ფერვექსი
FERVEX
გაციების, რინიტის, ნაზოფარინგიტის და გრიპის სიმპტომების სამკურნალოდ მოზრდილებში (15 წლის და უფროსი ასაკის, სხეულის წონით 50 კგ ან მეტი): - ცხვირიდან გამჭვირვალე გამონადენი და ცრემლდენა - ცემინება - თავის ტკივილი და/ან ცხელება ცნობების ჩამონათვალი, რომლის ცოდნაც აუცილებელია მიღების დაწყებამდე
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- პარაცეტამოლი (paracetamol) + ფენირამინი (pheniramine) + ასკორბინის მჟავა (ascorbic acid)
- ფორმა და შეფუთვა
- (0.500გ + 0.200გ + 0.025გ) 4.95გ უშაქრო ფხვნილი შიგნით მისაღები ხსნარის მოსამზადებლად მოზრდილთათვის ლიმონის გემოთი პაკეტი №8
- მწარმოებელი
- UPSA SAS, საფრანგეთი
- გაცემის წესი
- III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- ანალგეზიური საშუალებები, ანილიდები
- ATC კოდი
- N02BE51
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ-039871
- რეგისტრირებულია
- 28 დეკემბერი 2023, მოქმედებს 28 დეკემბერი 2028-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- Delta Medical Promotions AG (შვეიცარია)
- განმცხადებელი
- „დელტა მედიკალ პრომოუშენსის წარმომადგენლობა საქართველოში“
- GMP
- აქვს GMP სერტიფიკატი და აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს
ფერვექსი — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
გაციების, რინიტის, ნაზოფარინგიტის და გრიპის სიმპტომების სამკურნალოდ მოზრდილებში (15 წლის და უფროსი ასაკის, სხეულის წონით 50 კგ ან მეტი):
- ცხვირიდან გამჭვირვალე გამონადენი და ცრემლდენა
- ცემინება
- თავის ტკივილი და/ან ცხელება
ცნობების ჩამონათვალი, რომლის ცოდნაც აუცილებელია მიღების დაწყებამდე
მიღების წესი და დოზირება
მოზრდილები და 15 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვები
ასაკი (წონა)
ერთჯერადი დოზა
მიღებებს შორის ინტერვალი
მაქსიმალური დღიური დოზა
მოზრდილებს და 15 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვებს (წონა 50 კგ-ზე მეტი)
1 პაკეტი
(500 მგ პარაცეტამოლი,
25 მგ ფენირამინის მალეატი,
200 მგ ასკორბინის მჟავა)
არანაკლებ 4 სთ
3 პაკეტი
(1500 მგ პარაცეტამოლი
75 მგ ფენირამინის მალეატი,
600 მგ ასკორბინის მჟავა)
თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები
თირკმლების უკმარისობის შემთხვევაში და თუ სხვა რამ არ არის დადგენილი სამედიცინო მიზეზების გამო, რეკომენდებულია დოზის შემცირება და ორ მიღებას შორის ინტერვალის გაზრდა შემდეგი ცხრილის შესაბამისად:
კრეატინინის კლირენსი
მინიმალური ინტერვალი დოზებს შორის
≥50 მლ/წთ
4 საათი
10–50 მლ/წთ
6 საათი
<10 მლ/წთ
8 საათი
საერთო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 3000 მგ/დღეში.
ყველაზე დაბალი შესაძლო ეფექტური დღიური დოზა 60 მგ/კგ/დღე-ზე მეტის გარეშე (არაუმეტეს 3000 მგ/დღეში) უნდა განიხილებოდეს შემდეგ სიტუაციებში:
- 50 კგ-მდე წონის მოზრდილები;
- მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულური უკმარისობა;
- ქრონიკული ალკოჰოლიზმი;
- ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება (ღვიძლში გლუტათიონის დაბალი დონე
- გაუწყლოება.
პარაცეტამოლის მაქსიმალური რეკომენდებული დოზა მოზრდილებში და 50 კგ-ზე მეტი წონის ბავშვებისთვის არ უნდა აღემატებოდეს 4 გრამს დღეში.
მიღების მეთოდი და გზა
მიიღეთ პერორალურად. პაკეტის შიგთავსი გახსენით საკმარისი რაოდენობით ცხელ ან ცივ წყალში.
გრიპის მსგავსი სიმპტომებისას, სასურველია წამლის გახსნა ცხელ წყალში და მიღება საღამოს.
გამოყენების სიხშირე მიღების დროის მითითებით
მკურნალობის მაქსიმალური ხანგრძლივობაა 5 დღე.
ზომები დოზის გადაჭარბების შემთხვევაში
სიმპტომები:
გულისრევა, ღებინება, ანორექსია, სიფერმკრთალე, გულძმარვა, დიარეა, ტკივილი მუცლის არეში, რომელიც ჩვეულებრივ ვლინდება პირველ დღეს.
ფენირამინის მალეატის დოზის გადაჭარბებამ შეიძლება გამოიწვიოს კრუნჩხვები (განსაკუთრებით ბავშვებში), გონების დაკარგვა, კომა.
C ვიტამინის გადაჭარბებულმა დოზირებამ შეიძლება გამოიწვიოს კუჭ-ნაწლავის დარღვევები (გულძმარვა, დიარეა, მუცლის ტკივილი).
