პრეპარატი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ცალკე ან კომბინაციაში ძუძუს კიბოს და კოლორექტალური კარცინომის სამკურნალოდ. გარდა ამისა, ეფექტურობა გამოვლინდა კუჭის კიბოს, თავისა და ყელის კიბოს და პანკრეასის კარცინომის მქონე პაციენტებში მკურნალობისას.
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- ფლუოროურაცილი (fluorouracil)
- ფორმა და შეფუთვა
- 1000მგ/20მლ ი.ვ./ი.მ საინექციო/საინფუზიო ხსნარი
- გაცემის წესი
- II ჯგუფი, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- ანტინეოპლაზური საშუალებები, პირიმიდინის ანალოგები
- ATC კოდი
- L01BC02
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ/ა-P-0046
- რეგისტრირებულია
- 23 მარტი 2022, მოქმედებს 23 მარტი 2027-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- ()
- GMP
- -
ფლორურაცილი-კოცაკ — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
პრეპარატი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ცალკე ან კომბინაციაში ძუძუს კიბოს და კოლორექტალური კარცინომის სამკურნალოდ. გარდა ამისა, ეფექტურობა გამოვლინდა კუჭის კიბოს, თავისა და ყელის კიბოს და პანკრეასის კარცინომის მქონე პაციენტებში მკურნალობისას.
მიღების წესი და დოზირება
შესაბამისი დოზისა და მკურნალობის რეჟიმის არჩევა დამოკიდებულია პაციენტის ზოგად მდგომარეობაზე, ნამკურნალევი კარცინომის ტიპზე და ფლურორაცილი კოჩაკის მკურნალობის პასუხზე ცალკე თუ სხვა მკურნალობასთან ერთად. საწყისი მკურნალობა უნდა ჩატარდეს საავადმყოფოში და ჯამური დღიური დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 1 გრამს. რეკომენდებულია თრომბოციტების და ლეიკოციტების რაოდენობის ყოველდღიური მონიტორინგი და მკურნალობა უნდა შეწყდეს, თუ თრომბოციტების რაოდენობა დაეცემა 100.000/მმ3-ზე და ლეიკოციტების რაოდენობა 3.000/მმ3-ზე დაბლა. თუ არ ვლინდება სითხის დაგროვების რომელიმე პათოლოგიური ფორმა, როგორიცაა სიმსუქნე, შეშუპება ან ასციტი მუცლის არეში, დოზა გამოითვლება პაციენტის სხეულის რეალური წონის მიხედვით. ამ შემთხვევაში, გაანგარიშება ემყარება სხეულის იდეალურ წონას. ქვემოთ მოცემული დოზები განკუთვნილია მხოლოდ საორიენტაციოდ.
კოლორექტალური კარცინომა
საწყისი მკურნალობა შეიძლება იყოს ინფუზიის ან ინექციის სახით, ინფუზია ზოგადად სასურველია ნაკლები ტოქსიკურობის გამო.
ინტრავენური ინფუზია
დღიური დოზა შეადგენს 15 მგ/კგ (600 მგ/მ2) სხეულის წონის მიხედვით, არაუმეტეს 1 გ ყოველ ინფუზიაზე, გაზავებული 300-500 მლ 5% გლუკოზის ხსნარში ან 0,9% ფიზიოლოგიურ ხსნარში და შეიყვანება 4 საათის განმავლობაში.
ეს დოზა კეთდება ზედიზედ მიყოლებულ დღეებში ტოქსიკურობის განვითარებამდე ან სანამ მთლიანი დოზა არ მიაღწევს 12-15 გ-ს. კეთდება მაქსიმუმ 1 გ დღეში, ზოგიერთი პაციენტი იღებდა 30 გ-მდე მედიკამენტს. მკურნალობა უნდა შეწყდეს ჰემატოლოგიური ან კუჭ-ნაწლავის ტოქსიკურობის გაქრობამდე. ალტერნატიულად, ფლუოროურაცილ-კოჩაკი შეიძლება მიღებულ იქნას უწყვეტი ინფუზიის სახით 24 საათის განმავლობაში.
ინტრავენური ინექცია
ინტრავენური ინექციის გზით შეყვანა დოზირებით 12 მგ/კგ სხეულის მასაზე (480 მგ/მ2) დღეში შეიძლება 3 დღის განმავლობაში. თუ ტოქსიკურობის ნიშნები არ არის, პაციენტს შეუძლია მიიღოს 6 მგ/კგ წონით (240 მგ/მ2) მე-5, მე-7 და მე-9 დღეს.
შემანარჩუნებელი თერაპია შედგება 5-10 მგ/კგ დოზით (200-400 მგ/მ2) ინტრავენური ინექციის გზით კვირაში ერთხელ.
ყველა პაციენტში აუცილებელია ტოქსიკური გვერდითი მოვლენების აღმოფხვრა შემანარჩუნებელი თერაპიის დაწყებამდე.
მკერდის კიბო
სარძევე ჯირკვლის კიბოს სამკურნალოდ ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება შესაძლებელია მეთოტრექსატთან და ციკლოფოსფამიდთან ერთად ან დოქსორუბიცინთან და ციკლოფოსფამიდთან ერთად.
ამ სქემით, 10-15 მგ/კგ (400-600 მგ/მ2) ინტრავენურად შეჰყავთ 28-დღიანი მკურნალობის კურსის 1 და 8 დღეებში.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის შეყვანა ასევე შესაძლებელია უწყვეტი ინფუზიით 24 საათის განმავლობაში, ზოგადი დოზაა 8,25 მგ/კგ (350 მგ/მ2).
გამოყენების სხვა მეთოდები
ინტრა-არტერიული ინფუზია
5-7,5 მგ/კგ (200-300 მგ/მ2) დღეში შეიძლება შეყვანილი იქნას უწყვეტი ინტრაარტერიული ინფუზიის გზით 24 საათის განმავლობაში. განსაკუთრებულ შემთხვევებში, რეგიონალური ინფუზია შეიძლება გამოყენებულ იქნას პირველადი სიმსივნის ან მეტასტაზების სამკურნალოდ.
გამოყენების მეთოდი
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის შეყვანა შესაძლებელია ინტრავენური ინექციით, ინტრავენური ან ინტრა-არტერიული ინფუზიით.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
თირკმელების/ღვიძლის უკმარისობა
დოზის შემცირება რეკომენდებულია თირკმლის და ღვიძლის უკმარისობის დროს.
პედიატრიული მოსახლეობა
არ არსებობს დოზირების რეკომენდაცია ბავშვებში ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენებისთვის.
გერიატრიული მოსახლეობა
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის დოზა ხანდაზმულებში იგივეა, რაც მოზრდილებში.
უკუჩვენებები
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული პაციენტებში, რომლებმაც ადრე გამოავლინეს მძიმე ჰიპერმგრძნობელობა ფტორურაცილის ან მისი რომელიმე კომპონენტის მიმართ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომლებსაც აღენიშნებათ ძლიერი სისუსტე ან ძვლის ტვინის დეპრესია რადიოთერაპიის ან სხვა ანტინეოპლასტიკური საშუალებებით მკურნალობის შემდეგ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება არავითარ შემთხვევაში არ შეიძლება ორსულობისა და ძუძუთი კვების დროს.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული არა-ავთვისებიანი დაავადებების სამკურნალოდ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული დიჰიდროპირიმიდინ-დეჰიდროგენაზას (DPD) დეფიციტის დროს. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ბრივუდინთან, სორივუდინთან და მის ანალოგებთან ერთად, რომლებიც წარმოადგენენ DPD ფერმენტის ძლიერ ინჰიბიტორებს, რომლებიც ანადგურებენ 5-ფტორურაცილს (5-FU) (იხ. პუნქტები 4.4 და 4.5).
სიფრთხილის ზომები
რეკომენდირებულია ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება სპეციალისტის მიერ, რომელსაც გააჩნია ანტიმეტაბოლიტებით მკურნალობის გამოცდილება ან მკურნალობა უნდა ჩატარდეს მისი მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ. პირველადი მკურნალობა უნდა ჩაუტარდეს ყველა პაციენტს საავადმყოფოში.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის მკურნალობას ჩვეულებრივ მოჰყვება ლეიკოპენია, ლეიკოციტების ყველაზე დაბალი რაოდენობა ჩვეულებრივ აღინიშნება მკურნალობის პირველი კურსის მე-7 და მე-14 დღეებში, მაგრამ ზოგჯერ შეიძლება გაგრძელდეს მე-20 დღემდე. ლეიკოციტების რაოდენობა ჩვეულებრივ უბრუნდება ნორმას 30-ე დღეს. რეკომენდებულია თრომბოციტების და ლეიკოციტების რაოდენობის ყოველდღიური მონიტორინგი. თუ თრომბოციტების რაოდენობა ეცემა 100000/მმ3-ზე და ლეიკოციტების რაოდენობა 3.000/მმ3-ზე ქვემოთ, მკურნალობა უნდა შეწყდეს. თუ ლეიკოციტების საერთო რაოდენობა 2000/მმ3-ზე ნაკლებია და განსაკუთრებით თუ ვლინდება გრანულოციტოპენია, რეკომენდებულია პაციენტის გადაყვანა იზოლირებულ, დამცავ განყოფილებაში და ჩაუტარდება სათანადო მკურნალობა სისტემური ინფექციის განვითარების თავიდან ასაცილებლად.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის უსაფრთხოების ზღვარი ვიწროა და თერაპიული პასუხი ჩვეულებრივ არ ხდება ტოქსიკურობის გარკვეული ხარისხის გარეშე. ამიტომ სიფრთხილეა საჭირო პაციენტის შერჩევასა და დოზის კორექციაში. დოზის შემცირება შეიძლება რეკომენდირებული იყოს კახექსიის მქონე პაციენტებში, ასევე თუ ჩატარდა ფართო ქირურგიული ჩარევა მკურნალობამდე 30 დღის განმავლობაში და თუ აღინიშნება ძვლის ტვინის ფუნქციის დაქვეითების რომელიმე პირობა.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული თირკმელების ან ღვიძლის ფუნქციის დაქვეითების ან სიყვითლის მქონე პაციენტებში. 5-ფტორურაცილის მიღების შემდეგ დაფიქსირდა სტენოკარდიის, არანორმალური ეკგ მაჩვენებლების და იშვიათად მიოკარდიუმის ინფარქტის ცალკეული შემთხვევები. სიფრთხილეა საჭირო გულმკერდის ტკივილის ან გულის დაავადების მქონე პაციენტების მკურნალობისას მკურნალობის კურსის განმავლობაში (ან მანამდე). გულის მძიმე ტოქსიკურობის შემთხვევაში მკურნალობა უნდა შეწყდეს.
