პირველი AI
ინტერნეტმედია პლატფორმა
როგორი იქნებოდაშენი მთავრობა? მთავარზე დაბრუნება
შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო პრეპარატები

გლუკოფაჟი XR

Glucophage® XR

რეცეპტით1000მგინსტრუქცია ქართულადსაფრანგეთი
რისთვის გამოიყენება

გლუკოფაჟი® XR შეიცავს აქტიურ ინგრედიენტს მეტფორმინს, რომელიც მიეკუთვნება ფარმაკოთერაპიულ ჯგუფს: „შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო საშუალებები; ჰიპოგლიკემიური საშუალებები ინსულინების გარდა; …

სრულად
მოქმედი ნივთიერება
მეტფორმინ (metformin)
ფორმა და შეფუთვა
1000მგ პროლონგირებული გამოთავისუფლების ტაბლეტი №60 (6X10)
მწარმოებელი
Merck Sante s.a.s. (შუალედური ფარმაცევტული პროდუქტის მწარმოებელი -Merck Healthcare KGaA(გერმანია)), საფრანგეთი
გაცემის წესი
II ჯგუფი, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით (გადაუდებელი დახმარებისას გაიცემა ურეცეპტოდ)
რეგისტრაციის დეტალები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო პრეპარატები, ბიგუანიდები
ATC კოდი
A10BA02
რეგისტრაციის ნომერი
რ-043901
რეგისტრირებულია
25 აგვისტო 2025, მოქმედებს 25 აგვისტო 2030-მდე
რეგისტრაციის მფლობელი
Acino Pharma AG (შვეიცარია)
განმცხადებელი
სს ასინო ფარმა ეი ჯი-ს (შვეიცარიის კონფედერაცია) წარმომადგენლობა საქართველოში
GMP
აქვს GMP სერტიფიკატი და აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს
ურთიერთქმედების შემოწმებაგლუკოფაჟი XR და სხვა წამალი ერთად

გლუკოფაჟი XR — ინსტრუქცია ქართულად

რისთვის გამოიყენება

გლუკოფაჟი® XR შეიცავს აქტიურ ინგრედიენტს მეტფორმინს, რომელიც მიეკუთვნება ფარმაკოთერაპიულ ჯგუფს: „შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო საშუალებები; ჰიპოგლიკემიური საშუალებები ინსულინების გარდა; ბიგუანიდები“ და გამოიყენება შაქრიანი დიაბეტის და პრედიაბეტის სამკურნალოდ, როდესაც ცხოვრების წესის მოდიფიკაციით ვერ მიიღწევა ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი.

ჩვენებები

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR გამოიყენება 18 წლის და უფროსი ასაკის მოზრდილებში შემდეგი ჩვენებების დროს:

II ტიპის შაქრიანი დიაბეტი, განსაკუთრებით სიმსუქნით დაავადებულ პაციენტებში, როდესაც დიეტა და ვარჯიში არაეფექტურია:

  • მონოთერაპიის სახით;
  • სხვა პერორალურ ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან ან ინსულინთან კომბინაციაში.

პრედიაბეტის მონოთერაპია, როდესაც ცხოვრების წესის ცვლილება ვერ ახერხებს გლიკემიის ადეკვატური კონტროლის მიღწევას.

როგორ მოქმედებს გლუკოფაჟი® XR

ინსულინი არის პანკრეასის მიერ გამომუშავებული ჰორმონი, რომელიც თქვენი ორგანიზმის უჯრედებს სისხლიდან გლუკოზით (შაქრით) ამარაგებს. თქვენი ორგანიზმი გლუკოზას ენერგიისთვის იყენებს ან ინახავს მას მომავალი საჭიროებებისთვის. თუ თქვენ გაქვთ დიაბეტი, თქვენი პანკრეასი ან არ გამოიმუშავებს საკმარის ინსულინს, ან თქვენს სხეულს არ შეუძლია სწორად გამოიყენოს მის მიერ გამომუშავებული ინსულინი. ეს იწვევს სისხლში გლუკოზის მაღალ დონეს. გლუკოფაჟი® XR ზრდის თქვენი ორგანიზმის მგრძნობელობას ინსულინის მიმართ და ხელს უწყობს ჭარბი გლუკოზის სისხლიდან ქსოვილებში გადატანას, კვებავს მათ. მეტფორმინი ხელს უწყობს სისხლში გლუკოზის დონის ნორმასთან მაქსიმალურად მიახლოებულ დონემდე შემცირებას. თუ თქვენ ჭარბწონიანი ზრდასრული ადამიანი ხართ, გლუკოფაჟი® XR-ის ხანგრძლივი მიღება ასევე დაგეხმარებათ დიაბეტთან დაკავშირებული გართულებების რისკის შემცირებაში.

თუ გაუმჯობესება არ არის, ან გრძნობთ გაუარესებას, მიმართეთ ექიმს.

მიღების წესი და დოზირება

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ დოზას ინდივიდუალურად განსაზღვრავს თქვენი ექიმი სისხლში გლუკოზის დონის მიხედვით.

მონოთერაპია და კომბინირებული თერაპია სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან ერთად II ტიპის დიაბეტის დროს.

მიიღეთ პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000მგ დღეში ერთხელ საღამოს ვახშმისას.

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000მგ ინიშნება შემანარჩუნებელი თერაპიის სახით იმ პაციენტებისთვის, რომლებიც იღებენ მეტფორმინის 1000მგ ან 2000მგ ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების ტაბლეტებს. გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასასვლელად, დღიური დოზა უნდა იყოს ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების მეტფორმინის დღიური დოზის ექვივალენტური.

თუ თქვენ იღებთ მეტფორმინის ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების ტაბლეტებს 2000 მგ-ზე მეტი დოზით, არ არის რეკომენდებული პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასვლა.

თუ არ იღებთ მეტფორმინს, დაიწყეთ გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინის 500 მგ და 750 მგ ტაბლეტების მიღება. დაარეგულირეთ დოზა ყოველ 10-15 დღეში ერთხელ სისხლში გლუკოზის დონის გაზომვების საფუძველზე. დოზის ნელი ზრდა ხელს უწყობს კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის უკეთეს ტოლერანტობას.

სხვა ჰიპოგლიკემიური საშუალებიდან გადასვლისას, დოზა ტიტრირეთ ზემოთ აღწერილი მეთოდით, დაწყებული გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინით 500 მგ ან 750 მგ, შესაძლო შემდგომი გადასვლით გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე.

ინსულინთან კომბინაცია

უკეთესი გლიკემიური კონტროლისთვის, მეტფორმინი და ინსულინი შეიძლება გამოყენებულ იქნას კომბინირებული თერაპიის სახით. როგორც წესი, მეტფორმინი იწყება გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინით 500 მგ ან 750 მგ, ხოლო ინსულინის დოზა კორექტირდება სისხლში გლუკოზის დონის გაზომვის მიხედვით. შემდგომში, შესაძლებელია პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასვლა.

დღიური დოზა

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ის მაქსიმალური რეკომენდებული დოზაა ორი ტაბლეტი დღეში (2000 მგ). თუ დღეში ერთხელ რეკომენდებული მაქსიმალური დოზით ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი არ მიიღწევა, მაქსიმალური დოზა შეიძლება დაიყოს ორ დოზად: ერთი 1000 მგ ტაბლეტი საუზმესთან ერთად და ერთი 1000 მგ ტაბლეტი ვახშამთან ერთად. თუ ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი კვლავ ვერ მიიღწევა, შეიძლება განიხილებოდეს დაუყოვნებლივ გამოთავისუფლების მეტფორმინზე გადასვლა მაქსიმალური დღიური დოზით 3000 მგ.

მონოთერაპია პრედიაბეტისას

ჩვეულებრივი დოზაა 1000-1500* მგ დღეში ერთხელ ჭამის დროს ან ჭამის შემდეგ. რეკომენდებულია გლიკემიის რეგულარული მონიტორინგი შემდგომი მკურნალობის საჭიროების შესაფასებლად.

  • თუ ეს დოზა აუცილებელია, პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR გამოყენებული უნდა იქნას შესაბამისი დოზით.

თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

მეტფორმინის გამოყენება შესაძლებელია თირკმლის უკმარისობის დროს კრეატინინის კლირენსით 30-59 მლ/წთ, მხოლოდ იმ პირობების ან რისკ-ფაქტორების არარსებობის შემთხვევაში, რომლებმაც შეიძლება გაზარდონ ლაქტოაციდოზის რისკი.

თირკმლის ფუნქცია უნდა შეფასდეს მეტფორმინ თერაპიის დაწყებამდე და შემდეგ მინიმუმ წელიწადში ერთხელ. თუ გაქვთ თირკმლის უკმარისობის მომატებული რისკი და/ან ხართ ხანდაზმული, თირკმლის ფუნქცია უნდა გაკონტროლდეს უფრო ხშირად (ყოველ 3-6 თვეში).

თუ კრეატინინის კლირენსი 30 მლ/წთ-ზე ნაკლებია, პრეპარატის მიღება დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს.

კრეატინინის კლირენსი (მლ/წთ)

მაქსიმალური დღიური დოზა

დამატებითი მონაცემები

60-89

2000 მგ

თირკმლის ფუნქციის დაქვეითების გამო, უნდა განიხილებოდეს მეტფორმინის დოზის შემცირება.

45-59

2000 მგ

მეტფორმინით თერაპიის დაწყებამდე უნდა იქნას გათვალისწინებული ფაქტორები, რომლებიც ზრდიან ლაქტოაციდოზის რისკს.

