ნანოგამი არის საინფუზიო ხსნარი, რომელიც შეიცავს იმუნოგლობულინებს. იმუნოგლობულინები ასევე ცნობილია როგორც ანტისხეულები და ისინი ადამიანის სისხლის ნორმალური შემადგენელი ნაწილებია. ანტისხეულები ეხმარება ორგანიზმს ინფექციებთან ბრძოლაში. …
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- _ (Human normal immunoglobulin)
- ფორმა და შეფუთვა
- 5გ/50მლ (100მგ/მლ) 50მლ ი.ვ. საინფუზიო ხსნარი ფლაკონი №1
- მწარმოებელი
- Prothya Biosolutions Netherlands B.V., ნიდერლანდი
- გაცემის წესი
- II ჯგუფი, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- იმუნური შრატები და იმუნოგლობულინები, ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინები
- ATC კოდი
- J06BA02
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ-044170
- რეგისტრირებულია
- 21 ოქტომბერი 2025, მოქმედებს 23 მაისი 2027-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- ()
- განმცხადებელი
- შპს „ემ ელ სი მედიკალი“
ნანოგამი — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
ნანოგამი არის საინფუზიო ხსნარი, რომელიც შეიცავს იმუნოგლობულინებს. იმუნოგლობულინები ასევე ცნობილია როგორც ანტისხეულები და ისინი ადამიანის სისხლის ნორმალური შემადგენელი ნაწილებია. ანტისხეულები ეხმარება ორგანიზმს ინფექციებთან ბრძოლაში. ნანოგამი გამოიყენება სისხლში ანტისხეულების დონის ასამაღლებლად, როდესაც ანტისხეულების დონე ძალიან დაბალია, ან თუ დამატებითი ანტისხეულებია საჭირო გარკვეული დაავადებების დროს. ანტისხეულების დანიშვნას ასევე შეიძლება ჰქონდეს ეფექტი იმ პაციენტებში, რომელთაც აქვთ გარკვეული ანთებითი დარღვევები (აუტოიმუნური დაავადებები).
ნანოგამი გამოიყენება როგორც:
ჩანაცვლებითი თერაპია (პაციენტების მკურნალობა, რომლებსაც არ აქვთ საკმარისი ანტისხეულები) მოზრდილებში და ბავშვებსა და მოზარდებში (0–18 წელი) შემდეგ შემთხვევებში:
პაციენტები, რომლებიც იბადებიან იმუნოგლობულინების წარმოქმნის უნარის შემცირებით ან შეუძლებლობით (პირველადი იმუნოდეფიციტის სინდრომები).
პაციენტები, რომელთაც ჰქონდათ დაავადება ან ჩაუტარდათ მკურნალობა, რამაც გამოიწვია იმუნოგლობულინების წარმოების დადასტურებული ნაკლებობა და რომლებიც იტანჯებიან მძიმე ან განმეორებითი ინფექციებით, რომლებიც არ რეაგირებენ ანტიმიკრობულ მკურნალობაზე (მეორადი იმუნოდეფიციტის სინდრომები).
იმუნომოდულაცია (პაციენტების მკურნალობა გარკვეული ანთებითი დარღვევების დროს) მოზრდილებში და ბავშვებსა და მოზარდებში (0–18 წელი) შემდეგ შემთხვევებში:
პაციენტები, რომლებსაც არ აქვთ საკმარისი რაოდენობის თრომბოციტები სისხლში (პირველადი იმუნური თრომბოციტოპენია, ITP) და რომლებსაც აქვთ სისხლდენის მაღალი რისკი ან უახლოეს მომავალში ჩაუტარდებათ ქირურგია.
პაციენტები გიიენ-ბარეს სინდრომით, მწვავე დაავადება, რომელიც ხასიათდება პერიფერიული ნერვების ანთებით და იწვევს კიდურების კუნთების სერიოზულ დამბლას.
პაციენტები კავასაკის დაავადებით, იშვიათი მწვავე დაავადება, რომელიც ძირითადად აზიანებს პატარა ბავშვებს და ხასიათდება ორგანიზმში სისხლძარღვების ანთებით.
პაციენტები ქრონიკული ანთებითი დემიელინიზირებელი პოლირადიკულონეიროპათიით, იშვიათი ანთებითი დაავადება, რომელიც აზიანებს პერიფერიულ ნერვებს. იგი იწვევს ნელა პროგრესირებად კუნთოვან სისუსტეს და კიდურების დაბუჟებას.
პაციენტები მულტიფოკალური მოტორული ნეიროპათიით, იშვიათი აუტოიმუნური დარღვევა, რომელიც აზიანებს მოტორულ ნერვებს და იწვევს კიდურების პროგრესირებად კუნთოვან სისუსტეს.
- რას უნდა იცოდეთ ნანოგამის გამოყენებამდე
წაიკითხეთ ეს სექცია ყურადღებით. მოცემული ინფორმაცია უნდა იქნას გათვალისწინებული თქვენ და თქვენს ექიმთან ერთად, სანამ მიიღებთ ნანოგამს.
ნანოგამი არ გამოიყენოთ:
თუ ალერგიული ხართ იმუნოგლობულინებზე ან ამ წამლის სხვა რომელიმე შემადგენელზე (ჩამოთვლილია სექციაში 6). პაციენტებს, რომლებსაც აქვთ ალერგია სიმინდზე, ასევე შეიძლება ჰქონდეთ მგრძნობელობა გლუკოზის მიმართ, რომელიც ნანოგამის შემადგენელია.
თუ გაქვთ იმუნოგლობულინ A (IgA) დეფიციტი IgA-ს წინააღმდეგ ანტისხეულებით. ნანოგამი შეიცავს მცირე რაოდენობით IgA-ს, რაც შეიძლება ალერგიულ რეაქციას იწვევდეს.
თუ გაქვთ დიაბეტი, რომელიც სათანადოდ არ არის ნამკურნალები და იწვევს სისხლში შაქრის დონის ზრდას ნორმაზე ზემოთ (არაკომპენსირებული დიაბეტი).