გადაუდებელი სამედიცინო დახმარების გაწევის პროცედურა:
- მკურნალობის შეწყვეტა;
- პაციენტი სასწრაფოდ გადაიყვანეთ საავადმყოფოში;
- აიღეთ სისხლის სინჯარა პლაზმაში პარაცეტამოლის საწყისი კონცენტრაციის გასაზომად;
- კუჭის ამორეცხვით სწრაფად ამოიღეთ მიღებული პრეპარატი;
- პარაცეტამოლის ჭარბი დოზირების მკურნალობა ჩვეულებრივ გულისხმობს N-აცეტილცისტეინის ანტიდოტის შეყვანას ინტრავენურად ან პერორალურად რაც შეიძლება მალე, სასურველია მიღებიდან მეათე საათამდე;
- სიმპტომური მკურნალობა.
ზომების მიღება სამკურნალო პროდუქტის ერთი ან მეტი დოზის გამოტოვების შემთხვევაში
არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად.
რეკომენდაციები პრეპარატის გამოყენების შესახებ ჯანდაცვის სპეციალისტისგან რჩევის მისაღებასთან დაკავშირებით
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ამ პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს.
გვერდითი რეაქციების აღწერა, რომლებიც ვლინდება სამკურნალო საშუალების სტანდარტული გამოყენებისას და ამ შემთხვევაში გასატარებელი ზომები
იშვიათად
ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები (ანაფილაქსიური შოკი, ანგიონევროზული შეშუპება, ერითემა, ჭინჭრის ციება, კანის გამონაყარი, ქავილი, ეგზემა, პურპურა);
სედაციური ეფექტი ან ძილიანობა, განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში;
ანტიქოლინერგული ეფექტები: ლორწოვანი გარსების სიმშრალე, ყაბზობა, აკომოდაციის დარღვევა, მიდრიაზი, პალპიტაცია, შარდის შეკავების რისკი;
ორთოსტატული ჰიპოტენზია;
წონასწორობის დარღვევა, თავბრუსხვევა, მეხსიერების ან კონცენტრაციის შესუსტება, რაც უფრო ხშირია ხანდაზმულებში;
მოძრაობის კოორდინაციის დარღვევა, კანკალი, დაბნეულობა,
ჰალუცინაციები;
მასტიმულირებელი ეფექტი: შფოთვა, გაღიზიანება, ძილის დარღვევა.
ძალიან იშვიათად
ლეიკოციტოპენია , ნეიტროპენია , თრომბოციტოპენია, ჰემოლიზური ანემია;
კანის სერიოზული რეაქციები;
INR დისბალანსი.
არასასურველი წამლისმიერი მოვლენების განვითარების შემთხვევაში, მიმართეთ სამედიცინო მუშაკს, ფარმაცევტს ან პირდაპირ დაუკავშირდით სამკურნალო პრეპარატების გვერდითი მოვლენების შესახებ მონაცემთა საინფორმაციო ბაზას, მათ შორის სამკურნალო პრეპარატების არაეფექტურობის შემთხვევაშიც.
სამეურნეო საქმიანობის უფლების მქონე რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო - "მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი", ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტი
http://www.ndda.kz
დამატებითი ინფორმაცია
სამკურნალო პროდუქტის შემადგენლობა
ერთი პაკეტი (4,95გ) შეიცავს
აქტიურ ნივთიერებებს: პარაცეტამოლი 0,500გ, ასკორბინის მჟავა 0,200გ, ფენირამინის მალეატი 0,025გ,
დამხმარე ნივთიერებებს: მანიტოლი, უწყლო ლიმონმჟავა, პოვიდონი, უწყლო მაგნიუმის ციტრატი, ასპარტამი E 951, ლიმონის არომატიზატორი* 0,200გრ.
- ლიმონის არომატიზატორი: არომატიზატორი კომპონენტები (დაახლოებით 5.5%)- α-პინენი, β-პინენი, საბინენი, მირცენი, ლიმონენი, γ-ტერპინენი, პარაციმენი, ლინალოლი, ნერალი, გერანიალი, გერანილაცეტატი, გერანიოლი;
სხვა კომპონენტები (დაახლოებით 94,5%) - ტრიაცეტინი (E1518), მოდიფიცირებული სახამებელი (E1450), აკაციის გუმფისი (E414), ეთანოლი.
გარეგნული სახის, სუნის, გემოს აღწერა
თეთრი ან თითქმის თეთრი ფერის გრანულირებული ფხვნილი.
უკუჩვენებები
მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის აქტიური ნივთიერების ან რომელიმე დამხმარე მიმართ
ჰეპატოცელულური უკმარისობა
დახურულკუთხოვანი გლაუკომის რისკი
პროსტატის ფუნქციის დარღვევასთან დაკავშირებული შარდის შეკავების რისკი
ბავშვების ასაკი 15 წლამდე
სიფრთხილის ზომები
პრეპარატი შეიცავს 50 მგ ასპარტამს თითოეულ პაკეტში. ასპარტამი ფენილალანინის წყაროა. ეს შეიძლება საზიანო იყოს, თუ გაქვთ ფენილკეტონურია - იშვიათი გენეტიკური დაავადება, როდესაც გროვდება ფენილალანინი, რადგან ის სათანადოდ ვერ გამოიყოფა ორგანიზმიდან.
პრეპარატი შეიცავს (3 მგ) ალკოჰოლს (ეთანოლს), 100 მგ-ზე ნაკლებს თითო პაკეტში.
ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან
პარაცეტამოლთან დაკავშირებული
კომბინაციები, რომლებიც საჭიროებენ სიფრთხილის ზომებს გამოყენებისას.
K ვიტამინის ანტაგონისტები
პერორალური ანტიკოაგულანტების მოქმედების გაძლიერების და სისხლდენის რისკი, თუ პარაცეტამოლი მიიღება მაქსიმალური დოზებით (4 გ/დღეში) მინიმუმ 4 დღის განმავლობაში.
