პირველი AI
ინტერნეტმედია პლატფორმა
როგორი იქნებოდაშენი მთავრობა? მთავარზე დაბრუნება
ანალგეზური საშუალებები

ეფერალგანი

EFFERALGAN

ურეცეპტოდ300მგინსტრუქცია ქართულადსაფრანგეთი
რისთვის გამოიყენება

- მსუბუქი და საშუალო ინტენსივობის ტკივილის და/ან ცხელების სიმპტომური მკურნალობა. პრეპარატის გამოყენების დაწყებამდე საჭირო ინფორმაციის სია

სრულად
მოქმედი ნივთიერება
პარაცეტამოლი (paracetamol)
ფორმა და შეფუთვა
300მგ რექტალური სუპოზიტორია 4-10 წლის ასაკის ბავშვებისათვის №10
მწარმოებელი
UPSA SAS, საფრანგეთი
გაცემის წესი
III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
ანალგეზიური საშუალებები, ანილიდები
ATC კოდი
N02BE01
რეგისტრაციის ნომერი
რ-037001
რეგისტრირებულია
15 დეკემბერი 2022, მოქმედებს 15 დეკემბერი 2027-მდე
რეგისტრაციის მფლობელი
Delta Medical Promotions AG (შვეიცარია)
განმცხადებელი
„Delta Medical Promotions AG“-ს (შვეიცარია) წარმომადგენლობითი ოფისი უკრაინაში
GMP
აქვს GMP სერტიფიკატი და აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს
ურთიერთქმედების შემოწმებაეფერალგანი და სხვა წამალი ერთად

ეფერალგანი — ინსტრუქცია ქართულად

რისთვის გამოიყენება

  • მსუბუქი და საშუალო ინტენსივობის ტკივილის და/ან ცხელების სიმპტომური მკურნალობა.

პრეპარატის გამოყენების დაწყებამდე საჭირო ინფორმაციის სია

მიღების წესი და დოზირება

ბავშვებში დოზირება უნდა იყოს დაცული ბავშვის სხეულის წონის შესაბამისად. ასაკი და მისი შესაბამისი სხეულის წონა წარმოდგენილია მიახლოებით.

4-დან 10 კგ-მდე წონის ბავშვებში (3-დან 6 თვემდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (80 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

10-დან 14 კგ-მდე წონის ბავშვებში (6 თვიდან 4 წლამდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (150 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

14-დან 24 კგ-მდე წონის ბავშვებში (4 წლიდან 10 წლამდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (300 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

დიარეის დროს არ არის რეკომენდებული სუპოზიტორიის დანიშვნა.

დღეში 4-ზე მეტი სუპოზიტორია არ უნდა გამოიყენოთ.

თირკმელების მძიმე უკმარისობის შემთხვევაში (კრეატინინის კლირენსი 10 მლ/წთ-ზე ნაკლები), ორ დოზას შორის ინტერვალი უნდა იყოს მინიმუმ 8 საათი.

ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკის გამო, პარაცეტამოლის რექტალური შეყვანა უნდა იყოს რაც შეიძლება ხანმოკლე.

ბავშვებისთვის პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 80 მგ/კგ/დღეში.

პრეპარატის მიღების მეთოდი და გზა

რექტალურად.

გამოყენების სიხშირე მიღების დროის მითითებით

პარაცეტამოლის რეკომენდებული დღიური დოზა დამოკიდებულია ბავშვის სხეულის წონაზე 60 მგ/კგ/დღეში დაყოფილი 4 დოზად.

ერთჯერადი დოზა - 15 მგ/კგ ყოველ 6 საათში, მიღება უნდა იყოს თანაბარი ინტერვალებით, მათ შორის ღამით.

მკურნალობის ხანგრძლივობა

ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკის გამო, პარაცეტამოლის რექტალური შეყვანა უნდა იყოს რაც შეიძლება ხანმოკლე.

მკურნალობის ხანგრძლივობა შემოიფარგლება:

  • 5 დღით ტკივილის არსებობისას,
  • 3 დღით სიცხის არსებობისას.

თუ ტკივილი გრძელდება 5 დღეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ან ცხელება გრძელდება 3 დღეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ან მდგომარეობა გაუარესდება, არ გააგრძელოთ მკურნალობა ექიმთან ან ფარმაცევტთან კონსულტაციის გარეშე.

ზომები, რომელთა მიღება აუცილებელია ჭარბი დოზირების შემთხვევაში

ჭარბი დოზირების ან ძალიან მაღალი დოზის შემთხვევით მიღების შემთხვევაში დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს.

ზომები, რომელთა მიღება აუცილებელია სამკურნალო პროდუქტის ერთი ან მეტი დოზის გამოტოვების შემთხვევაში

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ანაზღაურების მიზნით.