განსაკუთრებული სიფრთხილეა საჭირო მაღალი რისკის მქონე პაციენტებში მენჯის ღრუს დასხივების მაღალი დოზებისას და ალკილატორული საშუალებებით მკურნალობისას და ადრენალექტომიის ან ჰიპოფიზექტომიის შემდეგ.
5-ფტორურაცილის მიღებასა და გამოყენებასა და ბრივუდინის, სორივუდინის და მისი ანალოგების მიღებას ან გამოყენებას შორის მინიმუმ 4 კვირა უნდა გავიდეს. გაზრდილი ტოქსიკურობა აღინიშნა პაციენტებში დიჰიდროპირიმიდინდეჰიდროგენაზას (DPD) ფერმენტის აქტივობის/დეფიციტის დაქვეითებით. DPD ფერმენტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ფტორურაცილის დეგრადაციაში. ნუკლეოზიდის ანალოგებმა, როგორიცაა ბრივუდინი და სორივუდინი, შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური რეაქციები 5-ფტორურაცილის ან სხვა ფტორპირიმიდინების პლაზმური კონცენტრაციის მკვეთრი ზრდით.
საჭიროების შემთხვევაში, DPD ფერმენტის აქტივობა უნდა განისაზღვროს 5-ფტორპირიმიდინებით მკურნალობის დაწყებამდე. ბრივუდინის შემთხვევითი შეყვანის შემთხვევაში პაციენტებში, რომლებიც იღებენ 5-ფტორურაცილით თერაპიას, უნდა იქნას მიღებული ეფექტური ზომები 5-ფტორურაცილის ტოქსიკურობის შესამცირებლად. რეკომენდებულია სასწრაფო ჰოსპიტალიზაცია. ყველა ღონისძიება უნდა ჩატარდეს დეჰიდრატაციისა და სისტემური ინფექციის თავიდან ასაცილებლად.
პაციენტები, რომლებიც იღებენ ფენიტოინს 5-ფტორურაცილთან ერთად, რეგულარულად უნდა გაიარონ ტესტირება ფენიტოინის პლაზმური დონის გაზრდის შესაძლებლობისთვის.
მკურნალობის შეწყვეტისას, მამაკაცმა და ქალმა პაციენტებმა უნდა გამოიყენონ შესაბამისი კონტრაცეპტული მეთოდები 3 თვის განმავლობაში.
ეს სამკურნალო პროდუქტი შეიცავს 115 მგ ნატრიუმს თითო ფლაკონში. ეს გასათვალისწინებელია პაციენტებისთვის, რომლებიც იცავენ ნატრიუმის დიეტას.
ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან
ცნობილია, რომ სხვადასხვა პრეპარატები ბიოქიმიურად ცვლიან 5-ფტორურაცილის სიმსივნის საწინააღმდეგო ეფექტურობას ან ტოქსიკურობას. მათგან ყველაზე გავრცელებულია; მეტრონიდაზოლი, ლეიკოვორინი, ალოპურინოლი და ციმეტიდინი, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს აქტიური ნივთიერების გამოდევნაზე.
პროთრომბინის დროისა და INR მნიშვნელობების მნიშვნელოვანი მატება დაფიქსირდა სტაბილური ვარფარინის თერაპიის ქვეშ მყოფ პაციენტთა მცირე რაოდენობაში 5-ფტორურაცილის კურსის დაწყების შემდეგ.
DPD ფერმენტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს 5-ფტორურაცილის დეგრადაციაში. ნუკლეოზიდის ანალოგებმა, როგორიცაა ბრივუდინი და სორივუდინი, შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური რეაქციები 5-ფტორურაცილის ან სხვა ფტორპირიმიდინების პლაზმური კონცენტრაციის მკვეთრი ზრდით. ამიტომ, 5-ფტორურაცილის მიღებასა და გამოყენებასა და ბრივუდინის, სორივუდინის და მისი ანალოგების მიღებას ან გამოყენებას შორის უნდა გავიდეს მინიმუმ 4 კვირა. საჭიროების შემთხვევაში, DPD ფერმენტის აქტივობა უნდა განისაზღვროს 5-ფტორპირიმიდინებით მკურნალობის დაწყებამდე.
ფენიტოინის და 5-ფტორურაცილის ერთდროული გამოყენებისას დაფიქსირდა ფენიტოინის დონის მატება პლაზმაში, რაც იწვევს ფენიტოინის ინტოქსიკაციის სიმპტომებს (იხ. ნაწილი 4.4).
5-ფტორურაცილის კლოზაპინთან კომბინაცია თავიდან უნდა იქნას აცილებული აგრანულოციტოზის გაზრდილი რისკის გამო.
არსებობს ცნობები კალციუმფოლინატის ურთიერთქმედების შესახებ ფოლინის მჟავასთან. კალციუმის ფოლინატთან ერთად, 5-ფტორურაცილის გვერდითი მოვლენები შეიძლება უფრო გამოხატული გახდეს და გამოიწვიოს მძიმე დიარეა.
სხვა ციტოტოქსიურ პრეპარატებთან (ციკლოფოსფამიდი, ვინკრისტინი, ცისპლატინი, დოქსორუბიცინი, მეთოტრექსატი), ინტერფერონ- ან ფოლინის მჟავა კომბინაციაში შეიძლება გაიზარდოს 5-ფტორურაცილის ეფექტურობა და ტოქსიკურობა.
დოზის კორექცია საჭიროა სხვა მიელოსუპრესიულ საშუალებებთან ერთად. გარდა ამისა, შეიძლება საჭირო გახდეს დოზის შემცირება, თუ გამოყენებული იყო ერთდროული ან წინმსწრები რადიოთერაპია. ანტრაციკლინების კარდიოტოქსიკურობა შეიძლება გაიზარდოს.
ამინოფენაზონი, ფენილბუტაზონი და სულფონამიდები არ უნდა დაინიშნოს 5-ფტორურაცილით მკურნალობის დაწყებამდე ან მის დროს.
ქლორდიაზეპოქსიდმა, დისულფირამმა, გრიზეოფულვინმა და იზონიაზიდმა შეიძლება გაზარდონ 5-ფტორურაცილის ეფექტურობა.
ვაქცინები
5-ფტორურაცილით მცირდება ზოგადი იმუნური მექანიზმი, შესაბამისად მცირდება იმუნოლოგიური პასუხი. ცოცხალმა ვაქცინებმა შეიძლება გამოიწვიოს ვირუსის გამრავლების გაზრდა.
გამოვლინდა ჰემოლიზური ურემიული სინდრომის შემთხვევები 5-ფტორურაცილით მიტომიცინთან ერთად ხანგრძლივი მკურნალობის შემდეგ.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
არ არის ჩატარებული ურთიერთქმედების კვლევები სპეციალურ ჯგუფებში.
პედიატრიული პოპულაცია
პედიატრიულ პოპულაციაში ურთიერთქმედების კვლევები არ ჩატარებულა.
გერიატრიული მოსახლეობა
არ არის გამოვლენილი ურთიერთქმედების კვლევები ხანდაზმულ პოპულაციაში.
ორსულობა და ძუძუთი კვება
ზოგადი რჩევები
ორსულობის კატეგორია: D.
რეპროდუქციული პოტენციალის ქალები/კონტრაცეფცია
მამაკაცებმა და ქალებმა, რომლებიც მკურნალობენ ფლუოროურაცილ-კოჩაკით, უნდა გამოიყენონ შესაბამისი კონტრაცეფცია მკურნალობის დროს და მკურნალობის შეწყვეტიდან 3 თვის განმავლობაში.
ორსულობის პერიოდი
5-ფტორურაცილი ავლენს მავნე ფარმაკოლოგიურ მოქმედებას ორსულობაზე და/ან ნაყოფზე/ახალშობილზე.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული ორსულობის დროს.
არსებობს არასაკმარისი ინფორმაცია ზემოქმედების შესახებ ორსულ ქალებზე, რომლებიც მკურნალობდნენ მხოლოდ 5-ფტორურაცილით, სხვა მკურნალობის გარეშე (ციტოტოქსიური პრეპარატები, სხივური თერაპია).
