ცინოველი
CINOVEL™
კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არის ნახევრად მყარი პესარია, ეს არის ვაგინალური სუპოზიტორია. საშოში შეყვანისას გამოყოფს წამალს, რომელსაც კლინდამიცინის ფოსფატი ეწოდება. ის მიეკუთვნება მედიკამენტების ჯგუფს, რომელსაც ეწოდება "ანტიბიოტიკები". …
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- კლინდამიცინის (clindamycin)
- ფორმა და შეფუთვა
- 100მგ ვაგინალური პესარია №6 (2X3)
- მწარმოებელი
- BLISS GVS PHARMA LIMITED, ინდოეთი
- გაცემის წესი
- III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- ინფექციის საწინააღმდეგო და ანტისეპტიკური გინეკოლოგიური საშუალებები, ანტიბიოტიკები
- ATC კოდი
- G01AA10
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ-040114
- რეგისტრირებულია
- 1 თებერვალი 2024, მოქმედებს 1 თებერვალი 2029-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- BLISS GVS PHARMA LIMITED (ინდოეთი)
- განმცხადებელი
- შპს „ეიჩ ბი ფარმ“
- GMP
- აქვს GMP სერტიფიკატი და აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს
ცინოველი — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არის ნახევრად მყარი პესარია, ეს არის ვაგინალური სუპოზიტორია. საშოში შეყვანისას გამოყოფს წამალს, რომელსაც კლინდამიცინის ფოსფატი ეწოდება. ის მიეკუთვნება მედიკამენტების ჯგუფს, რომელსაც ეწოდება "ანტიბიოტიკები". კლინდამიცინი 100 მგ პესარია გამოიყენება საშოს ბაქტერიული ინფექციის სამკურნალოდ, რომელსაც ბაქტერიული ვაგინოზი ეწოდება.
მიღების წესი და დოზირება
ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც ექიმმა გითხრათ. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. არ გამოიყენოთ ეს პროდუქტი, თუ პესარიების შემცველი ზოლები დახეულია, გახსნილია ან არასრულად დალუქულია. ფრთხილად უნდა იყოთ, რომ პესარია არ გაცხელდეს, რადგან სიცხემ შეიძლება დაარბილოს და დეფორმირება მოახდინოს. ამ მედიკამენტის რეკომენდებული დოზაა ერთი პესარია, რომელიც უნდა მოთავსდეს საშოში ყოველ ღამე ძილის წინ, ზედიზედ სამი ღამის განმავლობაში. ჩასმის შემდეგ პესარია დნება და გაქრება.
ჩასმა:
ამოიღეთ პესარი სტრიპიდან.
დაწექით ზურგზე, მუხლები მკერდისკენ მოხრილი.
მოათავსეთ პესარია საშოში მესამე (შუა) თითის წვერით შეძლებისდაგვარად დისკომფორტის გარეშე.
ყოველთვის დაიბანეთ ხელები პესარიების ჩასმამდე და შემდეგ. თუ თქვენ იყენებთ მეტ კლინდამიცინი 100 მგ პესარიას, მაშინ უნდა აცნობოთ ექიმს. არ გამოიყენოთ მეტი პესარია სანამ ექიმი არ გეტყვით. თუ დაგავიწყდათ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენება თუ დავიწყებული პესარი დაგვიანებულია რამდენიმე საათით, გამოიყენეთ იგი დაუყოვნებლივ. თუ თქვენი შემდეგი პესარიის დროა, გამოტოვეთ დავიწყებული. მიიღეთ შემდეგი პესარია ჩვეულებრივ დროს. განაგრძეთ პესარიების გამოყენება ჩვეულებრივ დროს. არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად. თუ შეწყვეტთ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიების გამოყენებას, ზოგჯერ შეიძლება თავი უკეთ იგრძნოთ ერთი ან ორდღიანი მკურნალობის შემდეგ. მაშინაც კი, თუ თავს უკეთ გრძნობთ, არ შეწყვიტოთ პესარიების გამოყენება, სანამ არ დაასრულებთ მკურნალობის სრულ კურსს.
თუ გადაყლაპეთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
თუ პესარია შეჭამეთ ან გადაყლაპეთ მიმართეთ თქვენს ექიმს. პესარიები, სავარაუდოდ, არ გამოიწვევს რაიმე ზიანს, მაგრამ თქვენი ექიმი შეძლებს მოგცეთ რჩევა, თუ რა უნდა გააკეთოთ.
თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
უკუჩვენებები
ჰიპერმგრძნობელობა აქტიური ნივთიერების მიმართ, ლინკომიცინის ან 6.1 განყოფილებაში აღნიშნული რომელიმე სხვა ინგრედიენტის მიმართ. ცინოველი ასევე უკუნაჩვენებია ანტიბიოტიკებთან ასოცირებული კოლიტის დროს პრეისტორიაში.