საწყისი დოზა შეადგენს მაქსიმალური დღიური დოზის ნახევარს.

30-44

1000 მგ

< 30

-

მეტფორმინის მიღება უკუნაჩვენებია

ხანდაზმული პაციენტები

ხანდაზმულ პაციენტებში მეტფორმინის დოზა კორექტირდება თირკმლის ფუნქციის შეფასების საფუძველზე, რომელიც რეგულარულად უნდა ჩატარდეს.

გამოყენება ბავშვებში

პრეპარატის გამოყენება 18 წლამდე ასაკის ბავშვებში უკუნაჩვენებია ამ ასაკობრივ ჯგუფში ეფექტურობისა და უსაფრთხოების შესახებ მონაცემების ნაკლებობის გამო.

მიღების გზა და/ან მეთოდი

პერორალური.

ტაბლეტები გადაყლაპეთ მთლიანად, დაღეჭვის გარეშე, საკმარისი რაოდენობით სითხესთან ერთად, დღეში ერთხელ, ვახშმის დროს.

თერაპიის ხანგრძლივობა

მიიღეთ პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR ყოველდღიურად, უწყვეტად. თუ შეწყვეტთ მკურნალობას, აცნობეთ ექიმს.

თუ მიიღეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის საჭიროზე მეტი დოზა

თუ მიიღეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის საჭიროზე მეტი დოზა, შეიძლება განვითარდეს ლაქტოაციდოზი. ლაქტოაციდოზის სიმპტომებია: ღებინება; მუცლის ტკივილი; კუნთების სპაზმები; ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა; სუნთქვის გაძნელება; სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

თუ ლაქტოაციდოზის სიმპტომები გამოვლინდა, დაუყოვნებლივ მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას.

თუ დაგავიწყდათ პრეპარატს გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული ტაბლეტის ასანაზღაურებლად. მიიღეთ მედიკამენტი შემდეგი დოზისთვის დაგეგმილ დროს.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ მკურნალ ექიმს ან აფთიაქის თანამშრომელს.

უკუჩვენებები

თუ გაქვთ ალერგია მეტფორმინზე ან ინსტრუქციის მე-6 პუნქტში ჩამოთვლილი სხვა რომელიმე ინგრედიენტზე;

თუ გაქვთ სისხლში გლუკოზისა და კეტონის მომატებული დონე (დიაბეტური კეტოაციდოზი) ან ინსულინის დეფიციტი (დიაბეტური პრეკომა, კომა);

თუ გაქვთ თირკმლის მძიმე უკმარისობა (კრეატინინის კლირენსი (CC) (სისხლის რაოდენობა, რომელსაც თირკმელები კრეატინინისგან გამოდევნიან ერთ წუთში) 30 მლ/წთ-ზე ნაკლები);

თუ გაქვთ მწვავე მდგომარეობები, რომლებიც თირკმლის უკმარისობის რისკს შეიცავს: დეჰიდრატაცია (დიარეა, ღებინება), მძიმე ინფექციები, შოკი;

თუ გაქვთ მწვავე ან ქრონიკული დაავადებების კლინიკურად მნიშვნელოვანი გამოვლინებები, რომლებმაც შეიძლება გამოიწვიონ ქსოვილების ჟანგბადის დეფიციტი (ქსოვილების ჰიპოქსია) (მათ შორის მწვავე გულის უკმარისობა, ქრონიკული გულის უკმარისობა არასტაბილური ჰემოდინამიკური პარამეტრებით, სუნთქვის უკმარისობა, მწვავე მიოკარდიუმის ინფარქტი);

თუ გადატანილი გაქვთ ფართომასშტაბიანი ქირურგიული ჩარევა ან ტრავმა, სადაც ნაჩვენებია ინსულინთერაპია;

თუ გაქვთ ღვიძლის უკმარისობა ან ღვიძლის ფუნქციის დარღვევა;

თუ გაქვთ ქრონიკული ალკოჰოლიზმი ან მწვავე ალკოჰოლური მოწამვლა;

თუ ამჟამად გაქვთ ან ადრე გქონდათ სისხლში რძემჟავას დონის მუდმივი მატება (ლაქტოაციდოზი);

თუ დაგეგმილი გაქვთ რადიოიზოტოპური ან რენტგენოლოგიური გამოკვლევები იოდის შემცველი კონტრასტული ნივთიერების მიღებით, არ მიიღოთ გლუკოფაჟი® XR გამოკვლევის დაწყებამდე 48 საათზე ნაკლები ხნის განმავლობაში და გამოკვლევიდან 48 საათის განმავლობაში;

თუ იმყოფებით დაბალკალორიულ დიეტაზე (1000 კკალ/დღეში ნაკლები).

სიფრთხილის ზომები

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებამდე კონსულტაციისთვის მიმართეთ მკურნალ ექიმს:

თუ ხართ 60 წელზე მეტი ასაკის და ასრულებთ მძიმე ფიზიკურ სამუშაოს;

თუ გაქვთ თირკმლის უკმარისობა (კრეატინინის კლირენსი 30-59 მლ/წთ);

თუ ხართ ორსულად;

თუ ლაქტაციის პერიოდში ხართ.

ლაქტოაციდოზის განვითარების რისკი

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ძალიან იშვიათი, მაგრამ ძალიან სერიოზული გვერდითი რეაქცია, რომელსაც ლაქტოაციდოზი ეწოდება, განსაკუთრებით თირკმლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პირებში. ლაქტოაციდოზის რისკი ასევე იზრდება იმ პირებში, რომლებსაც აქვთ არანამკურნალევი დიაბეტი, სერიოზული ინფექციები, ხანგრძლივი შიმშილი ან ალკოჰოლის მოხმარება, დეჰიდრატაცია, ღვიძლის დაავადება და ნებისმიერი მდგომარეობა, რომელიც ორგანიზმის ნაწილს ჟანგბადს ართმევს (მაგალითად, გულის მწვავე დაავადება).

თუ თქვენ გაქვთ ზემოთ ჩამოთვლილი რომელიმე მდგომარეობა, მკურნალობის დაწყებამდე მიმართეთ ექიმს.

შეწყვიტეთ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება მცირე ხნით, თუ გაქვთ მდგომარეობები, რომლებიც შეიძლება დაკავშირებული იყოს დეჰიდრატაციასთან (ორგანიზმიდან მნიშვნელოვანი სითხის დაკარგვა), როგორიცაა ძლიერი ღებინება, დიარეა, ცხელება, მაღალი ტემპერატურის ზემოქმედება, ან თუ ჩვეულებრივზე ნაკლებ სითხეს სვამთ. მიმართეთ ექიმს კონსულტაციისთვის.

შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება და დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით ექიმს ან უახლოეს საავადმყოფოს, თუ შეამჩნევთ ლაქტოაციდოზის რომელიმე სიმპტომს, რადგან ამ მდგომარეობამ შეიძლება გამოიწვიოს კომა.

ლაქტოაციდოზის სიმპტომებია:

ღებინება;

მუცლის ტკივილი;

კუნთების სპაზმები;

ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა;

სუნთქვის გაძნელება;

სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

ლაქტოაციდოზის დროს საჭიროა სასწრაფო სამედიცინო დახმარება საავადმყოფოს პირობებში.

ქირურგიული ჩარევები

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება უნდა შეწყდეს გეგმიურ ოპერაციამდე 48 საათით ადრე და მისი განახლება შესაძლებელია არაუგვიანეს 48 საათისა, იმ პირობით, რომ თირკმლის ფუნქცია მიიჩნევა ნორმალურად.

თირკმლის ფუნქციაზე გავლენა

ვინაიდან პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR თირკმელებით გამოიყოფა, მკურნალობის დაწყებამდე და შემდგომში, რეგულარულად უნდა გაიზომოთ კრეატინინის კლირენსი:

წელიწადში ერთხელ მაინც, თუ თირკმლის ნორმალური ფუნქცია გაქვთ;

ყოველ 3-6 თვეში, თუ CC არის 45-59 მლ/წთ;

ყოველ 3 თვეში, თუ CC არის 30-44 მლ/წთ.

თუ კრეატინინის კლირენსი 30 მლ/წთ-ზე ნაკლებია, პრეპარატი უკუნაჩვენებია.

ხანდაზმულების შემთხვევაში, განსაკუთრებული სიფრთხილე უნდა გამოიჩინოთ თირკმლის შესაძლო უკმარისობის, დეჰიდრატაციის (ქრონიკული ან მძიმე დიარეა, ღებინების განმეორებითი შეტევები) ან ანტიჰიპერტენზიული მედიკამენტების, შარდმდენების ან არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების ერთდროული გამოყენებისას.

გულის უკმარისობა

თუ გაქვთ გულის უკმარისობა, გაქვთ ჰიპოქსიის და თირკმლის უკმარისობის განვითარების მაღალი რისკი. თუ გულის ქრონიკული უკმარისობა დადასტურდა, ექიმმა რეგულარულად უნდა აკონტროლოს თქვენი გულის და თირკმლის ფუნქცია გლუკოფაჟი® XR-ის მიღების დროს. გლუკოფაჟი® XR უკუნაჩვენებია გულის მწვავე და ქრონიკული უკმარისობის დროს არასტაბილური ჰემოდინამიკური პარამეტრებით.

ორსულობის დროს გამოყენება

ორსულობის დროს პრეპარატის გამოყენება დასაშვებია მხოლოდ მკურნალი ექიმის რეკომენდაციით, დედისთვის მოსალოდნელი სარგებლისა და ნაყოფისა და ბავშვისთვის პოტენციური რისკის გათვალისწინებით.