მიუხედავად იმისა, რომ ორსულობის პირველ ტრიმესტრში 5-ფტორურაცილის შეყვანის შემდეგ დაფიქსირდა ჯანმრთელი მშობიარობა, ანომალიებით დაბადებული ბავშვები დაფიქსირდა ორსულობის დროს 5-ფტორურაცილის სხვა პოტენციურად მავნე თერაპიის ფორმებთან ერთად მიღების შემდეგ. კვლევებმა აჩვენა, რომ 5-ფტორურაცილი არის ტერატოგენული და ტოქსიკური ნაყოფისთვის. მას ასევე აქვს მავნე გავლენა ნაყოფიერებაზე.
5-ფტორურაცილის გამოყენება უკუნაჩვენებია ორსულობის დროს, განსაკუთრებით ორსულობის პირველ ტრიმესტრში. თითოეულ ინდივიდუალურ შემთხვევაში გამოყენებისას, მკურნალობის მოსალოდნელი სარგებელი უნდა აღემატებოდეს ნაყოფისთვის პოტენციურ რისკს.
ლაქტაციის პერიოდი
უცნობია გადადის თუ არა 5-ფტორურაცილი დედის რძეში. მეძუძურმა დედებმა უნდა შეწყვიტონ ჩვილის ძუძუთი კვება ფლუოროურაცილ-კოჩაკით მკურნალობის დროს. ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უკუნაჩვენებია ლაქტაციის პერიოდში (იხ. პუნქტი 4.3).
რეპროდუქციული უნარი/ნაყოფიერება
5-ფტორურაცილის სპერმატოგონიუმმა გამოიწვიოა ქრომოსომული დარღვევები და დროებითი უნაყოფობა ვირთხებში.
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
ფლუოროურაცილ-კოჩაკმა შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა გულისრევა და ღებინება, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს მანქანისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.
გვერდითი მოვლენები
ყველაზე ხშირად დაფიქსირებული არასასურველი ეფექტებია დიარეა და გულისრევა. ასევე საკმაოდ ხშირია ლეიკოპენია და აუცილებელია ზემოთ აღწერილი სიფრთხილის ზომების დაცვა.
ძალიან ხშირი (1/10); ხშირი ( 1/100-დან <1/10-მდე); არახშირი (1/1000-დან <1/100-მდე); იშვიათი (1/10000-დან <1/1000-მდე); ძალიან იშვიათი (<1/10,000), უცნობი (არ შეიძლება შეფასდეს არსებული მონაცემებით).
ინფექციები და ინფექციები
ძალიან ხშირი: ინფექციები
არახშირი: სეფსისი
სისხლისა და ლიმფური სისტემის დარღვევები
ძალიან ხშირი: ლეიკოპენია, მიელოსუპრესია, ნეიტროპენია, გრანულოციტოპენია, ანემია, პანციტოპენია
იშვიათი: აგრანულოციტოზი
იმუნური სისტემის დარღვევები
ძალიან ხშირი: იმუნოსუპრესია
ძალიან იშვიათად: ანაფილაქსიური რეაქცია, ანაფილაქსიური შოკი.
ენდოკრინული დარღვევები
იშვიათი: T4 (ტოტალური თიროქსინი) და T3 (ტოტალური ტრიიოდთირონინი) გაზრდა.
მეტაბოლიზმის და კვების დარღვევები
არახშირი: ჰიპერურიკემია
ფსიქიატრიული დარღვევები
იშვიათი: დაბნეულობა
ნერვული სისტემის დარღვევები
იშვიათი: ატაქსია, ექსტრაპირამიდული მოტორული დარღვევები, ცერებრალური დარღვევები, კორტიკალური დარღვევები, ნისტაგმი, თავის ტკივილი, ვერტიგო, პარკინსონის სიმპტომები, პირამიდული ნიშნები, ეიფორია, ლეიკო-ენცეფალოპათია, მეტყველების დარღვევები, აფაზია, კრუნჩხვები, კომა, ოპტიკური ნევრიტი, პერიფერიული ნეიროპათია.
თვალის დაავადებები
ხშირი: კონიუნქტივიტი
არახშირი: გადაჭარბებული ცრემლდება, დაკრიოსტენოზი, მხედველობის ცვლილებები, ფოტოფობია, დიპლოპია, მხედველობის დაქვეითება, ბლეფარიტი, ექტროპიონი.
გულის დარღვევები
ხშირი: გულმკერდის ტკივილი, ტაქიკარდია, ეკგ ცვლილებები, სტენოკარდია
იშვიათი: არითმია, მიოკარდიუმის ინფარქტი, მიოკარდიტი, გულის უკმარისობა, დილატაციური კარდიომიოპათია, გულის შოკი, გულის გაჩერება, გულის შედეგად უეცარი სიკვდილი.
სისხლძარღვთა დარღვევები
იშვიათად: ვასკულიტი, რეინოს ფენომენი, ცერებრალური იშემია, ნაწლავის იშემია, პერიფერიული იშემია, თრომბოემბოლია.
რესპირატორული, გულმკერდის და შუასაყარის დაავადებები
არახშირი: ეპისტაქსია, ქოშინი, ბრონქოსპაზმი
კუჭ-ნაწლავის დარღვევები
ძალიან ხშირი: დიარეა, გულისრევა, ღებინება, მუკოზიტი, სტომატიტი
არახშირი: კუჭ-ნაწლავის წყლული, კუჭ-ნაწლავის სისხლდენა
ჰეპატობილიარული დარღვევები
არახშირი: ღვიძლის უჯრედების დაზიანება
იშვიათი: ღვიძლის ნეკროზი
კანისა და კანქვეშა ქსოვილის დარღვევები
ძალიან ხშირი: ალოპეცია, ხელ-ფეხის სინდრომი
არახშირი: დერმატიტი, ჰიპერპიგმენტაცია, ჰიპოპიგმენტაცია, ფრჩხილის ფერის შეცვლა, ფრჩხილის ჰიპერპიგმენტაცია, ფრჩხილის დისტროფია, ფრჩხილის ტკივილი, ფრჩხილის ფსკერის ანთება, ონკოლიზი, ეგზანთემა, კანის სიმშრალე, ჭინჭრის ციება, ფოტომგრძნობელობა, რექოლის ფენომენი.
ზოგადი დარღვევები და გართულებები შეყვანის ადგილას
ძალიან ხშირი: ცხელება, დაღლილობა.
არახშირი: თრომბოფლებიტი, ვენების სიმყიფე, დეჰიდრატაცია
ჭარბი დოზა
5-ფტორურაცილის დოზის გადაჭარბებისას შეიძლება გამოვლინდეს გულისრევა, ღებინება, დიარეა, კუჭ-ნაწლავის წყლული და სისხლდენა, ძვლის ტვინის დათრგუნვა (თრომბოციტოპენიის, ლეიკოპენიის და აგრანულოციტოზის ჩათვლით). არ არსებობს სპეციფიური ანტიდოტი. 5-ფტორურაცილის ჭარბი დოზის მიღებისას პაციენტებს უნდა ჩაუტარდეს ჰემატოლოგიური მონიტორინგი მინიმუმ ოთხი კვირის განმავლობაში. თუ დარღვევები შეინიშნება, უნდა დაიწყოს შესაბამისი მკურნალობა.
შემადგენლობა
აქტიური ნივთიერება: თითოეული ფლაკონი (20 მლ) შეიცავს 1000 მგ 5-ფტორურაცილს.
დამხმარე ნივთიერებები:
ნატრიუმის ჰიდროქსიდი 200 მგ
დამხმარე ნივთიერებებისთვის იხ 6.1.
- წამლის ფორმა
საინექციო ხსნარის შემცველი ფლაკონი.
გამჭვირვალე, ძალიან ღია ყვითელი ხსნარი.
შენახვის პირობები
24 თვე
- 4. შენახვის განსაკუთრებული პირობები
პრეპარატი უნდა ინახებოდეს არაუმეტეს 25°C-ზე ტემპერატურაზე, სინათლისაგან დაცულ ადგილას. ხსნარი უნდა ამოიღოთ ბოთლიდან უშუალოდ გამოყენებამდე. ფლუოროურაცილი-კოჩაკი არ გაყინოთ და არ შეინახოთ მაცივარში. თუ პროდუქტი ინახება დაბალ ტემპერატურაზე, შეიძლება გაუჩნდეს ნალექი. ეს ნალექი შეიძლება დაიშალოს ფრთხილად 60°C-მდე გათბობით და შენჯღრევით. ამ შემთხვევაში პრეპარატი გამოყენებამდე უნდა გაცივდეს სხეულის ტემპერატურამდე.
- 5. შეფუთვის ფორმა და შემადგენლობა
20 მლ-იანი I ტიპის შუშის ფლაკონი ქარვისფერი საცობით და ალუმინის თავსახურით Flip-Off თავსახურით.
- 6. სამკურნალო პროდუქტის უტილიზაცია და სხვა სპეციალური ღონისძიებები
ფლუოროურაცილი-კოჩაკი უნდა გაკეთდეს კიბოს ქიმიოთერაპიული ნივთიერებების გამოყენებაში გამოცდილი ექიმის მიერ ან მისი მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ. ფლუოროურაცილი-კოჩაკი უნდა მომზადდეს პროფესიონალების მიერ, რომლებიც კვალიფიცირებულნი არიან პრეპარატის უსაფრთხო გამოყენებაში. მომზადება უნდა მოხდეს მხოლოდ ასეპტიკურ კაბინეტში ან ციტოტოქსიური საშუალებებისათვის განკუთვნილ ოთახში. პრეპარატის დაღვრის შემთხვევაში პერსონალმა უნდა ატაროს ხელთათმანები, სახის ნიღაბი, თვალის დამცავი და ერთჯერადი წინსაფარი და დაღვრილი მასალა უნდა გაასუფთავოს შემწოვი საწმენდი საშუალებებით, რომელშიც დარჩება ეს ნივთიერება. შემდეგ ტერიტორია უნდა გაიწმინდოს და დაბინძურებული მასალა გადაიტანოს ციტოტოქსიური ნარჩენების ტომარაში ან ყუთში და დაიხუროს დასაწვავად. ფლუოროურაცილ-კოჩაკის დამზადება არ უნდა მოხდეს ორსული პერსონალის მიერ.
