ტიკოტენი 20მგ/2მლ
Ticoten 20mg/2ml
ტიკოტენის თითოეული ფლაკონი შეიცავს 20 მგ ტენოქსიკამს, როგორც აქტიურ ნივთიერებას. ტიკოტენი წარმოადგენს მომწვანო-მოყვითალო ფერის ლიოფილიზირებულ ფხვნილს, ნაწილაკებისგან თავისუფალი ბრიკეტირებული მასის სახით. …
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- ტენოქსიკამი (tenoxicam)
- ფორმა და შეფუთვა
- 20მგ ლიოფილიზებული ფხვნილი 20მგ/2მლ ი.მ. და ი.ვ. საინექციო ხსნარის მოსამზადებლად ფლაკონი №1 + 2მლ გამხსნელი (საინექციო წყალი) ამპულა №1
- მწარმოებელი
- Deva Holding A.Ş., თურქეთი
- გაცემის წესი
- III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- ანთების საწინააღმდეგო და ანტირევმატული საშუალებები, ოქსიკამები
- ATC კოდი
- M01AC02
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ-044939
- რეგისტრირებულია
- 5 მარტი 2026, მოქმედებს 5 მარტი 2031-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- ()
- განმცხადებელი
- შპს „ნიუ ჯორჯია - 555“
ტიკოტენი 20მგ/2მლ — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
ტიკოტენის თითოეული ფლაკონი შეიცავს 20 მგ ტენოქსიკამს, როგორც აქტიურ ნივთიერებას.
ტიკოტენი წარმოადგენს მომწვანო-მოყვითალო ფერის ლიოფილიზირებულ ფხვნილს, ნაწილაკებისგან თავისუფალი ბრიკეტირებული მასის სახით. იგი ხელმისაწვდომია უფერო მინის ფლაკონებში, რომლებიც შეიცავს 20 მგ ფხვნილს და 2 მლ ამპულებში, რომლებიც შეიცავს სტერილურ საინექციო წყალს, როგორც გამხსნელს.
ტენოქსიკამი, ტიკოტენის აქტიური სუბსტანცია, არის მედიკამენტი, რომელიც მიეკუთვნება არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების (NSAIDs) ჯგუფს, რომელსაც აქვს ანთების საწინააღმდეგო (ანთების შემამცირებელი) და ანტირევმატული (რევმატული დაავადებების სამკურნალოდ) ეფექტები.
ტიკოტენი ეფექტურია ართრიტის (ოსტეოართრიტი), რევმატოიდული ართრიტის, რომელიც იწვევს სახსრების ტკივილს და დეფორმაციას, და მაანკილოზებელი სპონდილიტის ნიშნებისა და სიმპტომების სამკურნალოდ, რომელიც არის მტკივნეული პროგრესირებადი დაავადება, რომელსაც თან ახლავს ზურგის სახსრების შებოჭილობა, და ნაჩვენებია წვეთოვანი დაავადების (მწვავე პოდაგრული ართრიტი), კუნთოვანი სისტემის მწვავე ტკივილის, ოპერაციის შემდგომი ტკივილის და მტკივნეული მენსტრუაციის სამკურნალოდ.
მიღების წესი და დოზირება
არასასურველი ეფექტების მინიმიზაცია შესაძლებელია სიმპტომების კონტროლისთვის აუცილებელი ყველაზე დაბალი ეფექტური დოზის გამოყენებით რაც შეიძლება მოკლე დროით (იხ. ნაწილი 4.4).
მწვავე პოდაგრის და ოპერაციის შემდგომი ტკივილის გარდა, ყველა ჩვენებისთვის, 20 მგ დღიური ერთჯერადი დოზა უნდა მიიღოთ ყოველდღე, დღის ერთსა და იმავე დროს.
ოპერაციის შემდგომი ტკივილის დროს რეკომენდებული დოზაა 40 მგ დღიურად 5 დღის განმავლობაში, ხოლო პოდაგრის მწვავე შეტევების დროს რეკომენდებული დოზაა 40 მგ დღიურად 2 დღის განმავლობაში, შემდეგ 20 მგ დღიურად კიდევ 5 დღის განმავლობაში.
ქრონიკული დაავადებების მკურნალობისას ტიკოტენის თერაპიული ეფექტი აშკარაა მკურნალობის დასაწყისში და დროთა განმავლობაში რეაქციის პროგრესული ზრდა შეინიშნება. ქრონიკული დაავადებების დროს, 20 მგ-ზე მეტი დღიური დოზები არ არის რეკომენდებული, რადგან ეს გაზრდის არასასურველი რეაქციების სიხშირეს და ინტენსივობას ეფექტურობის მნიშვნელოვნად გაზრდის გარეშე.
პაციენტებისთვის, რომლებსაც ხანგრძლივი მკურნალობა სჭირდებათ, შემანარჩუნებელი თერაპიისთვის შეიძლება სცადონ დღიური პერორალური დოზის 10 მგ-მდე შემცირება.
ადმინისტრირების მეთოდი
ფლაკონში არსებული ლიოფილიზებული ფხვნილი უნდა გაიხსნას 2 მლ სტერილურ საინექციო წყალში, რომელიც მოწოდებულია სამკურნალო პროდუქტთან ერთად. გახსნის შემდეგ, ლიოფილიზებული ფხვნილი გამოიყურება გამჭვირვალე, ნაწილაკებისგან თავისუფალი, მოყვითალო-მომწვანო ფერის ხსნარის მსგავსად. მომზადებული ხსნარი დაუყოვნებლივ უნდა შეიყვანოთ კუნთშიდა (IM) ან ინტრავენური (IV) ბოლუსური ინექციით.
ჩვენების შემთხვევაში, მკურნალობა იწყება ერთჯერადი დოზით ინტრავენური ან კუნთშიდა ინექციით ყოველდღიურად ერთი ან ორი დღის განმავლობაში და გრძელდება ტენოქსიკამის პერორალური ან რექტალური გზით მიღება.