სიფრთხილის ზომები
თუ ალერგიული ხართ კლინდამიცინზე, სხვა ანტიბიოტიკზე, სახელად ლინკომიცინზე ან ამ წამლის რომელიმე სხვა ინგრედიენტზე (ჩამოთვლილი მე-6 ნაწილში).
თუ ადრე გქონიათ მსხვილი ნაწლავის ანთება (კოლიტი) ანტიბიოტიკების მიღებისას.
გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები
კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენებამდე გაესაუბრეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ გაქვთ დიარეა ანყოველთვის გაქვთ დიარეა ანტიბიოტიკების მიღებისას.
თუ გაქვთ ნაწლავის ანთებითი დაავადების ისტორია, როგორიცაა კრონის დაავადება ან წყლულოვანი კოლიტი
თუ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენების დროს ან მის შემდეგ განვითარდება მძიმე ან გახანგრძლივებული ან სისხლიანი დიარეა, დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს, რადგან შეიძლება საჭირო გახდეს მკურნალობის შეწყვეტა. ეს შეიძლება იყოს ნაწლავის ანთების ნიშანი (ფსევდომემბრანული კოლიტი), რომელიც შეიძლება მოხდეს ანტიბიოტიკებით მკურნალობის შემდეგ.
გთხოვთ, განიხილეთ თქვენს ექიმთან, შეგიძლიათ თუ არა ამ წამლის გამოყენება, თუ :
თუ გაწუხებთ თირკმელების, ღვიძლის ან იმუნური სისტემის პრობლემები.
თუ ხართ 16 წლამდე ან 65 წელზე უფროსი ასაკის.
როგორც ყველა ვაგინალური ინფექციის შემთხვევაში, კლინდამიცინით 100 მგ პესარიით მკურნალობის დროს სქესობრივი კავშირი არ არის რეკომენდებული. კლინდამიცინი 100 მგ პესარიამ შეიძლება შეასუსტოს პრეზერვატივი და დიაფრაგმები. არ დაეყრდნოთ პრეზერვატივებს ან კონტრაცეპტიულ დიაფრაგმებს ამ მედიკამენტის გამოყენებისას მკურნალობიდან 72 საათის განმავლობაში. პესარიებით მკურნალობის დროს არ არის რეკომენდებული სხვა ვაგინალური პროდუქტების გამოყენება, როგორიცაა ტამპონები ან დუშები (ვაგინალური სარეცხი საშუალებები).
ბავშვები
კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არ გამოიყენება 16 წლამდე ასაკის ბავშვებში. სხვა მედიკამენტები და კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ მიიღეთ ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები. კერძოდ, აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ მას.
კუნთების მოსადულები მედიკამენტები, რადგან კლინდამიცინი 100 მგ პესარიამ, შეიძლება გაზარდოს ასეთი მედიკამენტების მოქმედება.
თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ ორსულად ხართ ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენება ორსულობის პირველ სამ თვეში არ არის რეკომენდებული, რადგან არ არსებობს უსაფრთხოების საკმარისი მტკიცებულება. თუ ორსულად ხართ, კლინდამიცინი 100 მგ პესარია უნდა გამოიყენოთ მხოლოდ ექიმთან საგულდაგულო განხილვის შემდეგ, რომელიც გადაწყვეტს არის თუ არა ეს მკურნალობა თქვენთვის შესაფერისი. თუ ძუძუთი კვებავთ, თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, არის თუ არა კლინდამიცინი 100 მგ პესარი შესაფერისი თქვენთვის, რადგან აქტიური ნივთიერება შეიძლება გადავიდეს დედის რძეში. მიუხედავად იმისა, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მეძუძურმა ჩვილმა მიიღო აქტიური ნივთიერება რძიდან, რომელსაც სვამს, თუ თქვენს ბავშვს აქვს სისხლიანი დიარეა ან რაიმე დაავადების ნიშნები, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. თუ ეს მოხდება, თქვენ უნდა შეწყვიტოთ ძუძუთი კვება.
ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან
ნაჩვენებია სისტემური კლინდამიცინის ფოსფატის ნეირომუსკულური ბლოკირების თვისებები, რამაც შეიძლება გააძლიეროს სხვა ნეირომუსკულური ბლოკირების საშუალებების მოქმედება. ამიტომ, იგი სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული პაციენტებში, რომლებიც იღებენ ასეთ საშუალებებს
ორსულობა და ძუძუთი კვება
ცხოველებზე ჩატარებულმა კვლევებმა აჩვენა რეპროდუქციული ტოქსიკურობა. ცინოველის გამოყენება პირველ ტრიმესტრში არ არის რეკომენდებული, რადგან ამ პერიოდში ორსულ ქალებში არ არის ადექვატური და კარგად კონტროლირებადი კვლევები. კლინიკურმა კვლევებმა არ აჩვენა კავშირი ცინოველის ვაგინალური პროდუქტების გამოყენებას პაციენტებში მე-2 ტრიმესტრში, აგრეთვე კლინდამიცინი 2-დიჰიდროგენფოსფატის სისტემურ გამოყენებას მე-2 და მე-3 ტრიმესტრში და თანდაყოლილ დეფორმაციებს შორის.
ლაქტაცია
ლაქტაცია უცნობია გარდაიქმნება თუ არა კლინდამიცინი დედის რძეში ვაგინალური გამოყენების შემდეგ. თუმცა, დოზა გაცილებით დაბალია, ვიდრე სისტემური კლინდამიცინის გამოყენებისას და დაახლოებით 30% (დიაპაზონი: 6% - 70%) შეიწოვება სისტემურად. სისტემური გამოყენების შემდეგ კლინდამიცინის კონცენტრაცია 0,5-დან 3,8 მკგ/მლ-მდე დიაპაზონში გამოვლინდა დედის რძეში. მეძუძურ დედაზე კლინდამიცინის სისტემური შეყვანისას არსებობს გვერდითი ეფექტების რისკი მეძუძური ბავშვის კუჭ-ნაწლავის ფლორაზე დიარეის ან სისხლის განავალში ან გამონაყარის სახით. ცინოველი ვაგინალური პესარიების გამოყენება მეძუძურ ქალებში შეიძლება განიხილებოდეს, თუ დედისთვის მოსალოდნელი სარგებელი აღემატება ბავშვისთვის არსებულ რისკებს.
ნაყოფიერება
ცხოველებზე ჩატარებულმა კვლევებმა აჩვენა არანაირი გავლენა ნაყოფიერებაზე.
- 7 გავლენა ავტომობილის მართვის უნარზე და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე. ცინოველს არ აქვს არცერთი ან ისეთი, რომელიც უმნიშვნელოდ იმოქმედებს ავტომობილის მართვის უნარზე და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ამ წამალმა იმოქმედოს მანქანის მართვისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.
გვერდითი მოვლენები
ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება. დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს, თუ:
განვითარდეს მძიმე, მუდმივი ან სისხლიანი დიარეა (რომელიც შეიძლება ასოცირებული იყოს კუჭის ტკივილთან ან ცხელებასთან). ეს არის იშვიათი გვერდითი მოვლენა, რომელიც შეიძლება მოხდეს ანტიბიოტიკებით მკურნალობის შემდეგ და შეიძლება იყოს ნაწლავის სერიოზული ანთების ან მსხვილი ნაწლავის ლორწოვანი გარსის ანთების ნიშანი (ფსევდომემბრანული კოლიტი).
ძალიან მძიმე ალერგიული რეაქციები ან კანის რეაქციები. ეს არის ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენები.
ხშირი: (შეიძლება დაემართოს 10-დან 1 ადამიანს)
სოკოვანი ინფექციები, საფუარის ინფექცია
თავის ტკივილი
კუჭის ტკივილი, ფაღარათი, გულისრევა (ავადმყოფობის შეგრძნება)
ქავილი (არაგამოყენების ადგილი)
ვაგინალური შაშვი, ვაგინალური დისკომფორტი, ვაგინალური დარღვევა
არახშირი: (შეიძლება დაემართოს 100-დან 1 ადამიანს)
ღებინება
გამონაყარი
მუცლის ზედა ან ზურგის ტკივილი
ცხელება ან შემცივნება, ავადმყოფობის შეგრძნება (სისუსტე)
მტკივნეული შარდვა, სისხლი შარდში, მღვრიე ან უსიამოვნო სუნის შარდი, შარდვის გახშირება ან შარდის შეუკავებლობა
ვაგინალური ინფექცია, ვაგინალური გამონადენი, მენსტრუაციის დარღვევა
ტკივილი (აპლიკაციის ადგილი), ქავილი, ლოკალიზებული შეშუპება
გვერდითი ეფექტების მოხსენება
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ გვერდითი მოვლენების შესახებ პირდაპირ ყვითელი ბარათის სქემის ვებსაიტზე: www.mhra.gov.uk/yellowcard ან მოძებნოთ MHRA ყვითელი ბარათი Google Play-ში ან Apple App Store-ში. გვერდითი ეფექტების შეტყობინებით თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.