თუ განიცდით გლუკოზის აუტანლობის მდგომარეობას, მაგალითად, როდესაც ორგანიზმის მეტაბოლიზმი ვერ ფუნქციონირებს სწორად, მაგ. მძიმე ავადმყოფობის გამო (მეტაბოლური სტრესი).
თუ იტანჯებით ჰიპეროსმოლარული კომით (გონების დაკარგვა). ეს არის კომის სახეობა, რომელიც შეიძლება მოხდეს დიაბეტის დროს, როცა არ იღებთ საკმარის მედიკამენტს.
თუ სისხლში გაქვთ შაქრის მაღალი დონე ნორმასთან შედარებით (ჰიპერგლიკემია).
თუ სისხლში გაქვთ ლაქტატის მაღალი დონე ნორმასთან შედარებით (ჰიპერლაქტატემია).
მიღების წესი და დოზირება
ნანოგამი უნდა შეყვანილ იქნას მხოლოდ ინტრავენურად.
ნანოგამის ინტრავენური ინფუზია დაიწყეთ რაც შეიძლება მალე საცობის გახვრეტის შემდეგ. თუ დაუყოვნებლივ არ გამოიყენება, გამოყენებისწინა შენახვის დრო და პირობები მომხმარებლის პასუხისმგებლობაა. ჩვეულებრივ, გამოყენებისწინა შენახვის დრო, 2°C–8°C ტემპერატურის პირობებში, არ უნდა აღემატებოდეს 24 საათს, თუ გახვრეტა არ ჩატარებულა კონტროლირებულ და ვალიდურ ასეპტიკურ პირობებში.
თუ გჭირდებათ ნანოგამის დიდი რაოდენობები, შესაძლებელია რამდენიმე ფლაკონის შემცველობის გადატანა ერთ ეთილ-ვინილ-აცეტატის კონტეინერში (Clintec® EVA–parenteral nutrition container, Baxter, CE0123). ეს კონტეინერები შეიძლება შეივსოს ნანოგამით მინიმუმ 20%-ით და მაქსიმუმ 80%-ით კონტეინერის საერთო მოცულობისა 500 მლ და 1 ლ კონტეინერებისთვის. ყველა ეტაპზე გამოიყენეთ ასეპტიკური ტექნიკა. მიკრობიოლოგიური მიზეზების გამო, დაიწყეთ ინფუზია რაც შეიძლება მალე ნანოგამის EVA-კონტეინერში გადატანის შემდეგ, მაგრამ არაუგვიანეს 3 საათისა გადატანის შემდეგ.
დოზა და დოზირება დამოკიდებულია ჩვენებაზე.
ნანოგამი შეიყვანება როგორც ინტრავენური ინფუზია კონტროლირებულ პირობებში საწყისი სიჩქარით 0.5 მლ/კგ/სთ 20 წუთის განმავლობაში. თუ კარგად აიტანება, შეყვანის სიჩქარე შესაძლოა ნელ-ნელა გაიზარდოს 1.0 მლ/კგ/სთ-მდე 20 წუთის განმავლობაში და შემდეგ გაიზარდოს მაქსიმუმ 3.0 მლ/კგ/სთ-მდე პირველად მიმღები პაციენტებისთვის. მოზრდილ პაციენტებში, რომლებიც ნანოგამს რეგულარულად იღებენ კარგი ტოლერანტობით, განმეორებითი ინფუზიების სიჩქარის დაწყება შეიძლება ბოლო კარგად მიღებული ინფუზიის სიჩქარით ან დაბალით. თუ კარგად მიღება ხდება, რეგულარული ნანოგამის მომხმარებლებისთვის შეყვანის სიჩქარე შეიძლება ნელ-ნელა გაიზარდოს 1.0 მლ/კგ/სთ-ით ყოველ 20 წუთში მაქსიმუმ 7.0 მლ/კგ/სთ-მდე.
დოზა და დოზირების სქემა დამოკიდებულია ჩვენებაზე. დოზა შეიძლება საჭიროებდეს ინდივიდუალიზაციას თითოეული პაციენტისთვის კლინიკური პასუხის მიხედვით. სხეულის მასაზე დაფუძნებულ დოზას შეიძლება სჭირდებოდეს კორექტირება არასაკმარისი წონის ან ჭარბწონიან პაციენტებში.
ჩანაცვლებით თერაპიაში დოზირება შეიძლება საჭიროებდეს ინდივიდუალიზაციას თითოეული პაციენტისთვის ფარმაკოკინეტიკური და კლინიკური პასუხის მიხედვით.
დოზირების რეკომენდაციები შეჯამებულია შემდეგ ცხრილში:
სიფრთხილის ზომები
ალერგიული რეაქციები იშვიათია, მაგრამ შეიძლება განვითარდეს მაშინაც კი, თუ ადრე უკვე მიიღეთ ადამიანის იმუნოგლობულინები და ისინი კარგად გადაიტანეთ. თუ ალერგიული რეაქცია განვითარდა, ნანოგამის შეყვანა უნდა შეწყდეს დაუყოვნებლივ. თუ განიცდით მძიმე ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციას, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ჯანდაცვის პროფესიონალს. ასევე იხილეთ სექცია 4 „შესაძლო გვერდითი მოვლენები“.
თუ გეწყებათ მძიმე სუნთქვის გაძნელება სხეულის ტემპერატურის მომატებასთან ერთად მკურნალობის მიღებიდან 1-დან 6 საათამდე პერიოდში, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ჯანდაცვის პროფესიონალს. ეს შეიძლება მიუთითებდეს ტრანსფუზიასთან დაკავშირებულ მწვავე ფილტვის დაზიანებაზე (TRALI). TRALI შეიძლება მოხდეს ძალზედ იშვიათ შემთხვევებში იმუნოგლობულინების მიღების შემდეგ. ასევე იხილეთ სექცია 4 „შესაძლო გვერდითი მოვლენები“.
