პირველი AI
ინტერნეტმედია პლატფორმა
როგორი იქნებოდაშენი მთავრობა? მთავარზე დაბრუნება
კუჭის წვენის მჟავიანობის დარღვევის საწინააღმდეგო პრეპარატები

ემანერა 20მგ ნაწლავში ხსნადი მყარი კაფსულები

Emanera® 20mg enterosolventní tvrdé tobolky

ურეცეპტოდინსტრუქცია ქართულადსლოვენია
რისთვის გამოიყენება

ემანერა შეიცავს მედიკამენტს, რომელსაც ეწოდება ესომეპრაზოლი. ეს მიეკუთვნება „პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორების“ ჯგუფს. ის ამცირებს კუჭის მიერ წარმოებული მჟავას რაოდენობა. …

სრულად
მოქმედი ნივთიერება
ესომეპრაზოლი (esomeprazole)
ფორმა და შეფუთვა
20მგ გასტრორეზისტენტული მყარი კაფსულა №90
მწარმოებელი
KRKA, d.d., Novo mesto, სლოვენია
გაცემის წესი
III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
კუჭის წვენის მჟავიანობის დარღვევის საწინააღმდეგო პრეპარატები, პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორები
ATC კოდი
A02BC05
რეგისტრაციის ნომერი
რ-039661
რეგისტრირებულია
1 დეკემბერი 2023, მოქმედებს 1 დეკემბერი 2028-მდე
რეგისტრაციის მფლობელი
()
განმცხადებელი
შპს „პსპ ფარმა“
GMP
-
ურთიერთქმედების შემოწმებაემანერა 20მგ ნაწლავში ხსნადი მყარი კაფსულები და სხვა წამალი ერთად

ემანერა 20მგ ნაწლავში ხსნადი მყარი კაფსულები — ინსტრუქცია ქართულად

რისთვის გამოიყენება

ემანერა შეიცავს მედიკამენტს, რომელსაც ეწოდება ესომეპრაზოლი. ეს მიეკუთვნება „პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორების“ ჯგუფს. ის ამცირებს კუჭის მიერ წარმოებული მჟავას რაოდენობა.

ემანერა გამოიყენება შემდეგი დარღვევების დროს:

ზრდასრულები:

„გასტრო-ეზოფაგალური რეფლუქს დაავადება“ (GERD), რომლის დროსაც კუჭიდან მჟავა გადადის საყლაპავში (მილი, რომელიც ყელს აკავშირებს კუჭთან), რაც იწვევს ტკივილის ანთებას და გულძმარვს. ეს მედიკამენტი გამოიყენება:

საყლაპავის სამკურნალოდ, თუ დაზიანდა ან განვითარდა ანთება

ამ მდგომარეობის პრევენციისათვის

უსიამოვნო სიმპტომების მოსახსნელად, რომლებიც ხშირად თან ახლავს ამ მდგომარეობებს.

წყლულები კუჭსა და ნაწლავების ზედა ნაწილში, რომლებიც ინფიცირებულია „Helicobacter pylori“-ს ბაქტერიით. თუ გაქვთ ეს მდგომარება, თქვენმა ექიმმა ასევე შეიძლება დაგინიშნოთ ეს მედიკამენტი კომბინაციაში გარკვეულ ანტიბიოტიკებთან:

„Helicobacter pylori“ ბაქტერიასთან ასოცირებული თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულების მკურნალობა

აღნიშნული ბაქტერიასთან ასოცირებული წყლულების რეციდივის პრევენცია

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებით გამოწვეული კუჭის წყლული

ეს პრეპარატი გამოიყენება

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებით გამოწვეული კუჭის წყლულის სამკურნალოდ

აასს-ით მკურნალობისას კუჭისა და თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულის განვითარების პრევენციისათვის

ხანგრძლივი მკურნალობა წყლულიდან სისხლდენის პრევენციის შემდეგ ინტრავენური ესომეპრაზოლით.

პანკრეასში არსებული ახალწარმონაქმნით გამოწვეული ჭარბი მჯავიანობა კუჭში (ზოლინგერ-ელისონის სინდრომი).

მოზარდები ≥ 12 წლის

„გასტრო-ეზოფაგალური რეფლუქს დაავადება“ (GERD), რომლის დროსაც კუჭიდან მჟავა გადადის საყლაპავში (მილი, რომელიც ყელს აკავშირებს კუჭთან), რაც იწვევს ტკივილის ანთებას და გულძმარვს.

წყლულები კუჭსა და ნაწლავების ზედა ნაწილში, რომლებიც ინფიცირებულია „Helicobacter pylori“-ს ბაქტერიით. თუ გაქვთ ეს მდგომარება, თქვენმა ექიმმა ასევე შეიძლება დაგინიშნოთ ეს მედიკამენტი კომბინაციაში გარკვეულ ანტიბიოტიკებთან წყლულის შეხორცებისათვის.

მიღების წესი და დოზირება

ყოველთვის მიიღეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც ექიმმა გითხრათ. მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, რომ არ ხართ დარწმუნებული.

თუ თქვენ იღებთ ამ მედიკამენტს დიდი ხნის განმავლობაში, თქვენს ექიმს მოუნდება თქვენი მონიტორინგი (განსაკუთრებით თუ იღებთ მას ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში).

თუ თქვენმა ექიმმა გითხრათ, მიიღეთ ეს წამალი როგორც და როცა გჭირდებათ, აცნობეთ ექიმს, თუ თქვენი სიმპტომები შეიცვალა.

რამდენი უნდა მიიღოს

თქვენი ექიმი გეტყვით რამდენი კაფსულა და რამდენი ხანი უნდა მიიღოთ. ეს დამოკიდებულია თქვენს მდგომარეობაზე, რამდენი წლის ხართ და რამდენად კარგად მუშაობს თქვენი ღვიძლი.

რეკომენდებული დოზები მოცემულია ქვემოთ.

18 წელზე მეტი ასაკის მოზარდები

გასტრო-ეზოფაგური რეფლუქსური დაავადებით (GERD) გამოწვეული გულძმარვის სამკურნალოდ:

თუ თქვენმა ექიმმა აღმოაჩინა, რომ თქვენი საყლაპავი ოდნავ დაზიანდა, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში. თქვენმა ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ იგივე დოზა კიდევ 4 კვირის განმავლობაში, თუ თქვენი საყლაპავი ჯერ არ განიკურნა.

რეკომენდირებული დოზა საყლაპავის განკურნების შემდეგ არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ თქვენი საყლაპავი არ არის დაზიანებული, რეკომენდებული დოზაა ემანერას 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში. მდგომარეობის კონტროლის შემდეგ, ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ თქვენი წამალი როგორც და როცა დაგჭირდებათ, დღეში მაქსიმუმ ერთი ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა.

თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის მძიმე პრობლემები, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზა.

Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ და მათი რეციდივის პრევენციისათვის:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა ორჯერ დღეში ერთი კვირის განმავლობაში.

ექიმი ასევე გეტყვით, რომ მიიღოთ ანტიბიოტიკები, მაგალითად ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი.

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო საშუალებებით გამოწვეული კუჭის წყლულების სამკურნალოდ:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4-დან 8 კვირის განმავლობაში.

კუჭის წყლულის თავიდან ასაცილებლად, თუ იღებთ არასტეროიდულ ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებს:

რეკომენდებული დოზა არის Emanera 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

ხანგრძლივი მკურნალობის სახით გამოყენება წყლულების განმეორებითი სისხლდენის პროფილაქტიკისთვის ეზომეპრაზოლის ინტრავენური შეყვანის შემდეგ:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში.

კუჭში ჭარბი მჟავის სამკურნალოდ, რომელიც გამოწვეულია პანკრეასის ახალწარმონაქმის შედეგად (ზოლინგერ-ელისონი სინდრომი):

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ორჯერ.

თქვენი ექიმი დაადგენს დოზას თქვენი საჭიროებიდან გამომდინარე და ასევე გადაწყვეტს, რამდენ ხანს გჭირდებათ პრეპარატის მიღება. მაქსიმალური დოზაა 80 მგ ორჯერ დღეში.

12 წელზე უფროსი ასაკის მოზარდები

გასტროეზოფაგური რეფლუქსით გამოწვეული გულძმარვის სამკურნალოდ (GERD):

თუ თქვენმა ექიმმა აღმოაჩინა, რომ თქვენი საყლაპავი ოდნავ დაზიანდა, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში.

თქვენმა ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ იგივე დოზა კიდევ 4 კვირის განმავლობაში, თუ თქვენი საყლაპავი ჯერ არ განიკურნა.