- როგორ შეინახოთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
შეინახეთ ეს წამალი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია მუყაოს კოლოფზე და სტრიპზე EXP-ის შემდეგ. ვარგისიანობის ვადა ეხება თვის ბოლო დღეს.
ინახება 30°C-ზე დაბალ ტემპერატურაზე.
არ გადააგდოთ წამალი კანალიზაციაში ან საყოფაცხოვრებო ნაგავში. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, როგორ გადააგდოთ წამლები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.
ჭარბი დოზა
არ არის შეტყობინებები ცინოველი პესარიას დოზის გადაჭარბების შესახებ. ცინოველი პესარია-ში შემავალი კლინდამიცინი 2-დიჰიდროგენფოსფატი შეიძლება გამოვიყენოთ საკმარისი რაოდენობით ვაგინალური გამოყენებისთვის შესაწოვი რაოდენობით სისტემური ეფექტების გამო. დოზის გადაჭარბების შემთხვევაში, საჭიროებისამებრ მიიღეთ რეკომენდებული ჩვეული სიმპტომატური და დამხმარე ზომები. შემთხვევითმა პერორალურმა მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს იგივე ეფექტები, როგორსაც იწვევს პერორალურად მიღებული კლინდამიცინის კონცენტრაცია.
შემადგენლობა
აქტიური ნივთიერებაა კლინდამიცინის ფოსფატი. თითოეული პესარია შეიცავს 100 მგ კლინდამიცინის ფოსფატს, რაც ექვივალენტურია 100 მგ კლინდამიცინის.
სხვა ინგრედიენტი არის მყარი ცხიმი.
როგორია კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები და შეფუთვის შიგთავსი. კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არის თეთრიდან მოთეთრო, გაუმჭვირვალე, ტყვიის ფორმის პესარია. ისინი მოწოდებულია თეთრი PVC- PE სტრიპზე 3 პესარია შეფუთული მუყაოს კოლოფში.
გაცემის წესი: ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.
მარკეტინგის ავტორიზაციის მფლობელი და მწარმოებელი
BLISS GVS PHARMA LIMITED,
102, ჰაიდ პარკი, საკი- ვიჰარ გზატკეცილი,
ანდჰერი (აღმოსავლეთი), მუმბაი-400 072, ინდოეთი
შენახვის პირობები
- 4 განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები შენახვისას
ინახება 30oC-ზე დაბალ ტემპერატურაზე
- 5 კონტეინერის ბუნება და შიგთავსი
პროდუქტი შეფუთულია ALU/PE ფოლგაზე 2x3 შეფუთვაში.
გაცემის წესი: ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.
- 6 განადგურების განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები და მოპყრობის სხვა ინსტრუქციები
არ გამოიყენება
- ავტორიზაციის მფლობელი Bliss GVS Pharma Ltd.
102, ჰაიდ პარკი, საკი- ვიჰარ გზატკეცილი,
ანდჰერი (აღმოსავლეთი), მუმბაი-400 072, ინდოეთი
ფარმაკოლოგიური თვისებები
ანტიინფექციური და ანტისეპტიკები, გარდა. კომბინაციები კორტიკოსტეროიდებთან, ანტიბიოტიკებთან,
ATC კოდი: G01AA10
მოქმედების მექანიზმი
კლინდამიცინი არის ლინკოზამიდის ანტიბიოტიკი, რომელიც თრგუნავს ბაქტერიული ცილების სინთეზს ბაქტერიული რიბოსომის დონეზე. ანტიბიოტიკი უპირატესად უკავშირდება 50S რიბოსომულ ქვეერთეულს და გავლენას ახდენს ტრანსლაციის პროცესზე. მიუხედავად იმისა, რომ კლინდამიცინის ფოსფატი არააქტიურია in vitro, სწრაფი ჰიდროლიზი in vivo გარდაქმნის ამ ნაერთს ანტიბაქტერიულად აქტიურ კლინდამიცინად.
კლინდამიცინი, ისევე როგორც ცილის სინთეზის ინჰიბიტორების უმეტესობა, უპირატესად ბაქტერიოსტატიკურია და ეფექტურობა ასოცირდება დროის პერიოდთან, რომლის განმავლობაშიც აქტიური ნივთიერების კონცენტრაცია დაინფიცირებული ორგანიზმის MIC– ზე მაღალია. კლინდამიცინის მიმართ რეზისტენტობა ყველაზე ხშირად განპირობებულია რიბოსომზე სამიზნე ადგილის შეცვლით, ჩვეულებრივ რნმ–ის ფუძეების ქიმიური მოდიფიკაციით ან წერტილოვანი მუტაციით რნმ–ში ან ზოგჯერ ცილებში. ზოგიერთ ორგანიზმში in vitro გამოიკვეთა ჯვარედინი რეზისტენტობა ლინკოზამიდებს, მაკროლიდებს და სტრეპტოგრამინ B-ს შორის. კლინდამიცინსა და ლინკომიცინს შორის არსებობს ჯვარედინი რეზისტენტობის მგრძნობელობა in vitro კლინდამიცინი აქტიურია შემდეგ ორგანიზმების შტამების უმეტესობის წინააღმდეგ, რომლებიც, როგორც ცნობილია, დაკავშირებულია ბაქტერიულ ვაგინოზთან:
- Bacteroides spp.