საჭიროა საერთაშორისო ნორმალიზებული თანაფარდობის (INR) რეგულარული მონიტორინგი. შესაძლებელია ანტიკოაგულანტის დოზის კორექცია პარაცეტამოლით მკურნალობის დროს და მისი შეწყვეტის შემდეგ.
არანორმალურად მაღალი კონცენტრაციის დროს პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება შეცვალოს სისხლში გლუკოზის განსაზღვრის შედეგები.
პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება შეცდომით აჩვენოს სისხლში გლუკოზის ტესტის შედეგები ოქსიდაზა-პეროქსიდაზას მეთოდით არანორმალურად მაღალი კონცენტრაციის შემთხვევაში.
პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს შეცდომები სისხლში შარდმჟავას რაოდენობრივ განსაზღვრაში ფოსფორვოლფრამის მჟავას მეთოდით.
ფენირამინის მალეატთან დაკავშირებული
არარეკომენდებული კომბინაციები
სპირტი (სპირტიანი სასმელების ან დამხმარე ნივთიერების სახით)
სპირტი აძლიერებს ანტიჰისტამინ H1 -ის სედატიურ ეფექტს. კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
თავიდან უნდა იქნას აცილებული ალკოჰოლური სასმელები ან სპირტის შემცველი მედიკამენტები.
ნატრიუმის ოქსიბუტირატი
იზრდება დამთრგუნველი ეფექტი ცენტრალურ ნერვულ სისტემაზე. ყურადღების კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
კომბინაციები, რომლებსაც ყურადღება უნდა მიექცეს
სხვა სედატიური პრეპარატები: მორფინის წარმოებულები (ტკივილგამაყუჩებლები, ხველების საწინააღმდეგო და ჩანაცვლებითი თერაპიის მედიკამენტები), ნეიროლეპტიკები, ბარბიტურატები, ბენზოდიაზეპინები, ანქსიოლიზური საშუალებები ბენზოდიაზეპინების გარდა (მაგ. მეპრობამატი), საძილე საშუალებები, სედატიური ანტიდეპრესანტები (ამიტრიპტილინი, დოქსეპინი, მიანსერინი, მირტაზაპინი, ტრიმიპრამინი, სედაციური H1 ანტიჰისტამინური საშუალებები, ცენტრალური მოქმედების ანტიჰიპერტენზიული საშუალებები, ბაკლოფენი და თალიდომიდი.
იზრდება ცნს-ის დათრგუნვა. ყურადღების კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
ატროპინის სხვა სამკურნალო საშუალებები: იმიპრამინის ანტიდეპრესანტები, ატროპინის H1 ანტიჰისტამინების უმეტესობა, ანტიქოლინერგული ანტიპარკინსონიული პრეპარატები, ატროპინის ანტისპაზმური პრეპარატები, დიზოპირამიდი, ფენოთიაზინური ნეიროლეპტიკები და კლოზაპინი.
დამატებით ატროპინის გვერდითი მოვლენებთან, როგორიცაა შარდის შეკავება, ყაბზობა, პირის სიმშრალე.
ანტიქოლინესტერაზას აგენტები
ანტიქოლინესტერაზას აგენტების ეფექტურობის შემცირების რისკი ატროპინის პრეპარატების აცეტილქოლინის რეცეპტორების ანტაგონიზმის გამო.
ოპიოიდები
ნაწლავის მოძრაობის მნიშვნელოვანი რისკი მძიმე ყაბზობით.
ორსულობა და ძუძუთი კვება
თუ ხართ ორსულად ან ჩვილს ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ ორსულად ხართ ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს.
ეს პრეპარატი არ არის რეკომენდებული ორსულობისა და ლაქტაციის პერიოდში.
პრეპარატის მოქმედების თავისებურებები სატრანსპორტო საშუალების ან პოტენციურად სახიფათო მექანიზმების მართვის უნარზე
ფერვექსი ძლიერ გავლენას ახდენს ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.
ყურადღება უნდა მიექცეს ამ სამკურნალო საშუალებასთან დაკავშირებულ ძილიანობის რისკს, განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში.
ამ ეფექტს ამძაფრებს ალკოჰოლური სასმელების, სპირტის შემცველი მედიკამენტების ან სედატიური საშუალებების მიღება.
მიღების რეკომენდაციები
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
ფერვექსი მოზრდილთათვის უშაქრო ძლიერ გავლენას ახდენს ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.
საყურადღებოა, განსაკუთრებით მათთვის, ვინც მართავს ან იყენებს მექანიზმს, ამ სამკურნალო საშუალებებთან დაკავშირებული ძილიანობის რისკი, განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში.
ამ ეფექტს ამძაფრებს ალკოჰოლური სასმელების, სპირტის შემცველი მედიკამენტების ან სედატიური საშუალებების მიღება.
გვერდითი მოვლენები
პარაცეტამოლთან დაკავშირებული:
იმუნური სისტემის დარღვევები
იშვიათი: აღწერილია ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები, როგორიცაა ანაფილაქსიური შოკი, ანგიონევროზული შეშუპება, ერითემა, ჭინჭრის ციება, გამონაყარი კანზე. მათი გაჩენა მოითხოვს ამ სამკურნალო პროდუქტის და მასთან დაკავშირებული სამკურნალო საშუალებების მუდმივ შეწყვეტას.