საინექციო ლიოფილიზებული ფხვნილი შემუშავებულია ინტრამუსკულური ან ინტრავენური ბოლუსური
შეყვანისთვის; ნალექის შესაძლებლობის გამო, ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ინფუზიის სახით.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ:
თირკმლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები ასევე ვრცელდება თირკმლის დაავადების მქონე პაციენტებზე. თუმცა, რეკომენდებულია, რომ ტიკოტენის გამოყენებისას თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, თირკმლის ფუნქციები ყურადღებით უნდა იყოს გამოკვლეული. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული თირკმლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
ღვიძლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები ასევე ვრცელდება ღვიძლის დაავადების მქონე პაციენტებზე. თუმცა, რეკომენდებულია, რომ ღვიძლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში ტიკოტენის გამოყენებისას ღვიძლის ფუნქციის მონიტორინგი უნდა მოხდეს. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ღვიძლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
პედიატრიული პოპულაცია
არასაკმარისი მონაცემების გამო, ბავშვებისა და მოზარდებისთვის დოზირების რეკომენდაციები არ არის დადგენილი. არ გამოიყენება ამ ასაკობრივ ჯგუფში.
გერიატრიული პოპულაცია
ხანდაზმულებს მომატებული აქვთ კუჭ-ნაწლავის სისხლდენის, წყლულის ან პერფორაციის რისკი, რაც შეიძლება ფატალური იყოს. ამ პაციენტებმა მკურნალობა უნდა დაიწყონ ყველაზე დაბალი ხელმისაწვდომი დოზით და კომბინირებული თერაპია დამცავ საშუალებებთან (მაგ., მიზოპროსტოლი ან პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორები) უნდა განიხილონ იმ პაციენტებისთვის, რომლებიც ერთდროულად იღებენ ასპირინს დაბალი დოზით ან სხვა პრეპარატებით, რომლებიც სავარაუდოდ ზრდიან კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის რისკს.
(იხილეთ თავი 4.4).
უკუჩვენებები
თუ:
გაქვთ ალერგია ტენოქსიკამზე ან ტიკოტენის რომელიმე დამხმარე ნივთიერებაზე (იხილეთ დამხმარე ნივთიერებების ჩამონათვალი)
გაქვთ ალერგიული რეაქციები, როგორიცაა ასთმა, გაციება ან ჭინჭრის ციება სალიცილატების ან სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების მიმართ
ადრე გქონიათ კუჭის სისხლდენა ან პერფორაცია არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების გამოყენებისას
გქონიათ კუჭის ან თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლული ან სისხლდენა
გაქვთ თირკმელებთან, ღვიძლთან ან გულთან დაკავშირებული სერიოზული პრობლემები
გულის სისხლძარღვების შუნტირების ოპერაციამდე ან მის შემდეგ ტკივილის სამკურნალოდ
ხართ ორსულობის ბოლო მე-3 თვეში
ტიკოტენი სიფრთხილით გამოიყენეთ შემდეგ შემთხვევებში
თუ:
გაქვთ გულის პრობლემები (მაგალითად, უკონტროლო მაღალი არტერიული წნევა, გულის შეგუბებითი უკმარისობა - გულის უკმარისობით გამოწვეული სუნთქვის პრობლემები, შეშუპება, სერიოზული მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება ღვიძლის გადიდებით), ან ადრე გადაგიტანიათ ინსულტი, ან გაქვთ ამ მდგომარეობების განვითარების რისკი (მაღალი არტერიული წნევა, სისხლში ლიპიდების სიჭარბე, დიაბეტი, ხართ მწეველი),
ხართ ხანდაზმული (შეიძლება გამოგივლინდეთ მეტად მძიმე გვერდითი მოვლენები),
გაქვთ თირკმლის ან ღვიძლის პრობლემები.
გაქვთ სისხლის შედედებასთან დაკავშირებული პრობლემები.
თქვენი სისხლის მოცულობა დაბალია (გამოწვეულია სისხლდენით ან მძიმე დეჰიდრატაციით).
გაქვთ სისხლძარღვების პრობლემები სხეულის ნებისმიერ ნაწილში.
გაქვთ აუტოიმუნური დაავადება, როგორიცაა წყლულოვანი კოლიტი (ნაწლავების ანთება) ან კრონის დაავადება (მდგომარეობა, რომელიც იწვევს ნაწლავების ანთებას, მუცლის ღრუს დაავადებას, დიარეას, ღებინებას და წონის დაკლებას).
თუ ეს გაფრთხილებები თქვენ გეხებათ, მაშინაც კი, თუ ისინი წარსულში მოხდა, მიმართეთ ექიმს.
ტიკოტენის გამოყენება საკვებთან და სასმელთან ერთად:
ტიკოტენის მიღება შესაძლებელია საკვებთან ერთად ან საკვების გარეშე.
სიფრთხილის ზომები
თირკმლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები შეიძლება ეხებოდეს თირკმლის დაავადების მქონე პაციენტებს. თუმცა, როდესაც ტიკოტენი გამოიყენება თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, რეკომენდებულია თირკმლის ფუნქციის მკაცრი მონიტორინგი. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული თირკმლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
ღვიძლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები შეიძლება ეხებოდეს ღვიძლის დაავადების მქონე პაციენტებს. თუმცა, როდესაც ტიკოტენი გამოიყენება ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, რეკომენდებულია ღვიძლის ფუნქციის მკაცრი მონიტორინგი. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ღვიძლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
თუ თქვენ გაქვთ შთაბეჭდილება, რომ ტიკოტენის ეფექტი ძალიან ძლიერი ან ძალიან სუსტია, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ტიკოტენი:
რადგან ტიკოტენს ექიმი ან ექთანი გაძლევთ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ძალიან ბევრი ან ძალიან ცოტა დოზა მიიღოთ. თუმცა, თუ ამასთან დაკავშირებით ეჭვი გაქვთ, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ექიმს ან ექთანს.
თუ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ტიკოტენი, დაუკავშირდით თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ დაგავიწყდათ ტიკოტენის გამოყენება:
ამის თავიდან ასაცილებლად, ტიკოტენის მიღებისას საჭირო ზომები იქნება მიღებული ექიმის ან ექთნის მიერ.
არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის კომპენსირებისთვის.
ტიკოტენით მკურნალობის შეწყვეტის შესაძლო შედეგები
არ შეწყვიტოთ ტიკოტენის მიღება ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.
რა არის შესაძლო გვერდითი მოვლენები?
როგორც ყველა მედიკამენტის შემთხვევაში, ტიკოტენის კომპონენტების მიმართ ჰიპერმგრძნობელობის მქონე პირებს შეიძლება განუვითარდეთ გვერდითი მოვლენები.
შეწყვიტეთ ტიკოტენის მიღება, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს ან მიმართეთ უახლოესი საავადმყოფოს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებას, თუ შემდეგი გვერდითი მოვლენებიდან რომელიმე გამოვლინდა:
ალერგიული რეაქციები, რომლებიც თან ახლავს ყელის, სახის, ხელებისა და ფეხების უეცარ შეშუპებას, ქოშინს და ყლაპვის გაძნელებას, კანზე გამონაყარს, აქერცვლას და ქავილს.