რეკომენდირებული დოზა საყლაპავის შეხორცების შემდეგ არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ თქვენი საყლაპავი არ არის დაზიანებული, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 20 მგ ერთი გასტრო-რეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ გაქვთ საყლაპავის მძიმე პრობლემები, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზა.

Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ და მათი რეციდივების პრევენციისათვის:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ ერთი გასტრორეზისტენტული კაფსულა ორჯერ დღეში ერთი კვირის განმავლობაში.

ექიმი ასევე გეტყვით, რომ მიიღოთ ანტიბიოტიკები, მაგალითად ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი.

ამ წამლის მიღება

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ დღის ნებისმიერ დროს.

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ საკვებთან ერთად ან უზმოზე.

გადაყლაპეთ თქვენი კაფსულები მთლიანად წყლის მიყოლებით. არ დაღეჭოთ ან დაქუცმაცოთ კაფსულები. ეს იმის გამო ხდება, რომ კაფსულები შეიცავს შემოგარსულ გრანულებს, რომლებიც აჩერებენ წამლის დაშლას კუჭში არსებული მჟავით. მნიშვნელოვანია, რომ არ დაზიანდეს გრანულები.

რა უნდა გააკეთოთ, თუ კაფსულების გადაყლაპვის პრობლემა

თუ გაქვთ კაფსულების გადაყლაპვის პრობლემა:

  • გახსენით კაფსულა და დაასხით გრანულები ნახევარ ჭიქა უნალექო (არაგაზიან) წყალში. Არ

გამოიყენეთ ნებისმიერი სხვა სითხე.

  • შემდეგ დალიეთ ნარევი დაუყოვნებლივ ან 30 წუთის განმავლობაში. ყოველთვის აურიეთ ნარევი დალევის წინ.
  • იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ, რომ თქვენ დალიეთ მთელი წამალი, კარგად გამოავლეთ ჭიქას ნახევარი ჭიქა წყალი და დალიეთ. მყარი ნაწილაკები შეიცავს წამალს - არ დაღეჭოთ და არ დააქუცმაცოთ ისინი.

თუ საერთოდ ვერ გადაყლაპავთ, გრანულები შეიძლება შეურიოთ წყალს და ჩადოთ შპრიცში. შემდეგ ისინი შეიძლება მოგცენ ზონდის საშუალებით პირდაპირ კუჭში („კუჭის ზონდი“).

12 წლამდე ასაკის ბავშვები

ემანერა არ არის რეკომენდებული 12 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის.

ხანდაზმულები

ხანდაზმულებში დოზის კორექცია საჭირო არ არის.

თუ თქვენ მიიღებთ ემანერას საჭიროზე მეტს

თუ თქვენ იღებთ ემანერას უფრო მეტს, ვიდრე დანიშნა ექიმის მიერ, დაუყოვნებლივ მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

თუ დაგავიწყდათ ემანერას მიღება

თუ დაგავიწყდათ დოზის მიღება, მიიღეთ იგი როგორც კი გაგახსენდებათ. თუმცა, თუ თქვენი შემდეგი დოზის მიღების დროა, გამოტოვეთ გამოტოვებული დოზა.

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა (ორი დოზა ერთდროულად) გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად.

თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

უკუჩვენებები

ნელფინავირი (გამოიყენება აივ ინფექციის სამკურნალოდ).

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ რომელიმე შემდეგ მედიკამენტს:

ატაზანავირი (გამოიყენება აივ ინფექციის სამკურნალოდ).

კეტოკონაზოლი, იტრაკონაზოლი ან ვორიკონაზოლი (გამოიყენება სოკოთი გამოწვეული ინფექციების სამკურნალოდ).

დიგოქსინი (გამოიყენება გულის პრობლემების სამკურნალოდ).

ერლოტინიბი (გამოიყენება კიბოს სამკურნალოდ).

ციტალოპრამი, იმიპრამინი ან კლომიპრამინი (გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ).

დიაზეპამი (გამოიყენება შფოთვის სამკურნალოდ, კუნთების მოდუნებისა თუ ეპილეფსიის დროს).

ფენიტოინი (გამოიყენება ეპილეფსიის დროს). თუ თქვენ ღებულობთ ფენიტოინს, ექიმმა უნდა გააკონტროლოს, როდესაც დაიწყებთ ან შეწყვეტთ ემანერას მიღებას.

მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება თქვენი სისხლის გასათხელებლად, როგორიცაა ვარფარინი. თქვენს ექიმს შეიძლება დასჭირდეს თქვენი მონიტორინგი, როდესაც დაიწყებთ ან შეწყვეტთ ემანერას მიღებას.

ცილოსტაზოლი (გამოიყენება წყვეტილი კლოდიკაციის სამკურნალოდ - კისრის არეში სიარულისას ტკივილი, რომელიც გამოწვეულია არასაკმარისი სისხლის მიწოდებით).

ციზაპრიდი (გამოიყენება საჭმლის მონელების დარღვევის და გულძმარვის დროს).

მეთოტრექსატი (ქიმიოთერაპიული პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება მაღალი დოზებით კიბოს სამკურნალოდ) - თუ თქვენ იღებთ მეთოტრექსატის მაღალ დოზას, ექიმმა შეიძლება დროებით შეწყვიტოს თქვენი მკურნალობა ემანერათი.

კლოპიდოგრელი (გამოიყენება სისხლის შედედების (თრომბების) თავიდან ასაცილებლად).

ტაკროლიმუსი (ორგანოს გადანერგვა).

რიფამპიცინი (ტუბერკულოზის სამკურნალოდ).

კრაზანას პრეპარატი (Hypericum perforatum) (გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ).

თუ თქვენმა ექიმმა გამოგიწერათ ანტიბიოტიკები ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი, ისევე როგორც ემანერა Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ, ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ აცნობოთ ექიმს სხვა მედიკამენტების შესახებ, რომლებსაც იღებთ.

ემანერას მიღება საკვებთან და სასმელთან ერთად

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ საკვებთან ერთად ან უზმოზე.

სიფრთხილის ზომები

ემანერას მიღებამდე მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს კონსულტაციისათვის, თუ:

გაქვთ ღვიძლის მძიმე დარღვევები;

გაქვთ თირკმლების მძიმე დარღვევები;

გაქვთ B12 ვიტამინის დეფიციტ;

კუჭის მჟავიანობის შესამცირებელი, ემანერას მსგავსი მედიკამენტის მკურნალობის შემდეგ გამოვლინდა კანის რეაქცია,

უნდა ჩაიტაროთ სისხლის სპეციფიკური ანალიზი (ქრომოგრანინი A).

თუ კანზე გამოვლინდა გამონაყარი, განსაკუთრებით მზის ზემოქმედების ქვეშ არსებულ უბნებზე, რაც შეიძლება მალე აცნობეთ ამის შესახებ მკურნალ ექიმს, ვინაიდან შეიძლება საჭირო გახდეს ემანერათი მკურნალობის შეწყვეტა. დაიმახსოვრეთ, რომ ასევე ახსენოთ ნებისმიერი სხვა მავნე ზემოქმედება, როგორიცაა ტკივილი სახსრებში.

ემანარემ შეიძლება შენიღბოს სხვა დაავადების სიმპტომები. შესაბამისად, თუ ნებისმიერ შემდეგი მოვლენა განვითარდება ემანერას მიღების დაწყებამდე ან პრეპარატით მკურნალობისას, სასწრაფოდ მიმართეთ ექიმს:

უმიზეზოდ დაიკელით წონაში და გაქვთ ყლაპვის გაძნელება.

გაწუხებთ კუჭის ტკივილი ან მოუნელებლობა.

გაქვთ ღებინება საკვებით ან სისხლით.

გაქვთ შავი განავალი (სისხლით-შეღებილი განავალი).

თუ თქვენ დაგენიშნათ ემანერა „მოთხოვნისამებრ“, უნდა მიმართოთ ექიმს, თუ სიმპტომები გაგრძელდება ან იცვლება ხასიათი.

პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორის მიღებამ, როგორიცაა ემანერა, განსაკუთრებით ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, შეიძლება ოდნავ გაზარდოს ბარძაყის, მაჯის ან ხერხემლის მოტეხილობის რისკი. აცნობეთ ექიმს, თუ გაქვთ ოსტეოპოროზი ან თუ იღებთ კორტიკოსტეროიდებს (რამაც შეიძლება გაზარდოს ოსტეოპოროზის რისკი).

ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ მიიღეთ ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები. ვინაიდან ემანერას შეუძლია გავლენა მოახდინოს ზოგიერთი მედიკამენტის მოქმედებაზე და ზოგიერთმა მედიკამენტმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს ემანერაზე.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, შეგიძლიათ თუ არა ემანერას მიღება ამ დროს.

უცნობია გადადის თუ არა ემანერა დედის რძეში. ამიტომ, არ უნდა მიიღოთ ემანერა, თუ ძუძუთი კვებავთ.

გავლენა ავტომობილის მართვაზე

ემანერა არ იმოქმედებს თქვენზე სატრანსპორტო საშუალების ან რაიმე ხელსაწყოების ან მექანიზმების გამოყენებაზე. თუმცა, გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა თავბრუსხვევა და დაბინდული მხედველობა, შეიძლება არც თუ ისე ხშირად ან იშვიათად განვითარდეს (იხ. პუნქტი 4). ზეგავლენის შემთხვევაში, არ უნდა მართოთ ავტომობილი და არ გამოიყენოთ მექანიზმები.

ემანერა შეიცავს საქაროზას და ნატრიუმს

თუ ექიმმა გითხრათ, რომ გაქვთ ზოგიერთი შაქრის აუტანლობა, ამ სამკურნალო პროდუქტის მიღებამდე მიმართეთ ექიმს.

ეს წამალი შეიცავს 1 მმოლ-ზე ნაკლებ ნატრიუმს (23 მგ) თითო კაფსულაში, ანუ არსებითად "ნატრიუმისგან თავისუფალი".

გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება.

თუ შენიშნავთ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილ მძიმე გვერდით მოვლენას, შეწყვიტეთ ემანერას მიღება და მიმართეთ ექიმს დაუყოვნებლივ:

უეცარი ხიხინი, ტუჩების, ენისა და ყელის ან სხეულის შეშუპება, გამონაყარი, სისუსტე ან ყლაპვის გაძნელება (მძიმე ალერგიული რეაქცია).

კანის გაწითლება ბუშტუკებით ან აქერცვლით. ასევე შეიძლება გამოვლინდეს ბუშტუკები და სისხლდენა ტუჩებზე, თვალებში, პირში, ცხვირსა და სასქესო ორგანოებში. ეს შეიძლება იყოს "სტივენს-ჯონსონის სინდრომი" ან "ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი".

ყვითელი კანი, მუქი შარდი და დაღლილობა, რაც შეიძლება იყოს ღვიძლის პრობლემების სიმპტომები.

ეს ეფექტები იშვიათია, ვლინდება < 1/1,000 ადამიანში.

სხვა გვერდითი მოვლენები მოიცავს:

ხშირი (შეიძლება გამოვლინდეს მაქსიმუმ მე 10 ადამიანში)

თავის ტკივილი.

ზემოქმედება კუჭზე ან ნაწლავებზე: ფაღარათი, კუჭის ტკივილი, ყაბზობა, მეტეორიზმი.

გულისრევის შეგრძნება ან ღებინება.

კეთილთვისებიანი პოლიპები კუჭში.

არახშირი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥1/100 ადამიანში)

ფეხების და ტერფების შეშუპება.

ძილის დარღვევა (უძილობა).

თავბრუსხვევა, ჩხვლეტა, როგორიცაა "ქინძისთავებით ჩხვლეტის შეგრძნება", ძილიანობა.

თავბრუსხვევა (ვერტიგო).

მშრალი პირი.

ცვლილებები სისხლის ანალიზში, რომელიც ამოწმებს ღვიძლის მუშაობას.

გამონაყარი კანზე, კვანძოვანი გამონაყარი (ჭინჭრის ციება) და კანის ქავილი.

თეძოს, მაჯის ან ხერხემლის მოტეხილობა (თუ ემანერა გამოიყენება მაღალი დოზებით და ხანგრძლივად).

იშვიათი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥ 1/1000 ადამიანში)

სისხლის პრობლემები, როგორიცაა ლეიკოციტების (ლეიკოპენია) ან თრომბოციტების (თრომბოციტოპენია) შემცირება. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სისუსტე, სისხლჩაქცევები ან გაზარდოს ინფექციები.

სისხლში ნატრიუმის დაბალი დონე. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სისუსტე, ღებინება და კრუნჩხვები.

აჟიტირებული, დაბნეული ან დეპრესიული შეგრძნება.

გემო ცვლილება.

მხედველობის პრობლემები, როგორიცაა დაბინდული ხედვა.

უეცარი ხიხინი ან ქოშინი (ბრონქოსპაზმი).

პირის ღრუს შიდა ნაწილის ანთება.

ინფექცია სახელწოდებით "კანდიდოზი", რომელსაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს ნაწლავებზე და გამოწვეულია სოკოთი.

ღვიძლის პრობლემები, მათ შორის სიყვითლე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს კანის გაყვითლება, მუქი შარდი და დაღლილობა.

თმის ცვენა (ალოპეცია).

გამონაყარი კანზე მზის სხივების ზემოქმედებისას.

სახსრების ტკივილი (ართრალგია) ან კუნთების ტკივილი (მიალგია).

ზოგადი უგუნებობა და ენერგიის ნაკლებობას.

მომატებული ოფლიანობა.

ძალიან იშვიათი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥ 1/10,000 ადამიანში)

ცვლილებები სისხლის რაოდენობაში, მათ შორის ლეიკოციტების ნაკლებობა (აგრანულოციტოზი) და სისხლის წითელი და თეთრი უჯრედების, ასევე თრომბოციტების რაოდენობის შემცირება (პანციტოპენია).

აგრესია.

დანახვა, შეგრძნება ან მოსმენა იმისი, რაც არ არის (ჰალუცინაციები).

ღვიძლის მძიმე პრობლემები, რაც იწვევს ღვიძლის უკმარისობას და თავის ტვინის ანთებას.

ძლიერი გამონაყარის უეცარი გამოვლენა ან ბუშტუკების წარმოქმნა ან კანის აქერცვა. ეს შეიძლება ასოცირებული იყოს მაღალ ცხელებასთან და სახსრების ტკივილთან (ერითემა მულტიფორმული, სტივენს-ჯონსონის სინდრომი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი).

კუნთების სისუსტე.

თირკმელების მძიმე პრობლემები.

სარძევე ჯირკვლების გადიდება მამაკაცებში.

უცნობი (სიხშირის შეფასება შეუძლებელია არსებული მონაცემების მიხედვით)

თუ თქვენ მკურნალობთ ემანერათი სამ თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში, შესაძლოა თქვენს სისხლში მაგნიუმის დონე დაქვეითდეს. მაგნიუმის დაბალი დონე შეიძლება გამოვლინდეს, როგორც დაღლილობა, კუნთების უნებლიე შეკუმშვა, დეზორიენტაცია, კრუნჩხვები, თავბრუსხვევა, გულისცემის გახშირება. თუ თქვენ გაქვთ რომელიმე ამ სიმპტომიდან, გთხოვთ დაუყოვნებლივ აცნობოთ ექიმს. მაგნიუმის დაბალმა დონემ ასევე შეიძლება გამოიწვიოს სისხლში კალიუმის ან კალციუმის დონის შემცირება. თქვენმა ექიმმა შეიძლება გადაწყვიტოს რეგულარული სისხლის ანალიზის ჩატარება მაგნიუმის დონის გასაკონტროლებლად.

ნაწლავის ანთება (რაც იწვევს ფაღარათს).

გამონაყარი, შესაძლოა სახსრების ტკივილით.

ემანერამ შეიძლება ძალიან იშვიათ შემთხვევებში გავლენა მოახდინოს სისხლის თეთრი უჯრედებზე, და გამოიწვიოს იმუნური დეფიციტი. თუ გაქვთ ინფექცია ისეთი სიმპტომებით, როგორიცაა ცხელება ზოგადი მდგომარეობის მძიმე დაქვეითებით ან ცხელება ადგილობრივი ინფექციის სიმპტომებით, როგორიცაა ტკივილი კისრის, ყელის ან პირის ღრუში ან შარდვის გაძნელება, უნდა მიმართოთ ექიმს რაც შეიძლება მალე, რათა სისხლის თეთრი უჯრედების ნაკლებობა (აგრანულოციტოზი) შეიძლება გამოირიცხოს სისხლის ტესტით. თქვენთვის მნიშვნელოვანია ამ დროს თქვენი მედიკამენტის შესახებ ინფორმაციის მიწოდება.