კანისა და კანქვეშა ქსოვილის დარღვევები
ძალიან იშვიათი: კანის სერიოზული რეაქციები. მათი გაჩენა მოითხოვს მკურნალობის სამუდამოდ შეწყვეტას.
სისხლისა და ლიმფური სისტემის დარღვევები
ძალიან იშვიატი: თრომბოციტოპენია, ლეიკოპენია და ნეიტროპენია.
ლაბორატორიული კვლევები
INR დისბალანსის რისკი შეიძლება წარმოიშვას VKA-სთან და პარაცეტამოლთან ერთად მაქსიმალური დოზით (4 გ/დღეში) მინიმალური ხანგრძლივობით 4 დღის განმავლობაში (იხ. პარაგრაფი 4.5).
ფენირამინის მალეატთან დაკავშირებული გვერდითი ეფექტები
პრეპარატის ფარმაკოლოგიური მახასიათებლები ხელს უწყობს არათანაბარი ინტენსივობის გვერდითი ეფექტების წარმოქმნას, რომელიც დაკავშირებულია ან არ არის დაკავშირებული დოზასთან (იხ. პარაგრაფი 5.1):
ნეიროვეგეტატიური ეფექტები:
სედაცია ან ძილიანობა, უფრო გამოხატული მკურნალობის დასაწყისში;
ანტიქოლინერგული ეფექტები, მათ შორის ლორწოვანი გარსის სიმშრალე, ყაბზობა, აკომოდაციის დარღვევა, მიდრიაზი, პალპიტაცია, შარდის შეკავების რისკი;
ორთოსტატული ჰიპოტენზია;
წონასწორობის დარღვევა, თავბრუსხვევა, მეხსიერების ან ყურადღების კონცენტრაციის დაქვეითება, უფრო ხშირია ხანდაზმულებში;
მოტორული ფუნქციების დარღვევა, ტრემორი;
ცნობიერების დაბინდვა, ჰალუცინაციები;
უფრო იშვიათად - აგზნების ეფექტი: ფსიქომოტორული აგზნება, ნევროზულობა, უძილობა.
მომატებული მგრძნობელობის რეაქციები (იშვიათი):
ერითემა, ქავილი, ეგზემა, პურპურა, ჭინჭრის ციება
შეშუპება, უფრო იშვიათად-კვინკეს შეშუპება;
ანაფილაქსიური შოკი.
ჰემატოლოგიური ეფექტები:
ლეიკოპენია, ნეითროპენია;
თრომბოციტოენია;
ჰემოლიზური ანემია
საეჭვო გვერდითი რეაქციების შეტყობინება
საეჭვო გვერდითი რეაქციების შესახებ შეტყობინება მნიშვნელოვანია პრეპარატის ავტორიზაციის შემდეგ. ის სამკურნალო პროდუქტის სარგებელი/რისკის ბალანსზე მუდმივი მონიტორინგის საშუალებას იძლევა. ჯანდაცვის სპეციალისტებს სთხოვენ შეატყობინონ ნებისმიერი საეჭვო არასასურველი რეაქციის შესახებ მოხსენების ეროვნული სისტემის მეშვეობით: წამლებისა და ჯანმრთელობის პროდუქტების უსაფრთხოების ეროვნული სააგენტო [Agence Nationale de sécurité du medicament et des produits de santé (ANSM)] და რეგიონალური ფარმაკოზედამხედველობის ცენტრების ქსელის [Réseau des Centres Réseau des Centres Réseau des de Pharmacovigilance] - ვებგვერდზე: www.signalement-sante.gouv.fr.
ჭარბი დოზა
- დარწმუნება, რომ პარაცეტამოლი არ შედის სხვა პრეპარატების შემადგენლობაში, მათ შორის ურეცეპტოდ მისაღები პრეპარატების;
- დაცული იყოს მაქსიმალური რეკომენდებული დოზები
დაფიქსირდა კანის სერიოზული რეაქციების ძალიან იშვიათი შემთხვევები. პაციენტს უნდა ეცნობოს კანის ამ რეაქციების ადრეული ნიშნების შესახებ და მკურნალობა უნდა შეწყდეს კანზე გამონაყარის ან ჰიპერმგრძნობელობის სხვა ნიშნების გამოვლენის შემთხვევაში.
პარაცეტამოლი სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული პაციენტებში
- 50 კგ-ზე ნაკლები სხეულის წონით;
- ჰეპატოცელულური უკმარისობით მსუბუქიდან ზომიერამდე;
- თირკმლის უკმარისობით
- ქრონიკული ალკოჰოლიზმით;
- ქრონიკული არასრულფასოვანი კვებით (ღვიძლში გლუტათიონის რეზერვების დაბალი დონე);
- გაუწყლოებით.
თუ მწვავე ვირუსული ჰეპატიტი გამოვლინდა, მკურნალობა უნდა შეწყდეს.
მკურნალობის დროს თავიდან უნდა იქნას აცილებული ალკოჰოლური სასმელების ან სედატიური საშუალებების (განსაკუთრებით ბარბიტურატების) მიღება, რომლებიც ზრდის ანტიჰისტამინების სედატიურ ეფექტს.
ვიტამინი C სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული რკინის მეტაბოლიზმის დარღვევით და გლუკოზა-6-ფოსფატდეჰიდროგენაზას დეფიციტის მქონე პაციენტებში.
ეს სამკურნალო საშუალება შეიცავს 50 მგ ასპარტამს თითოეულ პაკეტში. ასპარტამი ფენილალანინის წყაროა. ეს შეიძლება იყოს საზიანო, თუ გაქვთ ფენილკეტონურია - იშვიათი გენეტიკური აშლილობა, რომლის დროსაც ფენილალანინი გროვდება, რადგან ის სათანადოდ ვერ გამოიყოფა ორგანიზმიდან.