კუჭის სისხლდენა, რომელიც ვლინდება სისხლიანი ღებინების ან ყავის ნალექის მსგავსი ნაწილაკების სახით.
ნაწლავებიდან სისხლდენა, რომელიც ვლინდება შავი, რბილი განავლის ან სისხლიანი დიარეის სახით.
კუჭისა და ნაწლავების წყლულები; კუჭის ტკივილი, ცხელება, გულისრევა ან ღებინება.
პანკრეასის პრობლემები, რომლებიც ვლინდება ძლიერი მუცლის ტკივილის სახით, რომელიც ზურგში გადადის.
წყლულოვანი კოლიტის ან კრონის დაავადების გაუარესება, რომელიც ვლინდება ტკივილის, დიარეის, ღებინების და წონის დაკლების სახით.
კანის მძიმე რეაქცია, რომელიც სწრაფად ვითარდება, კანის, პირის ღრუს, ყელის ან თვალების ლორწოვანი გარსის აქერცვლით.
ღვიძლის პრობლემები, რომლებიც ვლინდება კანის ან თვალის თეთრი გარსის გაყვითლებით, დაღლილობით, მადის დაკარგვით, გულისრევით, განავლის ფერის შეცვლით და ჰეპატიტით (დიაგნოზი სისხლის ანალიზით).
გულის შეტევა, ტკივილით, რომელიც ვრცელდება გულმკერდიდან კისერზე, მხრებსა და მარცხენა ხელში.
ინსულტი ზოგჯერ ვლინდება კუნთების სისუსტით, დაბუჟებით, გემოს, ყნოსვის, მხედველობის, სმენის უეცარი ცვლილებებით და სხეულის ერთ მხარის წართმევა (გონების დაბინდვით).
მენინგიტი, რომელსაც თან ახლავს სიცხე, დაღლილობა, გულისრევა, კისრის შებოჭილობა, თავის ტკივილი, სინათლის მიმართ მგრძნობელობა და დაბნეულობა.
ეს ყველაფერი ძალიან მძიმე გვერდითი მოვლენებია.
თუ თქვენ გაქვთ რომელიმე მათგანი, შეიძლება დაგჭირდეთ სასწრაფო სამედიცინო ჩარევა ან ჰოსპიტალიზაცია.
თუ შეამჩნევთ რომელიმე შემდეგ სიმპტომს, აცნობეთ ექიმს:
გულძმარვა, საჭმლის მონელების დარღვევა, კუჭის ტკივილი, გულისრევა, ყაბზობა, დიარეა, მეტეორიზმი.
სისხლთან დაკავშირებული პრობლემები, როგორიცაა ანემია ან სისხლის თეთრი უჯრედების რაოდენობის ცვლილება.
სისხლში შაქრის მაღალი დონე (ჰიპერგლიკემია).
ძილის გაძნელება ან სიზმრების ცვლილებები.
დეპრესია.
არარსებულის დანახვა ან მოსმენა (ჰალუცინაციები).
დაბნეულობა ან ნერვიულობა.
თავის ტკივილი.
თავბრუსხვევა, თავის სიმძიმის შეგრძნება ან ძილიანობა.
ხელებსა და ფეხებში ჩხვლეტის შეგრძნება ან დაბუჟება.
მხედველობის დარღვევა, თვალებში შეშუპება და მგრძნობელობა.
ყურებში შუილი (ტინიტუსი).
თავბრუსხვევა, რომელიც წონასწორობის პრობლემებს იწვევს.
ხელებში, ტერფებში ან ფეხებში შეშუპება. ამას შეიძლება თან ახლდეს გულმკერდის ტკივილი, დაღლილობა და ქოშინი (გულის უკმარისობა).
პალპიტაციები, გულისცემის შენელება ან არტერიული წნევის მომატება.
პრობლემები გულის მიერ სისხლის გადატუმბვასთან დაკავშირებით; დაღლილობა, ქოშინი, სისუსტის შეგრძნება და ზოგადი ტკივილი.
ქოშინი, ხიხინი ან ხველა.
ქავილი, კანზე გამონაყარი, მზის მიმართ მგრძნობელობა ან თმის ცვენა (ალოპეცია).
ფრჩხილების ცვლილებები.
თირკმლის პრობლემები.
ტკივილი და წყლულები პირის ღრუში.
მადის დაკარგვა.
წონის მატება ან დაკლება.
დაორსულების სირთულე
ცხვირიდან სისხლდენა.
ეს არის ტიკოტენის მსუბუქი გვერდითი მოვლენები.
ორსულობა და ძუძუთი კვება
ამ პრეპარატის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
თუ ექიმი სხვაგვარად არ გირჩევთ, არ მიიღოთ ტიკოტენი, თუ ხართ ორსულად ან გაქვთ დაორსულების შანსი. არასოდეს მიიღოთ ტიკოტენი, თუ ორსულობის ბოლო მე-3 თვეში ხართ.
ტიკოტენმა შეიძლება გამოიწვიოს დაორსულების სირთულე. ამიტომ, თუ დაორსულების სირთულე გაქვთ ან თუ უნაყოფობის გამოკვლევას იტარებთ, აცნობეთ ექიმს, რომ იღებთ ამ პრეპარატს.
თუ მკურნალობის დროს გაიგებთ, რომ ორსულად ხართ, დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით ექიმს ან ფარმაცევტს.
ლაქტაცია
მედიკამენტის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
თუ ექიმი სხვაგვარად არ გირჩევთ, არ გამოიყენოთ ტიკოტენი ძუძუთი კვების პერიოდში.
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
რადგან ტიკოტენმა შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა თავბრუსხვევა, ძილიანობა ან მხედველობის დარღვევა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს მანქანის მართვაზე ან მექანიზმებთან მუშაობაზე, არ მართოთ ავტომობილი და არ გამოიყენოთ მექანიზმები.
მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ტიკოტენის ზოგიერთი ინგრედიენტის შესახებ
ეს სამკურნალო პროდუქტი შეიცავს 1 მმოლ-ზე ნაკლებ ნატრიუმს (23 მგ) თითო ფლაკონში, ანუ არსებითად „ნატრიუმისგან თავისუფლია“.