გვერდითი მოვლენების რეპორტინგი

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ გვერდითი ეფექტების პირდაპირ:

წამლების კონტროლის სახელმწიფო ინსტიტუტი

Srobàrova 48

100 41 პრაღა 10

ვებგვერდი: http://www.sukl.ez/nahlasit-nezadoucი-ucinek

გვერდითი ეფექტების შეტყობინებით, თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.

შემადგენლობა

აქტიური ნივთიერებაა ეზომეპრაზოლი. ერთი მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა შეიცავს 20 მგ ან 40 მგ ეზომეპრაზოლს (მაგნიუმის დიჰიდრატის სახით).

სხვა ინგრედიენტებია საქაროზა, სიმინდის სახამებელი, პოვიდონი K30, ნატრიუმის ლაურილსულფატი, პოლი (ვინილის სპირტი), ტიტანის დიოქსიდი (E171), მაკროგოლი 3000, მაკროგოლი 6000, ტალკი, მძიმე მაგნიუმის კარბონატი, მეტაკრილის მჟავა-ეთილის აკრილატის კოპოლიმერი (1:1) და პოლისორბატი 80 მარცვლებში კაფსულის ბირთვში და ჟელატინი, ტიტანის დიოქსიდი (E171) და წითელი რკინის ოქსიდი (E172) კაფსულის გარსში. იხილეთ ნაწილი 2 „ემანერა შეიცავს საქაროზას და ნატრიუმს“.

როგორ გამოიყურება ემანერა და შეფუთვის შიგთავსი

ემანერა 20 მგ:

20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულების სხეული და თავსახური ოდნავ ვარდისფერია. კაფსულები შეიცავს თეთრ ან მოთეთრო გრანულებს.

ემანერა 40 მგ:

40 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულების სხეული და თავსახური ღია ვარდისფერია. კაფსულები შეიცავს თეთრ ან თითქმის თეთრ გრანულებს

კაფსულები ხელმისაწვდომია 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 98 და 100 კაფსულის ყუთებში ბლისტერში და პლასტმასის კონტეინერებში 98 კაფსულა. არ შეჭამოთ კონტეინერში მოთავსებული დესიკანტი (საშრომი) კაფსულა.

შეიძლება ყველა ზომის შეფუთვა არ იყოს გაყიდვაში.

მარკეტინგის ავტორიზაციის მფლობელი და მწარმოებელი

KRKA, d.d., Novo mesto, Šinarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, სლოვენია

ინსტრუქციის ბოლო რედაქტირების თარიღი: 1.2.2023

ამ სამკურნალო პროდუქტის შესახებ დეტალური ინფორმაცია ხელმისაწვდომია წამლის კონტროლის სახელმწიფო ინსტიტუტის ვებსაიტზე (www.sukl.cz).

შემდეგი ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის:

შეყვანა კუჭის ზონდით (≥16 ფრანგული ზომა)

გახსენით კაფსულა და გადმოიტანეთ გრანულები შესაბამის შპრიცში და შეავსეთ შპრიცი დაახლოებით 25 მლ წყლით და დაახლოებით 5 მლ ჰაერით.

დაუყოვნებლივ შეანჯღრიეთ შპრიცი, რათა გრანულები თანაბრად გადანაწილდეს მთელ სუსპენზიაში.

დაიჭირეთ შპრიცი წვერით მაღლა და შეამოწმეთ, რომ წვერი არ არის გაჭედილი.

მიამაგრეთ შპრიცი ზონდზე ზემოთ მოცემული პოზიციის დაცვით.

შეანჯღრიეთ შპრიცი და მოათავსეთ წვერით ქვემოთ. დაუყოვნებლივ შეიყვანეთ ზონდში 5-10 მლ. შეატრიალეთ შპრიცი ინექციის შემდეგ და შეანჯღრიეთ (შპრიცი უნდა დაიჭიროთ წვერით ზემოთ მიმართული, რათა თავიდან აიცილოთ წვერის ჩაკეტვა)

დააბრუნეთ შპრიცი წვერით ქვემოთ და დაუყონებლივ შეიყვანეთ ტუბში კიდევ 5-10 მლ. გაიმეორეთ ეს პროცედურა, სანამ შპრიცი არ დაცარიელდება.

შეავსეთ შპრიცი 25 მ1 წყლით და 5 მლ ჰაერით და საჭიროების შემთხვევაში გაიმეორეთ ნაბიჯი 5, რათა ჩამოიბანოთ შპრიცში დარჩენილი ნალექი. ზოგიერთი მილისთვის საჭიროა 50 მლ წყალი.

გარე შეფუთვაზე გამოსახული დეტალები

კოლოფი ბლისტერული შეფუთვისათვის ოპა/ალუ/პვქ/ალუ ფოლგა

შენახვის პირობები

არ შეინახოთ 30°C-ზე მაღალ ტემპერატურაზე.

შეინახეთ ორიგინალ შეფუთვაში ტენიანობისგან დასაცავად.

  • განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები გამოუყენებელი სამკურნალო საშუალებების ან ასეთი სამკურნალო პროდუქტებისგან მიღებული ნარჩენების გადაგდებისას, საჭიროების შემთხვევაში

დააბრუნეთ გამოუყენებელი პრეპარატი აფთიაქში.

  • მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელის დასახელება და მისამართი:

KRKA, d.d., Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 ნოვო მესტო, სლოვენია

  • მარკეტინგული ავტორიზაციის ნომერი

ემანერა 20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები რეგ.: 09/248/ 10-C

ემანერა 40 მგ მყარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები რეგ.: 09/249/ 10-C

  • პარტიის ნომერი

Lot

  • ზოგადი კლასიფიკაცია მიწოდებისათვის

სამკურნალო პრეპარატი გაიცემა ექიმის რეცეპტით.

  • გამოყენების ინსტრუქცია
  • ინფორმაცია ბრაილის შრიფტით

ემანერა 20 მგ

ემანერა 40 მგ

  • უნიკალური იდენტიფიკატორი - 2D შტრიხკოდი

2D შტრიხკოდი უნიკალური იდენტიფიკატორით.

  • უნიკალური იდენტიფიკატორი - ადამიანის წაკითხვადი მონაცემები

PC

SN

მინიმალური მახასიათებლები, რომლებიც წარმოდგენილია ბლისტერსა თუ სტრიპზე

ბლისტერული შეფუთვა ოპა/ალუ/პვქ/ალუ ფოლგა

ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის

გამოყენების ინსტრუქცია: ინფორმაცია პაციენტისათვის

ემანერა® 20 მგ ნაწლავში ხსნადი მაგარი კაფსულები

ემანერა® 40 მგ ნაწლავში ხსნადი მაგარი კაფსულები

მედიკამენტის მიღებამდე ყურადღებით გაეცანით გამოყენების ინსტრუქციას, ვინაიდან ის თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას შეიცავს.

შეინახეთ ინსტრუქცია. შეიძლება დაგჭირდეთ მისი ხელახლა წაკითხვა.

ნებისმიერი დამატებითი შეკითხვის არსებობის შემთხვევაში, მიმართეთ მკურნალ ექიმს ან დფარმავევტს.

ეს მედიკამენტი დაგინიშნეს პირადად თქვენ. არ მისცეთ ის სხვას. სხვა შეიძლება ზიანი მიაყენოს, მაშინაც კი, თუ მათი დაავადენის ნიშნები თქვენის მსგავსია.

ნებისმიერი გვერდითი მოვლენის განვითარების შემთხვევაში, მიმართეთ მკურნალ ექიმს, ფარმაცევტს ან ექთანს. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით მოვლენას, რომელიც არ არის აღწერილი არსებულ ინსტრუქციაში. იხ. პუნქტი 4.

ინსტრუქციის შინაარსი

რა არის ემანერა და რისთვის გამოიყენება

რა უნდა იცოდეთ ემანერას მირებამდე

ემანერას მიღების წესი

შესაძლო გვერდითი მოვლენები

ემანერას შენახვის პირობები

შეფუთვა და სხვა ინფორმაცია

  • რა არის ემანერა და რისთვის გამოიყენება

ემანერა შეიცავს მედიკამენტს, რომელსაც ეწოდება ესომეპრაზოლი. ეს მიეკუთვნება „პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორების“ ჯგუფს. ის ამცირებს კუჭის მიერ წარმოებული მჟავას რაოდენობა.