ინფუზიის პერიოდში და შეყვანის შემდეგ სულ მცირე 20 წუთის განმავლობაში იქნებით ყურადღებითი დაკვირვების ქვეშ, რათა შემჩნეული იქნეს პოტენციური არასასურველი რეაქციები (არასასურველი გვერდითი მოვლენები). ზოგიერთი არასასურველი რეაქცია შეიძლება იყოს დაკავშირებული ინფუზიის სიჩქარესთან. შესაბამისად, თქვენი ექიმი უნდა დარწმუნდეს, რომ ინფუზიის სიჩქარე თქვენთვის შესაფერისია. თუ ინფუზიის დროს ან მის შემდეგ რაიმე რეაქცია განვითარდა, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. ექიმი გადაწყვეტს, საჭიროა თუ არა ინფუზიის შეწყვეტა.
ზოგიერთ ვითარებაში შეიძლება გახდეს საჭირო განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები არასასურველი რეაქციების გაზრდილი რისკის გამო. ქვემოთ ჩამოთვლილ შემთხვევებში ინფუზიის დროს და ინფუზიის შემდეგ პირველი საათის განმავლობაში უნდა იმყოფებოდეთ საავადმყოფოში მონიტორინგზე:
- თუ ნანოგამს იღებთ პირველად;
- როდესაც ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინის პროდუქტი ჩანაცვლდება სხვა პროდუქტით, ან წინა ინფუზიიდან დიდი შუალედია გასული;
- თუ გაქვთ მიმდინარე ინფექცია ან ფარული ქრონიკული ანთება.
ნანოგამი არ უნდა მიეცეს იგივე ინფუზიის აპარატურით, რასაც გამოიყენებენ სისხლის ტრანსფუზიისთვის.
რისკ-ფაქტორები ნანოგამით მკურნალობის დროს
გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს, თუ ქვემოთ ჩამოთვლილ რომელიმე ფაქტორი გეხებათ, რადგან ეს შეიძლება იყოს რისკ-ფაქტორები ნანოგამით მკურნალობის დროს. განსაკუთრებით, აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ გაქვთ:
- ან ადრე შეგექმნათ პრობლემები თირკმელებთან (თირკმლის უკმარისობა)
- მედიკამენტები, რომლებიც შეიძლება ზიანს აყენებდეს თირკმელებს
- გულის, ღვიძლის ან თირკმელების დაავადებები, ან თუ იყენებთ პრეპარატებს, რომლებიც გავლენას ახდენენ თირკმლებში წყლის რეაბსორბციაზე (ვაზოპრესინის ეფექტი)
- გარკვეული დიურეზული მედიკამენტები (ე.წ. ლუპური დიურეტიკები)
- დიაბეტი (სისხლში გლუკოზის არანორმალურად მაღალი დონე). ნანოგამი თითო მლ-ზე შეიცავს 50 მგ გლუკოზას და ეს შეიძლება გავლენას ახდენდეს თქვენს შაქრის დონეზე სისხლში
- ვასკულური (სისხლძარღვი) დაავადებების ან თრომბოზის (შედედებული სისხლის კოლტის წარმოქმნა სისხლძარღვში) ანამნეზი
- ჰიპერტენზია
- ჭარბი წონა
- დაავადებები, რომლებიც ზრდის სისხლის სიბლანტეს (სისხლის გასქელება)
- ჰიპოვოლემია (ცირკულირებადი სისხლის მოცულობის შემცირება)
- ხანდაზმული ასაკი (65 წელს ზემოთ)
- სეფსისი, ტრავმული ტვინის დაზიანება ან შოკი
- თავის ტრავმა ბოლო 24 საათის განმავლობაში
- ახლახან გადატანილი ინსულტი. სისხლში შაქრის მაღალი დონე შეიძლება ამძიმებდეს ინსულტის ეფექტებს და აღდგენას
- მეტაბოლური დარღვევები შიმშილის ან არასაკმარისი კვების გამო
- თიამინის (ვიტამინი B1) დაბალი დონე თქვენს ორგანიზმში. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ, მაგალითად, ქრონიკული ალკოჰოლიზმი გაქვთ.
ნანოგამის გამოყენებისას უნდა იქნეს გათვალისწინებული შემდეგი:
- მნიშვნელოვანია დარწმუნდეთ, რომ ნანოგამის ინფუზიამდე თქვენი ორგანიზმი სათანადოდ ჰიდრატირებულია
- მნიშვნელოვანია დარწმუნდეთ, რომ შარდის წარმოება საკმარისია
- შესაძლოა საჭირო გახდეს შრატის კრეატინინის დონის შემოწმება (სუბსტანცია, რომელიც წარმოადგენს თირკმლის აქტივობის ინდიკატორს)
- შეიძლება საჭირო გახდეს სისხლში გლუკოზისა და/ან ელექტროლიტების მონიტორინგი. ეს განსაკუთრებით ეხება იმ შემთხვევებს, თუ იყენებთ პრეპარატებს, რომლებიც ზრდიან ვაზოპრესინის ეფექტს.
ზემოქმედება სისხლის ანალიზებზე
თუ ჩაგიტარდებათ სისხლის ანალიზები, გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს, რომ იყენებთ ნანოგამს, რადგან ნანოგამი შეიცავს ანტისხეულებს და ამან შეიძლება გამოიწვიოს ანტისხეულების ტესტებში მცდარი დადებითი შედეგები.
ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან
გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ახლახან მიიღეთ ან შეიძლება მიიღოთ სხვა მედიკამენტები.
ვაქცინაცია აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ გეგმავთ ვაქცინაციას ან ახლახან გაგიკეთეს ვაქცინაცია. ნანოგამმა შეიძლება დაარღვიოს გარკვეული ცოცხალი ვირუსული ვაქცინების ეფექტიანობა, როგორიცაა წითელა, წითურა, ყბაყურა და ჩუტყვავილა (ვარიცელა). ნანოგამის გამოყენების შემდეგ ამ ვაქცინებით ვაქცინაციამდე უნდა გავიდეს სამი თვე. წითელას შემთხვევაში შესაძლოა დაგჭირდეთ ლოდინი 1 წლამდე.