- Gardnerella vaginalis
- Mobiluncus spp.
- Mycoplasma hominis
- Peptostreptococcus spp.
ბაქტერიული ვაგინოზის პოტენციური პათოგენების, Gardnerella vaginalis და Mobiluncus spp მგრძნობელობის ტესტირების სტანდარტული მეთოდოლოგია არ არის განსაზღვრული. EUCAST–ის მიერ გამოქვეყნებულია კლინდამიცინისადმი მგრძნობელობის წერტილები გრამუარყოფითი და გრამდადებითი ანაერობებისთვის. კლინდამიცინის მიმართ მგრძნობიარე და ერითრომიცინის მიმართ რეზისტენტული კლინიკური იზოლატები ასევე უნდა შემოწმდეს კლინდამიცინის მიმართ ინდუცირებული რეზისტენტობის შესამოწმებლად D-ტესტის გამოყენებით. ამასთან, საკონტროლო წერტილები მიზნად ისახავს სისტემური, და არა ლოკალური, ანტიბიოტიკური მკურნალობის მართვას.
- 2 ფარმაკოკინეტიკური თვისებები
აბსორბცია
კლინდამიცინის სისტემური შეწოვა შეფასდა კლინდამიცინის ფოსფატის ვაგინალური სუპოზიტორიის ინტრავაგინალური დოზის შეყვანით დღეში ერთხელ (100 მგ კლინდამიცინის ექვივალენტური), 11 ჯანმრთელ ქალ მოხალისესთან 3 დღის განმავლობაში.შეყვანილი დოზის დაახლოებით 30% (დიაპაზონი 6%-დან 70%-მდე) სისტემურად შეიწოვება დოზირების მე-3 დღეს, კონცენტრაციის დროსთან დამოკიდებულების მრუდის (AUC) ქვეშ არსებული უბნის საფუძველზე. სისტემური შეწოვა შეფასდა კლინდამიცინის ფოსფატის სუბთერაპიული 100 მგ ინტრავენური დოზის შეყვანისას კომპარატორის სახით იმავე მოხალისეებში, ისევე როგორც კლინდამიცინის ფოსფატის ვაგინალური კრემის 100 მგ დოზის გამოყენებისას. საშუალო AUC სუპოზიტორიის გამოყენების მე-3 დღეს იყო 3.2 მკგ • სთ/მლ (დიაპაზონი 0.42-დან 11 მკგ • სთ/მლ-მდე). სუპოზიტორიის შეყვანის მე-3 დღეს Cmax შეადგენდა საშუალოდ 0.27 მკგ/მლ (დიაპაზონი 0.03–დან 0.67 მკგ/მლ-მდე) და დაფიქსირდა შეყვანიდან დაახლოებით 5 საათის შემდეგ (დიაპაზონი 1–დან 10 საათამდე). ამის საპირისპიროდ, AUC და Cmax ერთჯერადი ინტრავენური შეყვანის შემდეგ, საშუალოდ შეადგენდა 11 მკგ • სთ/მლ (დიაპაზონი 5.1-დან 26 მკგ • სთ/მლ-მდე) და 3.7 მკგ/მლ (დიაპაზონი 2.4-დან 5.0 მკგ/მლ-მდე), შესაბამისად. სუპოზიტორიის შეყვანის შემდეგ ნახევარგამოყოფის პერიოდი შეადგენდა 11 საათს (დიაპაზონი 4-დან 35 საათამდე) და ითვლება როგორც შეზღუდული შეწოვა.