მოხსნის სიმპტომების რისკის არსებობაზე მითითება

N/A

რეკომენდაციები ჯანდაცვის სპეციალისტისგან რჩევის მისაღებად, რაც უკავშირდება სამკურნალო პრეპარატის გამოყენების მეთოდის განმარტებას

თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ სამკურნალო პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

გვერდითი რეაქციების აღწერა, რომლებიც წარმოიქმნება სამკურნალო პრეპარატების სტანდარტული გამოყენებისას და ამ შემთხვევაში გასატარებელი ზომები

იშვიათად

  • ანაფილაქსიური შოკი;
  • კვინკეს შეშუპება;
  • ერითემა;
  • ჭინჭრის ციება და კანის გამონაყარი;
  • რექტალური და ანალური გაღიზიანება

ძალიან იშვიათი

  • კანის სერიოზული რეაქციები (მწვავე გენერალიზებული ეგზანთემატოზური პუსტულოზი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი და სტივენს-ჯონსონის სინდრომი);
  • თრომბოციტოპენია, ლეიკოპენია და ნეიტროპენია;
  • დიარეა;
  • ტკივილი მუცლის არეში.

ნებისმიერი გვერდითი მოვლენის გამოვლენის შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ შეწყვიტეთ ამ პრეპარატის და მისი მონათესავე პრეპარატების მიღება.

წამლის არასასურველი რეაქციების განვითარების შემთხვევაში, საჭიროა დაკავშირება სამედიცინო მუშაკთან, ფარმაცევტთან ან უშუალოდ სამკურნალო პრეპარატებთან დაკავშირებული გვერდითი რეაქციების (მოქმედებების) საინფორმაციო მონაცემთა ბაზასთან სამკურნალო პრეპარატების არაეფექტურობის შესახებ შეტყობინებების ჩათვლით.

ეკონომიკური სარგებლობის უფლების მქონე რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო "მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი" ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტი

http://www.ndda.kz

დამატებითი ინფორმაცია

სამკურნალო პრეპარატის შემადგენლობა

ერთი სუპოზიტორია შეიცავს

აქტიური ნივთიერება - პარაცეტამოლი 80 მგ, 150 მგ ან 300 მგ, შესაბამისად,

დამხმარე ნივთიერება - მყარი ცხიმი (სოიოს ლეციტინის ჩათვლით).

გარეგანი შესახედაობის, სუნის, გემოს აღწერა

თეთრი ფერის სუპოზიტორიები გლუვი და მბზინავი ზედაპირით.

უკუჩვენებები

  • ჰიპერმგრძნობელობა აქტიური ნივთიერების ან რომელიმე დამხმარე ნივთიერების მიმართ;
  • ჰეპატოცელულარული უკმარისობა ან ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადება აქტიური ფორმით;
  • ბოლოდროინდელი პროქტიტი, ანუსიტი ან რექტალური სისხლდენა ისტორიაში;
  • ბავშვთა ასაკი 3 თვემდე.

ამ სამკურნალო პრეპარატის შემადგენლობაში შედის სოიოს ლეციტინი და ამიტომ ის უკუნაჩვენებია ალერგიის არსებობისას არაქისის ან სოიოს მიმართ.

პრეპარატის გამოყენებისას აუცილებელი სიფრთხილის ზომები

პარაცეტამოლი სიფრთხილით უნდა დაინიშნოს შემდეგი მდგომარეობების შემთხვევაში:

მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულარული უკმარისობა;

თირკმლის უკმარისობა;

ჟილბერის სინდრომი (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე);

ფერმენტ გლუკოზო-6-ფოსფატ დეჰიდროგენაზას დეფიციტი (რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ჰემოლიზური ანემია);

ქრონიკული ალკოჰოლიზმი, ალკოჰოლის ბოროტად გამოყენება (ალკოჰოლის 3 ან მეტი პორცია დღეში);

ანორექსია, ბულიმია ან კახექსია;

ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება (ღვიძლში გლუტათიონის არასაკმარისი მარაგი);

დეჰიდრატაცია, ჰიპოვოლემია.

თუ მწვავე ვირუსული ჰეპატიტი გამოვლინდა, მკურნალობა უნდა შეწყდეს.

სიფრთხილის ზომები

ჭარბი დოზირების რისკის თავიდან ასაცილებლად, საჭიროა პარაცეტამოლის არარსებობის შემოწმება სხვა მედიკამენტებში. არ გადააჭარბოთ მაქსიმალურ რეკომენდებულ დოზებს.

მაქსიმალური რეკომენდებული დოზები:

  • 40 კგ-მდე წონის ბავშვებში პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 80 მგ/კგ/დღეში;
  • 41-დან 50 კგ-მდე წონის ბავშვებში პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 3 გ/დღეში;
  • მოზრდილებში და 50 კგ-ზე მეტი წონის ბავშვებში, პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 4 გ დღეში.