კონტამინაცია
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი იწვევს გაღიზიანებას და თავიდან უნდა იქნას აცილებული კონტაქტი კანთან და ლორწოვან გარსებთან. კანთან და თვალებთან კონტაქტის შემთხვევაში, ეს ადგილი უნდა დაიბანოთ დიდი რაოდენობით წყლით. ნაზი კრემის გამოყენება შესაძლებელია კანის წვის მოსაშუშებლად. თვალებში მოხვედრის ან პრეპარატის ჩასუნთქვის ან გადაყლაპვის შემთხვევაში საჭიროა სამედიცინო რჩევის მიღება.
მომზადების ინსტრუქცია
ქიმიოთერაპიული პრეპარატების მიღება უნდა მოხდეს მხოლოდ სპეციალისტების მიერ, რომლებიც გაწვრთნილი არიან პრეპარატის უსაფრთხო გამოყენებაში.
დამზადება უნდა გაკეთდეს მხოლოდ ასეპტიკურ კაბინეტში ან ციტოტოქსიკებისთვის განკუთვნილ ოთახში.
პერსონალმა, რომელიც ახორციელებს ოპერაციას, უნდა გამოიყენოს დამცავი ტანსაცმელი, ხელთათმანები და სახის ნიღაბი.
ორსული საავადმყოფოს პერსონალი არ უნდა შეეხოს ქიმიოთერაპიულ პრეპარატებს.
გამხსნელები
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უნდა იქნეს გაზავებული 5% გლუკოზის ხსნარში ან 0.9% ფიზიოლოგიურ ხსნარში პარენტერალური გამოყენების წინ. დარჩენილი ხსნარი უნდა განადგურდეს გამოყენების შემდეგ, არ უნდა იქნას გამოყენებული მრავალჯერადი დოზის სახით.
უტილიზაცია
გამოიყენება ციტოსტატიკის ნარჩენების შესახებ ინსტრუქციები. გამოუყენებელი პროდუქტები ან ნარჩენები უნდა განადგურდეს „სამედიცინო ნარჩენების კონტროლის დებულების“ და „შეფუთვისა და შეფუთვის ნარჩენების კონტროლის წესების“ შესაბამისად.
- ლიცენზიის მფლობელი
KOÇAK FARMA PHARMACEUTICALS AND CHEMICALS INDUSTRY INC.
კოჩაკ ფარმა ფარმასიუტიკალს ენდ ქემიკალს ინდასტრი ინჩ.
ბალარბასი, გაზი ქად. No: 64-66 იუსკუდარ/სტამბოლი
ტელ: 0216 492 57 08
ფაქსი: 0216 334 78 88
- ლიცენზიის ნომერი(ები)
210/14
- პირველი ლიცენზიის თარიღი/ლიცენზიის განახლების თარიღი
პირველი ლიცენზიის თარიღი: 18.12.2006
ლიცენზიის განახლების თარიღი:
- SCU-ს განახლების თარიღი
თარგმანი სწორია:
ფარმაკოლოგიური თვისებები
ანტიმეტაბოლიტი
ათქ კოდი: L01BC02
5-ფტორურაცილი არის ანტიმეტაბოლიტი და როგორც პირიმიდინის ანტაგონისტი იწვევს უჯრედების დაყოფის ინჰიბირებას დნმ-ის სინთეზთან ურთიერთქმედების გზით, რომლის დროსაც ის ახდენს ფერმენტ თიმიდილატ სინთეტაზას მეშვეობით დეზოქსიურიდილის მჟავას თიმიდილ მჟავად გარდაქმნის ბლოკირებას. 5-FU თავისთავად არ გააჩნია ანტინეოპლასტიური აქტივობა. ეს აქტივობა ვლინდება ორგანიზმში 5-FU-ის ფერმენტული გარდაქმნის შემდეგ 5-ფტორურიდინისა და 5-ფტოროდეოქსიურიდინის ფოსფორილირებულ ფორმებად.
- 2. ფარმაკოკინეტიკური თვისებები
ზოგადი მახასიათებლები
5-ფტორურაცილი არის თეთრი ან თითქმის თეთრი კრისტალური ფხვნილი. ოდნავ ხსნადი წყალში, ოდნავ ხსნადი 96% ეთანოლში.
აბსორბცია
5-ფტორურაცილის აბსორბცია კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან პერორალური მიღების შემდეგ მნიშვნელოვნად განსხვავდება სხვადასხვა პირებს შორის. ის ასევე გადის პირველი გავლის ელიმინაციას ღვიძლში. მისი ბიოშეღწევადობა 0%-დან 80%-მდეა. მხოლოდ ინტრავენური და ინტრამუსკულატურული გამოყენების.
განაწილება
5-ფტორურაცილის ინტრავენური შეყვანის შემდეგ, იგი ნაწილდება მთელ სხეულში და განსაკუთრებით სწრაფად პროლიფერირებად ქსოვილებში, როგორიცაა ძვლის ტვინი, ნაწლავის ლორწოვანი გარსი და ნეოპლაზმი; 5-ფტორურაცილი კვეთს ჰემატოენცეფალურ და პლაცენტარულ ბარიერს. ეს ნივთიერება აჩვენებს განაწილების მოცულობას 0,12 ლ/კგ სხეულის მასაზე, პლაზმის ცილებთან დაახლოებით 10% შეკავშირებით.
ბიოტრანსფორმაცია
5-ფტორურაცილი მეტაბოლიზდება ღვიძლში და მისი მეტაბოლიზმი ურაცილის მსგავსია. 5-ფტორურაცილი ფერმენტებია მეშვეობით გარდაიქმნება მის აქტიურ მეტაბოლიტად დიჰიდრო-5-ფტორურაცილად, რომელსაც აქვს უფრო გრძელი ნახევარგამოყოფის პერიოდი. სხვა არატოქსიკური დაშლის პროდუქტებია ნახშირორჟანგი და შარდოვანა.
ელიმინაცია
პლაზმური ნახევარგამოყოფის საშუალო პერიოდი შეადგენს დაახლოებით 10-20 წუთს და დამოკიდებულია დოზაზე. უცვლელი სახით ნივთიერება არ აღინიშნება პლაზმაში ინტრავენური შეყვანიდან 3 საათის შემდეგ. 5-ფტორურაცილი ძირითადად (60-80%) გამოიყოფა ფილტვებიდან ნახშირორჟანგის სახით. ასევე, 5-ფტორურაცილი გამოიყოფა თირკმელებით, როგორც უცვლელი ძირითადი ნივთიერება (7-20%), ისე რომ ნივთერების დაახლოებით 90% გამოიყოფა ერთი საათის განმავლობაში. თირკმლის კლირენსი არის დაახლოებით 170-180 მლ/წთ. თუ თირკმლის ფუნქცია დაქვეითებულია, ელიმინაცია შენელებულია.
წრფივობა/არაწრფივობა
არ არის მონაცემები.
- 3. კლინიკამდელი უსაფრთხოების მონაცემები
ცხოველების კვლევების შედეგები, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია ნივთიერების ფარმაკოლოგიურ მოქმედებასთან. 5-ფტორურაცილმა წარმოქმნა ქრომოსომული დარღვევები და დროებითი უნაყოფობა ვირთხებში სპერმატოგონიაში. ტერატოგენული და ფეტოტოქსიური ეფექტები დაფიქსირდა ზოგიერთ სახეობაში (როგორიცაა ვირთხა, თაგვი, კურდღელი და მაიმუნი) დოზებით, რომლებიც შედარებულია ადამიანის დოზებთან მგ/კგ საფუძველზე (ლაბორატორიულ ცხოველებში წამლის სისტემური ექსპოზიციის კორექტირების გარეშე, შესაძლოა უფრო დაბალი ვიდრე პაციენტებში) . ზოგიერთ სატესტო სისტემაში 5-ფტორურაცილი მუტაგენური აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ არ არსებობს მონაცემები კანცეროგენული ეფექტების მოსალოდნელია კანცეროგენული პოტენციალი მოქმედების მექანიზმისა და 5-ფტორურაცილის ცნობილი მუტაგენურობის გამო.
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · პროდუქტის მახასიათებლები (ექიმისთვის)
ფლუოროურაცილი - კოჩაკი I.V. საინექციო ხსნარის შემცველი ფლაკონი
1000 მგ/20 მლ
კოჩაკი
პროდუქტის მოკლე ინფორმაცია
- სამკურნალო საშუალების დასახელება
ფლუოროურაცილი კოჩაკი 1000 მგ/20 მლ ფლაკონი ინტრავენური საინექციო ხსნარით
- ხარისხობრივი და რაოდენობრივი შემადგენლობა
აქტიური ნივთიერება: თითოეული ფლაკონი (20 მლ) შეიცავს 1000 მგ 5-ფტორურაცილს.