ამ კვლევის შედეგებმა აჩვენა, რომ კლინდამიცინის სისტემური ექსპოზიცია (AUC–ს საფუძველზე) სუპოზიტორიიდან სამჯერ უფრო დაბალია, ვიდრე კლინდამიცინის ერთჯერადი სუბთერაპიული 100 მგ ინტრავენური დოზიდან. კლინდამიცინის ვაგინალური კრემის შედარებად დოზასთან შედარებით, ოვულას სისტემური შეწოვა დაახლოებით 7-ჯერ მეტი იყო, ვიდრე ვაგინალური კრემის შეყვანის შემდეგ AUC და Cmax საშუალო მნიშვნელობებით 0.4 მკგ.სთ/მლ (დიაპაზონი 0.13–1.16 მკგ. სთ/მლ) და 0.02 მკგ/მლ (დიაპაზონი 0.01 – 0.07 მკგ/მლ) შესაბამისად კლინდამიცინის ვაგინალური კრემისთვის. ამასთანავე, ინტრავაგინალური კლინდამიცინის სუპოზიტორიის რეკომენდებული ყოველდღიური და საერთო დოზები გაცილებით დაბალია, ვიდრე ჩვეულებრივად პერორალურად ან პარენტერალურად კლინდამიცინის შეყვანისას (დღეში 100 მგ კლინდამიცინი 3 დღის განმავლობაში, რაც ეკვივალენტურია დაახლოებით 30 მგ-ის, რომელიც შეიწოვება ერთ დღეში ოვულადან შედარებით 600–დან 2700 მგ–თან/დღეში 10 დღის განმავლობაში ან მეტი, პერორალურად ან პარენტერალურად). კლინდამიცინის საერთო სისტემური ზემოქმედება კლინდამიცინის ვაგინალური ოვულებიდან მნიშვნელოვნად დაბალია, ვიდრე თერაპიული დოზების სისტემური ზემოქმედება პერორალური კლინდამიცინის ჰიდროქლორიდის (2-20-ჯერ ნაკლები) ან პარენტერალური კლინდამიცინის ფოსფატის (40-50-ჯერ ნაკლები).
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის
პაციენტის საინფორმაციო ფურცელი
ცინოველი
100 მგ კლინდამიცინის პესარია
პრეპარატის გამოყენებამდე ყურადღებით გაეცანით გამოყენების ინსტრუქციას სრულად რადგან ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.
შეინახეთ გამოყენების ინსტრუქცია. შესაძლებელია მისი წაკითხვა კვლავ დაგჭირდეთ.
დამატებითი კითხვების შემთხვევაში მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
პრეპარატი დაგენიშნათ თქვენ; არ გადასცეთ იგი სხვებს, მიუხედავად იმისა, რომ მათი სიმპტომები თქვენის მსგავსია.
თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში. იხილეთ ნაწილი 4.
რა წერია ამ ფურცელში.
- რა არის კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები და რისთვის გამოიყენება
- რა უნდა იცოდეთ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენებამდე
- როგორ გამოვიყენოთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
- შესაძლო გვერდითი მოვლენები
- როგორ შეინახოთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
- შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია
- რა არის კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები და რისთვის გამოიყენება
კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არის ნახევრად მყარი პესარია, ეს არის ვაგინალური სუპოზიტორია. საშოში შეყვანისას გამოყოფს წამალს, რომელსაც კლინდამიცინის ფოსფატი ეწოდება. ის მიეკუთვნება მედიკამენტების ჯგუფს, რომელსაც ეწოდება "ანტიბიოტიკები". კლინდამიცინი 100 მგ პესარია გამოიყენება საშოს ბაქტერიული ინფექციის სამკურნალოდ, რომელსაც ბაქტერიული ვაგინოზი ეწოდება.
- რა უნდა იცოდეთ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიების გამოყენებამდე
თუ ალერგიული ხართ კლინდამიცინზე, სხვა ანტიბიოტიკზე, სახელად ლინკომიცინზე ან ამ წამლის რომელიმე სხვა ინგრედიენტზე (ჩამოთვლილი მე-6 ნაწილში).
თუ ადრე გქონიათ მსხვილი ნაწლავის ანთება (კოლიტი) ანტიბიოტიკების მიღებისას.
გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები
კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენებამდე გაესაუბრეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ გაქვთ დიარეა ანყოველთვის გაქვთ დიარეა ანტიბიოტიკების მიღებისას.
თუ გაქვთ ნაწლავის ანთებითი დაავადების ისტორია, როგორიცაა კრონის დაავადება ან წყლულოვანი კოლიტი
თუ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენების დროს ან მის შემდეგ განვითარდება მძიმე ან გახანგრძლივებული ან სისხლიანი დიარეა, დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს, რადგან შეიძლება საჭირო გახდეს მკურნალობის შეწყვეტა. ეს შეიძლება იყოს ნაწლავის ანთების ნიშანი (ფსევდომემბრანული კოლიტი), რომელიც შეიძლება მოხდეს ანტიბიოტიკებით მკურნალობის შემდეგ.
გთხოვთ, განიხილეთ თქვენს ექიმთან, შეგიძლიათ თუ არა ამ წამლის გამოყენება, თუ :
თუ გაწუხებთ თირკმელების, ღვიძლის ან იმუნური სისტემის პრობლემები.