სხვა მედიკამენტებთან გამოყენება
თუ ტიკოტენის მიღების პერიოდში იყენებთ რომელიმე მათგანს, აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს:
სალიცილატი, იბუპროფენი, დიკლოფენაკი ან სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო საშუალებები,
გულის უკმარისობის დროს გამოყენებული საგულე გლიკოზიდები (მაგალითად, დიგოქსინი),
სტეროიდი (გამოიყენება შეშუპებისა და ანთების სამკურნალოდ), როგორიცაა ჰიდროკორტიზონი, პრედნიზოლონი და დექსამეტაზონი,
სისხლის შედედების დამთრგუნველი მედიკამენტები (ანტითრომბოზული მედიკამენტები), როგორიცაა ვარფარინი, ჰეპარინი ან ფენპროკუმონი,
სეროტონინის შერჩევითი უკუმიტაცების ინჰიბიტორები და ლითიუმი (მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ),
მეტოტრექსატი (გამოიყენება კანის პრობლემების, სახსრების ანთების და კიბოს სამკურნალოდ),
მიფეპრისტონი (გამოიყენება ორსულობის შესაწყვეტად),
ციკლოსპორინი და ტაკროლიმუსი (მედიკამენტები, რომლებიც თრგუნავენ იმუნურ სისტემას),
„ქინოლონური ანტიბიოტიკი“ (ანტიბიოტიკები, რომლებიც გამოიყენება ინფექციების სამკურნალოდ), როგორიცაა ციპროფლოქსაცინი ან მოქსიფლოქსაცინი,
აგფ ინჰიბიტორები (მაგალითად, ცილაზაპრილი, ენალაპრილი), რომლებიც ეფექტურია რენინ-ანგიოტენზინის სისტემაზე ან ARBs-ზე (რეცეპტორების ბლოკატორები), სხვა მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის სამკურნალოდ, როგორიცაა პროპრანოლოლი, რომელიც არასელექციური ბეტა-ბლოკატორია,
ზიდოვუდინი (გამოიყენება შიდსის სამკურნალოდ),
შარდმდენი პრეპარატები, როგორიცაა ჰიდროქლოროთიაზიდი, ფუროსემიდი, რომლებიც გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის სამკურნალოდ,
დიაბეტის პროფილაქტიკისთვის განკუთვნილი პერორალური მედიკამენტები (მაგალითად, გლიბორნურიდი, გლიბენკლამიდი და ტოლბუტამიდი),
პრობენეციდი, რომელიც გამოიყენება პოდაგრის (წვეთოვანი დაავადება) სამკურნალოდ,
კუჭის მჟავიანობის შესამცირებელი მედიკამენტები (ანტაციდები და ციმეტიდინი),
ალკოჰოლი.
თუ ამჟამად იღებთ ან ბოლო დროს იღებდით რეცეპტით ან ურეცეპტოდ გაცემულ მედიკამენტებს, გთხოვთ, აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს მათ შესახებ.
გვერდითი მოვლენები
ასევე შეგიძლიათ გვერდითი მოვლენების შესახებ პირდაპირ შეატყობინოთ თურქეთის ფარმაკოზედამხედველობის ცენტრს (TÜFAM) www.titck.gov.tr-ზე „წამლის გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინების“ ხატულაზე დაწკაპუნებით ან გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინების ხაზის გამოყენებით 0800 314 00 08. გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინებით, თქვენ ხელს შეუწყობთ თქვენს მიერ გამოყენებული პრეპარატის უსაფრთხოების შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მიღებას.
თუ შეამჩნევთ რაიმე გვერდით მოვლენას, რომელიც არ არის მითითებული ამ ფურცელ-ჩანართში, გთხოვთ, აცნობოთ ამის შესახებ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
შენახვის პირობები
ტიკოტენი შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ და უხილავ ადგილას, ორიგინალ შეფუთვაში.
შეინახეთ 25ºC-მდე ოთახის ტემპერატურაზე. ჩვენი პროდუქტი მომზადებისთანავე უნდა გამოიყენოთ.
გამოიყენეთ ვარგისიანობის ვადის შესაბამისად.
არ გამოიყენოთ ტიკოტენი შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
თუ პროდუქტში და/ან მის შეფუთვაზე რაიმე დეფექტს შეამჩნევთ, არ გამოიყენოთ ტიკოტენი.
არ გადააგდოთ ვადაგასული ან გამოუყენებელი მედიკამენტები! გადაეცით ისინი გარემოს დაცვისა და ურბანიზაციის სამინისტროს მიერ განსაზღვრულ შეგროვების სისტემას.
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · სამედიცინო ინსტრუქცია
შეფუთვის ჩანართი
ტიკოტენი 20 მგ/2 მლ ლიოფილიზირებული ფხვნილი და გამხსნელი იმ/ივ საინექციო ხსნარის მოსამზადებლად
ინტრავენური და ინტრამასკულარული ადმინისტრირებისათვის.
სტერილური
აქტიური ნივთიერება: თითოეული ფლაკონი შეიცავს 20 მგ ტენოქსიკამს. რეკომენდაციების შესაბამისად განზავების შემდეგ, მიიღება 10 მგ ტენოქსიკამი 1 მლ-ზე.
დამხმარე ნივთიერებები: მანიტოლი, ტრომეთამოლი, ნატრიუმის ჰიდროქსიდი, მარილმჟავას კონცენტრატი.
ამ მედიკამენტის მიღების დაწყებამდე ყურადღებით გაეცანით შეფუთვის ჩანართს, რადგან ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.
შეინახეთ ეს ინსტრუქცია. შესაძლოა, ხელახლა დაგჭირდეთ მისი წაკითხვა.
დამატებითი კითხვების შემთხვევაში, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
ეს მედიკამენტი თქვენთვისაა დანიშნული. არ გადასცეთ ის სხვებს.
ამ მედიკამენტის მიღებისას, ექიმთან ან საავადმყოფოში ვიზიტისას აცნობეთ თქვენს ექიმს მისი გამოყენების შესახებ.
ზუსტად დაიცავით ამ ფურცელ-ჩანართში მითითებული ინსტრუქციები. არ მიიღოთ მედიკამენტი რეკომენდებულზე მაღალი ან დაბალი დოზით.
რას მოიცავს ეს ფურცელ-ჩანართი:
- რა არის ტიკოტენი და რისთვის გამოიყენება
- რა უნდა იცოდეთ ტიკოტენის გამოყენებამდე
- ტიკოტენის მიღების წესი
- რა არის შესაძლო გვერდითი მოვლენები?
- ტიკოტენის შენახვა
რა არის ტიკოტენი და რისთვის გამოიყენება
ტიკოტენის თითოეული ფლაკონი შეიცავს 20 მგ ტენოქსიკამს, როგორც აქტიურ ნივთიერებას.