ორსულობა და ძუძუთი კვება
თუ ორსულად ხართ ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება ორსულად იყოთ ან გეგმავთ ბავშვის ყოლას, სანამ მიიღებთ ამ წამალს, ჰკითხეთ რჩევა თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
ორსულ ან მეძუძურ ქალებში ამ წამლის უსაფრთხოება არ არის შესწავლილი. თუმცა, იმუნოგლობულინები გამოყენებულა როგორც ორსულ ქალებში, ასევე მეძუძურ ქალებში. ეს გამოცდილება იმუნოგლობულინებთან მიუთითებს, რომ არ არის მოსალოდნელი მავნე ეფექტები არც ორსულობის მიმდინარეობაზე და არც ნაყოფზე (არ დაბადებულ ბავშვზე) ან ახალშობილზე.
კლინიკური გამოცდილება იმუნოგლობულინებთან ასევე მიუთითებს, რომ არ არის მოსალოდნელი მავნე ეფექტები ფერტილობაზე.
თუ ძუძუთი კვებავთ ბავშვს და იღებთ ნანოგამს, წამლის იმუნოგლობულინები ასევე შეიძლება აღმოჩნდეს დედის რძეში. ძუძუთი კვებაზე მყოფ ახალშობილებისა/ჩვილების შემთხვევაში უარყოფითი ეფექტები არ არის მოსალოდნელი.
ახალშობილები ახალშობილები — განსაკუთრებით ისინი, ვინც ნაადრევად არიან დაბადებული და დაბალი დაბადების წონით — იმყოფებიან მომატებულ რისკის ქვეშ სისხლში შაქრის ზედმეტად დაბალი ან ზედმეტად მაღალი დონის (ჰიპო- ან ჰიპერგლიკემია) განვითარების მხრივ და, შესაბამისად, ნანოგამით მკურნალობის დროს საჭიროა მჭიდრო მონიტორინგი, რათა უზრუნველყოფილი იყოს შაქრის დონის სათანადო კონტროლი პოტენციური ხანგრძლივვადიანი არასასურველი ეფექტების თავიდან ასაცილებლად.
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
ტრანსპორტის მართვისა და მექანიზმების გამოყენების უნარი შეიძლება დაირღვეს ნანოგამთან დაკავშირებული ზოგიერთი არასასურველი რეაქციის გამო. პაციენტებმა, რომლებსაც მკურნალობის დროს არასასურველი რეაქციები აქვთ, უნდა დაელოდონ, სანამ ისინი არ გაივლის, და მხოლოდ შემდეგ მართონ ავტომობილი ან გამოიყენონ მექანიზმები.
ნანოგამი შეიცავს გლუკოზას
ნანოგამი თითო მლ-ზე შეიცავს 50 მგ გლუკოზას (5%). გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამან შეიძლება გაზარდოს თქვენი სისხლის გლუკოზის დონე. თუ დიაბეტიანი ხართ, თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, საჭიროა თუ არა სისხლის გლუკოზის დონის მონიტორინგი და ინსულინის საჭიროება, განსაკუთრებით თუ ნანოგამის მაღალი დოზები შეიყვანება.
ინფორმაცია ნანოგამის ვირუსულ უსაფრთხოებაზე
ნანოგამი მზადდება ადამიანის პლაზმისგან. როდესაც პრეპარატები მზადდება ადამიანის სისხლის ან პლაზმისგან, პაციენტებზე ინფექციების გადაცემის თავიდან ასაცილებლად მიიღება გარკვეული ზომები. ეს მოიცავს შემდეგს: • სისხლისა და პლაზმის დონორების ფრთხილი შერჩევა, რათა გამოირიცხოს ინფექციების მატარებლების რისკის მქონე პირები • თითოეული დონაციისა და პლაზმის პულების ტესტირება ვირუსების/ინფექციების ნიშნებზე
- სისხლის ან პლაზმის დამუშავების ეტაპები, რომლებიც შეიძლება ინაქტივაციას უტარებდეს ან მოაცილებდეს ვირუსებს.
ამ ზომების მიუხედავად, როდესაც ადამიანის სისხლის ან პლაზმისგან მომზადებული პრეპარატები ინიშნება, ინფექციის გადაცემის შესაძლებლობა სრულად ვერ გამოირიცხება. ეს ასევე ვრცელდება ნებისმიერ უცნობ ან ახალ აღმოცენებულ ვირუსებზე ან ინფექციების სხვა ტიპებზე.
გატარებული ზომები ითვლება ეფექტურად გარსიანი ვირუსებისთვის, როგორიცაა ადამიანის იმუნოდეფიციტის ვირუსი (HIV), B ჰეპატიტის ვირუსი და C ჰეპატიტის ვირუსი, ასევე უგარსო ვირუსებისთვის, როგორიცაა A ჰეპატიტის ვირუსი და პარვოვირუსი B19.
იმუნოგლობულინები არ ყოფილა ასოცირებული A ჰეპატიტისა ან პარვოვირუს B19-ის ინფექციებთან, სავარაუდოდ იმიტომ, რომ ამ ინფექციების მიმართ ანტისხეულები, რომლებიც პროდუქტში შედის, დამცავია.
სერიის ნომრის კონტროლი:
ძლიერ რეკომენდებულია, რომ ყოველი ნანოგამის დოზის მიღებისას ჩაიწეროს პროდუქტის დასახელება და სერიის ნომერი, რათა შენარჩუნდეს გამოყენებული სერიების ჩანაწერი.
- როგორ გამოიყენოთ ნანოგამი
ნანოგამს მოგცემთ თქვენი ექიმი ან მედდა. ნანოგამის თვითშეყვანაც შესაძლებელია, თუ ეს არის დამტკიცებული პრაქტიკა თქვენს ქვეყანაში და როდესაც თქვენ სათანადოდ ხართ გაწვრთნილი. ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც თქვენი ექიმი ან ფარმაცევტი ამბობს. თუ არ ხართ დარწმუნებული, გადაამოწმეთ თქვენს ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
ნანოგამი გამოყენებამდე მიიყვანეთ ოთახის ან სხეულის ტემპერატურამდე. დაიწყეთ ნანოგამის ინტრავენური ინფუზია რაც შეიძლება სწრაფად საცობის გახვრეტის შემდეგ.