ბავშვებისთვის, რომლებიც იღებენ 60 მგ/კგ/დღეში პარაცეტამოლს, სხვა სიცხის დამწევ საშუალებებთან კომბინაცია გამართლებულია მხოლოდ არაეფექტურობის შემთხვევაში.

დიარეის დროს სუპოზიტორიების დანიშვნა არ არის რეკომენდებული.

სუპოზიტორიების გამოყენებისას არსებობს ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკი, განსაკუთრებით ხშირი და ხანგრძლივი გამოყენებისას.

პარაცეტამოლს შეუძლია გამოიწვიოს კანის სერიოზული რეაქციები, როგორიცაა მწვავე გენერალიზებული ეგზანთემატოზური პუსტულოზი, სტივენს-ჯონსონის სინდრომი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი, რომელიც შეიძლება ფატალური იყოს. ამ სერიოზული კანის რეაქციების პირველი ნიშნების გამოჩენისას, ისევე როგორც გამონაყარის ან სხვა ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციების გამოვლენისას, პრეპარატის გამოყენება უნდა შეწყდეს.

ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

ღვიძლის აქტიური ან კომპენსირებული ქრონიკული დაავადების მქონე პაციენტებში, განსაკუთრებით, როცა თან ახლავს ჰეპატოცელულარული უკმარისობა, პაციენტებში ქრონიკული ალკოჰოლიზმით, ქრონიკული არასრულფასოვანი კვებით (ღვიძლში გლუტათიონის არასაკმარისი მარაგი), ჟილბერის სინდრომით (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე) და დეჰიდრატაციით, პარაცეტამოლის დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 60 მგ/კგ/დღეში

თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

თირკმლის უკმარისობის არსებობისას, ექიმთან კონსულტაციის გარდა, რეკომენდებულია დოზის შემცირება და დროის ინტერვალის გაზრდა ორ გამოყენებას შორის, იხილეთ ქვემოთ მოცემული ცხრილი:

კრეატინინის კლირენსი

გამოყენებას შორის ინტერვალი

>10 მლ/წთ

6 საათი

< მლ/წთ

8 საათი

პარაცეტამოლის საერთო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 60 მგ/კგ/დღეში.

განსაკუთრებული კლინიკური სიტუაციები

შემდეგი დაავადებების არსებობისას აუცილებელია დაინიშნოს მინიმალური ეფექტური დღიური დოზა, რომელიც არ აღემატება 60 მგ/კგ/დღეში:

მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულარული უკმარისობა;

ჟილბერის სინდრომი (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე);

ქრონიკული ალკოჰოლიზმი;

ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება;

დეჰიდრატაცია

პრეპარატის გამოყენება პედიატრიაში

გამოიყენება 3 თვიდან 10 წლამდე ბავშვებში.

ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან

პერორალური ანტიკოაგულანტები

პარაცეტამოლი აძლიერებს პერორალური ანტიკოაგულანტების მოქმედებას და ზრდის სისხლდენის წარმოშობის რისკს მაქსიმალური დოზებით (4 გ/დღეში) მიღებისას სულ მცირე 4 დღის განმავლობაში მიღებისას, ამიტომ აუცილებელია პროთრომბინის ინდექსის რეგულარული მონიტორინგი.

საჭიროების შემთხვევაში, ანტიკოაგულანტების დოზირების რეჟიმი უნდა დარეგულირდეს პარაცეტამოლის გამოყენებისას და მისი მოხსნის შემდეგ.

ფლუკლოქსაცილინი

საჭიროა სიფრთხილის გამოჩენა პარაცეტამოლისა და ფლუკლოქსაცილინის ერთდროული გამოყენებისას, რაც უკავშირდება მეტაბოლური აციდოზის განვითარების მომატებულ რისკს მაღალი ანიონური სხვაობით, განსაკუთრებით პაციენტებში გლუტათიონის დეფიციტის რისკის ფაქტორით, მათ შორის თირკმელების მძიმე უკმარისობის, სეფსისის, არასწორი კვების და ქრონიკული ალკოჰოლიზმის მქონე პაციენტებში. რეკომენდებულია მჭიდრო მონიტორინგი მაღალი ანიონური სხვაობის მქონე მეტაბოლური აციდოზის ნიშნების გამოვლენის მიზნით შარდში 5-ოქსოპროლინის დადგენის ჩათვლით.

გავლენა ლაბორატორიული ტესტების შედეგებზე

პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება დაამახინჯოს ლაბორატორიული ტესტების შედეგები სისხლში გლუკოზის შემცველობის განსაზღვრისას მეთოდის გამოყენებით, რომელიც ეფუძნება გლუკოზოოქსიდაზა-პეროქსიდაზას რეაქციას ნორმიდან გადახრილი მომატებული კონცენტრაციის შემთხვევაში.

პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ლაბორატორიული ტესტების შედეგების დამახინჯება სისხლში შარდოვანას კონცენტრაციის დადგენისას მეთოდის მეშვეობით, რომელშიც გამოიყენება ფოსფორვოლფრამის მჟავა.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

ორსულობის დროს პარაცეტამოლის გამოყენება შესაძლებელია კლინიკური საჭიროებიდან გამომდინარე, მაგრამ უნდა გამოიყენონ ყველაზე დაბალი ეფექტური დოზით, უმოკლეს დროში და რაც შეიძლება ნაკლები სიხშირით.

პრეპარატის ზემოქმედების თავისებურებები სატრანსპორტო საშუალების ან პოტენციურად საშიში მექანიზმების მართვაზე

არ მოქმედებს.

პრეპარატის გამოყენების რეკომენდაციები

გავლენა ავტომობილის მართვაზე

არ მოქმედებს.

გვერდითი მოვლენები

ძალიან ხშირად (≥ 1/10), ხშირად (≥ 1/100-დან < 1/10-მდე) , არახშირად (≥ 1/1000-დან < 1/100-მდე), იშვიათად ( ≥ 1/10000-დან < 1/1000-მდე), ძალიან იშვიათი (< 1/10000), უცნობი (არ შეიძლება შეფასდეს არსებული მონაცემებით)

იშვიათად

  • ანაფილაქსიური შოკი;
  • ანგიონევროზული შეშუპება;
  • ერითემა;
  • ჭინჭრის ციება და კანის გამონაყარი;
  • რექტალური და ანალური გაღიზიანება.

Ძალიან იშვიათად

  • კანის სერიოზული რეაქციები (მწვავე გენერალიზებული ეგზანთემატოზული პუსტულოზი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი და სტივენს-ჯონსონის სინდრომი);
  • თრომბოციტოპენია, ლეიკოპენია და ნეიტროპენია ;
  • დიარეა;
  • ტკივილი მუცლის არეში.

რაიმე გვერდითი მოვლენის განვითარების შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს ამ პრეპარატის და მისი მონათესავე პრეპარატების მიღება

საეჭვო გვერდითი რეაქციების შესახებ შეტყობინება

მნიშვნელოვანია საეჭვო არასასურველი რეაქციების შესახებ მოხსენება წამლის რეგისტრაციის შემდეგ, რათა უზრუნველყოფილ იქნას პრეპარატის სარგებელი-რისკის ბალანსის მუდმივი მონიტორინგი. ჯანდაცვის პროფესიონალებს მოუწოდებენ შეატყობინონ წამლის ნებისმიერი საეჭვო გვერდითი რეაქცია ყაზახეთის რესპუბლიკის გვერდითი რეაქციების მოხსენების ეროვნული სისტემის მეშვეობით.

სამეურნეო საქმიანობის უფლების მქონე რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო - "მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი", ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტი

http://www.ndda.kz

ჭარბი დოზა

მძიმე მოწამვლის რისკი განსაკუთრებით მაღალი შეიძლება იყოს ხანდაზმულებში, მცირეწლოვან ბავშვებში, ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, პაციენტებში ქრონიკული ალკოჰოლიზმით, ქრონიკული არასრულფასოვანი კვებით და პაციენტებში, რომლებიც იღებენ ფერმენტის მაინდუცირებელ პრეპარატებს. ამ შემთხვევაში მოწამვლა შეიძლება ფატალური იყოს. ღვიძლის დაზიანების კლინიკური სიმპტომები ჩვეულებრივ ვლინდება ორი დღის შემდეგ და მაქსიმუმს აღწევს 4-6 დღის შემდეგ.

სიმპტომები: გულისრევა, ღებინება, ანორექსია, სიფერმკრთალე, სისუსტე, ოფლიანობა, მუცლის ტკივილი, რომელიც ჩვეულებრივ ვლინდება პირველ დღეს.

10 გ-ზე მეტი პარაცეტამოლის ერთჯერადმა დოზამ მოზრდილებში და პარაცეტამოლის ბავშვებში 150 მგ/კგ სხეულის მასაზე მეტი ერთჯერადი დოზით მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ჰეპატოციტების ნეკროზი, რაც იწვევს ჰეპატოცელულარულ უკმარისობას, მეტაბოლურ აციდოზს, ენცეფალოპათიას და სიკვდილს.

12-48 საათის შემდეგ შეიძლება აღინიშნოს ღვიძლის ტრანსამინაზების, ლაქტატდეჰიდროგენაზას და ბილირუბინის დონის მატება, აგრეთვე პროთრომბინის დონის დაქვეითება. ღვიძლის დაზიანების კლინიკური სიმპტომები ჩვეულებრივ ვლინდება 1-2 დღის შემდეგ და მაქსიმუმს აღწევს 3-4 დღის შემდეგ.