დამხმარე ნივთიერებები:
ნატრიუმის ჰიდროქსიდი 200 მგ
დამხმარე ნივთიერებებისთვის იხ 6.1.
- წამლის ფორმა
საინექციო ხსნარის შემცველი ფლაკონი.
გამჭვირვალე, ძალიან ღია ყვითელი ხსნარი.
- კლინიკური მახასიათებლები
- 1. თერაპიული ჩვენებები
პრეპარატი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ცალკე ან კომბინაციაში ძუძუს კიბოს და კოლორექტალური კარცინომის სამკურნალოდ. გარდა ამისა, ეფექტურობა გამოვლინდა კუჭის კიბოს, თავისა და ყელის კიბოს და პანკრეასის კარცინომის მქონე პაციენტებში მკურნალობისას.
- 2. დოზირება და მიღების წესი
დოზირება/შეყვანის სიხშირე და ხანგრძლივობა
შესაბამისი დოზისა და მკურნალობის რეჟიმის არჩევა დამოკიდებულია პაციენტის ზოგად მდგომარეობაზე, ნამკურნალევი კარცინომის ტიპზე და ფლურორაცილი კოჩაკის მკურნალობის პასუხზე ცალკე თუ სხვა მკურნალობასთან ერთად. საწყისი მკურნალობა უნდა ჩატარდეს საავადმყოფოში და ჯამური დღიური დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 1 გრამს. რეკომენდებულია თრომბოციტების და ლეიკოციტების რაოდენობის ყოველდღიური მონიტორინგი და მკურნალობა უნდა შეწყდეს, თუ თრომბოციტების რაოდენობა დაეცემა 100.000/მმ3-ზე და ლეიკოციტების რაოდენობა 3.000/მმ3-ზე დაბლა. თუ არ ვლინდება სითხის დაგროვების რომელიმე პათოლოგიური ფორმა, როგორიცაა სიმსუქნე, შეშუპება ან ასციტი მუცლის არეში, დოზა გამოითვლება პაციენტის სხეულის რეალური წონის მიხედვით. ამ შემთხვევაში, გაანგარიშება ემყარება სხეულის იდეალურ წონას. ქვემოთ მოცემული დოზები განკუთვნილია მხოლოდ საორიენტაციოდ.
კოლორექტალური კარცინომა
საწყისი მკურნალობა შეიძლება იყოს ინფუზიის ან ინექციის სახით, ინფუზია ზოგადად სასურველია ნაკლები ტოქსიკურობის გამო.
ინტრავენური ინფუზია
დღიური დოზა შეადგენს 15 მგ/კგ (600 მგ/მ2) სხეულის წონის მიხედვით, არაუმეტეს 1 გ ყოველ ინფუზიაზე, გაზავებული 300-500 მლ 5% გლუკოზის ხსნარში ან 0,9% ფიზიოლოგიურ ხსნარში და შეიყვანება 4 საათის განმავლობაში.
ეს დოზა კეთდება ზედიზედ მიყოლებულ დღეებში ტოქსიკურობის განვითარებამდე ან სანამ მთლიანი დოზა არ მიაღწევს 12-15 გ-ს. კეთდება მაქსიმუმ 1 გ დღეში, ზოგიერთი პაციენტი იღებდა 30 გ-მდე მედიკამენტს. მკურნალობა უნდა შეწყდეს ჰემატოლოგიური ან კუჭ-ნაწლავის ტოქსიკურობის გაქრობამდე. ალტერნატიულად, ფლუოროურაცილ-კოჩაკი შეიძლება მიღებულ იქნას უწყვეტი ინფუზიის სახით 24 საათის განმავლობაში.
ინტრავენური ინექცია
ინტრავენური ინექციის გზით შეყვანა დოზირებით 12 მგ/კგ სხეულის მასაზე (480 მგ/მ2) დღეში შეიძლება 3 დღის განმავლობაში. თუ ტოქსიკურობის ნიშნები არ არის, პაციენტს შეუძლია მიიღოს 6 მგ/კგ წონით (240 მგ/მ2) მე-5, მე-7 და მე-9 დღეს.
შემანარჩუნებელი თერაპია შედგება 5-10 მგ/კგ დოზით (200-400 მგ/მ2) ინტრავენური ინექციის გზით კვირაში ერთხელ.
ყველა პაციენტში აუცილებელია ტოქსიკური გვერდითი მოვლენების აღმოფხვრა შემანარჩუნებელი თერაპიის დაწყებამდე.
მკერდის კიბო
სარძევე ჯირკვლის კიბოს სამკურნალოდ ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება შესაძლებელია მეთოტრექსატთან და ციკლოფოსფამიდთან ერთად ან დოქსორუბიცინთან და ციკლოფოსფამიდთან ერთად.
ამ სქემით, 10-15 მგ/კგ (400-600 მგ/მ2) ინტრავენურად შეჰყავთ 28-დღიანი მკურნალობის კურსის 1 და 8 დღეებში.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის შეყვანა ასევე შესაძლებელია უწყვეტი ინფუზიით 24 საათის განმავლობაში, ზოგადი დოზაა 8,25 მგ/კგ (350 მგ/მ2).
გამოყენების სხვა მეთოდები
ინტრა-არტერიული ინფუზია
5-7,5 მგ/კგ (200-300 მგ/მ2) დღეში შეიძლება შეყვანილი იქნას უწყვეტი ინტრაარტერიული ინფუზიის გზით 24 საათის განმავლობაში. განსაკუთრებულ შემთხვევებში, რეგიონალური ინფუზია შეიძლება გამოყენებულ იქნას პირველადი სიმსივნის ან მეტასტაზების სამკურნალოდ.
გამოყენების მეთოდი
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის შეყვანა შესაძლებელია ინტრავენური ინექციით, ინტრავენური ან ინტრა-არტერიული ინფუზიით.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
თირკმელების/ღვიძლის უკმარისობა
დოზის შემცირება რეკომენდებულია თირკმლის და ღვიძლის უკმარისობის დროს.
პედიატრიული მოსახლეობა
არ არსებობს დოზირების რეკომენდაცია ბავშვებში ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენებისთვის.
გერიატრიული მოსახლეობა
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის დოზა ხანდაზმულებში იგივეა, რაც მოზრდილებში.
- 3. უკუჩვენებები
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული პაციენტებში, რომლებმაც ადრე გამოავლინეს მძიმე ჰიპერმგრძნობელობა ფტორურაცილის ან მისი რომელიმე კომპონენტის მიმართ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომლებსაც აღენიშნებათ ძლიერი სისუსტე ან ძვლის ტვინის დეპრესია რადიოთერაპიის ან სხვა ანტინეოპლასტიკური საშუალებებით მკურნალობის შემდეგ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება არავითარ შემთხვევაში არ შეიძლება ორსულობისა და ძუძუთი კვების დროს.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული არა-ავთვისებიანი დაავადებების სამკურნალოდ.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული დიჰიდროპირიმიდინ-დეჰიდროგენაზას (DPD) დეფიციტის დროს. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ბრივუდინთან, სორივუდინთან და მის ანალოგებთან ერთად, რომლებიც წარმოადგენენ DPD ფერმენტის ძლიერ ინჰიბიტორებს, რომლებიც ანადგურებენ 5-ფტორურაცილს (5-FU) (იხ. პუნქტები 4.4 და 4.5).
- 4. სპეციალური გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები გამოყენებისას
რეკომენდირებულია ფლუოროურაცილ-კოჩაკის გამოყენება სპეციალისტის მიერ, რომელსაც გააჩნია ანტიმეტაბოლიტებით მკურნალობის გამოცდილება ან მკურნალობა უნდა ჩატარდეს მისი მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ. პირველადი მკურნალობა უნდა ჩაუტარდეს ყველა პაციენტს საავადმყოფოში.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის მკურნალობას ჩვეულებრივ მოჰყვება ლეიკოპენია, ლეიკოციტების ყველაზე დაბალი რაოდენობა ჩვეულებრივ აღინიშნება მკურნალობის პირველი კურსის მე-7 და მე-14 დღეებში, მაგრამ ზოგჯერ შეიძლება გაგრძელდეს მე-20 დღემდე. ლეიკოციტების რაოდენობა ჩვეულებრივ უბრუნდება ნორმას 30-ე დღეს. რეკომენდებულია თრომბოციტების და ლეიკოციტების რაოდენობის ყოველდღიური მონიტორინგი. თუ თრომბოციტების რაოდენობა ეცემა 100000/მმ3-ზე და ლეიკოციტების რაოდენობა 3.000/მმ3-ზე ქვემოთ, მკურნალობა უნდა შეწყდეს. თუ ლეიკოციტების საერთო რაოდენობა 2000/მმ3-ზე ნაკლებია და განსაკუთრებით თუ ვლინდება გრანულოციტოპენია, რეკომენდებულია პაციენტის გადაყვანა იზოლირებულ, დამცავ განყოფილებაში და ჩაუტარდება სათანადო მკურნალობა სისტემური ინფექციის განვითარების თავიდან ასაცილებლად.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკის უსაფრთხოების ზღვარი ვიწროა და თერაპიული პასუხი ჩვეულებრივ არ ხდება ტოქსიკურობის გარკვეული ხარისხის გარეშე. ამიტომ სიფრთხილეა საჭირო პაციენტის შერჩევასა და დოზის კორექციაში. დოზის შემცირება შეიძლება რეკომენდირებული იყოს კახექსიის მქონე პაციენტებში, ასევე თუ ჩატარდა ფართო ქირურგიული ჩარევა მკურნალობამდე 30 დღის განმავლობაში და თუ აღინიშნება ძვლის ტვინის ფუნქციის დაქვეითების რომელიმე პირობა.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული თირკმელების ან ღვიძლის ფუნქციის დაქვეითების ან სიყვითლის მქონე პაციენტებში. 5-ფტორურაცილის მიღების შემდეგ დაფიქსირდა სტენოკარდიის, არანორმალური ეკგ მაჩვენებლების და იშვიათად მიოკარდიუმის ინფარქტის ცალკეული შემთხვევები. სიფრთხილეა საჭირო გულმკერდის ტკივილის ან გულის დაავადების მქონე პაციენტების მკურნალობისას მკურნალობის კურსის განმავლობაში (ან მანამდე). გულის მძიმე ტოქსიკურობის შემთხვევაში მკურნალობა უნდა შეწყდეს.