ტიკოტენი წარმოადგენს მომწვანო-მოყვითალო ფერის ლიოფილიზირებულ ფხვნილს, ნაწილაკებისგან თავისუფალი ბრიკეტირებული მასის სახით. იგი ხელმისაწვდომია უფერო მინის ფლაკონებში, რომლებიც შეიცავს 20 მგ ფხვნილს და 2 მლ ამპულებში, რომლებიც შეიცავს სტერილურ საინექციო წყალს, როგორც გამხსნელს.
ტენოქსიკამი, ტიკოტენის აქტიური სუბსტანცია, არის მედიკამენტი, რომელიც მიეკუთვნება არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების (NSAIDs) ჯგუფს, რომელსაც აქვს ანთების საწინააღმდეგო (ანთების შემამცირებელი) და ანტირევმატული (რევმატული დაავადებების სამკურნალოდ) ეფექტები.
ტიკოტენი ეფექტურია ართრიტის (ოსტეოართრიტი), რევმატოიდული ართრიტის, რომელიც იწვევს სახსრების ტკივილს და დეფორმაციას, და მაანკილოზებელი სპონდილიტის ნიშნებისა და სიმპტომების სამკურნალოდ, რომელიც არის მტკივნეული პროგრესირებადი დაავადება, რომელსაც თან ახლავს ზურგის სახსრების შებოჭილობა, და ნაჩვენებია წვეთოვანი დაავადების (მწვავე პოდაგრული ართრიტი), კუნთოვანი სისტემის მწვავე ტკივილის, ოპერაციის შემდგომი ტკივილის და მტკივნეული მენსტრუაციის სამკურნალოდ.
რა უნდა იცოდეთ ტიკოტენის გამოყენებამდე
არ გამოიყენოთ ტიკოტენი შემდეგ შემთხვევებში
თუ:
გაქვთ ალერგია ტენოქსიკამზე ან ტიკოტენის რომელიმე დამხმარე ნივთიერებაზე (იხილეთ დამხმარე ნივთიერებების ჩამონათვალი)
გაქვთ ალერგიული რეაქციები, როგორიცაა ასთმა, გაციება ან ჭინჭრის ციება სალიცილატების ან სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების მიმართ
ადრე გქონიათ კუჭის სისხლდენა ან პერფორაცია არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო პრეპარატების გამოყენებისას
გქონიათ კუჭის ან თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლული ან სისხლდენა
გაქვთ თირკმელებთან, ღვიძლთან ან გულთან დაკავშირებული სერიოზული პრობლემები
გულის სისხლძარღვების შუნტირების ოპერაციამდე ან მის შემდეგ ტკივილის სამკურნალოდ
ხართ ორსულობის ბოლო მე-3 თვეში
ტიკოტენი სიფრთხილით გამოიყენეთ შემდეგ შემთხვევებში
თუ:
გაქვთ გულის პრობლემები (მაგალითად, უკონტროლო მაღალი არტერიული წნევა, გულის შეგუბებითი უკმარისობა - გულის უკმარისობით გამოწვეული სუნთქვის პრობლემები, შეშუპება, სერიოზული მდგომარეობა, რომელიც ხასიათდება ღვიძლის გადიდებით), ან ადრე გადაგიტანიათ ინსულტი, ან გაქვთ ამ მდგომარეობების განვითარების რისკი (მაღალი არტერიული წნევა, სისხლში ლიპიდების სიჭარბე, დიაბეტი, ხართ მწეველი),
ხართ ხანდაზმული (შეიძლება გამოგივლინდეთ მეტად მძიმე გვერდითი მოვლენები),
გაქვთ თირკმლის ან ღვიძლის პრობლემები.
გაქვთ სისხლის შედედებასთან დაკავშირებული პრობლემები.
თქვენი სისხლის მოცულობა დაბალია (გამოწვეულია სისხლდენით ან მძიმე დეჰიდრატაციით).
გაქვთ სისხლძარღვების პრობლემები სხეულის ნებისმიერ ნაწილში.
გაქვთ აუტოიმუნური დაავადება, როგორიცაა წყლულოვანი კოლიტი (ნაწლავების ანთება) ან კრონის დაავადება (მდგომარეობა, რომელიც იწვევს ნაწლავების ანთებას, მუცლის ღრუს დაავადებას, დიარეას, ღებინებას და წონის დაკლებას).
თუ ეს გაფრთხილებები თქვენ გეხებათ, მაშინაც კი, თუ ისინი წარსულში მოხდა, მიმართეთ ექიმს.
ტიკოტენის გამოყენება საკვებთან და სასმელთან ერთად:
ტიკოტენის მიღება შესაძლებელია საკვებთან ერთად ან საკვების გარეშე.
ორსულობა
ამ პრეპარატის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
თუ ექიმი სხვაგვარად არ გირჩევთ, არ მიიღოთ ტიკოტენი, თუ ხართ ორსულად ან გაქვთ დაორსულების შანსი. არასოდეს მიიღოთ ტიკოტენი, თუ ორსულობის ბოლო მე-3 თვეში ხართ.
ტიკოტენმა შეიძლება გამოიწვიოს დაორსულების სირთულე. ამიტომ, თუ დაორსულების სირთულე გაქვთ ან თუ უნაყოფობის გამოკვლევას იტარებთ, აცნობეთ ექიმს, რომ იღებთ ამ პრეპარატს.
თუ მკურნალობის დროს გაიგებთ, რომ ორსულად ხართ, დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით ექიმს ან ფარმაცევტს.
ლაქტაცია
მედიკამენტის გამოყენებამდე გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
თუ ექიმი სხვაგვარად არ გირჩევთ, არ გამოიყენოთ ტიკოტენი ძუძუთი კვების პერიოდში.
ავტომობილისა და სხვა მექანიზმების მართვა
რადგან ტიკოტენმა შეიძლება გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა თავბრუსხვევა, ძილიანობა ან მხედველობის დარღვევა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს მანქანის მართვაზე ან მექანიზმებთან მუშაობაზე, არ მართოთ ავტომობილი და არ გამოიყენოთ მექანიზმები.
მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ტიკოტენის ზოგიერთი ინგრედიენტის შესახებ
ეს სამკურნალო პროდუქტი შეიცავს 1 მმოლ-ზე ნაკლებ ნატრიუმს (23 მგ) თითო ფლაკონში, ანუ არსებითად „ნატრიუმისგან თავისუფლია“.