ემანერა გამოიყენება შემდეგი დარღვევების დროს:

ზრდასრულები:

„გასტრო-ეზოფაგალური რეფლუქს დაავადება“ (GERD), რომლის დროსაც კუჭიდან მჟავა გადადის საყლაპავში (მილი, რომელიც ყელს აკავშირებს კუჭთან), რაც იწვევს ტკივილის ანთებას და გულძმარვს. ეს მედიკამენტი გამოიყენება:

საყლაპავის სამკურნალოდ, თუ დაზიანდა ან განვითარდა ანთება

ამ მდგომარეობის პრევენციისათვის

უსიამოვნო სიმპტომების მოსახსნელად, რომლებიც ხშირად თან ახლავს ამ მდგომარეობებს.

წყლულები კუჭსა და ნაწლავების ზედა ნაწილში, რომლებიც ინფიცირებულია „Helicobacter pylori“-ს ბაქტერიით. თუ გაქვთ ეს მდგომარება, თქვენმა ექიმმა ასევე შეიძლება დაგინიშნოთ ეს მედიკამენტი კომბინაციაში გარკვეულ ანტიბიოტიკებთან:

„Helicobacter pylori“ ბაქტერიასთან ასოცირებული თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულების მკურნალობა

აღნიშნული ბაქტერიასთან ასოცირებული წყლულების რეციდივის პრევენცია

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებით გამოწვეული კუჭის წყლული

ეს პრეპარატი გამოიყენება

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებით გამოწვეული კუჭის წყლულის სამკურნალოდ

აასს-ით მკურნალობისას კუჭისა და თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულის განვითარების პრევენციისათვის

ხანგრძლივი მკურნალობა წყლულიდან სისხლდენის პრევენციის შემდეგ ინტრავენური ესომეპრაზოლით.

პანკრეასში არსებული ახალწარმონაქმნით გამოწვეული ჭარბი მჯავიანობა კუჭში (ზოლინგერ-ელისონის სინდრომი).

მოზარდები ≥ 12 წლის

„გასტრო-ეზოფაგალური რეფლუქს დაავადება“ (GERD), რომლის დროსაც კუჭიდან მჟავა გადადის საყლაპავში (მილი, რომელიც ყელს აკავშირებს კუჭთან), რაც იწვევს ტკივილის ანთებას და გულძმარვს.

წყლულები კუჭსა და ნაწლავების ზედა ნაწილში, რომლებიც ინფიცირებულია „Helicobacter pylori“-ს ბაქტერიით. თუ გაქვთ ეს მდგომარება, თქვენმა ექიმმა ასევე შეიძლება დაგინიშნოთ ეს მედიკამენტი კომბინაციაში გარკვეულ ანტიბიოტიკებთან წყლულის შეხორცებისათვის.

  • რა უნდა იცოდეთ ემანერას მიღებამდე

არ მიიღოთ ემანერა, თუ

ხართ ალერგიული ესომეპრაზოლის ან პრეპარატში შემავალი ნებისმიერი სხვა ინგრედიენტის მიმართ (მოცემულია პუნქტში 6).

ხართ ალერგიული სხვა პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორების მიმართ (მაგ. პანტოპრაზოლი, ლანსოპრაზოლი, რაბეპრაზოლი, ომეპრაზოლი).

ღებულობთ ნელფინავიტის შემცველ მედიკამენტს (გამოიყენება აივ ინფექციის სამკურნალოდ).

არ გამოიყენოთ ემანერა, თუ რომელიმე ზემოთ აღნიშნული გეხებათ თქვენ. თუ არ ხართ დარწმუნებული, ემანერას მიღებამდე მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს კონსულტაციისათვის.

გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები

ემანერას მიღებამდე მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს კონსულტაციისათვის, თუ:

გაქვთ ღვიძლის მძიმე დარღვევები;

გაქვთ თირკმლების მძიმე დარღვევები;

გაქვთ B12 ვიტამინის დეფიციტ;

კუჭის მჟავიანობის შესამცირებელი, ემანერას მსგავსი მედიკამენტის მკურნალობის შემდეგ გამოვლინდა კანის რეაქცია,

უნდა ჩაიტაროთ სისხლის სპეციფიკური ანალიზი (ქრომოგრანინი A).

თუ კანზე გამოვლინდა გამონაყარი, განსაკუთრებით მზის ზემოქმედების ქვეშ არსებულ უბნებზე, რაც შეიძლება მალე აცნობეთ ამის შესახებ მკურნალ ექიმს, ვინაიდან შეიძლება საჭირო გახდეს ემანერათი მკურნალობის შეწყვეტა. დაიმახსოვრეთ, რომ ასევე ახსენოთ ნებისმიერი სხვა მავნე ზემოქმედება, როგორიცაა ტკივილი სახსრებში.

ემანარემ შეიძლება შენიღბოს სხვა დაავადების სიმპტომები. შესაბამისად, თუ ნებისმიერ შემდეგი მოვლენა განვითარდება ემანერას მიღების დაწყებამდე ან პრეპარატით მკურნალობისას, სასწრაფოდ მიმართეთ ექიმს:

უმიზეზოდ დაიკელით წონაში და გაქვთ ყლაპვის გაძნელება.

გაწუხებთ კუჭის ტკივილი ან მოუნელებლობა.

გაქვთ ღებინება საკვებით ან სისხლით.

გაქვთ შავი განავალი (სისხლით-შეღებილი განავალი).

თუ თქვენ დაგენიშნათ ემანერა „მოთხოვნისამებრ“, უნდა მიმართოთ ექიმს, თუ სიმპტომები გაგრძელდება ან იცვლება ხასიათი.

პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორის მიღებამ, როგორიცაა ემანერა, განსაკუთრებით ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში, შეიძლება ოდნავ გაზარდოს ბარძაყის, მაჯის ან ხერხემლის მოტეხილობის რისკი. აცნობეთ ექიმს, თუ გაქვთ ოსტეოპოროზი ან თუ იღებთ კორტიკოსტეროიდებს (რამაც შეიძლება გაზარდოს ოსტეოპოროზის რისკი).

სხვა სამკურნალო საშუალებები და ემანერა

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ მიიღეთ ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები. ვინაიდან ემანერას შეუძლია გავლენა მოახდინოს ზოგიერთი მედიკამენტის მოქმედებაზე და ზოგიერთმა მედიკამენტმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს ემანერაზე.

არ მიიღოთ ემანერა, თუ იღებთ შემდეგ მედიკამენტებს:

ნელფინავირი (გამოიყენება აივ ინფექციის სამკურნალოდ).

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ რომელიმე შემდეგ მედიკამენტს:

ატაზანავირი (გამოიყენება აივ ინფექციის სამკურნალოდ).

კეტოკონაზოლი, იტრაკონაზოლი ან ვორიკონაზოლი (გამოიყენება სოკოთი გამოწვეული ინფექციების სამკურნალოდ).

დიგოქსინი (გამოიყენება გულის პრობლემების სამკურნალოდ).

ერლოტინიბი (გამოიყენება კიბოს სამკურნალოდ).

ციტალოპრამი, იმიპრამინი ან კლომიპრამინი (გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ).

დიაზეპამი (გამოიყენება შფოთვის სამკურნალოდ, კუნთების მოდუნებისა თუ ეპილეფსიის დროს).

ფენიტოინი (გამოიყენება ეპილეფსიის დროს). თუ თქვენ ღებულობთ ფენიტოინს, ექიმმა უნდა გააკონტროლოს, როდესაც დაიწყებთ ან შეწყვეტთ ემანერას მიღებას.

მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება თქვენი სისხლის გასათხელებლად, როგორიცაა ვარფარინი. თქვენს ექიმს შეიძლება დასჭირდეს თქვენი მონიტორინგი, როდესაც დაიწყებთ ან შეწყვეტთ ემანერას მიღებას.

ცილოსტაზოლი (გამოიყენება წყვეტილი კლოდიკაციის სამკურნალოდ - კისრის არეში სიარულისას ტკივილი, რომელიც გამოწვეულია არასაკმარისი სისხლის მიწოდებით).

ციზაპრიდი (გამოიყენება საჭმლის მონელების დარღვევის და გულძმარვის დროს).

მეთოტრექსატი (ქიმიოთერაპიული პრეპარატი, რომელიც გამოიყენება მაღალი დოზებით კიბოს სამკურნალოდ) - თუ თქვენ იღებთ მეთოტრექსატის მაღალ დოზას, ექიმმა შეიძლება დროებით შეწყვიტოს თქვენი მკურნალობა ემანერათი.

კლოპიდოგრელი (გამოიყენება სისხლის შედედების (თრომბების) თავიდან ასაცილებლად).

ტაკროლიმუსი (ორგანოს გადანერგვა).

რიფამპიცინი (ტუბერკულოზის სამკურნალოდ).

კრაზანას პრეპარატი (Hypericum perforatum) (გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ).