მკურნალობა: მოწამვლის სიმპტომების გამოვლენის შემთხვევაში დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს. სისხლის ანალიზის გაკეთება სისხლის პლაზმაში პარაცეტამოლის დონის დასადგენად რეკომენდებულია რაც შეიძლება მალე, მაგრამ არა უადრეს 4 საათისა მიღებიდან; კუჭის ამორეცხვა (პერორალური მიღების შემთხვევაში), N- აცეტილცისტეინის ანტიდოტის ინტრავენურად ან პერორალურად შეყვანა პრეპარატის მიღებიდან 10 საათის განმავლობაში, სიმპტომური მკურნალობა. ღვიძლის ტესტები უნდა ჩატარდეს მკურნალობის დასაწყისში და შემდგომ ყოველ 24 საათში. უმეტეს შემთხვევაში, ღვიძლის ტრანსამინაზების აქტივობა ნორმალიზდება 1-2 კვირის განმავლობაში. თუმცა, ძალიან მძიმე შემთხვევებში შეიძლება საჭირო გახდეს ღვიძლის გადანერგვა.

შემადგენლობა

  • 1 ზოგადი აღწერა

პარაცეტამოლი

  • 2 ხარისხობრივი და რაოდენობრივი შემადგენლობა

ერთი სუპოზიტორია შეიცავს

აქტიური ნივთიერება - პარაცეტამოლი 80 მგ, 150 მგ ან 300 მგ, შესაბამისად ცნობილი ეფექტის მქონე დამხმარე ნივთიერებები: ერთი სუპოზიტორია შეიცავს სოიოს ლეციტინს (მყარი ცხიმის შემადგენლობაში).

დამხმარე ნივთიერებების სრული სიისთვის იხ. პუნქტი 6.1 .

  • სამკურნალწამლო ფორმა

სამკურნალწამლო ფორმა

თეთრი ფერის სუპოზიტორიები გლუვი და მბზინავი ზედაპირით.

შენახვის პირობები

3 წელი.

პრეპარატი არ გამოიყენება ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ!

შენახვის პირობები

პრეპარატი ინახება მშრალ, სინათლისგან დაცულ ადგილას არაუმეტეს 30°С ტემპერატურაზე.

პრეპარატი ინახება ბავშვებისთვის ხელმიუწვდომელ ადგილას!

აფთიაქებიდან გაცემის პირობები

ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.

ინფორმაცია მწარმოებლის შესახებ

„უპსა სას“

304 ექიმ ჟან ბრუს გამზირი 47000 აჟენი, საფრანგეთი.

ფარმაკოლოგიური თვისებები

სხვა ანალგეტიკები და სიცხის დამწევი საშუალებები, ანილიდები.

ATC კოდი: N02BE01.

ინსტრუქციის სრული ტექსტი · სამედიცინო ინსტრუქცია

სამედიცინო დანიშნულებით სამკურნალო პრეპარატის

გამოყენების ინსტრუქცია (ფურცელი-ჩანართი)

სავაჭრო დასახელება

ეფერალგანი

საერთაშორისო არასაპატენტო დასახელება

პარაცეტამოლი

სამკურნალწამლო ფორმა, დოზირება

რექტალური სუპოზიტორიები, 80 მგ; 150 მგ; 300 მგ

ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი

სხვა ანალგეტიკები და სიცხის დამწევი საშუალებები, ანილიდები.

ATC კოდი: N02BE01.

გამოყენების ჩვენებები

  • მსუბუქი და საშუალო ინტენსივობის ტკივილის და/ან ცხელების სიმპტომური მკურნალობა.

პრეპარატის გამოყენების დაწყებამდე საჭირო ინფორმაციის სია

უკუჩვენებები

  • ჰიპერმგრძნობელობა აქტიური ნივთიერების ან რომელიმე დამხმარე ნივთიერების მიმართ;
  • ჰეპატოცელულარული უკმარისობა ან ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადება აქტიური ფორმით;
  • ბოლოდროინდელი პროქტიტი, ანუსიტი ან რექტალური სისხლდენა ისტორიაში;
  • ბავშვთა ასაკი 3 თვემდე.

ამ სამკურნალო პრეპარატის შემადგენლობაში შედის სოიოს ლეციტინი და ამიტომ ის უკუნაჩვენებია ალერგიის არსებობისას არაქისის ან სოიოს მიმართ.

პრეპარატის გამოყენებისას აუცილებელი სიფრთხილის ზომები

პარაცეტამოლი სიფრთხილით უნდა დაინიშნოს შემდეგი მდგომარეობების შემთხვევაში:

მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულარული უკმარისობა;

თირკმლის უკმარისობა;

ჟილბერის სინდრომი (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე);

ფერმენტ გლუკოზო-6-ფოსფატ დეჰიდროგენაზას დეფიციტი (რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ჰემოლიზური ანემია);

ქრონიკული ალკოჰოლიზმი, ალკოჰოლის ბოროტად გამოყენება (ალკოჰოლის 3 ან მეტი პორცია დღეში);

ანორექსია, ბულიმია ან კახექსია;

ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება (ღვიძლში გლუტათიონის არასაკმარისი მარაგი);

დეჰიდრატაცია, ჰიპოვოლემია.