სხვა მედიკამენტებთან გამოყენება
თუ ტიკოტენის მიღების პერიოდში იყენებთ რომელიმე მათგანს, აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს:
სალიცილატი, იბუპროფენი, დიკლოფენაკი ან სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო საშუალებები,
გულის უკმარისობის დროს გამოყენებული საგულე გლიკოზიდები (მაგალითად, დიგოქსინი),
სტეროიდი (გამოიყენება შეშუპებისა და ანთების სამკურნალოდ), როგორიცაა ჰიდროკორტიზონი, პრედნიზოლონი და დექსამეტაზონი,
სისხლის შედედების დამთრგუნველი მედიკამენტები (ანტითრომბოზული მედიკამენტები), როგორიცაა ვარფარინი, ჰეპარინი ან ფენპროკუმონი,
სეროტონინის შერჩევითი უკუმიტაცების ინჰიბიტორები და ლითიუმი (მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება დეპრესიის სამკურნალოდ),
მეტოტრექსატი (გამოიყენება კანის პრობლემების, სახსრების ანთების და კიბოს სამკურნალოდ),
მიფეპრისტონი (გამოიყენება ორსულობის შესაწყვეტად),
ციკლოსპორინი და ტაკროლიმუსი (მედიკამენტები, რომლებიც თრგუნავენ იმუნურ სისტემას),
„ქინოლონური ანტიბიოტიკი“ (ანტიბიოტიკები, რომლებიც გამოიყენება ინფექციების სამკურნალოდ), როგორიცაა ციპროფლოქსაცინი ან მოქსიფლოქსაცინი,
აგფ ინჰიბიტორები (მაგალითად, ცილაზაპრილი, ენალაპრილი), რომლებიც ეფექტურია რენინ-ანგიოტენზინის სისტემაზე ან ARBs-ზე (რეცეპტორების ბლოკატორები), სხვა მედიკამენტები, რომლებიც გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის სამკურნალოდ, როგორიცაა პროპრანოლოლი, რომელიც არასელექციური ბეტა-ბლოკატორია,
ზიდოვუდინი (გამოიყენება შიდსის სამკურნალოდ),
შარდმდენი პრეპარატები, როგორიცაა ჰიდროქლოროთიაზიდი, ფუროსემიდი, რომლებიც გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის სამკურნალოდ,
დიაბეტის პროფილაქტიკისთვის განკუთვნილი პერორალური მედიკამენტები (მაგალითად, გლიბორნურიდი, გლიბენკლამიდი და ტოლბუტამიდი),
პრობენეციდი, რომელიც გამოიყენება პოდაგრის (წვეთოვანი დაავადება) სამკურნალოდ,
კუჭის მჟავიანობის შესამცირებელი მედიკამენტები (ანტაციდები და ციმეტიდინი),
ალკოჰოლი.
თუ ამჟამად იღებთ ან ბოლო დროს იღებდით რეცეპტით ან ურეცეპტოდ გაცემულ მედიკამენტებს, გთხოვთ, აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს მათ შესახებ.
ტიკოტენის მიღების წესი
სწორი გამოყენებისა და დოზის/მიღების სიხშირის ინსტრუქცია:
ტიკოტენის დოზირება განსხვავდება თითოეული პაციენტისათვის. ექიმი განსაზღვრავს დოზას თქვენი ასაკისა და მედიკამენტზე თქვენი რეაქციის მიხედვით და ისე მოხდება მისი ადმინისტრირება.
მიღების გზა და მეთოდი
ტიკოტენი შეჰყავთ ვენაში ან კუნთში ინექციის გზით ექიმის მიერ.
საჭიროების შემთხვევაში, მკურნალობა იწყება ტენოქსიკამის ერთჯერადი დღიური დოზით ინტრავენურად ან ინტრამასკულარულად 1 ან 2 დღის განმავლობაში, რის შემდეგაც გრძელდება ტენოქსიკამის ტაბლეტებითა და სუპოზიტორებით (ფიტილით).
ფლაკონში არსებული ლიოფილიზებული ფხვნილი უნდა გაიხსნას 2 მლ სტერილურ საინექციო წყალში, რომელიც მოწოდებულია სამკურნალო პროდუქტთან ერთად. გახსნის შემდეგ, ლიოფილიზებული ფხვნილი ქმნის გამჭვირვალე, მოყვითალო-მომწვანო ხსნარს, ნაწილაკების გარეშე. მომზადებული ხსნარი დაუყოვნებლივ უნდა შეიყვანოთ კუნთშიდა (IM) ან ინტრავენური (IV) ბოლუსური ინექციით.
სხვადასხვა ასაკობრივი ჯგუფები
გამოყენება ბავშვებში
ტიკოტენი არ უნდა იქნას გამოყენებული ბავშვებში.
გამოყენება ხანდაზმულებში
ექიმი გადაწყვეტს თქვენი წამლის დოზას თქვენი დაავადების მიხედვით და დაგინიშნავთ მას.
გამოყენების განსაკუთრებული პირობები
თირკმლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები შეიძლება ეხებოდეს თირკმლის დაავადების მქონე პაციენტებს. თუმცა, როდესაც ტიკოტენი გამოიყენება თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, რეკომენდებულია თირკმლის ფუნქციის მკაცრი მონიტორინგი. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული თირკმლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
ღვიძლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები შეიძლება ეხებოდეს ღვიძლის დაავადების მქონე პაციენტებს. თუმცა, როდესაც ტიკოტენი გამოიყენება ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, რეკომენდებულია ღვიძლის ფუნქციის მკაცრი მონიტორინგი. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ღვიძლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
თუ თქვენ გაქვთ შთაბეჭდილება, რომ ტიკოტენის ეფექტი ძალიან ძლიერი ან ძალიან სუსტია, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ტიკოტენი:
რადგან ტიკოტენს ექიმი ან ექთანი გაძლევთ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ძალიან ბევრი ან ძალიან ცოტა დოზა მიიღოთ. თუმცა, თუ ამასთან დაკავშირებით ეჭვი გაქვთ, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს ექიმს ან ექთანს.
თუ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ტიკოტენი, დაუკავშირდით თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ დაგავიწყდათ ტიკოტენის გამოყენება:
ამის თავიდან ასაცილებლად, ტიკოტენის მიღებისას საჭირო ზომები იქნება მიღებული ექიმის ან ექთნის მიერ.
არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის კომპენსირებისთვის.