თუ თქვენმა ექიმმა გამოგიწერათ ანტიბიოტიკები ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი, ისევე როგორც ემანერა Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ, ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ აცნობოთ ექიმს სხვა მედიკამენტების შესახებ, რომლებსაც იღებთ.

ემანერას მიღება საკვებთან და სასმელთან ერთად

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ საკვებთან ერთად ან უზმოზე.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, შეგიძლიათ თუ არა ემანერას მიღება ამ დროს.

უცნობია გადადის თუ არა ემანერა დედის რძეში. ამიტომ, არ უნდა მიიღოთ ემანერა, თუ ძუძუთი კვებავთ.

ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა

ემანერა არ იმოქმედებს თქვენზე სატრანსპორტო საშუალების ან რაიმე ხელსაწყოების ან მექანიზმების გამოყენებაზე. თუმცა, გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა თავბრუსხვევა და დაბინდული მხედველობა, შეიძლება არც თუ ისე ხშირად ან იშვიათად განვითარდეს (იხ. პუნქტი 4). ზეგავლენის შემთხვევაში, არ უნდა მართოთ ავტომობილი და არ გამოიყენოთ მექანიზმები.

ემანერა შეიცავს საქაროზას და ნატრიუმს

თუ ექიმმა გითხრათ, რომ გაქვთ ზოგიერთი შაქრის აუტანლობა, ამ სამკურნალო პროდუქტის მიღებამდე მიმართეთ ექიმს.

ეს წამალი შეიცავს 1 მმოლ-ზე ნაკლებ ნატრიუმს (23 მგ) თითო კაფსულაში, ანუ არსებითად "ნატრიუმისგან თავისუფალი".

  • ემანერას მიღების წესი

ყოველთვის მიიღეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც ექიმმა გითხრათ. მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, რომ არ ხართ დარწმუნებული.

თუ თქვენ იღებთ ამ მედიკამენტს დიდი ხნის განმავლობაში, თქვენს ექიმს მოუნდება თქვენი მონიტორინგი (განსაკუთრებით თუ იღებთ მას ერთ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში).

თუ თქვენმა ექიმმა გითხრათ, მიიღეთ ეს წამალი როგორც და როცა გჭირდებათ, აცნობეთ ექიმს, თუ თქვენი სიმპტომები შეიცვალა.

რამდენი უნდა მიიღოს

თქვენი ექიმი გეტყვით რამდენი კაფსულა და რამდენი ხანი უნდა მიიღოთ. ეს დამოკიდებულია თქვენს მდგომარეობაზე, რამდენი წლის ხართ და რამდენად კარგად მუშაობს თქვენი ღვიძლი.

რეკომენდებული დოზები მოცემულია ქვემოთ.

18 წელზე მეტი ასაკის მოზარდები

გასტრო-ეზოფაგური რეფლუქსური დაავადებით (GERD) გამოწვეული გულძმარვის სამკურნალოდ:

თუ თქვენმა ექიმმა აღმოაჩინა, რომ თქვენი საყლაპავი ოდნავ დაზიანდა, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში. თქვენმა ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ იგივე დოზა კიდევ 4 კვირის განმავლობაში, თუ თქვენი საყლაპავი ჯერ არ განიკურნა.

რეკომენდირებული დოზა საყლაპავის განკურნების შემდეგ არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ თქვენი საყლაპავი არ არის დაზიანებული, რეკომენდებული დოზაა ემანერას 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში. მდგომარეობის კონტროლის შემდეგ, ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ თქვენი წამალი როგორც და როცა დაგჭირდებათ, დღეში მაქსიმუმ ერთი ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა.

თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის მძიმე პრობლემები, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზა.

Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ და მათი რეციდივის პრევენციისათვის:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა ორჯერ დღეში ერთი კვირის განმავლობაში.

ექიმი ასევე გეტყვით, რომ მიიღოთ ანტიბიოტიკები, მაგალითად ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი.

არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო საშუალებებით გამოწვეული კუჭის წყლულების სამკურნალოდ:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4-დან 8 კვირის განმავლობაში.

კუჭის წყლულის თავიდან ასაცილებლად, თუ იღებთ არასტეროიდულ ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატებს:

რეკომენდებული დოზა არის Emanera 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

ხანგრძლივი მკურნალობის სახით გამოყენება წყლულების განმეორებითი სისხლდენის პროფილაქტიკისთვის ეზომეპრაზოლის ინტრავენური შეყვანის შემდეგ:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში.

კუჭში ჭარბი მჟავის სამკურნალოდ, რომელიც გამოწვეულია პანკრეასის ახალწარმონაქმის შედეგად (ზოლინგერ-ელისონი სინდრომი):

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ორჯერ.

თქვენი ექიმი დაადგენს დოზას თქვენი საჭიროებიდან გამომდინარე და ასევე გადაწყვეტს, რამდენ ხანს გჭირდებათ პრეპარატის მიღება. მაქსიმალური დოზაა 80 მგ ორჯერ დღეში.

12 წელზე უფროსი ასაკის მოზარდები

გასტროეზოფაგური რეფლუქსით გამოწვეული გულძმარვის სამკურნალოდ (GERD):

თუ თქვენმა ექიმმა აღმოაჩინა, რომ თქვენი საყლაპავი ოდნავ დაზიანდა, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 40 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ 4 კვირის განმავლობაში.

თქვენმა ექიმმა შეიძლება გითხრათ, რომ მიიღოთ იგივე დოზა კიდევ 4 კვირის განმავლობაში, თუ თქვენი საყლაპავი ჯერ არ განიკურნა.

რეკომენდირებული დოზა საყლაპავის შეხორცების შემდეგ არის ემანერა 20 მგ გასტრორეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ თქვენი საყლაპავი არ არის დაზიანებული, რეკომენდებული დოზაა ემანერა 20 მგ ერთი გასტრო-რეზისტენტული კაფსულა დღეში ერთხელ.

თუ გაქვთ საყლაპავის მძიმე პრობლემები, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზა.

Helicobacter pylori ინფექციით გამოწვეული წყლულების სამკურნალოდ და მათი რეციდივების პრევენციისათვის:

რეკომენდებული დოზა არის ემანერა 20 მგ ერთი გასტრორეზისტენტული კაფსულა ორჯერ დღეში ერთი კვირის განმავლობაში.

ექიმი ასევე გეტყვით, რომ მიიღოთ ანტიბიოტიკები, მაგალითად ამოქსიცილინი და კლარითრომიცინი.

ამ წამლის მიღება

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ დღის ნებისმიერ დროს.

კაფსულების მიღება შეგიძლიათ საკვებთან ერთად ან უზმოზე.

გადაყლაპეთ თქვენი კაფსულები მთლიანად წყლის მიყოლებით. არ დაღეჭოთ ან დაქუცმაცოთ კაფსულები. ეს იმის გამო ხდება, რომ კაფსულები შეიცავს შემოგარსულ გრანულებს, რომლებიც აჩერებენ წამლის დაშლას კუჭში არსებული მჟავით. მნიშვნელოვანია, რომ არ დაზიანდეს გრანულები.

რა უნდა გააკეთოთ, თუ კაფსულების გადაყლაპვის პრობლემა

თუ გაქვთ კაფსულების გადაყლაპვის პრობლემა:

  • გახსენით კაფსულა და დაასხით გრანულები ნახევარ ჭიქა უნალექო (არაგაზიან) წყალში. Არ

გამოიყენეთ ნებისმიერი სხვა სითხე.

  • შემდეგ დალიეთ ნარევი დაუყოვნებლივ ან 30 წუთის განმავლობაში. ყოველთვის აურიეთ ნარევი დალევის წინ.
  • იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ, რომ თქვენ დალიეთ მთელი წამალი, კარგად გამოავლეთ ჭიქას ნახევარი ჭიქა წყალი და დალიეთ. მყარი ნაწილაკები შეიცავს წამალს - არ დაღეჭოთ და არ დააქუცმაცოთ ისინი.

თუ საერთოდ ვერ გადაყლაპავთ, გრანულები შეიძლება შეურიოთ წყალს და ჩადოთ შპრიცში. შემდეგ ისინი შეიძლება მოგცენ ზონდის საშუალებით პირდაპირ კუჭში („კუჭის ზონდი“).

12 წლამდე ასაკის ბავშვები

ემანერა არ არის რეკომენდებული 12 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის.

ხანდაზმულები

ხანდაზმულებში დოზის კორექცია საჭირო არ არის.