შემადგენლობა
პარაცეტამოლი 500მგ
ასკორბინის მჟავა 200მგ
ფენირამინის მალეატი ...25მგ
თითოეულ 4.950გ-იან პაკეტში.
დამხმარე ნივთიერებები ცნობილი ეფექტით: ერთი პაკეტი შეიცავს 50 მგ ასპარტამს (E951) და არომატიზატორში ეთანოლის კვალს (უმნიშვნელო რაოდენობას).
დამხამარე ნივთიერებების სრული ჩამონათვალი იხ. პარაგრაფში 6.1
- სამკურნალწამლო ფორმა
გრანულები პაკეტებში.
შენახვის პირობები
2 წელი.
გამოყენება არ შეიძლება შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
არ გამოიყენოთ თუ პაკეტი გახსნილი ან გახეულია.
შენახვის პირობები
შეინახეთ ნესტისა და სინათლისგან დაცულ ადგილას არაუმეტეს 30ºС ტემპერატურაზე.
ინახება ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას!
გაცემის რეჟიმი:
ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი - III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
ფარმაკოლოგიური თვისებები
ანალგეტიკები. სხვა ანალგეტიკები და სიცხის დამწევი საშუალებები. ანალიდები. პარაცეტამოლი სხვა პრეპარატებთან კომბინაციები ფსიქოლეპტიკების გარდა.
ათქ კოდი: N02BE51.
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · სამედიცინო ინსტრუქცია
სამკურნალო საშუალების სამედიცინო გამოყენების ინსტრუქცია
(ფურცელი ჩანართი)
სავაჭრო დასახელება
ფერვექსი
საერთაშორისო არაპატენტური დასახელება
არ არსებობს
სამკურნალწამლო ფორმა
ფხვნილი პერორალური ხსნარის მოსამზადებლად, ლიმონის არომატით
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
ანალგეტიკები. სხვა ანალგეტიკები და სიცხის დამწევი საშუალებები. ანალიდები. პარაცეტამოლი სხვა პრეპარატებთან კომბინაციები ფსიქოლეპტიკების გარდა.
ათქ კოდი: N02BE51.
მიღების ჩვენება
გაციების, რინიტის, ნაზოფარინგიტის და გრიპის სიმპტომების სამკურნალოდ მოზრდილებში (15 წლის და უფროსი ასაკის, სხეულის წონით 50 კგ ან მეტი):
- ცხვირიდან გამჭვირვალე გამონადენი და ცრემლდენა
- ცემინება
- თავის ტკივილი და/ან ცხელება
ცნობების ჩამონათვალი, რომლის ცოდნაც აუცილებელია მიღების დაწყებამდე
უკუჩვენებები
მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის აქტიური ნივთიერების ან რომელიმე დამხმარე მიმართ
ჰეპატოცელულური უკმარისობა
დახურულკუთხოვანი გლაუკომის რისკი
პროსტატის ფუნქციის დარღვევასთან დაკავშირებული შარდის შეკავების რისკი
ბავშვების ასაკი 15 წლამდე
ორსულობა, ლაქტაცია
ფენილკეტონურია ასპარტამის არსებობის გამო
აუცილებელი სიფრთხილის ზომები გამოყენებისას
დოზის გადაჭარბების რისკის თავიდან ასაცილებლად, შეამოწმეთ პარაცეტამოლის და/ან ფენირამინის და/ან C ვიტამინის არარსებობა სხვა სამკურნალო საშუალებებში, მათ შორის რეცეპტის გარეშე გასაცემ საშუალებებში.
მკურნალობა უნდა გადაიხედოს მძიმე ან გახანგრძლივებული ცხელების, სუპერინფექციის ნიშნების ან სიმპტომების 5 დღის განმავლობაში შენარჩუნების შემთხვევაში.
ფსიქოლოგიური დამოკიდებულების რისკი შეიძლება წარმოიშვას მხოლოდ რეკომენდებულზე მაღალი დოზებით და ხანგრძლივი მკურნალობისას.
დოზის გადაჭარბების რისკის თავიდან ასაცილებლად აუცილებელია:
- დარწმუნება, რომ პარაცეტამოლი არ შედის სხვა პრეპარატების შემადგენლობაში, მათ შორის ურეცეპტოდ მისაღები პრეპარატების;
- დაცული იყოს მაქსიმალური რეკომენდებული დოზები
დაფიქსირდა კანის სერიოზული რეაქციების ძალიან იშვიათი შემთხვევები. პაციენტს უნდა ეცნობოს კანის ამ რეაქციების ადრეული ნიშნების შესახებ და მკურნალობა უნდა შეწყდეს კანზე გამონაყარის ან ჰიპერმგრძნობელობის სხვა ნიშნების გამოვლენის შემთხვევაში.
პარაცეტამოლი სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული პაციენტებში
- 50 კგ-ზე ნაკლები სხეულის წონით;
- ჰეპატოცელულური უკმარისობით მსუბუქიდან ზომიერამდე;
- თირკმლის უკმარისობით
- ქრონიკული ალკოჰოლიზმით;
- ქრონიკული არასრულფასოვანი კვებით (ღვიძლში გლუტათიონის რეზერვების დაბალი დონე);
- გაუწყლოებით.
თუ მწვავე ვირუსული ჰეპატიტი გამოვლინდა, მკურნალობა უნდა შეწყდეს.