არსებობს შეზღუდული და დაუზუსტებელი მონაცემები მეტფორმინის ზემოქმედების შესახებ საშვილოსნოში მეტფორმინის ზემოქმედების ქვეშ მყოფ ბავშვებში წონის ხანგრძლივ შედეგებზე. მეტფორმინი არ მოქმედებს მოტორულ და სოციალურ განვითარებაზე 4 წლამდე ასაკის ბავშვებში, რომლებიც ორსულობის დროს პრეპარატს იღებდნენ, თუმცა გრძელვადიანი შედეგების შესახებ მონაცემები შეზღუდულია.

სხვა სიფრთხილის ზომები

პაციენტებს ურჩევენ, გააგრძელონ დიეტა დაბალანსებული ნახშირწყლების მიღებით მთელი დღის განმავლობაში. ჭარბწონიან პაციენტებს ურჩევენ, გააგრძელონ ჰიპოკალორიული დიეტა (მაგრამ არანაკლებ 1000 კკალ/დღეში). პაციენტებმა ასევე რეგულარულად უნდა ივარჯიშონ.

პაციენტებმა უნდა აცნობონ ექიმს ნებისმიერი მიმდინარე მკურნალობისა და ნებისმიერი ინფექციური დაავადების შესახებ, როგორიცაა გაციება, სასუნთქი გზების ინფექციები ან საშარდე გზების ინფექციები.

რეკომენდებულია რეგულარული სტანდარტული ლაბორატორიული ანალიზების ჩატარება შაქრიანი დიაბეტის მონიტორინგისთვის.

რეკომენდებულია შრატში ვიტამინ B12 დონის ყოველწლიური მონიტორინგი. ვიტამინ B12 დონის შემცირების რისკი იზრდება მეტფორმინის დოზის გაზრდით, თერაპიის ხანგრძლივობით და/ან პაციენტებში, რომლებსაც აქვთ ვიტამინ B12 დეფიციტის რისკ-ფაქტორები

მეტფორმინი არ იწვევს ჰიპოგლიკემიას მონოთერაპიისას, თუმცა, სიფრთხილეა რეკომენდებული ინსულინთან ან სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან (მაგ., სულფონილშარდოვანას ან რეპაგლინიდთან) კომბინაციაში გამოყენებისას.

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის არააქტიური კომპონენტები შეიძლება გამოიყოს უცვლელი სახით განავალში, რაც გავლენას არ ახდენს პრეპარატის თერაპიულ აქტივობაზე.

ბავშვები და მოზარდები

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR არ არის განკუთვნილი 18 წლამდე ასაკის ბავშვებისა და მოზარდებისთვის.

ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან

აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ, ბოლო დროს იღებდით ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები.

თუ გჭირდებათ იოდის შემცველი კონტრასტული ნივთიერების მიღება, მაგალითად, რენტგენოგრაფიისთვის, შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება პროცედურამდე და პროცედურის დროს 48 საათით ადრე. ექიმი გადაწყვეტს, როდის შეგიძლიათ განაახლოთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება.

აუცილებლად აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ რომელიმე შემდეგ მედიკამენტს, რადგან ისინი სიფრთხილეს საჭიროებენ:

დანაზოლი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება გარკვეული ჰორმონდამოკიდებული მდგომარეობების სამკურნალოდ);

ქლორპრომაზინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება გარკვეული ფსიქიკური დაავადებების სამკურნალოდ);

გლუკოკორტიკოსტეროიდები და ტეტრაკოზაქტიდი (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა მდგომარეობის, მათ შორის ანთების და ასთმის სამკურნალოდ);

შარდმდენები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება შარდის გამოყოფის გასაზრდელად);

ბეტა2-ადრენომიმეტიკები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება ასთმის სამკურნალოდ);

სულფონილშარდოვანას წარმოებულები, ინსულინი და აკარბოზა (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება დიაბეტის სამკურნალოდ);

სალიცილატები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება ტკივილისა და ანთების სამკურნალოდ);

პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება გულის გარკვეული მდგომარეობების სამკურნალოდ (ვერაპამილი, ნიფედიპინი);

კათიონური პრეპარატები (ამილორიდი, დიგოქსინი, მორფინი, პროკაინამიდი, ქინიდინი, ქინინი, რანიტიდინი, ტრიამტერენი, ტრიმეტოპრიმი, ვანკომიცინი);

რიფამპინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება ტუბერკულოზის სამკურნალოდ);

ციმეტიდინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის (კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის) დაავადებების სამკურნალოდ);

დოლუტეგრავირი (აივ ინფექციის სამკურნალო პრეპარატი);

რანოლაზინი (სტენოკარდიის სამკურნალო პრეპარატი);

დაკლატასვირი (C ჰეპატიტის სამკურნალო პრეპარატი);

გარკვეული სახის კიბოს სამკურნალო პრეპარატები (კრიზოტინიბი, ვანდეტანიბი, ოლაპარიბი);

კოლეზეველამი (II ტიპის დიაბეტის სამკურნალო პრეპარატი).

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR და ალკოჰოლი

მწვავე ალკოჰოლური ინტოქსიკაცია ზრდის ლაქტოაციდოზის რისკს, განსაკუთრებით შემდეგ შემთხვევებში:

არასწორი კვება, დაბალკალორიული დიეტა;

ღვიძლის უკმარისობა.

ამ მედიკამენტის მიღებისას მოერიდეთ ალკოჰოლს და ეთანოლის შემცველ მედიკამენტებს.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ ბავშვს, ფიქრობთ, რომ შესაძლოა იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ორსულობას, ამ მედიკამენტის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია თქვენს ექიმთან.

ორსულობა

კლინიკურად აუცილებლობის შემთხვევაში, პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR შეიძლება განიხილებოდეს ორსულობის დროს, როგორც ინსულინის დამატება ან ალტერნატივა.

ძუძუთი კვება

შეზღუდული მონაცემების გამო, ძუძუთი კვების დროს გამოყენება არ არის რეკომენდებული.

გავლენა ავტომობილის მართვაზე

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მონოთერაპია არ იწვევს ჰიპოგლიკემიას და შესაბამისად, არ მოქმედებს ავტომობილის მართვის ან მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.

თუმცა, ჰიპოგლიკემია შეიძლება განვითარდეს, როდესაც მეტფორმინი გამოიყენება სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან (სულფონილშარდოვანა, ინსულინი, რეპაგლინიდი და ა.შ.) კომბინაციაში. თუ ჰიპოგლიკემიის სიმპტომები გამოვლინდა, არ მართოთ ავტომობილი და არ იმუშაოთ მექანიზმებთან.

  • პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება

ყოველთვის მიიღეთ მედიკამენტი ზუსტად თქვენი ექიმის რეკომენდაციის შესაბამისად.

ეჭვის შემთხვევაში, მიმართეთ მკურნალ ექიმს.

გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ მედიკამენტმაც შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, მაგრამ ისინი ყველას არ უვითარდება.

თუ შეამჩნევთ რომელიმე შემდეგ გვერდით მოვლენას, შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება და დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს. შესაძლოა დაგჭირდეთ სამედიცინო დახმარება:

ძალიან იშვიათი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10,000-დან 1-ადამიანს:

ლაქტოაციდოზი, ხასიათდება: ღებინება; მუცლის ტკივილი; კუნთების სპაზმები; ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა; სუნთქვის გაძნელება; სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

სხვა გვერდითი მოვლენები

ძალიან ხშირი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10-დან 1-ზე მეტ ადამიანს:

გულისრევა;

ღებინება;

დიარეა;

მუცლის ტკივილი;

მადის დაკარგვა.

ხშირი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10-დან 1-ადამიანს:

ვიტამინ B12-ის დეფიციტი;

გემოს დარღვევა (მეტალის გემო პირში).

ძალიან იშვიათი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10,000-დან 1-ადამიანს:

ღვიძლის ფუნქციის პათოლოგიური ტესტები;

ღვიძლის ანთება (ჰეპატიტი);

კანის სიწითლე (ერითემა);

ქავილი;

ჭინჭრის ნასუსხის მსგავსი ბუშტუკები კანზე (ურტიკარია).

შეტყობინება გვერდითი რეაქციების შესახებ

თუ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებისას შენიშნეთ რაიმე გვერდითი რეაქცია, მიმართეთ ექიმს. ეს რეკომენდაცია ვრცელდება ყველა შესაძლო გვერდით რეაქციაზე, მათ შორის იმ რეაქციებზე, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ გვერდითი რეაქციების შესახებ შეტყობინება პირდაპირ ევრაზიის ეკონომიკური კავშირის წევრი სახელმწიფოების ანგარიშგების სისტემის მეშვეობით.