თუ მწვავე ვირუსული ჰეპატიტი გამოვლინდა, მკურნალობა უნდა შეწყდეს.

წამალთაშორისი ურთიერთქმედება

პერორალური ანტიკოაგულანტები

პარაცეტამოლი აძლიერებს პერორალური ანტიკოაგულანტების მოქმედებას და ზრდის სისხლდენის წარმოშობის რისკს მაქსიმალური დოზებით (4 გ/დღეში) მიღებისას სულ მცირე 4 დღის განმავლობაში მიღებისას, ამიტომ აუცილებელია პროთრომბინის ინდექსის რეგულარული მონიტორინგი.

საჭიროების შემთხვევაში, ანტიკოაგულანტების დოზირების რეჟიმი უნდა დარეგულირდეს პარაცეტამოლის გამოყენებისას და მისი მოხსნის შემდეგ.

ფლუკლოქსაცილინი

საჭიროა სიფრთხილის გამოჩენა პარაცეტამოლისა და ფლუკლოქსაცილინის ერთდროული გამოყენებისას, რაც უკავშირდება მეტაბოლური აციდოზის განვითარების მომატებულ რისკს მაღალი ანიონური სხვაობით, განსაკუთრებით პაციენტებში გლუტათიონის დეფიციტის რისკის ფაქტორით, მათ შორის თირკმელების მძიმე უკმარისობის, სეფსისის, არასწორი კვების და ქრონიკული ალკოჰოლიზმის მქონე პაციენტებში. რეკომენდებულია მჭიდრო მონიტორინგი მაღალი ანიონური სხვაობის მქონე მეტაბოლური აციდოზის ნიშნების გამოვლენის მიზნით შარდში 5-ოქსოპროლინის დადგენის ჩათვლით.

გავლენა ლაბორატორიული ტესტების შედეგებზე

პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება დაამახინჯოს ლაბორატორიული ტესტების შედეგები სისხლში გლუკოზის შემცველობის განსაზღვრისას მეთოდის გამოყენებით, რომელიც ეფუძნება გლუკოზოოქსიდაზა-პეროქსიდაზას რეაქციას ნორმიდან გადახრილი მომატებული კონცენტრაციის შემთხვევაში.

პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ლაბორატორიული ტესტების შედეგების დამახინჯება სისხლში შარდოვანას კონცენტრაციის დადგენისას მეთოდის მეშვეობით, რომელშიც გამოიყენება ფოსფორვოლფრამის მჟავა.

სპეციალური გაფრთხილებები

ჭარბი დოზირების რისკის თავიდან ასაცილებლად, საჭიროა პარაცეტამოლის არარსებობის შემოწმება სხვა მედიკამენტებში. არ გადააჭარბოთ მაქსიმალურ რეკომენდებულ დოზებს.

მაქსიმალური რეკომენდებული დოზები:

  • 40 კგ-მდე წონის ბავშვებში პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 80 მგ/კგ/დღეში;
  • 41-დან 50 კგ-მდე წონის ბავშვებში პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 3 გ/დღეში;
  • მოზრდილებში და 50 კგ-ზე მეტი წონის ბავშვებში, პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 4 გ დღეში.

ბავშვებისთვის, რომლებიც იღებენ 60 მგ/კგ/დღეში პარაცეტამოლს, სხვა სიცხის დამწევ საშუალებებთან კომბინაცია გამართლებულია მხოლოდ არაეფექტურობის შემთხვევაში.

დიარეის დროს სუპოზიტორიების დანიშვნა არ არის რეკომენდებული.

სუპოზიტორიების გამოყენებისას არსებობს ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკი, განსაკუთრებით ხშირი და ხანგრძლივი გამოყენებისას.

პარაცეტამოლს შეუძლია გამოიწვიოს კანის სერიოზული რეაქციები, როგორიცაა მწვავე გენერალიზებული ეგზანთემატოზური პუსტულოზი, სტივენს-ჯონსონის სინდრომი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი, რომელიც შეიძლება ფატალური იყოს. ამ სერიოზული კანის რეაქციების პირველი ნიშნების გამოჩენისას, ისევე როგორც გამონაყარის ან სხვა ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციების გამოვლენისას, პრეპარატის გამოყენება უნდა შეწყდეს.

ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

ღვიძლის აქტიური ან კომპენსირებული ქრონიკული დაავადების მქონე პაციენტებში, განსაკუთრებით, როცა თან ახლავს ჰეპატოცელულარული უკმარისობა, პაციენტებში ქრონიკული ალკოჰოლიზმით, ქრონიკული არასრულფასოვანი კვებით (ღვიძლში გლუტათიონის არასაკმარისი მარაგი), ჟილბერის სინდრომით (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე) და დეჰიდრატაციით, პარაცეტამოლის დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 60 მგ/კგ/დღეში

თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

თირკმლის უკმარისობის არსებობისას, ექიმთან კონსულტაციის გარდა, რეკომენდებულია დოზის შემცირება და დროის ინტერვალის გაზრდა ორ გამოყენებას შორის, იხილეთ ქვემოთ მოცემული ცხრილი:

კრეატინინის კლირენსი

გამოყენებას შორის ინტერვალი

>10 მლ/წთ

6 საათი

< მლ/წთ

8 საათი

პარაცეტამოლის საერთო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 60 მგ/კგ/დღეში.

განსაკუთრებული კლინიკური სიტუაციები

შემდეგი დაავადებების არსებობისას აუცილებელია დაინიშნოს მინიმალური ეფექტური დღიური დოზა, რომელიც არ აღემატება 60 მგ/კგ/დღეში:

მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულარული უკმარისობა;

ჟილბერის სინდრომი (ოჯახური არაჰემოლიზური სიყვითლე);

ქრონიკული ალკოჰოლიზმი;

ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება;

დეჰიდრატაცია

პრეპარატის გამოყენება პედიატრიაში

გამოიყენება 3 თვიდან 10 წლამდე ბავშვებში.

ორსულობის ან ლაქტაციის პერიოდში

ორსულობის დროს პარაცეტამოლის გამოყენება შესაძლებელია კლინიკური საჭიროებიდან გამომდინარე, მაგრამ უნდა გამოიყენონ ყველაზე დაბალი ეფექტური დოზით, უმოკლეს დროში და რაც შეიძლება ნაკლები სიხშირით.

პრეპარატის ზემოქმედების თავისებურებები სატრანსპორტო საშუალების ან პოტენციურად საშიში მექანიზმების მართვაზე

არ მოქმედებს.

პრეპარატის გამოყენების რეკომენდაციები

დოზირების რეჟიმი

ბავშვებში დოზირება უნდა იყოს დაცული ბავშვის სხეულის წონის შესაბამისად. ასაკი და მისი შესაბამისი სხეულის წონა წარმოდგენილია მიახლოებით.

4-დან 10 კგ-მდე წონის ბავშვებში (3-დან 6 თვემდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (80 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

10-დან 14 კგ-მდე წონის ბავშვებში (6 თვიდან 4 წლამდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (150 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

14-დან 24 კგ-მდე წონის ბავშვებში (4 წლიდან 10 წლამდე) ინიშნება 1 სუპოზიტორია (300 მგ) არაუმეტეს 4-ჯერ დღეში ყოველ 6 საათში, არაუმეტეს 4 სუპოზიტორია დღეში.

დიარეის დროს არ არის რეკომენდებული სუპოზიტორიის დანიშვნა.

დღეში 4-ზე მეტი სუპოზიტორია არ უნდა გამოიყენოთ.

თირკმელების მძიმე უკმარისობის შემთხვევაში (კრეატინინის კლირენსი 10 მლ/წთ-ზე ნაკლები), ორ დოზას შორის ინტერვალი უნდა იყოს მინიმუმ 8 საათი.

ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკის გამო, პარაცეტამოლის რექტალური შეყვანა უნდა იყოს რაც შეიძლება ხანმოკლე.

ბავშვებისთვის პარაცეტამოლის მაქსიმალური სადღეღამისო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 80 მგ/კგ/დღეში.

პრეპარატის მიღების მეთოდი და გზა

რექტალურად.

გამოყენების სიხშირე მიღების დროის მითითებით

პარაცეტამოლის რეკომენდებული დღიური დოზა დამოკიდებულია ბავშვის სხეულის წონაზე 60 მგ/კგ/დღეში დაყოფილი 4 დოზად.

ერთჯერადი დოზა - 15 მგ/კგ ყოველ 6 საათში, მიღება უნდა იყოს თანაბარი ინტერვალებით, მათ შორის ღამით.

მკურნალობის ხანგრძლივობა

ადგილობრივი ტოქსიკურობის რისკის გამო, პარაცეტამოლის რექტალური შეყვანა უნდა იყოს რაც შეიძლება ხანმოკლე.

მკურნალობის ხანგრძლივობა შემოიფარგლება:

  • 5 დღით ტკივილის არსებობისას,
  • 3 დღით სიცხის არსებობისას.

თუ ტკივილი გრძელდება 5 დღეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ან ცხელება გრძელდება 3 დღეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ან მდგომარეობა გაუარესდება, არ გააგრძელოთ მკურნალობა ექიმთან ან ფარმაცევტთან კონსულტაციის გარეშე.

ზომები, რომელთა მიღება აუცილებელია ჭარბი დოზირების შემთხვევაში

ჭარბი დოზირების ან ძალიან მაღალი დოზის შემთხვევით მიღების შემთხვევაში დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს.