მკურნალობის დროს თავიდან უნდა იქნას აცილებული ალკოჰოლური სასმელების ან სედატიური საშუალებების (განსაკუთრებით ბარბიტურატების) მიღება, რომლებიც ზრდის ანტიჰისტამინების სედატიურ ეფექტს.
ვიტამინი C სიფრთხილით უნდა იქნას გამოყენებული რკინის მეტაბოლიზმის დარღვევით და გლუკოზა-6-ფოსფატდეჰიდროგენაზას დეფიციტის მქონე პაციენტებში.
ეს სამკურნალო საშუალება შეიცავს 50 მგ ასპარტამს თითოეულ პაკეტში. ასპარტამი ფენილალანინის წყაროა. ეს შეიძლება იყოს საზიანო, თუ გაქვთ ფენილკეტონურია - იშვიათი გენეტიკური აშლილობა, რომლის დროსაც ფენილალანინი გროვდება, რადგან ის სათანადოდ ვერ გამოიყოფა ორგანიზმიდან.
წამალთაშორისი ურთიერთქმედება
პარაცეტამოლთან დაკავშირებული
კომბინაციები, რომლებიც საჭიროებენ სიფრთხილის ზომებს გამოყენებისას.
K ვიტამინის ანტაგონისტები
პერორალური ანტიკოაგულანტების მოქმედების გაძლიერების და სისხლდენის რისკი, თუ პარაცეტამოლი მიიღება მაქსიმალური დოზებით (4 გ/დღეში) მინიმუმ 4 დღის განმავლობაში.
საჭიროა საერთაშორისო ნორმალიზებული თანაფარდობის (INR) რეგულარული მონიტორინგი. შესაძლებელია ანტიკოაგულანტის დოზის კორექცია პარაცეტამოლით მკურნალობის დროს და მისი შეწყვეტის შემდეგ.
არანორმალურად მაღალი კონცენტრაციის დროს პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება შეცვალოს სისხლში გლუკოზის განსაზღვრის შედეგები.
პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება შეცდომით აჩვენოს სისხლში გლუკოზის ტესტის შედეგები ოქსიდაზა-პეროქსიდაზას მეთოდით არანორმალურად მაღალი კონცენტრაციის შემთხვევაში.
პარაცეტამოლის მიღებამ შეიძლება გამოიწვიოს შეცდომები სისხლში შარდმჟავას რაოდენობრივ განსაზღვრაში ფოსფორვოლფრამის მჟავას მეთოდით.
ფენირამინის მალეატთან დაკავშირებული
არარეკომენდებული კომბინაციები
სპირტი (სპირტიანი სასმელების ან დამხმარე ნივთიერების სახით)
სპირტი აძლიერებს ანტიჰისტამინ H1 -ის სედატიურ ეფექტს. კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
თავიდან უნდა იქნას აცილებული ალკოჰოლური სასმელები ან სპირტის შემცველი მედიკამენტები.
ნატრიუმის ოქსიბუტირატი
იზრდება დამთრგუნველი ეფექტი ცენტრალურ ნერვულ სისტემაზე. ყურადღების კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
კომბინაციები, რომლებსაც ყურადღება უნდა მიექცეს
სხვა სედატიური პრეპარატები: მორფინის წარმოებულები (ტკივილგამაყუჩებლები, ხველების საწინააღმდეგო და ჩანაცვლებითი თერაპიის მედიკამენტები), ნეიროლეპტიკები, ბარბიტურატები, ბენზოდიაზეპინები, ანქსიოლიზური საშუალებები ბენზოდიაზეპინების გარდა (მაგ. მეპრობამატი), საძილე საშუალებები, სედატიური ანტიდეპრესანტები (ამიტრიპტილინი, დოქსეპინი, მიანსერინი, მირტაზაპინი, ტრიმიპრამინი, სედაციური H1 ანტიჰისტამინური საშუალებები, ცენტრალური მოქმედების ანტიჰიპერტენზიული საშუალებები, ბაკლოფენი და თალიდომიდი.
იზრდება ცნს-ის დათრგუნვა. ყურადღების კონცენტრაციის დარღვევამ შეიძლება სახიფათო გახადოს ავტომობილის მართვა და მექანიზმებთან მუშაობა.
ატროპინის სხვა სამკურნალო საშუალებები: იმიპრამინის ანტიდეპრესანტები, ატროპინის H1 ანტიჰისტამინების უმეტესობა, ანტიქოლინერგული ანტიპარკინსონიული პრეპარატები, ატროპინის ანტისპაზმური პრეპარატები, დიზოპირამიდი, ფენოთიაზინური ნეიროლეპტიკები და კლოზაპინი.
დამატებით ატროპინის გვერდითი მოვლენებთან, როგორიცაა შარდის შეკავება, ყაბზობა, პირის სიმშრალე.
ანტიქოლინესტერაზას აგენტები
ანტიქოლინესტერაზას აგენტების ეფექტურობის შემცირების რისკი ატროპინის პრეპარატების აცეტილქოლინის რეცეპტორების ანტაგონიზმის გამო.
ოპიოიდები
ნაწლავის მოძრაობის მნიშვნელოვანი რისკი მძიმე ყაბზობით.
სპეციალური გაფრთხილებები
პრეპარატი შეიცავს 50 მგ ასპარტამს თითოეულ პაკეტში. ასპარტამი ფენილალანინის წყაროა. ეს შეიძლება საზიანო იყოს, თუ გაქვთ ფენილკეტონურია - იშვიათი გენეტიკური დაავადება, როდესაც გროვდება ფენილალანინი, რადგან ის სათანადოდ ვერ გამოიყოფა ორგანიზმიდან.