ხსნარი უნდა იყოს გამჭვირვალე ან ოდნავ ოპალესცენტური და უფერო ან ღია ყვითლიდან ვარდისფერამდე. არ გამოიყენოთ ხსნარები, რომლებიც მღვრიეა ან შეიცავს ნალექს. გადაყარეთ ნებისმიერი გამოუყენებელი ხსნარი.
გვერდითი მოვლენები
როგორც ყველა წამალს, ამ წამალსაც შეიძლება ჰქონდეს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ყველას არ უვითარდება ისინი.
შეწყვიტეთ ინფუზია და დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ განიცდით რომელიმე შემდეგ გვერდით მოვლენას: • ალერგიული რეაქციები სიმპტომებით, როგორიცაა არტერიული წნევის მოულოდნელი ვარდნა, ძლიერი თავბრუსხვევა და ტუჩების, ენის ან ყელის შეშუპება, ქავილი, ჭინჭრის ციება და სუნთქვის გაძნელება (იშვიათი გვერდითი მოვლენა) • ტკივილი გულმკერდის არეში ან ერთ ფეხში, რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს გულის შეტევით (მიოკარდიუმის ინფარქტი), ინსულტით, სისხლის კოლტებით ფილტვში (ფილტვის ემბოლია), ან სისხლის კოლტებით ფეხის სისხლძარღვში (ღრმა ვენების თრომბოზი) (ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენა)
- მძიმე სუნთქვის გაძნელება სხეულის ტემპერატურის მომატებასთან ერთად მკურნალობის მიღებიდან 1-დან 6 საათამდე პერიოდში, რაც შეიძლება იყოს ტრანსფუზიასთან დაკავშირებული მწვავე ფილტვის დაზიანების (TRALI) შედეგი (იხ. ასევე სექცია 2) (ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენა).
სხვა გვერდითი მოვლენები, რომლებიც შეიძლება გამოიწვიოს ადამიანის ნორმალურმა იმუნოგლობულინებმა: • მენინგიტი ინფექციის გარეშე (ასეპტიკური მენინგიტი)
- შრატის კრეატინინის დონის მომატება და/ან თირკმლის მწვავე უკმარისობა
- წითელი უჯრედების დაშლა (ჰემოლიზური რეაქციები, ჰემოლიზური ანემია)
- ღებინება, სახსრების ტკივილი (ართრალგია)
სხვა გვერდითი მოვლენები, რომლებიც ნანოგამისთვის დაფიქსირდა, არის:
არახშირი გვერდითი მოვლენები (შეიძლება მოხდეს 1 ინფუზიაში 100-დან):
ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები
თავის ტკივილი
გულისრევა
კანის მხრივ დარღვევები (როგორიცაა გამონაყარი, სიწითლე (ერითემა), ჭინჭრის ციება (ურტიკარია), ქავილი (პრურიტუსი), ბუშტუკი, კანის აქერცვლა (ექსფოლიაცია))
ზურგის ტკივილი, კისრის ტკივილი, კუნთების ტკივილი (მიალგია)
საერთო სისუსტე (მაგ. დაღლილობა, შემცივნება, ცხელება, გრიპისმაგვარი დაავადება)
ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენები (შეიძლება მოხდეს 1 ინფუზიაში 1000-დან):
სისხლში თეთრი უჯრედების დაბალი რაოდენობა (ლეიკოპენია, ნეიტროპენია)
შაკიკი
თავბრუსხვევა
გულის ცემის შეგრძნება (პალპიტაციები), სწრაფი გულისცემა (ტაქიკარდია)
მაღალი არტერიული წნევა (ჰიპერტენზია), დაბალი არტერიული წნევა (ჰიპოტენზია)
ქოშინი (დისპნოე)
დიარეა
ჭარბი ოფლიანობა (ჰიპერჰიდროზი)
გვერდითი მოვლენების შეტყობინება
თუ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით მოვლენას, რომელიც ამ ფურცელში არ არის ჩამოთვლილი. შეგიძლიათ ასევე მოახდინოთ გვერდითი მოვლენების შეტყობინება პირდაპირ Yellow Card სქემის მეშვეობით: www.mhra.gov.uk/yellowcard ან მოძებნოთ „MHRA Yellow Card“ Google Play-ში ან Apple App Store-ში.
გვერდითი მოვლენების შეტყობინებით თქვენ შეგიძლიათ ხელი შეუწყოთ დამატებითი ინფორმაციის მიწოდებას ამ მედიკამენტის უსაფრთხოებაზე.
შემადგენლობა
- მოქმედი ნივთიერებაა ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინი ინტრავენური შეყვანისთვის. ერთი მლ შეიცავს 100 მგ იმუნოგლობულინს, რომლისგან მინიმუმ 95% არის იმუნოგლობულინი G (IgG).
- სხვა ინგრედიენტებია გლუკოზა (გლუკოზის მონოჰიდრატის სახით) და საინექციო წყალი.
როგორ გამოიყურება ნანოგამი და რა არის შეფუთვაში
ნანოგამი არის საინფუზიო ხსნარი. ხსნარი არის გამჭვირვალე ან ოდნავ ოპალესცენტური და უფერო ან ღია ყვითლიდან ვარდისფერამდე.
ნანოგამი მიწოდებულია შემდეგი შეფუთვის ზომებით:
25 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 2.5 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
50 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 5 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
100 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 10 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
200 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 20 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
300 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 30 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს.
ყველა ზომა შესაძლოა არ იყოს გაყიდვაში.
შენახვის პირობები
შეინახეთ ეს წამალი ბავშვებისთვის უხილავ და მიუწვდომელ ადგილას.
შეინახეთ მაცივარში (2°C – 8°C). არ გაყინოთ. შეინახეთ ფლაკონი გარე შეფუთვაში, რათა დაცული იყოს სინათლისგან.