თუ ხართ 16 წლამდე ან 65 წელზე უფროსი ასაკის.
როგორც ყველა ვაგინალური ინფექციის შემთხვევაში, კლინდამიცინით 100 მგ პესარიით მკურნალობის დროს სქესობრივი კავშირი არ არის რეკომენდებული. კლინდამიცინი 100 მგ პესარიამ შეიძლება შეასუსტოს პრეზერვატივი და დიაფრაგმები. არ დაეყრდნოთ პრეზერვატივებს ან კონტრაცეპტიულ დიაფრაგმებს ამ მედიკამენტის გამოყენებისას მკურნალობიდან 72 საათის განმავლობაში. პესარიებით მკურნალობის დროს არ არის რეკომენდებული სხვა ვაგინალური პროდუქტების გამოყენება, როგორიცაა ტამპონები ან დუშები (ვაგინალური სარეცხი საშუალებები).
ბავშვები
კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არ გამოიყენება 16 წლამდე ასაკის ბავშვებში. სხვა მედიკამენტები და კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ მიიღეთ ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები. კერძოდ, აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ მას.
კუნთების მოსადულები მედიკამენტები, რადგან კლინდამიცინი 100 მგ პესარიამ, შეიძლება გაზარდოს ასეთი მედიკამენტების მოქმედება.
თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ ორსულად ხართ ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენება ორსულობის პირველ სამ თვეში არ არის რეკომენდებული, რადგან არ არსებობს უსაფრთხოების საკმარისი მტკიცებულება. თუ ორსულად ხართ, კლინდამიცინი 100 მგ პესარია უნდა გამოიყენოთ მხოლოდ ექიმთან საგულდაგულო განხილვის შემდეგ, რომელიც გადაწყვეტს არის თუ არა ეს მკურნალობა თქვენთვის შესაფერისი. თუ ძუძუთი კვებავთ, თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, არის თუ არა კლინდამიცინი 100 მგ პესარი შესაფერისი თქვენთვის, რადგან აქტიური ნივთიერება შეიძლება გადავიდეს დედის რძეში. მიუხედავად იმისა, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მეძუძურმა ჩვილმა მიიღო აქტიური ნივთიერება რძიდან, რომელსაც სვამს, თუ თქვენს ბავშვს აქვს სისხლიანი დიარეა ან რაიმე დაავადების ნიშნები, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. თუ ეს მოხდება, თქვენ უნდა შეწყვიტოთ ძუძუთი კვება.
ავტომობილის მართვა და მექანიზმების მართვა
ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ამ წამალმა იმოქმედოს მანქანის მართვისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.
- როგორ გამოვიყენოთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც ექიმმა გითხრათ. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. არ გამოიყენოთ ეს პროდუქტი, თუ პესარიების შემცველი ზოლები დახეულია, გახსნილია ან არასრულად დალუქულია. ფრთხილად უნდა იყოთ, რომ პესარია არ გაცხელდეს, რადგან სიცხემ შეიძლება დაარბილოს და დეფორმირება მოახდინოს. ამ მედიკამენტის რეკომენდებული დოზაა ერთი პესარია, რომელიც უნდა მოთავსდეს საშოში ყოველ ღამე ძილის წინ, ზედიზედ სამი ღამის განმავლობაში. ჩასმის შემდეგ პესარია დნება და გაქრება.
ჩასმა:
ამოიღეთ პესარი სტრიპიდან.
დაწექით ზურგზე, მუხლები მკერდისკენ მოხრილი.
მოათავსეთ პესარია საშოში მესამე (შუა) თითის წვერით შეძლებისდაგვარად დისკომფორტის გარეშე.
ყოველთვის დაიბანეთ ხელები პესარიების ჩასმამდე და შემდეგ. თუ თქვენ იყენებთ მეტ კლინდამიცინი 100 მგ პესარიას, მაშინ უნდა აცნობოთ ექიმს. არ გამოიყენოთ მეტი პესარია სანამ ექიმი არ გეტყვით. თუ დაგავიწყდათ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიის გამოყენება თუ დავიწყებული პესარი დაგვიანებულია რამდენიმე საათით, გამოიყენეთ იგი დაუყოვნებლივ. თუ თქვენი შემდეგი პესარიის დროა, გამოტოვეთ დავიწყებული. მიიღეთ შემდეგი პესარია ჩვეულებრივ დროს. განაგრძეთ პესარიების გამოყენება ჩვეულებრივ დროს. არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად. თუ შეწყვეტთ კლინდამიცინის 100 მგ პესარიების გამოყენებას, ზოგჯერ შეიძლება თავი უკეთ იგრძნოთ ერთი ან ორდღიანი მკურნალობის შემდეგ. მაშინაც კი, თუ თავს უკეთ გრძნობთ, არ შეწყვიტოთ პესარიების გამოყენება, სანამ არ დაასრულებთ მკურნალობის სრულ კურსს.