პრეპარატი შეიცავს (3 მგ) ალკოჰოლს (ეთანოლს), 100 მგ-ზე ნაკლებს თითო პაკეტში.
ორსულობის და ლაქტაციის პერიოდში
თუ ხართ ორსულად ან ჩვილს ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ ორსულად ხართ ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს.
ეს პრეპარატი არ არის რეკომენდებული ორსულობისა და ლაქტაციის პერიოდში.
პრეპარატის მოქმედების თავისებურებები სატრანსპორტო საშუალების ან პოტენციურად სახიფათო მექანიზმების მართვის უნარზე
ფერვექსი ძლიერ გავლენას ახდენს ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე.
ყურადღება უნდა მიექცეს ამ სამკურნალო საშუალებასთან დაკავშირებულ ძილიანობის რისკს, განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში.
ამ ეფექტს ამძაფრებს ალკოჰოლური სასმელების, სპირტის შემცველი მედიკამენტების ან სედატიური საშუალებების მიღება.
მიღების რეკომენდაციები
დოზირების რეჟიმი
მოზრდილები და 15 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვები
ასაკი (წონა)
ერთჯერადი დოზა
მიღებებს შორის ინტერვალი
მაქსიმალური დღიური დოზა
მოზრდილებს და 15 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვებს (წონა 50 კგ-ზე მეტი)
1 პაკეტი
(500 მგ პარაცეტამოლი,
25 მგ ფენირამინის მალეატი,
200 მგ ასკორბინის მჟავა)
არანაკლებ 4 სთ
3 პაკეტი
(1500 მგ პარაცეტამოლი
75 მგ ფენირამინის მალეატი,
600 მგ ასკორბინის მჟავა)
თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტები
თირკმლების უკმარისობის შემთხვევაში და თუ სხვა რამ არ არის დადგენილი სამედიცინო მიზეზების გამო, რეკომენდებულია დოზის შემცირება და ორ მიღებას შორის ინტერვალის გაზრდა შემდეგი ცხრილის შესაბამისად:
კრეატინინის კლირენსი
მინიმალური ინტერვალი დოზებს შორის
≥50 მლ/წთ
4 საათი
10–50 მლ/წთ
6 საათი
<10 მლ/წთ
8 საათი
საერთო დოზა არ უნდა აღემატებოდეს 3000 მგ/დღეში.
ყველაზე დაბალი შესაძლო ეფექტური დღიური დოზა 60 მგ/კგ/დღე-ზე მეტის გარეშე (არაუმეტეს 3000 მგ/დღეში) უნდა განიხილებოდეს შემდეგ სიტუაციებში:
- 50 კგ-მდე წონის მოზრდილები;
- მსუბუქი და საშუალო სიმძიმის ჰეპატოცელულური უკმარისობა;
- ქრონიკული ალკოჰოლიზმი;
- ქრონიკული არასრულფასოვანი კვება (ღვიძლში გლუტათიონის დაბალი დონე
- გაუწყლოება.
პარაცეტამოლის მაქსიმალური რეკომენდებული დოზა მოზრდილებში და 50 კგ-ზე მეტი წონის ბავშვებისთვის არ უნდა აღემატებოდეს 4 გრამს დღეში.
მიღების მეთოდი და გზა
მიიღეთ პერორალურად. პაკეტის შიგთავსი გახსენით საკმარისი რაოდენობით ცხელ ან ცივ წყალში.
გრიპის მსგავსი სიმპტომებისას, სასურველია წამლის გახსნა ცხელ წყალში და მიღება საღამოს.
გამოყენების სიხშირე მიღების დროის მითითებით
მკურნალობის მაქსიმალური ხანგრძლივობაა 5 დღე.
ზომები დოზის გადაჭარბების შემთხვევაში
სიმპტომები:
გულისრევა, ღებინება, ანორექსია, სიფერმკრთალე, გულძმარვა, დიარეა, ტკივილი მუცლის არეში, რომელიც ჩვეულებრივ ვლინდება პირველ დღეს.
ფენირამინის მალეატის დოზის გადაჭარბებამ შეიძლება გამოიწვიოს კრუნჩხვები (განსაკუთრებით ბავშვებში), გონების დაკარგვა, კომა.
C ვიტამინის გადაჭარბებულმა დოზირებამ შეიძლება გამოიწვიოს კუჭ-ნაწლავის დარღვევები (გულძმარვა, დიარეა, მუცლის ტკივილი).
გადაუდებელი სამედიცინო დახმარების გაწევის პროცედურა:
- მკურნალობის შეწყვეტა;
- პაციენტი სასწრაფოდ გადაიყვანეთ საავადმყოფოში;
- აიღეთ სისხლის სინჯარა პლაზმაში პარაცეტამოლის საწყისი კონცენტრაციის გასაზომად;
- კუჭის ამორეცხვით სწრაფად ამოიღეთ მიღებული პრეპარატი;
- პარაცეტამოლის ჭარბი დოზირების მკურნალობა ჩვეულებრივ გულისხმობს N-აცეტილცისტეინის ანტიდოტის შეყვანას ინტრავენურად ან პერორალურად რაც შეიძლება მალე, სასურველია მიღებიდან მეათე საათამდე;
- სიმპტომური მკურნალობა.
ზომების მიღება სამკურნალო პროდუქტის ერთი ან მეტი დოზის გამოტოვების შემთხვევაში
არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად.
რეკომენდაციები პრეპარატის გამოყენების შესახებ ჯანდაცვის სპეციალისტისგან რჩევის მისაღებასთან დაკავშირებით
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ამ პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს.