რუსეთის ფედერაცია

ჯანდაცვაში ზედამხედველობის ფედერალური სამსახური

109012, ქ. მოსკოვი, სლავიანსკაიას მოედანი, სახლი 4, კორპუსი 1

ტელეფონი: +7 (800) 550-99-03

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებგვერდი ინტერნეტში:: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/

სომხეთი

სს „აკადემიკოს ე. გაბრიელიანის სახელობის მედიკამენტებისა და სამედიცინო ტექნოლოგიების ექსპერტიზის სამეცნიერო ცენტრი“

მისამართი: 0051, ქ. ერევანი, კომიტასის გამზ. 49/5

ტელ.: (+374 60) 83-00-73, (+374 10) 23-08-96, (+374 10) 23-16-82

ცხელი ხაზი: (+374 10) 20-05-05, (+374 96) 22-05-05

ელ. ფოსტა: [email protected]; [email protected]

ვებგვერდი: www.pharm.am

ბელარუსის რესპუბლიკა

ბელარუსის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტრო,

რესპუბლიკური უნიტარული საწარმოს ჯანდაცვაში ექსპერტიზისა და ტესტირების ცენტრი

მისამართი: 220037, ქ. მინსკი, ტოვარიშჩესკის ჩიხი, 2ა

რესპუბლიკური კლინიკური და ფარმაკოლოგიური ლაბორატორია

ფარმაკოზედამხედველობის განტოფილება: ტელ./ფაქსი: +375 (17) 242 00 29

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებგვერდი: www.rceth.by

ყაზახეთის რესპუბლიკა

ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტის ეკონომიკური მართვის უფლების რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო „მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი“

მისამართი: 010000, ქ. ასტანა, ბაიკონურის რაიონი, ა. იმანოვას ქუჩა, 13 (ბიზნეს ცენტრი „ნურსაულეტი 2“)

ტელ.: +7 (7172) 78-98-28

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებსაიტი: www.ndda.kz

გვერდითი რეაქციების შესახებ ინფორმაციის მიწოდებით, თქვენ ხელს უწყობთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.

  • პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის შენახვა

პრეპარატი შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას, ისე, რომ ბავშვმა ვერ ხედავდეს.

არ გამოიყენოთ პრეპარატი ვარგისიანობის ვადის (შენახვის ვადის) გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია ბლისტერზე და კოლოფზე წარწერის „ვარგისია: “ შემდეგ.

ჭარბი დოზა

მეტფორმინის 85გ დოზით მიღებისას (მაქსიმალურ დღიურ დოზაზე 42,5-ჯერ მეტი) ჰიპოგლიკემიის ეპიზოდები არ დაფიქსირებულა. თუმცა, ამ შემთხვევაში ლაქტოაციდოზი დაფიქსირდა. მნიშვნელოვანმა დოზის გადაჭარბებამ ან მასთან დაკავშირებულმა რისკ-ფაქტორებმა შეიძლება გამოიწვიოს ლაქტოაციდოზის განვითარება (იხ. პუნქტი 4.4).

მკურნალობა

ლაქტოაციდოზის ნიშნების გამოვლენის შემთხვევაში, პრეპარატის მიღება დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს, პაციენტი სასწრაფოდ უნდა იყოს ჰოსპიტალიზებული და დიაგნოზი უნდა დაზუსტდეს ლაქტატის კონცენტრაციის განსაზღვრით. ჰემოდიალიზი ორგანიზმიდან ლაქტატის და მეტფორმინის გამოსადევნად ყველაზე ეფექტური ღონისძიებაა. ასევე ტარდება სიმპტომური მკურნალობა.

შემადგენლობა

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR შეიცავს

აქტიური ინგრედიენტია მეტფორმინი.

თითოეული გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტი შეიცავს 1000მგ მეტფორმინს (ჰიდროქლორიდის სახით).

სხვა ინგრედიენტები (დამხმარეები ნივთიერებები) მოიცავს: ნატრიუმის კარმელოზას, ჰიპრომელოზა 2208-ს და მაგნიუმის სტეარატს.

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის აღწერა და შეფუთვის შიგთავსი

გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტები.

თეთრი ან მოთეთრო ფერის, კაფსულის ფორმის, ორმხრივად ამობურცული ტაბლეტები, ერთ მხარეს ამოტვიფრული წარწერით "1000", ხოლო მეორე მხარეს "MERCK".

დამზადებულია Merck Healthcare KGaA-ს, გერმანიაში, ან Merck Santé s.a.s.-ს, საფრანგეთში.

7 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 4 ან 8 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

10 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 3 ან 6 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

გაყალბებისგან დასაცავად ბლისტერი და მუყაოს კოლოფი მონიშნულია "M" სიმბოლოთი.

რუსულ კომპანია "ნანოლეკში" პრეპარატის წარმოების დროს

10 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 3, 6 ან 12 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

გაყალბებისგან დასაცავად ბლისტერი და მუყაოს კოლოფი მონიშნულია "M" სიმბოლოთი. რუსულ კომპანია „ნანოლეკში“ პრეპარატის შეფუთვისას,

10 ტაბლეტი შეფუთულია PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერში, 3 ან 6 ბლისტერით, გამოყენების ინსტრუქციასთან (შეფუთვის ჩანართი) ერთად, მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

ბლისტერსა და მუყაოს კოლოფზე გაყალბებისგან დაცვის მიზნით, მითითებულია „M“ სიმბოლო.

გაცემის წესი - ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი II, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით (გადაუდებელი დახმარებისას გაიცემა ურეცეპტოდ)

მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელი

რუსეთის ფედერაცია

შპს „მერკი“

115054, ქ. მოსკოვი, ვალოვაიას ქ., შენობა 35

შენახვის პირობები

3 წელი.

ვარგისიანობის ვადაა მითითებული თვის ბოლო დღე.

შეინახეთ არაუმეტეს 30°C ტემპერატურაზე.

არ გადააგდოთ პრეპარატი კანალიზაციაში. ჰკითხეთ ფარმაცევტს, თუ როგორ უნდა გადააგდოთ წამალი, როდესაც ის აღარ არის საჭირო. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.

ფარმაკოლოგიური თვისებები

შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო საშუალებები; ჰიპოგლიკემიური საშუალებები, ინსულინების გარდა; ბიგუანიდები.

ათქ კოდი: A10BA02

მოქმედების მექანიზმი და ფარმაკოდინამიკური ეფექტები

მეტფორმინი არის ბიგუანიდი ჰიპოგლიკემიური მოქმედებით, რომელიც ამცირებს როგორც ბაზალურ, ასევე პოსტპრანდიალურ პლაზმურ გლუკოზის დონეს. ის არ ასტიმულირებს ინსულინის სეკრეციას და შესაბამისად, არ იწვევს ჰიპოგლიკემიას. ის ზრდის პერიფერიული რეცეპტორების მგრძნობელობას ინსულინის მიმართ და უჯრედული გლუკოზის გამოყენებას (განსაკუთრებით კუნთოვან ქსოვილში). ამცირებს ღვიძლის მიერ გლუკოზის გამომუშავებას გლუკონეოგენეზისა და გლიკოგენოლიზის ინჰიბირებით. აფერხებს ნაწლავში გლუკოზის შეწოვას. მეტფორმინი ასტიმულირებს გლიკოგენის სინთეზს გლიკოგენ სინთაზაზე მოქმედებით. ზრდის გლუკოზის ყველა ტიპის მემბრანული ტრანსპორტიორის ტრანსპორტირების მოცულობას.

მეტფორმინის მიღებისას პაციენტის სხეულის წონა ან სტაბილური რჩება, ან ზომიერად მცირდება.

მეტფორმინს აქვს სასარგებლო გავლენა ლიპიდურ მეტაბოლიზმზე, ამცირებს საერთო ქოლესტერინს, დაბალი სიმკვრივის ლიპოპროტეინებს და ტრიგლიცერიდებს.

  • 2. ფარმაკოკინეტიკური თვისებები

შეწოვა

ჭამის შემდეგ მეტფორმინის მაქსიმალური კონცენტრაციის (1214 ნგ/მლ) მიღწევის საშუალო დრო სისხლის პლაზმაში (TCmax) გლუკოფაჟი XR 1000 მგ გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტის ერთჯერადი პერორალური დოზის მიღების შემდეგ არის 5 საათი (4-10 საათის შუალედში).

სტაბილურობის მდგომარეობაში, რომელიც იდენტურია ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების მეტფორმინის სტაბილური მდგომარეობისა, Cmax და AUC არაპროპორციულად იზრდება დოზასთან ერთად. მეტფორმინის გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტების ერთჯერადი პერორალური დოზის 2000მგ მიღების შემდეგ, AUC მსგავსია იმისა, რაც დაფიქსირდა მეტფორმინის 1000მგ ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების ტაბლეტებთან ერთად დღეში ორჯერ მიღების შემდეგ.

მეტფორმინის გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტების მიღების შემდეგ Cmax-ისა და AUC-ის ინტრასუბიექტური ცვალებადობა მსგავსია იმისა, რაც დაფიქსირდა მეტფორმინის რეგულარული გამოთავისუფლების ტაბლეტების მიღების შემდეგ.

როდესაც მეტფორმინის გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტები მიიღება 1000მგ დოზით ჭამის შემდეგ, AUC იზრდება 77%-ით (Cmax იზრდება 26%-ით, ხოლო TCmax იზრდება დაახლოებით 1 საათით). გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტებიდან მეტფორმინის შეწოვაზე საკვების მიღება გავლენას არ ახდენს.

მეტფორმინის გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტების 2000მგ-მდე დოზით განმეორებითი მიღებისას დაგროვება არ შეინიშნება.

განაწილება

პლაზმის ცილებთან შეკავშირება უმნიშვნელოა. სისხლში Cmax უფრო დაბალია, ვიდრე პლაზმაში Cmax და მიიღწევა დაახლოებით იმავე დროში. განაწილების საშუალო მოცულობა (Vd) მერყეობს 63-დან 276 ლიტრამდე. მეტფორმინი აღწევს ერითროციტებში. სავარაუდოდ, ერითროციტები წარმოდგენენ მეტფორმინის განაწილების მეორად კომპარტმენტს.

ბიოტრანსფორმაცია

ადამიანებში მეტაბოლიტები არ არის აღმოჩენილი.

ელიმინაცია

მეტფორმინი უცვლელი სახით გამოიყოფა შარდში.