თუ თქვენ მიიღებთ ემანერას საჭიროზე მეტს

თუ თქვენ იღებთ ემანერას უფრო მეტს, ვიდრე დანიშნა ექიმის მიერ, დაუყოვნებლივ მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

თუ დაგავიწყდათ ემანერას მიღება

თუ დაგავიწყდათ დოზის მიღება, მიიღეთ იგი როგორც კი გაგახსენდებათ. თუმცა, თუ თქვენი შემდეგი დოზის მიღების დროა, გამოტოვეთ გამოტოვებული დოზა.

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა (ორი დოზა ერთდროულად) გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად.

თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

  • შესაძლო გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება.

თუ შენიშნავთ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილ მძიმე გვერდით მოვლენას, შეწყვიტეთ ემანერას მიღება და მიმართეთ ექიმს დაუყოვნებლივ:

უეცარი ხიხინი, ტუჩების, ენისა და ყელის ან სხეულის შეშუპება, გამონაყარი, სისუსტე ან ყლაპვის გაძნელება (მძიმე ალერგიული რეაქცია).

კანის გაწითლება ბუშტუკებით ან აქერცვლით. ასევე შეიძლება გამოვლინდეს ბუშტუკები და სისხლდენა ტუჩებზე, თვალებში, პირში, ცხვირსა და სასქესო ორგანოებში. ეს შეიძლება იყოს "სტივენს-ჯონსონის სინდრომი" ან "ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი".

ყვითელი კანი, მუქი შარდი და დაღლილობა, რაც შეიძლება იყოს ღვიძლის პრობლემების სიმპტომები.

ეს ეფექტები იშვიათია, ვლინდება < 1/1,000 ადამიანში.

სხვა გვერდითი მოვლენები მოიცავს:

ხშირი (შეიძლება გამოვლინდეს მაქსიმუმ მე 10 ადამიანში)

თავის ტკივილი.

ზემოქმედება კუჭზე ან ნაწლავებზე: ფაღარათი, კუჭის ტკივილი, ყაბზობა, მეტეორიზმი.

გულისრევის შეგრძნება ან ღებინება.

კეთილთვისებიანი პოლიპები კუჭში.

არახშირი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥1/100 ადამიანში)

ფეხების და ტერფების შეშუპება.

ძილის დარღვევა (უძილობა).

თავბრუსხვევა, ჩხვლეტა, როგორიცაა "ქინძისთავებით ჩხვლეტის შეგრძნება", ძილიანობა.

თავბრუსხვევა (ვერტიგო).

მშრალი პირი.

ცვლილებები სისხლის ანალიზში, რომელიც ამოწმებს ღვიძლის მუშაობას.

გამონაყარი კანზე, კვანძოვანი გამონაყარი (ჭინჭრის ციება) და კანის ქავილი.

თეძოს, მაჯის ან ხერხემლის მოტეხილობა (თუ ემანერა გამოიყენება მაღალი დოზებით და ხანგრძლივად).

იშვიათი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥ 1/1000 ადამიანში)

სისხლის პრობლემები, როგორიცაა ლეიკოციტების (ლეიკოპენია) ან თრომბოციტების (თრომბოციტოპენია) შემცირება. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სისუსტე, სისხლჩაქცევები ან გაზარდოს ინფექციები.

სისხლში ნატრიუმის დაბალი დონე. ამან შეიძლება გამოიწვიოს სისუსტე, ღებინება და კრუნჩხვები.

აჟიტირებული, დაბნეული ან დეპრესიული შეგრძნება.

გემო ცვლილება.

მხედველობის პრობლემები, როგორიცაა დაბინდული ხედვა.

უეცარი ხიხინი ან ქოშინი (ბრონქოსპაზმი).

პირის ღრუს შიდა ნაწილის ანთება.

ინფექცია სახელწოდებით "კანდიდოზი", რომელსაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს ნაწლავებზე და გამოწვეულია სოკოთი.

ღვიძლის პრობლემები, მათ შორის სიყვითლე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს კანის გაყვითლება, მუქი შარდი და დაღლილობა.

თმის ცვენა (ალოპეცია).

გამონაყარი კანზე მზის სხივების ზემოქმედებისას.

სახსრების ტკივილი (ართრალგია) ან კუნთების ტკივილი (მიალგია).

ზოგადი უგუნებობა და ენერგიის ნაკლებობას.

მომატებული ოფლიანობა.

ძალიან იშვიათი (შეიძლება გამოვლინდეს ≥ 1/10,000 ადამიანში)

ცვლილებები სისხლის რაოდენობაში, მათ შორის ლეიკოციტების ნაკლებობა (აგრანულოციტოზი) და სისხლის წითელი და თეთრი უჯრედების, ასევე თრომბოციტების რაოდენობის შემცირება (პანციტოპენია).

აგრესია.

დანახვა, შეგრძნება ან მოსმენა იმისი, რაც არ არის (ჰალუცინაციები).

ღვიძლის მძიმე პრობლემები, რაც იწვევს ღვიძლის უკმარისობას და თავის ტვინის ანთებას.

ძლიერი გამონაყარის უეცარი გამოვლენა ან ბუშტუკების წარმოქმნა ან კანის აქერცვა. ეს შეიძლება ასოცირებული იყოს მაღალ ცხელებასთან და სახსრების ტკივილთან (ერითემა მულტიფორმული, სტივენს-ჯონსონის სინდრომი, ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი).

კუნთების სისუსტე.

თირკმელების მძიმე პრობლემები.

სარძევე ჯირკვლების გადიდება მამაკაცებში.

უცნობი (სიხშირის შეფასება შეუძლებელია არსებული მონაცემების მიხედვით)

თუ თქვენ მკურნალობთ ემანერათი სამ თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში, შესაძლოა თქვენს სისხლში მაგნიუმის დონე დაქვეითდეს. მაგნიუმის დაბალი დონე შეიძლება გამოვლინდეს, როგორც დაღლილობა, კუნთების უნებლიე შეკუმშვა, დეზორიენტაცია, კრუნჩხვები, თავბრუსხვევა, გულისცემის გახშირება. თუ თქვენ გაქვთ რომელიმე ამ სიმპტომიდან, გთხოვთ დაუყოვნებლივ აცნობოთ ექიმს. მაგნიუმის დაბალმა დონემ ასევე შეიძლება გამოიწვიოს სისხლში კალიუმის ან კალციუმის დონის შემცირება. თქვენმა ექიმმა შეიძლება გადაწყვიტოს რეგულარული სისხლის ანალიზის ჩატარება მაგნიუმის დონის გასაკონტროლებლად.

ნაწლავის ანთება (რაც იწვევს ფაღარათს).

გამონაყარი, შესაძლოა სახსრების ტკივილით.

ემანერამ შეიძლება ძალიან იშვიათ შემთხვევებში გავლენა მოახდინოს სისხლის თეთრი უჯრედებზე, და გამოიწვიოს იმუნური დეფიციტი. თუ გაქვთ ინფექცია ისეთი სიმპტომებით, როგორიცაა ცხელება ზოგადი მდგომარეობის მძიმე დაქვეითებით ან ცხელება ადგილობრივი ინფექციის სიმპტომებით, როგორიცაა ტკივილი კისრის, ყელის ან პირის ღრუში ან შარდვის გაძნელება, უნდა მიმართოთ ექიმს რაც შეიძლება მალე, რათა სისხლის თეთრი უჯრედების ნაკლებობა (აგრანულოციტოზი) შეიძლება გამოირიცხოს სისხლის ტესტით. თქვენთვის მნიშვნელოვანია ამ დროს თქვენი მედიკამენტის შესახებ ინფორმაციის მიწოდება.

გვერდითი მოვლენების რეპორტინგი

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ გვერდითი ეფექტების პირდაპირ:

წამლების კონტროლის სახელმწიფო ინსტიტუტი

Srobàrova 48

100 41 პრაღა 10

ვებგვერდი: http://www.sukl.ez/nahlasit-nezadoucი-ucinek

გვერდითი ეფექტების შეტყობინებით, თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.

  • ემანერას შენახვის პირობები

შეინახეთ ეს წამალი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.

არ გამოიყენოთ ეს წამალი შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ. ვარგისიანობის ვადა აღნიშნავს ამ თვის ბოლო დღეს.

ბლისტერული შეფუთვა, რომელიც შედგება OPA/Alu/PE + DES film/Alu + PE ფოლგისაგან

შეინახეთ თავის შეფუთვაში ტენიანობისგან დასაცავად.

ბლისტერული შეფუთვა, რომელიც შედგება OPA/Alu/PVC/Alu ფოლგისაგან

არ შეინახოთ >30°C ტემპერატურაზე.