ნანოგამი შეიძლება ინახებოდეს 25°C-ზე ან ქვემოთ მაქსიმუმ ექვსი თვის განმავლობაში, მაგალითად მოგზაურობისას, ეფექტურობის დაკარგვის გარეშე. თარიღი, როდესაც პროდუქტი ოთახის ტემპერატურაზე იქნება გამოტანილი, უნდა აღინიშნოს შეფუთვაზე. თუ პროდუქტი არ იქნება გამოყენებული ექვსი თვის განმავლობაში ოთახის ტემპერატურაზე შენახვისას, იგი უნდა გადაყაროთ.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია ეტიკეტზე და შეფუთვაზე EXP-ის შემდეგ. ვადის გასვლის თარიღი ეხება აღნიშნული თვის ბოლო დღეს.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი, თუ ხსნარი არის მღვრიე ან თუ შენიშნავთ ნაწილაკების არსებობას ხსნარში.
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის
39-725
სარეკომენდაციო ვერსია
გამოყენების ინსტრუქცია
ნანოგამი 100 მგ/ლ
ჩანართი ფურცელი: ინფორმაცია მომხმარებლისთვის
ნანოგამი 100 მგ/მლ ხსნარი ინფუზიისთვის
ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინი (IVIg)
გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს ფურცელი სანამ დაიწყებთ ამ მედიკამენტის გამოყენებას, რადგან იგი შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.
შეინახეთ ეს ფურცელი. შესაძლოა დაგჭირდეთ მისი ხელახლა წაკითხვა.
თუ კიდევ გაქვთ რაიმე შეკითხვები, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას.
ეს წამალი მხოლოდ თქვენთვის არის დანიშნული. არ გადასცეთ იგი სხვებს. მათ შეიძლება ავნოს, თუნდაც მათ დაავადების ნიშნები იგივე ჰქონდეთ, რაც თქვენ.
თუ რაიმე გვერდითი მოვლენა დაგემართებათ, მიმართეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით მოვლენას, რომლებიც ამ ფურცელში არ არის ჩამოთვლილი. იხილეთ სექცია 4.
რა არის ამ ფურცელში:
რა არის ნანოგამი და რისთვის გამოიყენება იგი
რას უნდა იცოდეთ ნანოგამის გამოყენებამდე
როგორ გამოიყენოთ ნანოგამი
შესაძლო გვერდითი მოვლენები
როგორ შეინახოთ ნანოგამი
შეფუთვის შემცველობა და სხვა ინფორმაცია
- რა არის ნანოგამი და რისთვის გამოიყენება იგი
ნანოგამი არის საინფუზიო ხსნარი, რომელიც შეიცავს იმუნოგლობულინებს. იმუნოგლობულინები ასევე ცნობილია როგორც ანტისხეულები და ისინი ადამიანის სისხლის ნორმალური შემადგენელი ნაწილებია. ანტისხეულები ეხმარება ორგანიზმს ინფექციებთან ბრძოლაში. ნანოგამი გამოიყენება სისხლში ანტისხეულების დონის ასამაღლებლად, როდესაც ანტისხეულების დონე ძალიან დაბალია, ან თუ დამატებითი ანტისხეულებია საჭირო გარკვეული დაავადებების დროს. ანტისხეულების დანიშვნას ასევე შეიძლება ჰქონდეს ეფექტი იმ პაციენტებში, რომელთაც აქვთ გარკვეული ანთებითი დარღვევები (აუტოიმუნური დაავადებები).
ნანოგამი გამოიყენება როგორც:
ჩანაცვლებითი თერაპია (პაციენტების მკურნალობა, რომლებსაც არ აქვთ საკმარისი ანტისხეულები) მოზრდილებში და ბავშვებსა და მოზარდებში (0–18 წელი) შემდეგ შემთხვევებში:
პაციენტები, რომლებიც იბადებიან იმუნოგლობულინების წარმოქმნის უნარის შემცირებით ან შეუძლებლობით (პირველადი იმუნოდეფიციტის სინდრომები).
პაციენტები, რომელთაც ჰქონდათ დაავადება ან ჩაუტარდათ მკურნალობა, რამაც გამოიწვია იმუნოგლობულინების წარმოების დადასტურებული ნაკლებობა და რომლებიც იტანჯებიან მძიმე ან განმეორებითი ინფექციებით, რომლებიც არ რეაგირებენ ანტიმიკრობულ მკურნალობაზე (მეორადი იმუნოდეფიციტის სინდრომები).
იმუნომოდულაცია (პაციენტების მკურნალობა გარკვეული ანთებითი დარღვევების დროს) მოზრდილებში და ბავშვებსა და მოზარდებში (0–18 წელი) შემდეგ შემთხვევებში:
პაციენტები, რომლებსაც არ აქვთ საკმარისი რაოდენობის თრომბოციტები სისხლში (პირველადი იმუნური თრომბოციტოპენია, ITP) და რომლებსაც აქვთ სისხლდენის მაღალი რისკი ან უახლოეს მომავალში ჩაუტარდებათ ქირურგია.
პაციენტები გიიენ-ბარეს სინდრომით, მწვავე დაავადება, რომელიც ხასიათდება პერიფერიული ნერვების ანთებით და იწვევს კიდურების კუნთების სერიოზულ დამბლას.
პაციენტები კავასაკის დაავადებით, იშვიათი მწვავე დაავადება, რომელიც ძირითადად აზიანებს პატარა ბავშვებს და ხასიათდება ორგანიზმში სისხლძარღვების ანთებით.
პაციენტები ქრონიკული ანთებითი დემიელინიზირებელი პოლირადიკულონეიროპათიით, იშვიათი ანთებითი დაავადება, რომელიც აზიანებს პერიფერიულ ნერვებს. იგი იწვევს ნელა პროგრესირებად კუნთოვან სისუსტეს და კიდურების დაბუჟებას.
პაციენტები მულტიფოკალური მოტორული ნეიროპათიით, იშვიათი აუტოიმუნური დარღვევა, რომელიც აზიანებს მოტორულ ნერვებს და იწვევს კიდურების პროგრესირებად კუნთოვან სისუსტეს.