მეტფორმინის თირკმლის კლირენსი >400 მლ/წთ-ია, რაც მიუთითებს, რომ მეტფორმინი გამოიყოფა გლომერულური ფილტრაციით და მილაკოვანი სეკრეციით. პერორალური მიღების შემდეგ, ნახევარგამოყოფის პერიოდი დაახლოებით 6.5 საათია.

თირკმლის უკმარისობა

თირკმლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში, მეტფორმინის კლირენსი პროპორციულად მცირდება კრეატინინის კლირენსის, ხოლო ნახევარგამოყოფის პერიოდი იზრდება, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს მეტფორმინის პლაზმური კონცენტრაციის მომატება.

ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის

ფურცელი-დანართი - ინფორმაცია პაციენტისთვის

გლუკოფაჟი® XR, 1000მგ, გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტები

მოქმედი ნივთიერება: მეტფორმინი

მოცემული სამკურნალო პერეპარატის გამოყენებამდე გთხოვთ, წაიკითხოთ ეს ფურცელ-ჩანართი მთლიანად, რადგანაც ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.

შეინახეთ გამოყენების ინსტრუქცია. შეიძლება დაგჭირდეთ მისი კვლავ წაკითხვა.

თუ გაგიჩნდებათ დამატებითი კითხვები, მიმართეთ მკურნალ ექიმს ან აფთიაქის თანამშრომელს.

პრეპარატი დანიშნულია სწორედ თქვენთვის. ნუ გადასცემთ მას სხვა ადამიანებს. მას შეუძლია ზიანი მიაყენოს მათ, მაშინაც კი, თუ მათი სიმპტომები თქვენსას ემთხვევა.

თუ თქვენ განგივითარდათ რაიმე არასასურველი რეაქციები, მიმართეთ მკურნალ ექიმს ან აფთიაქის თანამშრომელს ან მედდას. ეს რეკომენდაცია ვრცელდება ნებისმიერ შესაძლო არასასურველ რეაქციებზე, მათი ჩათვლით, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ფურცელ-ჩანართში მე-4 პუნქტში.

ეს ფურცელ-ჩანართი შეიცავს შემდეგ ინფორმაციას

  • რას წარმოადგენს და რისთვის გამოიყენება პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR.
  • რისი ცოდნაა საჭირო პრეპარატის გლუკოფაჟი® XR გამოყენებამდე.
  • პრეპარატის გლუკოფაჟი® XR გამოყენება.
  • შესაძლო არასასურველი რეაქციები.
  • პრეპარატის გლუკოფაჟი® XR შენახვა.
  • პაკეტის შემადგენლობა და სხვა ინფორმაცია.
  • რას წარმოადგენს და რისთვის გამოიყენება პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR.

გლუკოფაჟი® XR შეიცავს აქტიურ ინგრედიენტს მეტფორმინს, რომელიც მიეკუთვნება ფარმაკოთერაპიულ ჯგუფს: „შაქრიანი დიაბეტის სამკურნალო საშუალებები; ჰიპოგლიკემიური საშუალებები ინსულინების გარდა; ბიგუანიდები“ და გამოიყენება შაქრიანი დიაბეტის და პრედიაბეტის სამკურნალოდ, როდესაც ცხოვრების წესის მოდიფიკაციით ვერ მიიღწევა ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი.

ჩვენებები

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR გამოიყენება 18 წლის და უფროსი ასაკის მოზრდილებში შემდეგი ჩვენებების დროს:

II ტიპის შაქრიანი დიაბეტი, განსაკუთრებით სიმსუქნით დაავადებულ პაციენტებში, როდესაც დიეტა და ვარჯიში არაეფექტურია:

  • მონოთერაპიის სახით;
  • სხვა პერორალურ ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან ან ინსულინთან კომბინაციაში.

პრედიაბეტის მონოთერაპია, როდესაც ცხოვრების წესის ცვლილება ვერ ახერხებს გლიკემიის ადეკვატური კონტროლის მიღწევას.

როგორ მოქმედებს გლუკოფაჟი® XR

ინსულინი არის პანკრეასის მიერ გამომუშავებული ჰორმონი, რომელიც თქვენი ორგანიზმის უჯრედებს სისხლიდან გლუკოზით (შაქრით) ამარაგებს. თქვენი ორგანიზმი გლუკოზას ენერგიისთვის იყენებს ან ინახავს მას მომავალი საჭიროებებისთვის. თუ თქვენ გაქვთ დიაბეტი, თქვენი პანკრეასი ან არ გამოიმუშავებს საკმარის ინსულინს, ან თქვენს სხეულს არ შეუძლია სწორად გამოიყენოს მის მიერ გამომუშავებული ინსულინი. ეს იწვევს სისხლში გლუკოზის მაღალ დონეს. გლუკოფაჟი® XR ზრდის თქვენი ორგანიზმის მგრძნობელობას ინსულინის მიმართ და ხელს უწყობს ჭარბი გლუკოზის სისხლიდან ქსოვილებში გადატანას, კვებავს მათ. მეტფორმინი ხელს უწყობს სისხლში გლუკოზის დონის ნორმასთან მაქსიმალურად მიახლოებულ დონემდე შემცირებას. თუ თქვენ ჭარბწონიანი ზრდასრული ადამიანი ხართ, გლუკოფაჟი® XR-ის ხანგრძლივი მიღება ასევე დაგეხმარებათ დიაბეტთან დაკავშირებული გართულებების რისკის შემცირებაში.

თუ გაუმჯობესება არ არის, ან გრძნობთ გაუარესებას, მიმართეთ ექიმს.

  • რა უნდა იცოდეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებამდე

უკუჩვენებები

არ მიიღოთ პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR:

თუ გაქვთ ალერგია მეტფორმინზე ან ინსტრუქციის მე-6 პუნქტში ჩამოთვლილი სხვა რომელიმე ინგრედიენტზე;

თუ გაქვთ სისხლში გლუკოზისა და კეტონის მომატებული დონე (დიაბეტური კეტოაციდოზი) ან ინსულინის დეფიციტი (დიაბეტური პრეკომა, კომა);

თუ გაქვთ თირკმლის მძიმე უკმარისობა (კრეატინინის კლირენსი (CC) (სისხლის რაოდენობა, რომელსაც თირკმელები კრეატინინისგან გამოდევნიან ერთ წუთში) 30 მლ/წთ-ზე ნაკლები);

თუ გაქვთ მწვავე მდგომარეობები, რომლებიც თირკმლის უკმარისობის რისკს შეიცავს: დეჰიდრატაცია (დიარეა, ღებინება), მძიმე ინფექციები, შოკი;

თუ გაქვთ მწვავე ან ქრონიკული დაავადებების კლინიკურად მნიშვნელოვანი გამოვლინებები, რომლებმაც შეიძლება გამოიწვიონ ქსოვილების ჟანგბადის დეფიციტი (ქსოვილების ჰიპოქსია) (მათ შორის მწვავე გულის უკმარისობა, ქრონიკული გულის უკმარისობა არასტაბილური ჰემოდინამიკური პარამეტრებით, სუნთქვის უკმარისობა, მწვავე მიოკარდიუმის ინფარქტი);

თუ გადატანილი გაქვთ ფართომასშტაბიანი ქირურგიული ჩარევა ან ტრავმა, სადაც ნაჩვენებია ინსულინთერაპია;

თუ გაქვთ ღვიძლის უკმარისობა ან ღვიძლის ფუნქციის დარღვევა;

თუ გაქვთ ქრონიკული ალკოჰოლიზმი ან მწვავე ალკოჰოლური მოწამვლა;

თუ ამჟამად გაქვთ ან ადრე გქონდათ სისხლში რძემჟავას დონის მუდმივი მატება (ლაქტოაციდოზი);

თუ დაგეგმილი გაქვთ რადიოიზოტოპური ან რენტგენოლოგიური გამოკვლევები იოდის შემცველი კონტრასტული ნივთიერების მიღებით, არ მიიღოთ გლუკოფაჟი® XR გამოკვლევის დაწყებამდე 48 საათზე ნაკლები ხნის განმავლობაში და გამოკვლევიდან 48 საათის განმავლობაში;

თუ იმყოფებით დაბალკალორიულ დიეტაზე (1000 კკალ/დღეში ნაკლები).

განსაკუთრებული მითითებები და უსაფრთხოების ზომები

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებამდე კონსულტაციისთვის მიმართეთ მკურნალ ექიმს:

თუ ხართ 60 წელზე მეტი ასაკის და ასრულებთ მძიმე ფიზიკურ სამუშაოს;

თუ გაქვთ თირკმლის უკმარისობა (კრეატინინის კლირენსი 30-59 მლ/წთ);

თუ ხართ ორსულად;

თუ ლაქტაციის პერიოდში ხართ.

ლაქტოაციდოზის განვითარების რისკი

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს ძალიან იშვიათი, მაგრამ ძალიან სერიოზული გვერდითი რეაქცია, რომელსაც ლაქტოაციდოზი ეწოდება, განსაკუთრებით თირკმლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პირებში. ლაქტოაციდოზის რისკი ასევე იზრდება იმ პირებში, რომლებსაც აქვთ არანამკურნალევი დიაბეტი, სერიოზული ინფექციები, ხანგრძლივი შიმშილი ან ალკოჰოლის მოხმარება, დეჰიდრატაცია, ღვიძლის დაავადება და ნებისმიერი მდგომარეობა, რომელიც ორგანიზმის ნაწილს ჟანგბადს ართმევს (მაგალითად, გულის მწვავე დაავადება).

თუ თქვენ გაქვთ ზემოთ ჩამოთვლილი რომელიმე მდგომარეობა, მკურნალობის დაწყებამდე მიმართეთ ექიმს.