ტიკოტენით მკურნალობის შეწყვეტის შესაძლო შედეგები
არ შეწყვიტოთ ტიკოტენის მიღება ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.
რა არის შესაძლო გვერდითი მოვლენები?
როგორც ყველა მედიკამენტის შემთხვევაში, ტიკოტენის კომპონენტების მიმართ ჰიპერმგრძნობელობის მქონე პირებს შეიძლება განუვითარდეთ გვერდითი მოვლენები.
შეწყვიტეთ ტიკოტენის მიღება, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს ან მიმართეთ უახლოესი საავადმყოფოს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებას, თუ შემდეგი გვერდითი მოვლენებიდან რომელიმე გამოვლინდა:
ალერგიული რეაქციები, რომლებიც თან ახლავს ყელის, სახის, ხელებისა და ფეხების უეცარ შეშუპებას, ქოშინს და ყლაპვის გაძნელებას, კანზე გამონაყარს, აქერცვლას და ქავილს.
კუჭის სისხლდენა, რომელიც ვლინდება სისხლიანი ღებინების ან ყავის ნალექის მსგავსი ნაწილაკების სახით.
ნაწლავებიდან სისხლდენა, რომელიც ვლინდება შავი, რბილი განავლის ან სისხლიანი დიარეის სახით.
კუჭისა და ნაწლავების წყლულები; კუჭის ტკივილი, ცხელება, გულისრევა ან ღებინება.
პანკრეასის პრობლემები, რომლებიც ვლინდება ძლიერი მუცლის ტკივილის სახით, რომელიც ზურგში გადადის.
წყლულოვანი კოლიტის ან კრონის დაავადების გაუარესება, რომელიც ვლინდება ტკივილის, დიარეის, ღებინების და წონის დაკლების სახით.
კანის მძიმე რეაქცია, რომელიც სწრაფად ვითარდება, კანის, პირის ღრუს, ყელის ან თვალების ლორწოვანი გარსის აქერცვლით.
ღვიძლის პრობლემები, რომლებიც ვლინდება კანის ან თვალის თეთრი გარსის გაყვითლებით, დაღლილობით, მადის დაკარგვით, გულისრევით, განავლის ფერის შეცვლით და ჰეპატიტით (დიაგნოზი სისხლის ანალიზით).
გულის შეტევა, ტკივილით, რომელიც ვრცელდება გულმკერდიდან კისერზე, მხრებსა და მარცხენა ხელში.
ინსულტი ზოგჯერ ვლინდება კუნთების სისუსტით, დაბუჟებით, გემოს, ყნოსვის, მხედველობის, სმენის უეცარი ცვლილებებით და სხეულის ერთ მხარის წართმევა (გონების დაბინდვით).
მენინგიტი, რომელსაც თან ახლავს სიცხე, დაღლილობა, გულისრევა, კისრის შებოჭილობა, თავის ტკივილი, სინათლის მიმართ მგრძნობელობა და დაბნეულობა.
ეს ყველაფერი ძალიან მძიმე გვერდითი მოვლენებია.
თუ თქვენ გაქვთ რომელიმე მათგანი, შეიძლება დაგჭირდეთ სასწრაფო სამედიცინო ჩარევა ან ჰოსპიტალიზაცია.
თუ შეამჩნევთ რომელიმე შემდეგ სიმპტომს, აცნობეთ ექიმს:
გულძმარვა, საჭმლის მონელების დარღვევა, კუჭის ტკივილი, გულისრევა, ყაბზობა, დიარეა, მეტეორიზმი.
სისხლთან დაკავშირებული პრობლემები, როგორიცაა ანემია ან სისხლის თეთრი უჯრედების რაოდენობის ცვლილება.
სისხლში შაქრის მაღალი დონე (ჰიპერგლიკემია).
ძილის გაძნელება ან სიზმრების ცვლილებები.
დეპრესია.
არარსებულის დანახვა ან მოსმენა (ჰალუცინაციები).
დაბნეულობა ან ნერვიულობა.
თავის ტკივილი.
თავბრუსხვევა, თავის სიმძიმის შეგრძნება ან ძილიანობა.
ხელებსა და ფეხებში ჩხვლეტის შეგრძნება ან დაბუჟება.
მხედველობის დარღვევა, თვალებში შეშუპება და მგრძნობელობა.
ყურებში შუილი (ტინიტუსი).
თავბრუსხვევა, რომელიც წონასწორობის პრობლემებს იწვევს.
ხელებში, ტერფებში ან ფეხებში შეშუპება. ამას შეიძლება თან ახლდეს გულმკერდის ტკივილი, დაღლილობა და ქოშინი (გულის უკმარისობა).
პალპიტაციები, გულისცემის შენელება ან არტერიული წნევის მომატება.
პრობლემები გულის მიერ სისხლის გადატუმბვასთან დაკავშირებით; დაღლილობა, ქოშინი, სისუსტის შეგრძნება და ზოგადი ტკივილი.
ქოშინი, ხიხინი ან ხველა.
ქავილი, კანზე გამონაყარი, მზის მიმართ მგრძნობელობა ან თმის ცვენა (ალოპეცია).
ფრჩხილების ცვლილებები.
თირკმლის პრობლემები.
ტკივილი და წყლულები პირის ღრუში.
მადის დაკარგვა.
წონის მატება ან დაკლება.
დაორსულების სირთულე
ცხვირიდან სისხლდენა.
ეს არის ტიკოტენის მსუბუქი გვერდითი მოვლენები.
გვერდითი ეფექტების შესახებ შეტყობინება
ასევე შეგიძლიათ გვერდითი მოვლენების შესახებ პირდაპირ შეატყობინოთ თურქეთის ფარმაკოზედამხედველობის ცენტრს (TÜFAM) www.titck.gov.tr-ზე „წამლის გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინების“ ხატულაზე დაწკაპუნებით ან გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინების ხაზის გამოყენებით 0800 314 00 08. გვერდითი მოვლენების შესახებ შეტყობინებით, თქვენ ხელს შეუწყობთ თქვენს მიერ გამოყენებული პრეპარატის უსაფრთხოების შესახებ დამატებითი ინფორმაციის მიღებას.
თუ შეამჩნევთ რაიმე გვერდით მოვლენას, რომელიც არ არის მითითებული ამ ფურცელ-ჩანართში, გთხოვთ, აცნობოთ ამის შესახებ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
როგორ შევინახოთ ტიკოტენი
ტიკოტენი შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ და უხილავ ადგილას, ორიგინალ შეფუთვაში.