განსაკუთრებული სიფრთხილეა საჭირო მაღალი რისკის მქონე პაციენტებში მენჯის ღრუს დასხივების მაღალი დოზებისას და ალკილატორული საშუალებებით მკურნალობისას და ადრენალექტომიის ან ჰიპოფიზექტომიის შემდეგ.
5-ფტორურაცილის მიღებასა და გამოყენებასა და ბრივუდინის, სორივუდინის და მისი ანალოგების მიღებას ან გამოყენებას შორის მინიმუმ 4 კვირა უნდა გავიდეს. გაზრდილი ტოქსიკურობა აღინიშნა პაციენტებში დიჰიდროპირიმიდინდეჰიდროგენაზას (DPD) ფერმენტის აქტივობის/დეფიციტის დაქვეითებით. DPD ფერმენტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ფტორურაცილის დეგრადაციაში. ნუკლეოზიდის ანალოგებმა, როგორიცაა ბრივუდინი და სორივუდინი, შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური რეაქციები 5-ფტორურაცილის ან სხვა ფტორპირიმიდინების პლაზმური კონცენტრაციის მკვეთრი ზრდით.
საჭიროების შემთხვევაში, DPD ფერმენტის აქტივობა უნდა განისაზღვროს 5-ფტორპირიმიდინებით მკურნალობის დაწყებამდე. ბრივუდინის შემთხვევითი შეყვანის შემთხვევაში პაციენტებში, რომლებიც იღებენ 5-ფტორურაცილით თერაპიას, უნდა იქნას მიღებული ეფექტური ზომები 5-ფტორურაცილის ტოქსიკურობის შესამცირებლად. რეკომენდებულია სასწრაფო ჰოსპიტალიზაცია. ყველა ღონისძიება უნდა ჩატარდეს დეჰიდრატაციისა და სისტემური ინფექციის თავიდან ასაცილებლად.
პაციენტები, რომლებიც იღებენ ფენიტოინს 5-ფტორურაცილთან ერთად, რეგულარულად უნდა გაიარონ ტესტირება ფენიტოინის პლაზმური დონის გაზრდის შესაძლებლობისთვის.
მკურნალობის შეწყვეტისას, მამაკაცმა და ქალმა პაციენტებმა უნდა გამოიყენონ შესაბამისი კონტრაცეპტული მეთოდები 3 თვის განმავლობაში.
ეს სამკურნალო პროდუქტი შეიცავს 115 მგ ნატრიუმს თითო ფლაკონში. ეს გასათვალისწინებელია პაციენტებისთვის, რომლებიც იცავენ ნატრიუმის დიეტას.
- 5. ურთიერთქმედება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან და ურთიერთქმედების სხვა ფორმები
ცნობილია, რომ სხვადასხვა პრეპარატები ბიოქიმიურად ცვლიან 5-ფტორურაცილის სიმსივნის საწინააღმდეგო ეფექტურობას ან ტოქსიკურობას. მათგან ყველაზე გავრცელებულია; მეტრონიდაზოლი, ლეიკოვორინი, ალოპურინოლი და ციმეტიდინი, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს აქტიური ნივთიერების გამოდევნაზე.
პროთრომბინის დროისა და INR მნიშვნელობების მნიშვნელოვანი მატება დაფიქსირდა სტაბილური ვარფარინის თერაპიის ქვეშ მყოფ პაციენტთა მცირე რაოდენობაში 5-ფტორურაცილის კურსის დაწყების შემდეგ.
DPD ფერმენტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს 5-ფტორურაცილის დეგრადაციაში. ნუკლეოზიდის ანალოგებმა, როგორიცაა ბრივუდინი და სორივუდინი, შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური რეაქციები 5-ფტორურაცილის ან სხვა ფტორპირიმიდინების პლაზმური კონცენტრაციის მკვეთრი ზრდით. ამიტომ, 5-ფტორურაცილის მიღებასა და გამოყენებასა და ბრივუდინის, სორივუდინის და მისი ანალოგების მიღებას ან გამოყენებას შორის უნდა გავიდეს მინიმუმ 4 კვირა. საჭიროების შემთხვევაში, DPD ფერმენტის აქტივობა უნდა განისაზღვროს 5-ფტორპირიმიდინებით მკურნალობის დაწყებამდე.
ფენიტოინის და 5-ფტორურაცილის ერთდროული გამოყენებისას დაფიქსირდა ფენიტოინის დონის მატება პლაზმაში, რაც იწვევს ფენიტოინის ინტოქსიკაციის სიმპტომებს (იხ. ნაწილი 4.4).
5-ფტორურაცილის კლოზაპინთან კომბინაცია თავიდან უნდა იქნას აცილებული აგრანულოციტოზის გაზრდილი რისკის გამო.
არსებობს ცნობები კალციუმფოლინატის ურთიერთქმედების შესახებ ფოლინის მჟავასთან. კალციუმის ფოლინატთან ერთად, 5-ფტორურაცილის გვერდითი მოვლენები შეიძლება უფრო გამოხატული გახდეს და გამოიწვიოს მძიმე დიარეა.
სხვა ციტოტოქსიურ პრეპარატებთან (ციკლოფოსფამიდი, ვინკრისტინი, ცისპლატინი, დოქსორუბიცინი, მეთოტრექსატი), ინტერფერონ- ან ფოლინის მჟავა კომბინაციაში შეიძლება გაიზარდოს 5-ფტორურაცილის ეფექტურობა და ტოქსიკურობა.
დოზის კორექცია საჭიროა სხვა მიელოსუპრესიულ საშუალებებთან ერთად. გარდა ამისა, შეიძლება საჭირო გახდეს დოზის შემცირება, თუ გამოყენებული იყო ერთდროული ან წინმსწრები რადიოთერაპია. ანტრაციკლინების კარდიოტოქსიკურობა შეიძლება გაიზარდოს.
ამინოფენაზონი, ფენილბუტაზონი და სულფონამიდები არ უნდა დაინიშნოს 5-ფტორურაცილით მკურნალობის დაწყებამდე ან მის დროს.
ქლორდიაზეპოქსიდმა, დისულფირამმა, გრიზეოფულვინმა და იზონიაზიდმა შეიძლება გაზარდონ 5-ფტორურაცილის ეფექტურობა.
ვაქცინები
5-ფტორურაცილით მცირდება ზოგადი იმუნური მექანიზმი, შესაბამისად მცირდება იმუნოლოგიური პასუხი. ცოცხალმა ვაქცინებმა შეიძლება გამოიწვიოს ვირუსის გამრავლების გაზრდა.
გამოვლინდა ჰემოლიზური ურემიული სინდრომის შემთხვევები 5-ფტორურაცილით მიტომიცინთან ერთად ხანგრძლივი მკურნალობის შემდეგ.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ
არ არის ჩატარებული ურთიერთქმედების კვლევები სპეციალურ ჯგუფებში.
პედიატრიული პოპულაცია
პედიატრიულ პოპულაციაში ურთიერთქმედების კვლევები არ ჩატარებულა.
გერიატრიული მოსახლეობა
არ არის გამოვლენილი ურთიერთქმედების კვლევები ხანდაზმულ პოპულაციაში.
- 6. ორსულობა და ლაქტაცია
ზოგადი რჩევები
ორსულობის კატეგორია: D.
რეპროდუქციული პოტენციალის ქალები/კონტრაცეფცია
მამაკაცებმა და ქალებმა, რომლებიც მკურნალობენ ფლუოროურაცილ-კოჩაკით, უნდა გამოიყენონ შესაბამისი კონტრაცეფცია მკურნალობის დროს და მკურნალობის შეწყვეტიდან 3 თვის განმავლობაში.
ორსულობის პერიოდი
5-ფტორურაცილი ავლენს მავნე ფარმაკოლოგიურ მოქმედებას ორსულობაზე და/ან ნაყოფზე/ახალშობილზე.
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი არ უნდა იქნას გამოყენებული ორსულობის დროს.
არსებობს არასაკმარისი ინფორმაცია ზემოქმედების შესახებ ორსულ ქალებზე, რომლებიც მკურნალობდნენ მხოლოდ 5-ფტორურაცილით, სხვა მკურნალობის გარეშე (ციტოტოქსიური პრეპარატები, სხივური თერაპია).