შეწყვიტეთ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება მცირე ხნით, თუ გაქვთ მდგომარეობები, რომლებიც შეიძლება დაკავშირებული იყოს დეჰიდრატაციასთან (ორგანიზმიდან მნიშვნელოვანი სითხის დაკარგვა), როგორიცაა ძლიერი ღებინება, დიარეა, ცხელება, მაღალი ტემპერატურის ზემოქმედება, ან თუ ჩვეულებრივზე ნაკლებ სითხეს სვამთ. მიმართეთ ექიმს კონსულტაციისთვის.

შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება და დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით ექიმს ან უახლოეს საავადმყოფოს, თუ შეამჩნევთ ლაქტოაციდოზის რომელიმე სიმპტომს, რადგან ამ მდგომარეობამ შეიძლება გამოიწვიოს კომა.

ლაქტოაციდოზის სიმპტომებია:

ღებინება;

მუცლის ტკივილი;

კუნთების სპაზმები;

ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა;

სუნთქვის გაძნელება;

სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

ლაქტოაციდოზის დროს საჭიროა სასწრაფო სამედიცინო დახმარება საავადმყოფოს პირობებში.

ქირურგიული ჩარევები

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება უნდა შეწყდეს გეგმიურ ოპერაციამდე 48 საათით ადრე და მისი განახლება შესაძლებელია არაუგვიანეს 48 საათისა, იმ პირობით, რომ თირკმლის ფუნქცია მიიჩნევა ნორმალურად.

თირკმლის ფუნქციაზე გავლენა

ვინაიდან პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR თირკმელებით გამოიყოფა, მკურნალობის დაწყებამდე და შემდგომში, რეგულარულად უნდა გაიზომოთ კრეატინინის კლირენსი:

წელიწადში ერთხელ მაინც, თუ თირკმლის ნორმალური ფუნქცია გაქვთ;

ყოველ 3-6 თვეში, თუ CC არის 45-59 მლ/წთ;

ყოველ 3 თვეში, თუ CC არის 30-44 მლ/წთ.

თუ კრეატინინის კლირენსი 30 მლ/წთ-ზე ნაკლებია, პრეპარატი უკუნაჩვენებია.

ხანდაზმულების შემთხვევაში, განსაკუთრებული სიფრთხილე უნდა გამოიჩინოთ თირკმლის შესაძლო უკმარისობის, დეჰიდრატაციის (ქრონიკული ან მძიმე დიარეა, ღებინების განმეორებითი შეტევები) ან ანტიჰიპერტენზიული მედიკამენტების, შარდმდენების ან არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების ერთდროული გამოყენებისას.

გულის უკმარისობა

თუ გაქვთ გულის უკმარისობა, გაქვთ ჰიპოქსიის და თირკმლის უკმარისობის განვითარების მაღალი რისკი. თუ გულის ქრონიკული უკმარისობა დადასტურდა, ექიმმა რეგულარულად უნდა აკონტროლოს თქვენი გულის და თირკმლის ფუნქცია გლუკოფაჟი® XR-ის მიღების დროს. გლუკოფაჟი® XR უკუნაჩვენებია გულის მწვავე და ქრონიკული უკმარისობის დროს არასტაბილური ჰემოდინამიკური პარამეტრებით.

ორსულობის დროს გამოყენება

ორსულობის დროს პრეპარატის გამოყენება დასაშვებია მხოლოდ მკურნალი ექიმის რეკომენდაციით, დედისთვის მოსალოდნელი სარგებლისა და ნაყოფისა და ბავშვისთვის პოტენციური რისკის გათვალისწინებით.

არსებობს შეზღუდული და დაუზუსტებელი მონაცემები მეტფორმინის ზემოქმედების შესახებ საშვილოსნოში მეტფორმინის ზემოქმედების ქვეშ მყოფ ბავშვებში წონის ხანგრძლივ შედეგებზე. მეტფორმინი არ მოქმედებს მოტორულ და სოციალურ განვითარებაზე 4 წლამდე ასაკის ბავშვებში, რომლებიც ორსულობის დროს პრეპარატს იღებდნენ, თუმცა გრძელვადიანი შედეგების შესახებ მონაცემები შეზღუდულია.

სხვა სიფრთხილის ზომები

პაციენტებს ურჩევენ, გააგრძელონ დიეტა დაბალანსებული ნახშირწყლების მიღებით მთელი დღის განმავლობაში. ჭარბწონიან პაციენტებს ურჩევენ, გააგრძელონ ჰიპოკალორიული დიეტა (მაგრამ არანაკლებ 1000 კკალ/დღეში). პაციენტებმა ასევე რეგულარულად უნდა ივარჯიშონ.

პაციენტებმა უნდა აცნობონ ექიმს ნებისმიერი მიმდინარე მკურნალობისა და ნებისმიერი ინფექციური დაავადების შესახებ, როგორიცაა გაციება, სასუნთქი გზების ინფექციები ან საშარდე გზების ინფექციები.

რეკომენდებულია რეგულარული სტანდარტული ლაბორატორიული ანალიზების ჩატარება შაქრიანი დიაბეტის მონიტორინგისთვის.

რეკომენდებულია შრატში ვიტამინ B12 დონის ყოველწლიური მონიტორინგი. ვიტამინ B12 დონის შემცირების რისკი იზრდება მეტფორმინის დოზის გაზრდით, თერაპიის ხანგრძლივობით და/ან პაციენტებში, რომლებსაც აქვთ ვიტამინ B12 დეფიციტის რისკ-ფაქტორები

მეტფორმინი არ იწვევს ჰიპოგლიკემიას მონოთერაპიისას, თუმცა, სიფრთხილეა რეკომენდებული ინსულინთან ან სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან (მაგ., სულფონილშარდოვანას ან რეპაგლინიდთან) კომბინაციაში გამოყენებისას.

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის არააქტიური კომპონენტები შეიძლება გამოიყოს უცვლელი სახით განავალში, რაც გავლენას არ ახდენს პრეპარატის თერაპიულ აქტივობაზე.

ბავშვები და მოზარდები

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR არ არის განკუთვნილი 18 წლამდე ასაკის ბავშვებისა და მოზარდებისთვის.

სხვა მედიკამენტები და გლუკოფაჟი® XR

აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ, ბოლო დროს იღებდით ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები.

თუ გჭირდებათ იოდის შემცველი კონტრასტული ნივთიერების მიღება, მაგალითად, რენტგენოგრაფიისთვის, შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება პროცედურამდე და პროცედურის დროს 48 საათით ადრე. ექიმი გადაწყვეტს, როდის შეგიძლიათ განაახლოთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება.

აუცილებლად აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ რომელიმე შემდეგ მედიკამენტს, რადგან ისინი სიფრთხილეს საჭიროებენ:

დანაზოლი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება გარკვეული ჰორმონდამოკიდებული მდგომარეობების სამკურნალოდ);

ქლორპრომაზინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება გარკვეული ფსიქიკური დაავადებების სამკურნალოდ);

გლუკოკორტიკოსტეროიდები და ტეტრაკოზაქტიდი (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა მდგომარეობის, მათ შორის ანთების და ასთმის სამკურნალოდ);

შარდმდენები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება შარდის გამოყოფის გასაზრდელად);

ბეტა2-ადრენომიმეტიკები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება ასთმის სამკურნალოდ);

სულფონილშარდოვანას წარმოებულები, ინსულინი და აკარბოზა (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება დიაბეტის სამკურნალოდ);

სალიცილატები (პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება ტკივილისა და ანთების სამკურნალოდ);

პრეპარატები, რომლებიც გამოიყენება გულის გარკვეული მდგომარეობების სამკურნალოდ (ვერაპამილი, ნიფედიპინი);

კათიონური პრეპარატები (ამილორიდი, დიგოქსინი, მორფინი, პროკაინამიდი, ქინიდინი, ქინინი, რანიტიდინი, ტრიამტერენი, ტრიმეტოპრიმი, ვანკომიცინი);

რიფამპინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება ტუბერკულოზის სამკურნალოდ);

ციმეტიდინი (პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის (კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის) დაავადებების სამკურნალოდ);

დოლუტეგრავირი (აივ ინფექციის სამკურნალო პრეპარატი);

რანოლაზინი (სტენოკარდიის სამკურნალო პრეპარატი);

დაკლატასვირი (C ჰეპატიტის სამკურნალო პრეპარატი);

გარკვეული სახის კიბოს სამკურნალო პრეპარატები (კრიზოტინიბი, ვანდეტანიბი, ოლაპარიბი);

კოლეზეველამი (II ტიპის დიაბეტის სამკურნალო პრეპარატი).

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR და ალკოჰოლი

მწვავე ალკოჰოლური ინტოქსიკაცია ზრდის ლაქტოაციდოზის რისკს, განსაკუთრებით შემდეგ შემთხვევებში:

არასწორი კვება, დაბალკალორიული დიეტა;

ღვიძლის უკმარისობა.

ამ მედიკამენტის მიღებისას მოერიდეთ ალკოჰოლს და ეთანოლის შემცველ მედიკამენტებს.

ორსულობა, ძუძუთი კვება, ფერტილობა

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ ბავშვს, ფიქრობთ, რომ შესაძლოა იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ორსულობას, ამ მედიკამენტის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია თქვენს ექიმთან.

ორსულობა

კლინიკურად აუცილებლობის შემთხვევაში, პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR შეიძლება განიხილებოდეს ორსულობის დროს, როგორც ინსულინის დამატება ან ალტერნატივა.