ზომები, რომელთა მიღება აუცილებელია სამკურნალო პროდუქტის ერთი ან მეტი დოზის გამოტოვების შემთხვევაში

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ანაზღაურების მიზნით.

მოხსნის სიმპტომების რისკის არსებობაზე მითითება

N/A

რეკომენდაციები ჯანდაცვის სპეციალისტისგან რჩევის მისაღებად, რაც უკავშირდება სამკურნალო პრეპარატის გამოყენების მეთოდის განმარტებას

თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ სამკურნალო პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

გვერდითი რეაქციების აღწერა, რომლებიც წარმოიქმნება სამკურნალო პრეპარატების სტანდარტული გამოყენებისას და ამ შემთხვევაში გასატარებელი ზომები

იშვიათად

  • ანაფილაქსიური შოკი;
  • კვინკეს შეშუპება;
  • ერითემა;
  • ჭინჭრის ციება და კანის გამონაყარი;
  • რექტალური და ანალური გაღიზიანება

ძალიან იშვიათი

  • კანის სერიოზული რეაქციები (მწვავე გენერალიზებული ეგზანთემატოზური პუსტულოზი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი და სტივენს-ჯონსონის სინდრომი);
  • თრომბოციტოპენია, ლეიკოპენია და ნეიტროპენია;
  • დიარეა;
  • ტკივილი მუცლის არეში.

ნებისმიერი გვერდითი მოვლენის გამოვლენის შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ შეწყვიტეთ ამ პრეპარატის და მისი მონათესავე პრეპარატების მიღება.

წამლის არასასურველი რეაქციების განვითარების შემთხვევაში, საჭიროა დაკავშირება სამედიცინო მუშაკთან, ფარმაცევტთან ან უშუალოდ სამკურნალო პრეპარატებთან დაკავშირებული გვერდითი რეაქციების (მოქმედებების) საინფორმაციო მონაცემთა ბაზასთან სამკურნალო პრეპარატების არაეფექტურობის შესახებ შეტყობინებების ჩათვლით.

ეკონომიკური სარგებლობის უფლების მქონე რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო "მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი" ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტი

http://www.ndda.kz

დამატებითი ინფორმაცია

სამკურნალო პრეპარატის შემადგენლობა

ერთი სუპოზიტორია შეიცავს

აქტიური ნივთიერება - პარაცეტამოლი 80 მგ, 150 მგ ან 300 მგ, შესაბამისად,

დამხმარე ნივთიერება - მყარი ცხიმი (სოიოს ლეციტინის ჩათვლით).

გარეგანი შესახედაობის, სუნის, გემოს აღწერა

თეთრი ფერის სუპოზიტორიები გლუვი და მბზინავი ზედაპირით.

გამოშვების ფორმა და შეფუთვა

5 სუპოზიტორია კონტურულ უჯრედულ შეფუთვაში.

2 კონტურული უჯრედული შეფუთვა ყაზახურ და რუსულ ენებზე სამედიცინო დანიშნულების სამკურნალო პრეპარატის გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

შენახვის ვადა

3 წელი.

პრეპარატი არ გამოიყენება ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ!

შენახვის პირობები

პრეპარატი ინახება მშრალ, სინათლისგან დაცულ ადგილას არაუმეტეს 30°С ტემპერატურაზე.

პრეპარატი ინახება ბავშვებისთვის ხელმიუწვდომელ ადგილას!

აფთიაქებიდან გაცემის პირობები

ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.

ინფორმაცია მწარმოებლის შესახებ

„უპსა სას“

304 ექიმ ჟან ბრუს გამზირი 47000 აჟენი, საფრანგეთი.

სარეგისტრაციო მოწმობის მფლობელი

„უპსა სას“

3 ჯოზეფ მონეს ქუჩა, 92500 რუილ-მალმეისონი, საფრანგეთი.

ორგანიზაციის სახელი, მისამართი და საკონტაქტო ინფორმაცია (ტელეფონი, ფაქსი, ელ. ფოსტა) ყაზახეთის რესპუბლიკის ტერიტორიაზე, რომელიც იღებს პრეტენზიებს (წინადადებებს) სამკურნალო პრეპარატების ხარისხის შესახებ მომხმარებლებისგან და პასუხისმგებელია სამკურნალო პრეპარატების უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ დაკვირვებაზე რეგისტრაციის შემდეგ.

სააქციო საზოგადოების "დელტა მედიკალ პრომოუშენზ AG"-ის წარმომადგენლობა (შვეიცარია),

050040, ალმათი, მედეუს რაიონი, კაზიბეკი, Bi 20A, ოფისი 308.

ტელ. +7 (771) 504 54 13

ელ.ფოსტა: [email protected]

წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.

სხვა წამლის მოძებნა