თუ გადაყლაპეთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
თუ პესარია შეჭამეთ ან გადაყლაპეთ მიმართეთ თქვენს ექიმს. პესარიები, სავარაუდოდ, არ გამოიწვევს რაიმე ზიანს, მაგრამ თქვენი ექიმი შეძლებს მოგცეთ რჩევა, თუ რა უნდა გააკეთოთ.
თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
- შესაძლო გვერდითი მოვლენები
ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება. დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს, თუ:
განვითარდეს მძიმე, მუდმივი ან სისხლიანი დიარეა (რომელიც შეიძლება ასოცირებული იყოს კუჭის ტკივილთან ან ცხელებასთან). ეს არის იშვიათი გვერდითი მოვლენა, რომელიც შეიძლება მოხდეს ანტიბიოტიკებით მკურნალობის შემდეგ და შეიძლება იყოს ნაწლავის სერიოზული ანთების ან მსხვილი ნაწლავის ლორწოვანი გარსის ანთების ნიშანი (ფსევდომემბრანული კოლიტი).
ძალიან მძიმე ალერგიული რეაქციები ან კანის რეაქციები. ეს არის ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენები.
ხშირი: (შეიძლება დაემართოს 10-დან 1 ადამიანს)
სოკოვანი ინფექციები, საფუარის ინფექცია
თავის ტკივილი
კუჭის ტკივილი, ფაღარათი, გულისრევა (ავადმყოფობის შეგრძნება)
ქავილი (არაგამოყენების ადგილი)
ვაგინალური შაშვი, ვაგინალური დისკომფორტი, ვაგინალური დარღვევა
არახშირი: (შეიძლება დაემართოს 100-დან 1 ადამიანს)
ღებინება
გამონაყარი
მუცლის ზედა ან ზურგის ტკივილი
ცხელება ან შემცივნება, ავადმყოფობის შეგრძნება (სისუსტე)
მტკივნეული შარდვა, სისხლი შარდში, მღვრიე ან უსიამოვნო სუნის შარდი, შარდვის გახშირება ან შარდის შეუკავებლობა
ვაგინალური ინფექცია, ვაგინალური გამონადენი, მენსტრუაციის დარღვევა
ტკივილი (აპლიკაციის ადგილი), ქავილი, ლოკალიზებული შეშუპება
გვერდითი ეფექტების მოხსენება
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ინსტრუქციაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ გვერდითი მოვლენების შესახებ პირდაპირ ყვითელი ბარათის სქემის ვებსაიტზე: www.mhra.gov.uk/yellowcard ან მოძებნოთ MHRA ყვითელი ბარათი Google Play-ში ან Apple App Store-ში. გვერდითი ეფექტების შეტყობინებით თქვენ შეგიძლიათ დაეხმაროთ ამ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ მეტი ინფორმაციის მოწოდებას.
- როგორ შეინახოთ კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
შეინახეთ ეს წამალი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია მუყაოს კოლოფზე და სტრიპზე EXP-ის შემდეგ. ვარგისიანობის ვადა ეხება თვის ბოლო დღეს.
ინახება 30°C-ზე დაბალ ტემპერატურაზე.
არ გადააგდოთ წამალი კანალიზაციაში ან საყოფაცხოვრებო ნაგავში. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, როგორ გადააგდოთ წამლები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.
- შეფუთვის შიგთავსი და სხვა ინფორმაცია
რას შეიცავს კლინდამიცინი 100 მგ პესარია
აქტიური ნივთიერებაა კლინდამიცინის ფოსფატი. თითოეული პესარია შეიცავს 100 მგ კლინდამიცინის ფოსფატს, რაც ექვივალენტურია 100 მგ კლინდამიცინის.
სხვა ინგრედიენტი არის მყარი ცხიმი.
როგორია კლინდამიცინი 100 მგ პესარიები და შეფუთვის შიგთავსი. კლინდამიცინი 100 მგ პესარია არის თეთრიდან მოთეთრო, გაუმჭვირვალე, ტყვიის ფორმის პესარია. ისინი მოწოდებულია თეთრი PVC- PE სტრიპზე 3 პესარია შეფუთული მუყაოს კოლოფში.
გაცემის წესი: ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე.
მარკეტინგის ავტორიზაციის მფლობელი და მწარმოებელი
BLISS GVS PHARMA LIMITED,
102, ჰაიდ პარკი, საკი- ვიჰარ გზატკეცილი,
ანდჰერი (აღმოსავლეთი), მუმბაი-400 072, ინდოეთი
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.