ძუძუთი კვება

შეზღუდული მონაცემების გამო, ძუძუთი კვების დროს გამოყენება არ არის რეკომენდებული.

ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მონოთერაპია არ იწვევს ჰიპოგლიკემიას და შესაბამისად, არ მოქმედებს ავტომობილის მართვის ან მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.

თუმცა, ჰიპოგლიკემია შეიძლება განვითარდეს, როდესაც მეტფორმინი გამოიყენება სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან (სულფონილშარდოვანა, ინსულინი, რეპაგლინიდი და ა.შ.) კომბინაციაში. თუ ჰიპოგლიკემიის სიმპტომები გამოვლინდა, არ მართოთ ავტომობილი და არ იმუშაოთ მექანიზმებთან.

  • პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება

ყოველთვის მიიღეთ მედიკამენტი ზუსტად თქვენი ექიმის რეკომენდაციის შესაბამისად.

ეჭვის შემთხვევაში, მიმართეთ მკურნალ ექიმს.

რეკომენდებული დოზა

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ დოზას ინდივიდუალურად განსაზღვრავს თქვენი ექიმი სისხლში გლუკოზის დონის მიხედვით.

მონოთერაპია და კომბინირებული თერაპია სხვა ჰიპოგლიკემიურ საშუალებებთან ერთად II ტიპის დიაბეტის დროს.

მიიღეთ პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000მგ დღეში ერთხელ საღამოს ვახშმისას.

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000მგ ინიშნება შემანარჩუნებელი თერაპიის სახით იმ პაციენტებისთვის, რომლებიც იღებენ მეტფორმინის 1000მგ ან 2000მგ ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების ტაბლეტებს. გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასასვლელად, დღიური დოზა უნდა იყოს ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების მეტფორმინის დღიური დოზის ექვივალენტური.

თუ თქვენ იღებთ მეტფორმინის ჩვეულებრივი გამოთავისუფლების ტაბლეტებს 2000 მგ-ზე მეტი დოზით, არ არის რეკომენდებული პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასვლა.

თუ არ იღებთ მეტფორმინს, დაიწყეთ გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინის 500 მგ და 750 მგ ტაბლეტების მიღება. დაარეგულირეთ დოზა ყოველ 10-15 დღეში ერთხელ სისხლში გლუკოზის დონის გაზომვების საფუძველზე. დოზის ნელი ზრდა ხელს უწყობს კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის უკეთეს ტოლერანტობას.

სხვა ჰიპოგლიკემიური საშუალებიდან გადასვლისას, დოზა ტიტრირეთ ზემოთ აღწერილი მეთოდით, დაწყებული გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინით 500 მგ ან 750 მგ, შესაძლო შემდგომი გადასვლით გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე.

ინსულინთან კომბინაცია

უკეთესი გლიკემიური კონტროლისთვის, მეტფორმინი და ინსულინი შეიძლება გამოყენებულ იქნას კომბინირებული თერაპიის სახით. როგორც წესი, მეტფორმინი იწყება გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების მეტფორმინით 500 მგ ან 750 მგ, ხოლო ინსულინის დოზა კორექტირდება სისხლში გლუკოზის დონის გაზომვის მიხედვით. შემდგომში, შესაძლებელია პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ზე გადასვლა.

დღიური დოზა

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR 1000 მგ-ის მაქსიმალური რეკომენდებული დოზაა ორი ტაბლეტი დღეში (2000 მგ). თუ დღეში ერთხელ რეკომენდებული მაქსიმალური დოზით ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი არ მიიღწევა, მაქსიმალური დოზა შეიძლება დაიყოს ორ დოზად: ერთი 1000 მგ ტაბლეტი საუზმესთან ერთად და ერთი 1000 მგ ტაბლეტი ვახშამთან ერთად. თუ ადეკვატური გლიკემიური კონტროლი კვლავ ვერ მიიღწევა, შეიძლება განიხილებოდეს დაუყოვნებლივ გამოთავისუფლების მეტფორმინზე გადასვლა მაქსიმალური დღიური დოზით 3000 მგ.

მონოთერაპია პრედიაბეტისას

ჩვეულებრივი დოზაა 1000-1500* მგ დღეში ერთხელ ჭამის დროს ან ჭამის შემდეგ. რეკომენდებულია გლიკემიის რეგულარული მონიტორინგი შემდგომი მკურნალობის საჭიროების შესაფასებლად.

  • თუ ეს დოზა აუცილებელია, პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR გამოყენებული უნდა იქნას შესაბამისი დოზით.

თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები

მეტფორმინის გამოყენება შესაძლებელია თირკმლის უკმარისობის დროს კრეატინინის კლირენსით 30-59 მლ/წთ, მხოლოდ იმ პირობების ან რისკ-ფაქტორების არარსებობის შემთხვევაში, რომლებმაც შეიძლება გაზარდონ ლაქტოაციდოზის რისკი.

თირკმლის ფუნქცია უნდა შეფასდეს მეტფორმინ თერაპიის დაწყებამდე და შემდეგ მინიმუმ წელიწადში ერთხელ. თუ გაქვთ თირკმლის უკმარისობის მომატებული რისკი და/ან ხართ ხანდაზმული, თირკმლის ფუნქცია უნდა გაკონტროლდეს უფრო ხშირად (ყოველ 3-6 თვეში).

თუ კრეატინინის კლირენსი 30 მლ/წთ-ზე ნაკლებია, პრეპარატის მიღება დაუყოვნებლივ უნდა შეწყდეს.

კრეატინინის კლირენსი (მლ/წთ)

მაქსიმალური დღიური დოზა

დამატებითი მონაცემები

60-89

2000 მგ

თირკმლის ფუნქციის დაქვეითების გამო, უნდა განიხილებოდეს მეტფორმინის დოზის შემცირება.

45-59

2000 მგ

მეტფორმინით თერაპიის დაწყებამდე უნდა იქნას გათვალისწინებული ფაქტორები, რომლებიც ზრდიან ლაქტოაციდოზის რისკს.

საწყისი დოზა შეადგენს მაქსიმალური დღიური დოზის ნახევარს.

30-44

1000 მგ

< 30

-

მეტფორმინის მიღება უკუნაჩვენებია

ხანდაზმული პაციენტები

ხანდაზმულ პაციენტებში მეტფორმინის დოზა კორექტირდება თირკმლის ფუნქციის შეფასების საფუძველზე, რომელიც რეგულარულად უნდა ჩატარდეს.

გამოყენება ბავშვებში

პრეპარატის გამოყენება 18 წლამდე ასაკის ბავშვებში უკუნაჩვენებია ამ ასაკობრივ ჯგუფში ეფექტურობისა და უსაფრთხოების შესახებ მონაცემების ნაკლებობის გამო.

მიღების გზა და/ან მეთოდი

პერორალური.

ტაბლეტები გადაყლაპეთ მთლიანად, დაღეჭვის გარეშე, საკმარისი რაოდენობით სითხესთან ერთად, დღეში ერთხელ, ვახშმის დროს.

თერაპიის ხანგრძლივობა

მიიღეთ პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR ყოველდღიურად, უწყვეტად. თუ შეწყვეტთ მკურნალობას, აცნობეთ ექიმს.

თუ მიიღეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის საჭიროზე მეტი დოზა

თუ მიიღეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის საჭიროზე მეტი დოზა, შეიძლება განვითარდეს ლაქტოაციდოზი. ლაქტოაციდოზის სიმპტომებია: ღებინება; მუცლის ტკივილი; კუნთების სპაზმები; ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა; სუნთქვის გაძნელება; სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

თუ ლაქტოაციდოზის სიმპტომები გამოვლინდა, დაუყოვნებლივ მიმართეთ სამედიცინო დახმარებას.

თუ დაგავიწყდათ პრეპარატს გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული ტაბლეტის ასანაზღაურებლად. მიიღეთ მედიკამენტი შემდეგი დოზისთვის დაგეგმილ დროს.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ მკურნალ ექიმს ან აფთიაქის თანამშრომელს.

  • შესაძლო გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ მედიკამენტმაც შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, მაგრამ ისინი ყველას არ უვითარდება.

თუ შეამჩნევთ რომელიმე შემდეგ გვერდით მოვლენას, შეწყვიტეთ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღება და დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს. შესაძლოა დაგჭირდეთ სამედიცინო დახმარება:

ძალიან იშვიათი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10,000-დან 1-ადამიანს:

ლაქტოაციდოზი, ხასიათდება: ღებინება; მუცლის ტკივილი; კუნთების სპაზმები; ზოგადი სისუსტე, რომელსაც თან ახლავს ძლიერი დაღლილობა; სუნთქვის გაძნელება; სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება.

სხვა გვერდითი მოვლენები

ძალიან ხშირი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10-დან 1-ზე მეტ ადამიანს:

გულისრევა;

ღებინება;

დიარეა;

მუცლის ტკივილი;

მადის დაკარგვა.

ხშირი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10-დან 1-ადამიანს:

ვიტამინ B12-ის დეფიციტი;

გემოს დარღვევა (მეტალის გემო პირში).

ძალიან იშვიათი – შეიძლება აღენიშნებოდეს 10,000-დან 1-ადამიანს:

ღვიძლის ფუნქციის პათოლოგიური ტესტები;

ღვიძლის ანთება (ჰეპატიტი);

კანის სიწითლე (ერითემა);

ქავილი;

ჭინჭრის ნასუსხის მსგავსი ბუშტუკები კანზე (ურტიკარია).