შეინახეთ თავის შეფუთვაში ტენიანობისგან დასაცავად.

HDPE კონტეინერი

შეინახეთ კონტეინერი მჭიდროდ დახურულ მდგომარეობაში ტენიანობისგან დასაცავად.

პირველი გახსნის შემდეგ პროდუქტი უნდა იქნას გამოყენებული 6 თვის განმავლობაში.

არ გადააგდოთ წამალი კანალიზაციაში ან საყოფაცხოვრებო ნაგავში. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, როგორ გადააგდოთ წამლები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.

  • შეფუთვა და სხვა ინფორმაცია

რას შეიცავს ემანერა:

აქტიური ნივთიერებაა ეზომეპრაზოლი. ერთი მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა შეიცავს 20 მგ ან 40 მგ ეზომეპრაზოლს (მაგნიუმის დიჰიდრატის სახით).

სხვა ინგრედიენტებია საქაროზა, სიმინდის სახამებელი, პოვიდონი K30, ნატრიუმის ლაურილსულფატი, პოლი (ვინილის სპირტი), ტიტანის დიოქსიდი (E171), მაკროგოლი 3000, მაკროგოლი 6000, ტალკი, მძიმე მაგნიუმის კარბონატი, მეტაკრილის მჟავა-ეთილის აკრილატის კოპოლიმერი (1:1) და პოლისორბატი 80 მარცვლებში კაფსულის ბირთვში და ჟელატინი, ტიტანის დიოქსიდი (E171) და წითელი რკინის ოქსიდი (E172) კაფსულის გარსში. იხილეთ ნაწილი 2 „ემანერა შეიცავს საქაროზას და ნატრიუმს“.

როგორ გამოიყურება ემანერა და შეფუთვის შიგთავსი

ემანერა 20 მგ:

20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულების სხეული და თავსახური ოდნავ ვარდისფერია. კაფსულები შეიცავს თეთრ ან მოთეთრო გრანულებს.

ემანერა 40 მგ:

40 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულების სხეული და თავსახური ღია ვარდისფერია. კაფსულები შეიცავს თეთრ ან თითქმის თეთრ გრანულებს

კაფსულები ხელმისაწვდომია 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 84, 90, 98 და 100 კაფსულის ყუთებში ბლისტერში და პლასტმასის კონტეინერებში 98 კაფსულა. არ შეჭამოთ კონტეინერში მოთავსებული დესიკანტი (საშრომი) კაფსულა.

შეიძლება ყველა ზომის შეფუთვა არ იყოს გაყიდვაში.

მარკეტინგის ავტორიზაციის მფლობელი და მწარმოებელი

KRKA, d.d., Novo mesto, Šinarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, სლოვენია

ინსტრუქციის ბოლო რედაქტირების თარიღი: 1.2.2023

ამ სამკურნალო პროდუქტის შესახებ დეტალური ინფორმაცია ხელმისაწვდომია წამლის კონტროლის სახელმწიფო ინსტიტუტის ვებსაიტზე (www.sukl.cz).

შემდეგი ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის:

შეყვანა კუჭის ზონდით (≥16 ფრანგული ზომა)

გახსენით კაფსულა და გადმოიტანეთ გრანულები შესაბამის შპრიცში და შეავსეთ შპრიცი დაახლოებით 25 მლ წყლით და დაახლოებით 5 მლ ჰაერით.

დაუყოვნებლივ შეანჯღრიეთ შპრიცი, რათა გრანულები თანაბრად გადანაწილდეს მთელ სუსპენზიაში.

დაიჭირეთ შპრიცი წვერით მაღლა და შეამოწმეთ, რომ წვერი არ არის გაჭედილი.

მიამაგრეთ შპრიცი ზონდზე ზემოთ მოცემული პოზიციის დაცვით.

შეანჯღრიეთ შპრიცი და მოათავსეთ წვერით ქვემოთ. დაუყოვნებლივ შეიყვანეთ ზონდში 5-10 მლ. შეატრიალეთ შპრიცი ინექციის შემდეგ და შეანჯღრიეთ (შპრიცი უნდა დაიჭიროთ წვერით ზემოთ მიმართული, რათა თავიდან აიცილოთ წვერის ჩაკეტვა)

დააბრუნეთ შპრიცი წვერით ქვემოთ და დაუყონებლივ შეიყვანეთ ტუბში კიდევ 5-10 მლ. გაიმეორეთ ეს პროცედურა, სანამ შპრიცი არ დაცარიელდება.

შეავსეთ შპრიცი 25 მ1 წყლით და 5 მლ ჰაერით და საჭიროების შემთხვევაში გაიმეორეთ ნაბიჯი 5, რათა ჩამოიბანოთ შპრიცში დარჩენილი ნალექი. ზოგიერთი მილისთვის საჭიროა 50 მლ წყალი.

გარე შეფუთვაზე გამოსახული დეტალები

კოლოფი ბლისტერული შეფუთვისათვის ოპა/ალუ/პვქ/ალუ ფოლგა

  • სამკურნალო პრეპარატის დასახელება

ემანერა® 20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები

ემანერა® 40 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები

ეზომეპრაზოლი

  • განცხადება აქტიური ნივთიერებ(ებ)ის შესახებ

ერთი მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა შეიცავს 20 მგ ეზომეპრაზოლს (მაგნიუმის დიჰიდრატის სახით).

ერთი მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა შეიცავს 40 მგ ეზომეპრაზოლს (მაგნიუმის დიჰიდრატის სახით).

  • დამხმარე ნივთიერებები

დამხმარე ნივთიერებები: საქაროზა.

იხ. ინსტრუქცია დამატებითი ინფორმაციისათვის .

  • წამლის ფორმა და შიგთავსი

მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა

90 მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულა

  • მიღების წესი

გამოყენებამდე გაეცანით გამოყენების ინსტრუქციას.

პერორალური გამოყენების

კაფსულა უნდა გადაიყლაპოს მთლიანად. არ შეიძლება კაფსულის დაღეჭვა ან დაქუცმაცება.

  • განსაკუთრებული გაფრთხილება, რომ სამკურნალო პრეპარატი უნდა ინახებოდეს ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას

შეინახეთ ბავშვებისათვის მიუწვდომელ ადგილას.

  • სხვა სპეციალური გაფრთხილება(ები), თუ ეს აუცილებელია
  • ვარგისობა

EXP

  • შენახვის განსაკუთრებული პირობები

არ შეინახოთ 30°C-ზე მაღალ ტემპერატურაზე.

შეინახეთ ორიგინალ შეფუთვაში ტენიანობისგან დასაცავად.

  • განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები გამოუყენებელი სამკურნალო საშუალებების ან ასეთი სამკურნალო პროდუქტებისგან მიღებული ნარჩენების გადაგდებისას, საჭიროების შემთხვევაში

დააბრუნეთ გამოუყენებელი პრეპარატი აფთიაქში.

  • მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელის დასახელება და მისამართი:

KRKA, d.d., Novo mesto, Smarjeska cesta 6, 8501 ნოვო მესტო, სლოვენია

  • მარკეტინგული ავტორიზაციის ნომერი

ემანერა 20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები რეგ.: 09/248/ 10-C

ემანერა 40 მგ მყარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები რეგ.: 09/249/ 10-C

  • პარტიის ნომერი

Lot

  • ზოგადი კლასიფიკაცია მიწოდებისათვის

სამკურნალო პრეპარატი გაიცემა ექიმის რეცეპტით.

  • გამოყენების ინსტრუქცია
  • ინფორმაცია ბრაილის შრიფტით

ემანერა 20 მგ

ემანერა 40 მგ

  • უნიკალური იდენტიფიკატორი - 2D შტრიხკოდი

2D შტრიხკოდი უნიკალური იდენტიფიკატორით.

  • უნიკალური იდენტიფიკატორი - ადამიანის წაკითხვადი მონაცემები

PC

SN

მინიმალური მახასიათებლები, რომლებიც წარმოდგენილია ბლისტერსა თუ სტრიპზე

ბლისტერული შეფუთვა ოპა/ალუ/პვქ/ალუ ფოლგა

  • სამკურნალო პრეპარატის დასახელება

ემანერა® 20 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები

ემანერა® 40 მგ მაგარი გასტრორეზისტენტული კაფსულები

ეზომეპრაზოლი

  • მარკეტინგული ავტორიზაციის მფლობელი

KRKA

  • ვარგისობა

EXP

  • პარტიის ნომერი

Lot

  • სხვა

წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.

სხვა წამლის მოძებნა