სხვადასხვაინგლისურიდან მოკლედ გადმოცემული · 4 ნოემბერი, 16:40

ბრიტანულ ტელეკომპანია ITV-ში ელექტროენერგიის გათიშვამ გადაცემები ჩაშალა

ბრიტანულ ტელეკომპანია ITV-ზე ელექტროენერგიის გათიშვის გამო პირდაპირი ეთერები, მათ შორის გადაცემები Lorraine, This Morning და Loose Women ჩაიშალა. ტელეარხის განცხადებით, შეფერხება კოვენტ-გარდენში მდებარე სტუდიის მიმდებარედ დენის გათიშვამ გამოიწვია.

daily mailწყარო

ბრიტანულ ტელეკომპანია ITV-ში ელექტროენერგიის გათიშვამ გადაცემები ჩაშალა — daily mail

ოთხშაბათს დილით ბრიტანულ ტელეარხ ITV-ზე ელექტროენერგიის გათიშვის გამო რამდენიმე პირდაპირი ეთერი ჩაიშალა. შეფერხების გამო ეთერიდან მოიხსნა გადაცემები Lorraine, This Morning და Loose Women.

ტელეწამყვანს სიცილი აუტყდა, როდესაც მისმა სტილისტმა საღებავის ჩამოსაბანად თავზე 18.9-ლიტრიანი წყლის ბოთლი გადაასხა.

ტელეკომპანიამ განცხადება გაავრცელა, სადაც აღნიშნულია, რომ კოვენტ-გარდენში მდებარე სტუდიის მიმდებარე ტერიტორიაზე ელექტროენერგიის გათიშვის გამო პირდაპირი ტრანსლაცია ვერ მოხერხდა. არხი მაყურებელს ჩვეულ გრაფიკში უმოკლეს დროში დაბრუნებას დაჰპირდა.

This Morning-ის წამყვანმა თქვა: „საინტერესო დილაა, თმას ვიღებავდით, მაგრამ დენი [და წყალი] არსად არის“.

ტელეწამყვანი კეტ დილი ამ დროს სტუდიაში თმის შესაღებად ემზადებოდა, როდესაც შენობაში დენთან ერთად წყლის მიწოდებაც შეწყდა. სტილისტი იძულებული გახდა, მისთვის თმის საღებავი 18.9-ლიტრიანი ბოციდან წყლის გადასხმით ჩამოებანა, რაზეც წამყვანმა იხუმრა, რომ ის „სასტიკად აწამეს წყლით“.

მისმა სტილისტმა იხუმრა: „არ დაგავიწყდეს Google-ზე კარგი შეფასების დატოვება“.

ეთერის ჩაშლის გამო გადაცემა Good Morning Britain ნახევარი საათით გაახანგრძლივეს, რათა ლორეინ კელის გადაცემის Lorraine-ის დრო დაეფარათ. თავად კელიმ Instagram-ზე განაცხადა, რომ სტუდიაში მომხდარი შეფერხების გამო მისი გადაცემა ეთერში ვერ გავიდოდა, თუმცა ეთერში დაბრუნებას მომდევნო დღეს გეგმავს.

მან დაწერა: „არც დენია და არც წყალი, თუმცა შოუ უნდა გაგრძელდეს“.

მოგვიანებით This Morning-ის პირდაპირი ეთერის ნაცვლად არხზე წინა ეპიზოდების საუკეთესო მომენტების ჩანაწერი უჩვენეს. გადაცემა Good Morning Britain-საც შეექმნა ტექნიკური პრობლემები რეკლამაზე გადასვლისას, რის გამოც წამყვანმა სიუზანა რიდმა მაყურებელს ბოდიში მოუხადა.

მასალის შესახებპირველწყარო: daily mail ↗

მასალა მიღებულია მითითებული წყაროდან. ტექსტი ინგლისურიდან ქართულად AI-მ მოკლედ გადმოსცა: ძირითადი მომენტები შენარჩუნებულია, ზოგი დეტალი გამოტოვებულია; სრული ტექსტი პირველწყაროშია. ავტომატური შეგროვება ფაქტების დამოუკიდებელ გადამოწმებას არ ნიშნავს. news.ge-ის მუშაობის პრინციპებს გაეცანი პროექტის შესახებ გვერდზე.