მიუხედავად იმისა, რომ ორსულობის პირველ ტრიმესტრში 5-ფტორურაცილის შეყვანის შემდეგ დაფიქსირდა ჯანმრთელი მშობიარობა, ანომალიებით დაბადებული ბავშვები დაფიქსირდა ორსულობის დროს 5-ფტორურაცილის სხვა პოტენციურად მავნე თერაპიის ფორმებთან ერთად მიღების შემდეგ. კვლევებმა აჩვენა, რომ 5-ფტორურაცილი არის ტერატოგენული და ტოქსიკური ნაყოფისთვის. მას ასევე აქვს მავნე გავლენა ნაყოფიერებაზე.
5-ფტორურაცილის გამოყენება უკუნაჩვენებია ორსულობის დროს, განსაკუთრებით ორსულობის პირველ ტრიმესტრში. თითოეულ ინდივიდუალურ შემთხვევაში გამოყენებისას, მკურნალობის მოსალოდნელი სარგებელი უნდა აღემატებოდეს ნაყოფისთვის პოტენციურ რისკს.
ლაქტაციის პერიოდი
უცნობია გადადის თუ არა 5-ფტორურაცილი დედის რძეში. მეძუძურმა დედებმა უნდა შეწყვიტონ ჩვილის ძუძუთი კვება ფლუოროურაცილ-კოჩაკით მკურნალობის დროს. ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უკუნაჩვენებია ლაქტაციის პერიოდში (იხ. პუნქტი 4.3).
რეპროდუქციული უნარი/ნაყოფიერება
5-ფტორურაცილის სპერმატოგონიუმმა გამოიწვიოა ქრომოსომული დარღვევები და დროებითი უნაყოფობა ვირთხებში.
- 7. ზემოქმედება ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე
ფლუოროურაცილ-კოჩაკმა შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა გულისრევა და ღებინება, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს მანქანისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.
- 8. არასასურველი ეფექტები
ყველაზე ხშირად დაფიქსირებული არასასურველი ეფექტებია დიარეა და გულისრევა. ასევე საკმაოდ ხშირია ლეიკოპენია და აუცილებელია ზემოთ აღწერილი სიფრთხილის ზომების დაცვა.
ძალიან ხშირი (1/10); ხშირი ( 1/100-დან <1/10-მდე); არახშირი (1/1000-დან <1/100-მდე); იშვიათი (1/10000-დან <1/1000-მდე); ძალიან იშვიათი (<1/10,000), უცნობი (არ შეიძლება შეფასდეს არსებული მონაცემებით).
ინფექციები და ინფექციები
ძალიან ხშირი: ინფექციები
არახშირი: სეფსისი
სისხლისა და ლიმფური სისტემის დარღვევები
ძალიან ხშირი: ლეიკოპენია, მიელოსუპრესია, ნეიტროპენია, გრანულოციტოპენია, ანემია, პანციტოპენია
იშვიათი: აგრანულოციტოზი
იმუნური სისტემის დარღვევები
ძალიან ხშირი: იმუნოსუპრესია
ძალიან იშვიათად: ანაფილაქსიური რეაქცია, ანაფილაქსიური შოკი.
ენდოკრინული დარღვევები
იშვიათი: T4 (ტოტალური თიროქსინი) და T3 (ტოტალური ტრიიოდთირონინი) გაზრდა.
მეტაბოლიზმის და კვების დარღვევები
არახშირი: ჰიპერურიკემია
ფსიქიატრიული დარღვევები
იშვიათი: დაბნეულობა
ნერვული სისტემის დარღვევები
იშვიათი: ატაქსია, ექსტრაპირამიდული მოტორული დარღვევები, ცერებრალური დარღვევები, კორტიკალური დარღვევები, ნისტაგმი, თავის ტკივილი, ვერტიგო, პარკინსონის სიმპტომები, პირამიდული ნიშნები, ეიფორია, ლეიკო-ენცეფალოპათია, მეტყველების დარღვევები, აფაზია, კრუნჩხვები, კომა, ოპტიკური ნევრიტი, პერიფერიული ნეიროპათია.
თვალის დაავადებები
ხშირი: კონიუნქტივიტი
არახშირი: გადაჭარბებული ცრემლდება, დაკრიოსტენოზი, მხედველობის ცვლილებები, ფოტოფობია, დიპლოპია, მხედველობის დაქვეითება, ბლეფარიტი, ექტროპიონი.
გულის დარღვევები
ხშირი: გულმკერდის ტკივილი, ტაქიკარდია, ეკგ ცვლილებები, სტენოკარდია
იშვიათი: არითმია, მიოკარდიუმის ინფარქტი, მიოკარდიტი, გულის უკმარისობა, დილატაციური კარდიომიოპათია, გულის შოკი, გულის გაჩერება, გულის შედეგად უეცარი სიკვდილი.
სისხლძარღვთა დარღვევები
იშვიათად: ვასკულიტი, რეინოს ფენომენი, ცერებრალური იშემია, ნაწლავის იშემია, პერიფერიული იშემია, თრომბოემბოლია.
რესპირატორული, გულმკერდის და შუასაყარის დაავადებები
არახშირი: ეპისტაქსია, ქოშინი, ბრონქოსპაზმი
კუჭ-ნაწლავის დარღვევები
ძალიან ხშირი: დიარეა, გულისრევა, ღებინება, მუკოზიტი, სტომატიტი
არახშირი: კუჭ-ნაწლავის წყლული, კუჭ-ნაწლავის სისხლდენა
ჰეპატობილიარული დარღვევები
არახშირი: ღვიძლის უჯრედების დაზიანება
იშვიათი: ღვიძლის ნეკროზი
კანისა და კანქვეშა ქსოვილის დარღვევები
ძალიან ხშირი: ალოპეცია, ხელ-ფეხის სინდრომი
არახშირი: დერმატიტი, ჰიპერპიგმენტაცია, ჰიპოპიგმენტაცია, ფრჩხილის ფერის შეცვლა, ფრჩხილის ჰიპერპიგმენტაცია, ფრჩხილის დისტროფია, ფრჩხილის ტკივილი, ფრჩხილის ფსკერის ანთება, ონკოლიზი, ეგზანთემა, კანის სიმშრალე, ჭინჭრის ციება, ფოტომგრძნობელობა, რექოლის ფენომენი.
ზოგადი დარღვევები და გართულებები შეყვანის ადგილას
ძალიან ხშირი: ცხელება, დაღლილობა.
არახშირი: თრომბოფლებიტი, ვენების სიმყიფე, დეჰიდრატაცია
- 9. ზედოზირება და მისი მკურნალობა
5-ფტორურაცილის დოზის გადაჭარბებისას შეიძლება გამოვლინდეს გულისრევა, ღებინება, დიარეა, კუჭ-ნაწლავის წყლული და სისხლდენა, ძვლის ტვინის დათრგუნვა (თრომბოციტოპენიის, ლეიკოპენიის და აგრანულოციტოზის ჩათვლით). არ არსებობს სპეციფიური ანტიდოტი. 5-ფტორურაცილის ჭარბი დოზის მიღებისას პაციენტებს უნდა ჩაუტარდეს ჰემატოლოგიური მონიტორინგი მინიმუმ ოთხი კვირის განმავლობაში. თუ დარღვევები შეინიშნება, უნდა დაიწყოს შესაბამისი მკურნალობა.
- ფარმაკოლოგიური თვისებები
- 1. ფარმაკოდინამიკური თვისებები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი: ანტიმეტაბოლიტი
ათქ კოდი: L01BC02
5-ფტორურაცილი არის ანტიმეტაბოლიტი და როგორც პირიმიდინის ანტაგონისტი იწვევს უჯრედების დაყოფის ინჰიბირებას დნმ-ის სინთეზთან ურთიერთქმედების გზით, რომლის დროსაც ის ახდენს ფერმენტ თიმიდილატ სინთეტაზას მეშვეობით დეზოქსიურიდილის მჟავას თიმიდილ მჟავად გარდაქმნის ბლოკირებას. 5-FU თავისთავად არ გააჩნია ანტინეოპლასტიური აქტივობა. ეს აქტივობა ვლინდება ორგანიზმში 5-FU-ის ფერმენტული გარდაქმნის შემდეგ 5-ფტორურიდინისა და 5-ფტოროდეოქსიურიდინის ფოსფორილირებულ ფორმებად.
- 2. ფარმაკოკინეტიკური თვისებები
ზოგადი მახასიათებლები
5-ფტორურაცილი არის თეთრი ან თითქმის თეთრი კრისტალური ფხვნილი. ოდნავ ხსნადი წყალში, ოდნავ ხსნადი 96% ეთანოლში.
აბსორბცია
5-ფტორურაცილის აბსორბცია კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან პერორალური მიღების შემდეგ მნიშვნელოვნად განსხვავდება სხვადასხვა პირებს შორის. ის ასევე გადის პირველი გავლის ელიმინაციას ღვიძლში. მისი ბიოშეღწევადობა 0%-დან 80%-მდეა. მხოლოდ ინტრავენური და ინტრამუსკულატურული გამოყენების.
განაწილება
5-ფტორურაცილის ინტრავენური შეყვანის შემდეგ, იგი ნაწილდება მთელ სხეულში და განსაკუთრებით სწრაფად პროლიფერირებად ქსოვილებში, როგორიცაა ძვლის ტვინი, ნაწლავის ლორწოვანი გარსი და ნეოპლაზმი; 5-ფტორურაცილი კვეთს ჰემატოენცეფალურ და პლაცენტარულ ბარიერს. ეს ნივთიერება აჩვენებს განაწილების მოცულობას 0,12 ლ/კგ სხეულის მასაზე, პლაზმის ცილებთან დაახლოებით 10% შეკავშირებით.