შეტყობინება გვერდითი რეაქციების შესახებ

თუ პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის მიღებისას შენიშნეთ რაიმე გვერდითი რეაქცია, მიმართეთ ექიმს. ეს რეკომენდაცია ვრცელდება ყველა შესაძლო გვერდით რეაქციაზე, მათ შორის იმ რეაქციებზე, რომლებიც არ არის ჩამოთვლილი ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ გვერდითი რეაქციების შესახებ შეტყობინება პირდაპირ ევრაზიის ეკონომიკური კავშირის წევრი სახელმწიფოების ანგარიშგების სისტემის მეშვეობით.

რუსეთის ფედერაცია

ჯანდაცვაში ზედამხედველობის ფედერალური სამსახური

109012, ქ. მოსკოვი, სლავიანსკაიას მოედანი, სახლი 4, კორპუსი 1

ტელეფონი: +7 (800) 550-99-03

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებგვერდი ინტერნეტში:: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/

სომხეთი

სს „აკადემიკოს ე. გაბრიელიანის სახელობის მედიკამენტებისა და სამედიცინო ტექნოლოგიების ექსპერტიზის სამეცნიერო ცენტრი“

მისამართი: 0051, ქ. ერევანი, კომიტასის გამზ. 49/5

ტელ.: (+374 60) 83-00-73, (+374 10) 23-08-96, (+374 10) 23-16-82

ცხელი ხაზი: (+374 10) 20-05-05, (+374 96) 22-05-05

ელ. ფოსტა: [email protected]; [email protected]

ვებგვერდი: www.pharm.am

ბელარუსის რესპუბლიკა

ბელარუსის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტრო,

რესპუბლიკური უნიტარული საწარმოს ჯანდაცვაში ექსპერტიზისა და ტესტირების ცენტრი

მისამართი: 220037, ქ. მინსკი, ტოვარიშჩესკის ჩიხი, 2ა

რესპუბლიკური კლინიკური და ფარმაკოლოგიური ლაბორატორია

ფარმაკოზედამხედველობის განტოფილება: ტელ./ფაქსი: +375 (17) 242 00 29

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებგვერდი: www.rceth.by

ყაზახეთის რესპუბლიკა

ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტის ეკონომიკური მართვის უფლების რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო „მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი“

მისამართი: 010000, ქ. ასტანა, ბაიკონურის რაიონი, ა. იმანოვას ქუჩა, 13 (ბიზნეს ცენტრი „ნურსაულეტი 2“)

ტელ.: +7 (7172) 78-98-28

ელ. ფოსტა: [email protected]

ვებსაიტი: www.ndda.kz

გვერდითი რეაქციების შესახებ ინფორმაციის მიწოდებით, თქვენ ხელს უწყობთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.

  • პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის შენახვა

პრეპარატი შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას, ისე, რომ ბავშვმა ვერ ხედავდეს.

არ გამოიყენოთ პრეპარატი ვარგისიანობის ვადის (შენახვის ვადის) გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია ბლისტერზე და კოლოფზე წარწერის „ვარგისია: “ შემდეგ.

ვარგისიანობის ვადა: 3 წელი.

ვარგისიანობის ვადაა მითითებული თვის ბოლო დღე.

შეინახეთ არაუმეტეს 30°C ტემპერატურაზე.

არ გადააგდოთ პრეპარატი კანალიზაციაში. ჰკითხეთ ფარმაცევტს, თუ როგორ უნდა გადააგდოთ წამალი, როდესაც ის აღარ არის საჭირო. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.

  • შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია

პრეპარატი გლუკოფაჟი® XR შეიცავს

აქტიური ინგრედიენტია მეტფორმინი.

თითოეული გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტი შეიცავს 1000მგ მეტფორმინს (ჰიდროქლორიდის სახით).

სხვა ინგრედიენტები (დამხმარეები ნივთიერებები) მოიცავს: ნატრიუმის კარმელოზას, ჰიპრომელოზა 2208-ს და მაგნიუმის სტეარატს.

პრეპარატ გლუკოფაჟი® XR-ის აღწერა და შეფუთვის შიგთავსი

გახანგრძლივებული გამოთავისუფლების ტაბლეტები.

თეთრი ან მოთეთრო ფერის, კაფსულის ფორმის, ორმხრივად ამობურცული ტაბლეტები, ერთ მხარეს ამოტვიფრული წარწერით "1000", ხოლო მეორე მხარეს "MERCK".

დამზადებულია Merck Healthcare KGaA-ს, გერმანიაში, ან Merck Santé s.a.s.-ს, საფრანგეთში.

7 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 4 ან 8 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

10 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 3 ან 6 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

გაყალბებისგან დასაცავად ბლისტერი და მუყაოს კოლოფი მონიშნულია "M" სიმბოლოთი.

რუსულ კომპანია "ნანოლეკში" პრეპარატის წარმოების დროს

10 ტაბლეტი PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერზე, 3, 6 ან 12 ბლისტერი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად (ინფორმაცია) მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

გაყალბებისგან დასაცავად ბლისტერი და მუყაოს კოლოფი მონიშნულია "M" სიმბოლოთი. რუსულ კომპანია „ნანოლეკში“ პრეპარატის შეფუთვისას,

10 ტაბლეტი შეფუთულია PVC/PVDC/ალუმინის ფოლგის ბლისტერში, 3 ან 6 ბლისტერით, გამოყენების ინსტრუქციასთან (შეფუთვის ჩანართი) ერთად, მოთავსებულია მუყაოს კოლოფში.

ბლისტერსა და მუყაოს კოლოფზე გაყალბებისგან დაცვის მიზნით, მითითებულია „M“ სიმბოლო.

გაცემის წესი - ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი II, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით (გადაუდებელი დახმარებისას გაიცემა ურეცეპტოდ)

მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელი

რუსეთის ფედერაცია

შპს „მერკი“

115054, ქ. მოსკოვი, ვალოვაიას ქ., შენობა 35

მწარმოებელი

წარმოების ყველა ეტაპი, საბოლოო ხარისხის კონტროლის ჩათვლით:

საფრანგეთი

Merck Santé s.a.s.

საწარმოო ცენტრი სემუა, 2 რიუ დიუ პრესსუარ ვერ - 45400 სემუა

ან

რუსეთის ფედერაცია

შპს „ნანოლეკი“

612079, კიროვის ოლქი, ორიჩევსკის მუნიციპალური ოლქი, ლევინსკოეს ურბანული დასახლება, ბიოსამედიცინო კომპლექსი ნანოლეკ ტერიტორია

ან

გერმანია

მერკ ჰელსქეა კგაა

ფრანკფურტერ შტრასსე 250, 64293 დარმშტადტი

თუ პრეპარატი შეფუთულია შპს „ნანოლეკში“, რუსეთი

მზა სამკურნალწამლო ფორმის წარმოება და შეფუთვა (პირველადი შეფუთვა):

საფრანგეთი

მერკ სანტე ს.ა.ს.

სენტრ– 45400 სემუა

სენტრ დე პროდუკსონ სემუა, 2 რიუ დიუ პრესსუარ ვერ - 45400 სემუა

მეორადი (სამომხმარებლო შეფუთვა) შეფუთვა და საბოლოო ხარისხის კონტროლი:

რუსეთის ფედერაცია

შპს „ნანოლეკი“

612079, კიროვის ოლქი, ორიჩევსკის მუნიციპალური ოლქი, ლევინსკოეს საქალაქო დასახლება, ნანოლეკის ბიოსამედიცინო კომპლექსის ტერიტორია

პროდუქტის შესახებ ნებისმიერი ინფორმაციის მისაღებად ან ნებისმიერი საჩივრის შემთხვევაში, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელის წარმომადგენელს:

რუსეთის ფედერაცია

შპს „მერკი“

115054 მოსკოვი, ვალოვაიას ქუჩა, სახლი 35

ტელ.: +7 495 937 33 04

ფაქსი: +7 495 937 33 05

ელ. ფოსტა: [email protected]

სომხეთი

Acino Pharma AG-ის (შვეიცარიის კონფედერაცია) წარმომადგენლობა სომხეთის რესპუბლიკაში

0014, ქ. ერევანი, ადონცის ქუჩა 6/1, 54

ტელ.: + 374 60 67 01 70

ელ. ფოსტა: [email protected]

სომხეთის რესპუბლიკაში პრეპარატი რეგისტრირებულია სავაჭრო სახელწოდებით გლუკოფაჟი® XR.

ბელარუსის რესპუბლიკა

სააქციო საზოგადოების „აცინო ფარმა აგ“-ს (შვეიცარიის კონფედერაცია) წარმომადგენლობა ბელარუსის რესპუბლიკაში

220062, ქ. მინსკი, პობედიტელის გამზ. 106-34

ტელ.: + 375 (17) 319-91-41, + 375 (29) 700-65-90

ფაქსი: + 375 (17) 319-91-40

ელ. ფოსტა: [email protected]

ყაზახეთის რესპუბლიკა

შპს „აცინო ყაზ“

050047, ქ. ალმათი, ბოსტანდიკის რაიონი, ნურსულთან ნაზარბაევის გამზირი, შენობა 223, დ.პ. 243

ტელ.: +7 727 364 56 61

ელ. ფოსტა: [email protected]

ყაზახეთის რესპუბლიკაში პრეპარატი რეგისტრირებულია სავაჭრო სახელწოდებით გლუკოფაჟი® XR.

ფურცელი-ჩანართი შესწორებულია:

ინფორმაციის სხვა წყაროები

ამ პრეპარატის შესახებ დეტალური ინფორმაცია ხელმისაწვდომია კავშირის ვებგვერდზე http://eec.eaeunion.org/.

წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.

სხვა წამლის მოძებნა