შეინახეთ 25ºC-მდე ოთახის ტემპერატურაზე. ჩვენი პროდუქტი მომზადებისთანავე უნდა გამოიყენოთ.
გამოიყენეთ ვარგისიანობის ვადის შესაბამისად.
არ გამოიყენოთ ტიკოტენი შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
თუ პროდუქტში და/ან მის შეფუთვაზე რაიმე დეფექტს შეამჩნევთ, არ გამოიყენოთ ტიკოტენი.
არ გადააგდოთ ვადაგასული ან გამოუყენებელი მედიკამენტები! გადაეცით ისინი გარემოს დაცვისა და ურბანიზაციის სამინისტროს მიერ განსაზღვრულ შეგროვების სისტემას.
სავაჭრო ლიცენზიის მფლობელი:
საბა ილაჩ სან. ვე ტიკ. ა.ს.
კიუჩუკჩეკმეჯე / სტამბოლი
ტელ.: 0212 692 92 92
ფაქსი: 0212 697 00 24
ელ. ფოსტა: [email protected]
მწარმოებელი:
შპს დევა ჰოლდინგი
კარტეპე / კოჯაელი
გამხსნელის მწარმოებელი
შპს დევა ჰოლდინგი
კარტეპე / კოჯაელი
ეს შეფუთვის ჩანართი ბოლოს დამტკიცდა 09.04.2019 წელს.
შემდეგი ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ ჯანდაცვის სპეციალისტებისთვის
დოზირება/მიღების სიხშირე და ხანგრძლივობა
არასასურველი ეფექტების მინიმიზაცია შესაძლებელია სიმპტომების კონტროლისთვის აუცილებელი ყველაზე დაბალი ეფექტური დოზის გამოყენებით რაც შეიძლება მოკლე დროით (იხ. ნაწილი 4.4).
მწვავე პოდაგრის და ოპერაციის შემდგომი ტკივილის გარდა, ყველა ჩვენებისთვის, 20 მგ დღიური ერთჯერადი დოზა უნდა მიიღოთ ყოველდღე, დღის ერთსა და იმავე დროს.
ოპერაციის შემდგომი ტკივილის დროს რეკომენდებული დოზაა 40 მგ დღიურად 5 დღის განმავლობაში, ხოლო პოდაგრის მწვავე შეტევების დროს რეკომენდებული დოზაა 40 მგ დღიურად 2 დღის განმავლობაში, შემდეგ 20 მგ დღიურად კიდევ 5 დღის განმავლობაში.
ქრონიკული დაავადებების მკურნალობისას ტიკოტენის თერაპიული ეფექტი აშკარაა მკურნალობის დასაწყისში და დროთა განმავლობაში რეაქციის პროგრესული ზრდა შეინიშნება. ქრონიკული დაავადებების დროს, 20 მგ-ზე მეტი დღიური დოზები არ არის რეკომენდებული, რადგან ეს გაზრდის არასასურველი რეაქციების სიხშირეს და ინტენსივობას ეფექტურობის მნიშვნელოვნად გაზრდის გარეშე.
პაციენტებისთვის, რომლებსაც ხანგრძლივი მკურნალობა სჭირდებათ, შემანარჩუნებელი თერაპიისთვის შეიძლება სცადონ დღიური პერორალური დოზის 10 მგ-მდე შემცირება.
ადმინისტრირების მეთოდი
ფლაკონში არსებული ლიოფილიზებული ფხვნილი უნდა გაიხსნას 2 მლ სტერილურ საინექციო წყალში, რომელიც მოწოდებულია სამკურნალო პროდუქტთან ერთად. გახსნის შემდეგ, ლიოფილიზებული ფხვნილი გამოიყურება გამჭვირვალე, ნაწილაკებისგან თავისუფალი, მოყვითალო-მომწვანო ფერის ხსნარის მსგავსად. მომზადებული ხსნარი დაუყოვნებლივ უნდა შეიყვანოთ კუნთშიდა (IM) ან ინტრავენური (IV) ბოლუსური ინექციით.
ჩვენების შემთხვევაში, მკურნალობა იწყება ერთჯერადი დოზით ინტრავენური ან კუნთშიდა ინექციით ყოველდღიურად ერთი ან ორი დღის განმავლობაში და გრძელდება ტენოქსიკამის პერორალური ან რექტალური გზით მიღება.
საინექციო ლიოფილიზებული ფხვნილი შემუშავებულია ინტრამუსკულური ან ინტრავენური ბოლუსური
შეყვანისთვის; ნალექის შესაძლებლობის გამო, ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ინფუზიის სახით.
დამატებითი ინფორმაცია სპეციალური პოპულაციების შესახებ:
თირკმლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები ასევე ვრცელდება თირკმლის დაავადების მქონე პაციენტებზე. თუმცა, რეკომენდებულია, რომ ტიკოტენის გამოყენებისას თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში, თირკმლის ფუნქციები ყურადღებით უნდა იყოს გამოკვლეული. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული თირკმლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
ღვიძლის უკმარისობა:
ზემოთ მოცემული დოზირების რეკომენდაციები ასევე ვრცელდება ღვიძლის დაავადების მქონე პაციენტებზე. თუმცა, რეკომენდებულია, რომ ღვიძლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში ტიკოტენის გამოყენებისას ღვიძლის ფუნქციის მონიტორინგი უნდა მოხდეს. ის არ უნდა იქნას გამოყენებული ღვიძლის მძიმე უკმარისობის მქონე პაციენტებში.
პედიატრიული პოპულაცია
არასაკმარისი მონაცემების გამო, ბავშვებისა და მოზარდებისთვის დოზირების რეკომენდაციები არ არის დადგენილი. არ გამოიყენება ამ ასაკობრივ ჯგუფში.
გერიატრიული პოპულაცია
ხანდაზმულებს მომატებული აქვთ კუჭ-ნაწლავის სისხლდენის, წყლულის ან პერფორაციის რისკი, რაც შეიძლება ფატალური იყოს. ამ პაციენტებმა მკურნალობა უნდა დაიწყონ ყველაზე დაბალი ხელმისაწვდომი დოზით და კომბინირებული თერაპია დამცავ საშუალებებთან (მაგ., მიზოპროსტოლი ან პროტონული ტუმბოს ინჰიბიტორები) უნდა განიხილონ იმ პაციენტებისთვის, რომლებიც ერთდროულად იღებენ ასპირინს დაბალი დოზით ან სხვა პრეპარატებით, რომლებიც სავარაუდოდ ზრდიან კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის რისკს.
(იხილეთ თავი 4.4).
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.