ბიოტრანსფორმაცია
5-ფტორურაცილი მეტაბოლიზდება ღვიძლში და მისი მეტაბოლიზმი ურაცილის მსგავსია. 5-ფტორურაცილი ფერმენტებია მეშვეობით გარდაიქმნება მის აქტიურ მეტაბოლიტად დიჰიდრო-5-ფტორურაცილად, რომელსაც აქვს უფრო გრძელი ნახევარგამოყოფის პერიოდი. სხვა არატოქსიკური დაშლის პროდუქტებია ნახშირორჟანგი და შარდოვანა.
ელიმინაცია
პლაზმური ნახევარგამოყოფის საშუალო პერიოდი შეადგენს დაახლოებით 10-20 წუთს და დამოკიდებულია დოზაზე. უცვლელი სახით ნივთიერება არ აღინიშნება პლაზმაში ინტრავენური შეყვანიდან 3 საათის შემდეგ. 5-ფტორურაცილი ძირითადად (60-80%) გამოიყოფა ფილტვებიდან ნახშირორჟანგის სახით. ასევე, 5-ფტორურაცილი გამოიყოფა თირკმელებით, როგორც უცვლელი ძირითადი ნივთიერება (7-20%), ისე რომ ნივთერების დაახლოებით 90% გამოიყოფა ერთი საათის განმავლობაში. თირკმლის კლირენსი არის დაახლოებით 170-180 მლ/წთ. თუ თირკმლის ფუნქცია დაქვეითებულია, ელიმინაცია შენელებულია.
წრფივობა/არაწრფივობა
არ არის მონაცემები.
- 3. კლინიკამდელი უსაფრთხოების მონაცემები
ცხოველების კვლევების შედეგები, როგორც ჩანს, დაკავშირებულია ნივთიერების ფარმაკოლოგიურ მოქმედებასთან. 5-ფტორურაცილმა წარმოქმნა ქრომოსომული დარღვევები და დროებითი უნაყოფობა ვირთხებში სპერმატოგონიაში. ტერატოგენული და ფეტოტოქსიური ეფექტები დაფიქსირდა ზოგიერთ სახეობაში (როგორიცაა ვირთხა, თაგვი, კურდღელი და მაიმუნი) დოზებით, რომლებიც შედარებულია ადამიანის დოზებთან მგ/კგ საფუძველზე (ლაბორატორიულ ცხოველებში წამლის სისტემური ექსპოზიციის კორექტირების გარეშე, შესაძლოა უფრო დაბალი ვიდრე პაციენტებში) . ზოგიერთ სატესტო სისტემაში 5-ფტორურაცილი მუტაგენური აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ არ არსებობს მონაცემები კანცეროგენული ეფექტების მოსალოდნელია კანცეროგენული პოტენციალი მოქმედების მექანიზმისა და 5-ფტორურაცილის ცნობილი მუტაგენურობის გამო.
- ფარმაცევტული თვისებები
- 1. დამხმარე ნივთიერებების სია
ნატრიუმის ჰიდროქსიდი
საინექციო წყალი
- 2. შეუთავსებლობა
5-ფტორურაცილი არაშეთავსებადია შემდეგ საშუალებებთან, როგორიცააკალციუმის ფოლინატი, კარბოპლატინი, ცისპლატინი, ციტარაბინი, დიაზეპამი, დოქსორუბიცინი, დროპერიდოლი, ფილგრასტიმი, გალიუმი შეუთავსებელია ნიტრატთან, მეტოტრექსატთან, მეტოკლოპრამიდთან, მორფინთან, ონდანსეტრონთან, პარენტერალურ კვებასთან, ვინორელბინთან, სხვა ანტრაციკლინებთან.
ფლუოროურაცილი-კოჩაკი იხსნება მხოლოდ 0,9% ფიზიოლოგიურ ნატრიუმის ქლორიდის ხსნარში ან 5% გლუკოზის ხსნარში.
ფლუოროურაცილი-კოჩაკი არ უნდა იყოს შერეული სხვა ნივთიერებებთან ინფუზიაში.
- 3. შენახვის ვადა
24 თვე
- 4. შენახვის განსაკუთრებული პირობები
პრეპარატი უნდა ინახებოდეს არაუმეტეს 25°C-ზე ტემპერატურაზე, სინათლისაგან დაცულ ადგილას. ხსნარი უნდა ამოიღოთ ბოთლიდან უშუალოდ გამოყენებამდე. ფლუოროურაცილი-კოჩაკი არ გაყინოთ და არ შეინახოთ მაცივარში. თუ პროდუქტი ინახება დაბალ ტემპერატურაზე, შეიძლება გაუჩნდეს ნალექი. ეს ნალექი შეიძლება დაიშალოს ფრთხილად 60°C-მდე გათბობით და შენჯღრევით. ამ შემთხვევაში პრეპარატი გამოყენებამდე უნდა გაცივდეს სხეულის ტემპერატურამდე.
- 5. შეფუთვის ფორმა და შემადგენლობა
20 მლ-იანი I ტიპის შუშის ფლაკონი ქარვისფერი საცობით და ალუმინის თავსახურით Flip-Off თავსახურით.
- 6. სამკურნალო პროდუქტის უტილიზაცია და სხვა სპეციალური ღონისძიებები
ფლუოროურაცილი-კოჩაკი უნდა გაკეთდეს კიბოს ქიმიოთერაპიული ნივთიერებების გამოყენებაში გამოცდილი ექიმის მიერ ან მისი მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ. ფლუოროურაცილი-კოჩაკი უნდა მომზადდეს პროფესიონალების მიერ, რომლებიც კვალიფიცირებულნი არიან პრეპარატის უსაფრთხო გამოყენებაში. მომზადება უნდა მოხდეს მხოლოდ ასეპტიკურ კაბინეტში ან ციტოტოქსიური საშუალებებისათვის განკუთვნილ ოთახში. პრეპარატის დაღვრის შემთხვევაში პერსონალმა უნდა ატაროს ხელთათმანები, სახის ნიღაბი, თვალის დამცავი და ერთჯერადი წინსაფარი და დაღვრილი მასალა უნდა გაასუფთავოს შემწოვი საწმენდი საშუალებებით, რომელშიც დარჩება ეს ნივთიერება. შემდეგ ტერიტორია უნდა გაიწმინდოს და დაბინძურებული მასალა გადაიტანოს ციტოტოქსიური ნარჩენების ტომარაში ან ყუთში და დაიხუროს დასაწვავად. ფლუოროურაცილ-კოჩაკის დამზადება არ უნდა მოხდეს ორსული პერსონალის მიერ.
კონტამინაცია
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი იწვევს გაღიზიანებას და თავიდან უნდა იქნას აცილებული კონტაქტი კანთან და ლორწოვან გარსებთან. კანთან და თვალებთან კონტაქტის შემთხვევაში, ეს ადგილი უნდა დაიბანოთ დიდი რაოდენობით წყლით. ნაზი კრემის გამოყენება შესაძლებელია კანის წვის მოსაშუშებლად. თვალებში მოხვედრის ან პრეპარატის ჩასუნთქვის ან გადაყლაპვის შემთხვევაში საჭიროა სამედიცინო რჩევის მიღება.
მომზადების ინსტრუქცია
ქიმიოთერაპიული პრეპარატების მიღება უნდა მოხდეს მხოლოდ სპეციალისტების მიერ, რომლებიც გაწვრთნილი არიან პრეპარატის უსაფრთხო გამოყენებაში.
დამზადება უნდა გაკეთდეს მხოლოდ ასეპტიკურ კაბინეტში ან ციტოტოქსიკებისთვის განკუთვნილ ოთახში.
პერსონალმა, რომელიც ახორციელებს ოპერაციას, უნდა გამოიყენოს დამცავი ტანსაცმელი, ხელთათმანები და სახის ნიღაბი.
ორსული საავადმყოფოს პერსონალი არ უნდა შეეხოს ქიმიოთერაპიულ პრეპარატებს.
გამხსნელები
ფლუოროურაცილ-კოჩაკი უნდა იქნეს გაზავებული 5% გლუკოზის ხსნარში ან 0.9% ფიზიოლოგიურ ხსნარში პარენტერალური გამოყენების წინ. დარჩენილი ხსნარი უნდა განადგურდეს გამოყენების შემდეგ, არ უნდა იქნას გამოყენებული მრავალჯერადი დოზის სახით.
უტილიზაცია
გამოიყენება ციტოსტატიკის ნარჩენების შესახებ ინსტრუქციები. გამოუყენებელი პროდუქტები ან ნარჩენები უნდა განადგურდეს „სამედიცინო ნარჩენების კონტროლის დებულების“ და „შეფუთვისა და შეფუთვის ნარჩენების კონტროლის წესების“ შესაბამისად.
- ლიცენზიის მფლობელი
KOÇAK FARMA PHARMACEUTICALS AND CHEMICALS INDUSTRY INC.
კოჩაკ ფარმა ფარმასიუტიკალს ენდ ქემიკალს ინდასტრი ინჩ.
ბალარბასი, გაზი ქად. No: 64-66 იუსკუდარ/სტამბოლი
ტელ: 0216 492 57 08
ფაქსი: 0216 334 78 88
- ლიცენზიის ნომერი(ები)
210/14
- პირველი ლიცენზიის თარიღი/ლიცენზიის განახლების თარიღი
პირველი ლიცენზიის თარიღი: 18.12.2006
ლიცენზიის განახლების თარიღი:
- SCU-ს განახლების თარიღი
თარგმანი სწორია:
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.