- რას უნდა იცოდეთ ნანოგამის გამოყენებამდე
წაიკითხეთ ეს სექცია ყურადღებით. მოცემული ინფორმაცია უნდა იქნას გათვალისწინებული თქვენ და თქვენს ექიმთან ერთად, სანამ მიიღებთ ნანოგამს.
ნანოგამი არ გამოიყენოთ:
თუ ალერგიული ხართ იმუნოგლობულინებზე ან ამ წამლის სხვა რომელიმე შემადგენელზე (ჩამოთვლილია სექციაში 6). პაციენტებს, რომლებსაც აქვთ ალერგია სიმინდზე, ასევე შეიძლება ჰქონდეთ მგრძნობელობა გლუკოზის მიმართ, რომელიც ნანოგამის შემადგენელია.
თუ გაქვთ იმუნოგლობულინ A (IgA) დეფიციტი IgA-ს წინააღმდეგ ანტისხეულებით. ნანოგამი შეიცავს მცირე რაოდენობით IgA-ს, რაც შეიძლება ალერგიულ რეაქციას იწვევდეს.
თუ გაქვთ დიაბეტი, რომელიც სათანადოდ არ არის ნამკურნალები და იწვევს სისხლში შაქრის დონის ზრდას ნორმაზე ზემოთ (არაკომპენსირებული დიაბეტი).
თუ განიცდით გლუკოზის აუტანლობის მდგომარეობას, მაგალითად, როდესაც ორგანიზმის მეტაბოლიზმი ვერ ფუნქციონირებს სწორად, მაგ. მძიმე ავადმყოფობის გამო (მეტაბოლური სტრესი).
თუ იტანჯებით ჰიპეროსმოლარული კომით (გონების დაკარგვა). ეს არის კომის სახეობა, რომელიც შეიძლება მოხდეს დიაბეტის დროს, როცა არ იღებთ საკმარის მედიკამენტს.
თუ სისხლში გაქვთ შაქრის მაღალი დონე ნორმასთან შედარებით (ჰიპერგლიკემია).
თუ სისხლში გაქვთ ლაქტატის მაღალი დონე ნორმასთან შედარებით (ჰიპერლაქტატემია).
გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები
ალერგიული რეაქციები იშვიათია, მაგრამ შეიძლება განვითარდეს მაშინაც კი, თუ ადრე უკვე მიიღეთ ადამიანის იმუნოგლობულინები და ისინი კარგად გადაიტანეთ. თუ ალერგიული რეაქცია განვითარდა, ნანოგამის შეყვანა უნდა შეწყდეს დაუყოვნებლივ. თუ განიცდით მძიმე ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციას, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ჯანდაცვის პროფესიონალს. ასევე იხილეთ სექცია 4 „შესაძლო გვერდითი მოვლენები“.
თუ გეწყებათ მძიმე სუნთქვის გაძნელება სხეულის ტემპერატურის მომატებასთან ერთად მკურნალობის მიღებიდან 1-დან 6 საათამდე პერიოდში, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ჯანდაცვის პროფესიონალს. ეს შეიძლება მიუთითებდეს ტრანსფუზიასთან დაკავშირებულ მწვავე ფილტვის დაზიანებაზე (TRALI). TRALI შეიძლება მოხდეს ძალზედ იშვიათ შემთხვევებში იმუნოგლობულინების მიღების შემდეგ. ასევე იხილეთ სექცია 4 „შესაძლო გვერდითი მოვლენები“.
ინფუზიის პერიოდში და შეყვანის შემდეგ სულ მცირე 20 წუთის განმავლობაში იქნებით ყურადღებითი დაკვირვების ქვეშ, რათა შემჩნეული იქნეს პოტენციური არასასურველი რეაქციები (არასასურველი გვერდითი მოვლენები). ზოგიერთი არასასურველი რეაქცია შეიძლება იყოს დაკავშირებული ინფუზიის სიჩქარესთან. შესაბამისად, თქვენი ექიმი უნდა დარწმუნდეს, რომ ინფუზიის სიჩქარე თქვენთვის შესაფერისია. თუ ინფუზიის დროს ან მის შემდეგ რაიმე რეაქცია განვითარდა, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. ექიმი გადაწყვეტს, საჭიროა თუ არა ინფუზიის შეწყვეტა.
ზოგიერთ ვითარებაში შეიძლება გახდეს საჭირო განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები არასასურველი რეაქციების გაზრდილი რისკის გამო. ქვემოთ ჩამოთვლილ შემთხვევებში ინფუზიის დროს და ინფუზიის შემდეგ პირველი საათის განმავლობაში უნდა იმყოფებოდეთ საავადმყოფოში მონიტორინგზე:
- თუ ნანოგამს იღებთ პირველად;
- როდესაც ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინის პროდუქტი ჩანაცვლდება სხვა პროდუქტით, ან წინა ინფუზიიდან დიდი შუალედია გასული;
- თუ გაქვთ მიმდინარე ინფექცია ან ფარული ქრონიკული ანთება.
ნანოგამი არ უნდა მიეცეს იგივე ინფუზიის აპარატურით, რასაც გამოიყენებენ სისხლის ტრანსფუზიისთვის.