გვერდითი რეაქციების აღწერა, რომლებიც ვლინდება სამკურნალო საშუალების სტანდარტული გამოყენებისას და ამ შემთხვევაში გასატარებელი ზომები
იშვიათად
ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები (ანაფილაქსიური შოკი, ანგიონევროზული შეშუპება, ერითემა, ჭინჭრის ციება, კანის გამონაყარი, ქავილი, ეგზემა, პურპურა);
სედაციური ეფექტი ან ძილიანობა, განსაკუთრებით მკურნალობის დასაწყისში;
ანტიქოლინერგული ეფექტები: ლორწოვანი გარსების სიმშრალე, ყაბზობა, აკომოდაციის დარღვევა, მიდრიაზი, პალპიტაცია, შარდის შეკავების რისკი;
ორთოსტატული ჰიპოტენზია;
წონასწორობის დარღვევა, თავბრუსხვევა, მეხსიერების ან კონცენტრაციის შესუსტება, რაც უფრო ხშირია ხანდაზმულებში;
მოძრაობის კოორდინაციის დარღვევა, კანკალი, დაბნეულობა,
ჰალუცინაციები;
მასტიმულირებელი ეფექტი: შფოთვა, გაღიზიანება, ძილის დარღვევა.
ძალიან იშვიათად
ლეიკოციტოპენია , ნეიტროპენია , თრომბოციტოპენია, ჰემოლიზური ანემია;
კანის სერიოზული რეაქციები;
INR დისბალანსი.
არასასურველი წამლისმიერი მოვლენების განვითარების შემთხვევაში, მიმართეთ სამედიცინო მუშაკს, ფარმაცევტს ან პირდაპირ დაუკავშირდით სამკურნალო პრეპარატების გვერდითი მოვლენების შესახებ მონაცემთა საინფორმაციო ბაზას, მათ შორის სამკურნალო პრეპარატების არაეფექტურობის შემთხვევაშიც.
სამეურნეო საქმიანობის უფლების მქონე რესპუბლიკური სახელმწიფო საწარმო - "მედიკამენტებისა და სამედიცინო მოწყობილობების ექსპერტიზის ეროვნული ცენტრი", ყაზახეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს სამედიცინო და ფარმაცევტული კონტროლის კომიტეტი
http://www.ndda.kz
დამატებითი ინფორმაცია
სამკურნალო პროდუქტის შემადგენლობა
ერთი პაკეტი (4,95გ) შეიცავს
აქტიურ ნივთიერებებს: პარაცეტამოლი 0,500გ, ასკორბინის მჟავა 0,200გ, ფენირამინის მალეატი 0,025გ,
დამხმარე ნივთიერებებს: მანიტოლი, უწყლო ლიმონმჟავა, პოვიდონი, უწყლო მაგნიუმის ციტრატი, ასპარტამი E 951, ლიმონის არომატიზატორი* 0,200გრ.
- ლიმონის არომატიზატორი: არომატიზატორი კომპონენტები (დაახლოებით 5.5%)- α-პინენი, β-პინენი, საბინენი, მირცენი, ლიმონენი, γ-ტერპინენი, პარაციმენი, ლინალოლი, ნერალი, გერანიალი, გერანილაცეტატი, გერანიოლი;
სხვა კომპონენტები (დაახლოებით 94,5%) - ტრიაცეტინი (E1518), მოდიფიცირებული სახამებელი (E1450), აკაციის გუმფისი (E414), ეთანოლი.
გარეგნული სახის, სუნის, გემოს აღწერა
თეთრი ან თითქმის თეთრი ფერის გრანულირებული ფხვნილი.
გამოშვების ფორმა და შეფუთვა
4,95 გ ქაღალდის/Аl/პოლიეთილენის პაკეტში.
8 პაკეტი გამოყენების ინსტრუქციასთან ერთად ყაზახურ და რუსულ ენებზე თავსდება მუყაოს კოლოფში.
შენახვის ვადა
2 წელი.
გამოყენება არ შეიძლება შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
არ გამოიყენოთ თუ პაკეტი გახსნილი ან გახეულია.
შენახვის პირობები
შეინახეთ ნესტისა და სინათლისგან დაცულ ადგილას არაუმეტეს 30ºС ტემპერატურაზე.
ინახება ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას!
გაცემის რეჟიმი:
ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი - III, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
მწარმოებელი
უპსა სას
979 ავენიუ დე პირენე, 47520 ლე პასაჟი, საფრანგეთი
ტელ.: +33 (0)5 53 69 84 44
ელ. ფოსტა: www.upsa.com
სარეგისტრაციო მოწმობის მფლობელი
უპსა სას,
3 რიუ ჟოზეფ მონე, 92500 რიუეი-მალმეზონი, საფრანგეთი.
ტელ: + 33(0) 1 71 23 95 00
ელ. ფოსტა: www.upsa.com
ყაზახეთის რესპუბლიკაში სამკურნალო საშუალების ხარისხის შესახებ პრეტენზიების (წინადადებების) მიმღები ორგანიზაციის დასახელება და მისამართი, რომელიც პასუხისმგებელია სამკურანლო საშუალებების უსაფრთხოებაზე რეგისტრაციის შემდგომ დაკვირვებაზე.
წარმომადგენლობა ს.ს „დელტა მედიკელ პრომოუშენს აგ“ (შვეიცარია).
050010, ალმათი, მედეუს რაიონი, Kazybek Bi 20A, ოფისი 308,
ტელ/ფაქსი. +7 ( 771 ) 504 54 13, [email protected]
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.