რისკ-ფაქტორები ნანოგამით მკურნალობის დროს
გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს, თუ ქვემოთ ჩამოთვლილ რომელიმე ფაქტორი გეხებათ, რადგან ეს შეიძლება იყოს რისკ-ფაქტორები ნანოგამით მკურნალობის დროს. განსაკუთრებით, აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ გაქვთ:
- ან ადრე შეგექმნათ პრობლემები თირკმელებთან (თირკმლის უკმარისობა)
- მედიკამენტები, რომლებიც შეიძლება ზიანს აყენებდეს თირკმელებს
- გულის, ღვიძლის ან თირკმელების დაავადებები, ან თუ იყენებთ პრეპარატებს, რომლებიც გავლენას ახდენენ თირკმლებში წყლის რეაბსორბციაზე (ვაზოპრესინის ეფექტი)
- გარკვეული დიურეზული მედიკამენტები (ე.წ. ლუპური დიურეტიკები)
- დიაბეტი (სისხლში გლუკოზის არანორმალურად მაღალი დონე). ნანოგამი თითო მლ-ზე შეიცავს 50 მგ გლუკოზას და ეს შეიძლება გავლენას ახდენდეს თქვენს შაქრის დონეზე სისხლში
- ვასკულური (სისხლძარღვი) დაავადებების ან თრომბოზის (შედედებული სისხლის კოლტის წარმოქმნა სისხლძარღვში) ანამნეზი
- ჰიპერტენზია
- ჭარბი წონა
- დაავადებები, რომლებიც ზრდის სისხლის სიბლანტეს (სისხლის გასქელება)
- ჰიპოვოლემია (ცირკულირებადი სისხლის მოცულობის შემცირება)
- ხანდაზმული ასაკი (65 წელს ზემოთ)
- სეფსისი, ტრავმული ტვინის დაზიანება ან შოკი
- თავის ტრავმა ბოლო 24 საათის განმავლობაში
- ახლახან გადატანილი ინსულტი. სისხლში შაქრის მაღალი დონე შეიძლება ამძიმებდეს ინსულტის ეფექტებს და აღდგენას
- მეტაბოლური დარღვევები შიმშილის ან არასაკმარისი კვების გამო
- თიამინის (ვიტამინი B1) დაბალი დონე თქვენს ორგანიზმში. ეს შეიძლება მოხდეს, თუ, მაგალითად, ქრონიკული ალკოჰოლიზმი გაქვთ.
ნანოგამის გამოყენებისას უნდა იქნეს გათვალისწინებული შემდეგი:
- მნიშვნელოვანია დარწმუნდეთ, რომ ნანოგამის ინფუზიამდე თქვენი ორგანიზმი სათანადოდ ჰიდრატირებულია
- მნიშვნელოვანია დარწმუნდეთ, რომ შარდის წარმოება საკმარისია
- შესაძლოა საჭირო გახდეს შრატის კრეატინინის დონის შემოწმება (სუბსტანცია, რომელიც წარმოადგენს თირკმლის აქტივობის ინდიკატორს)
- შეიძლება საჭირო გახდეს სისხლში გლუკოზისა და/ან ელექტროლიტების მონიტორინგი. ეს განსაკუთრებით ეხება იმ შემთხვევებს, თუ იყენებთ პრეპარატებს, რომლებიც ზრდიან ვაზოპრესინის ეფექტს.
ზემოქმედება სისხლის ანალიზებზე
თუ ჩაგიტარდებათ სისხლის ანალიზები, გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს, რომ იყენებთ ნანოგამს, რადგან ნანოგამი შეიცავს ანტისხეულებს და ამან შეიძლება გამოიწვიოს ანტისხეულების ტესტებში მცდარი დადებითი შედეგები.
სხვა მედიკამენტები და ნანოგამი
გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ახლახან მიიღეთ ან შეიძლება მიიღოთ სხვა მედიკამენტები.
ვაქცინაცია აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ გეგმავთ ვაქცინაციას ან ახლახან გაგიკეთეს ვაქცინაცია. ნანოგამმა შეიძლება დაარღვიოს გარკვეული ცოცხალი ვირუსული ვაქცინების ეფექტიანობა, როგორიცაა წითელა, წითურა, ყბაყურა და ჩუტყვავილა (ვარიცელა). ნანოგამის გამოყენების შემდეგ ამ ვაქცინებით ვაქცინაციამდე უნდა გავიდეს სამი თვე. წითელას შემთხვევაში შესაძლოა დაგჭირდეთ ლოდინი 1 წლამდე.
ორსულობა, ძუძუთი კვება და ფერტილობა
თუ ორსულად ხართ ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება ორსულად იყოთ ან გეგმავთ ბავშვის ყოლას, სანამ მიიღებთ ამ წამალს, ჰკითხეთ რჩევა თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
ორსულ ან მეძუძურ ქალებში ამ წამლის უსაფრთხოება არ არის შესწავლილი. თუმცა, იმუნოგლობულინები გამოყენებულა როგორც ორსულ ქალებში, ასევე მეძუძურ ქალებში. ეს გამოცდილება იმუნოგლობულინებთან მიუთითებს, რომ არ არის მოსალოდნელი მავნე ეფექტები არც ორსულობის მიმდინარეობაზე და არც ნაყოფზე (არ დაბადებულ ბავშვზე) ან ახალშობილზე.
კლინიკური გამოცდილება იმუნოგლობულინებთან ასევე მიუთითებს, რომ არ არის მოსალოდნელი მავნე ეფექტები ფერტილობაზე.
თუ ძუძუთი კვებავთ ბავშვს და იღებთ ნანოგამს, წამლის იმუნოგლობულინები ასევე შეიძლება აღმოჩნდეს დედის რძეში. ძუძუთი კვებაზე მყოფ ახალშობილებისა/ჩვილების შემთხვევაში უარყოფითი ეფექტები არ არის მოსალოდნელი.
ახალშობილები ახალშობილები — განსაკუთრებით ისინი, ვინც ნაადრევად არიან დაბადებული და დაბალი დაბადების წონით — იმყოფებიან მომატებულ რისკის ქვეშ სისხლში შაქრის ზედმეტად დაბალი ან ზედმეტად მაღალი დონის (ჰიპო- ან ჰიპერგლიკემია) განვითარების მხრივ და, შესაბამისად, ნანოგამით მკურნალობის დროს საჭიროა მჭიდრო მონიტორინგი, რათა უზრუნველყოფილი იყოს შაქრის დონის სათანადო კონტროლი პოტენციური ხანგრძლივვადიანი არასასურველი ეფექტების თავიდან ასაცილებლად.
ავტომობილის მართვა და მექანიზმების გამოყენება
ტრანსპორტის მართვისა და მექანიზმების გამოყენების უნარი შეიძლება დაირღვეს ნანოგამთან დაკავშირებული ზოგიერთი არასასურველი რეაქციის გამო. პაციენტებმა, რომლებსაც მკურნალობის დროს არასასურველი რეაქციები აქვთ, უნდა დაელოდონ, სანამ ისინი არ გაივლის, და მხოლოდ შემდეგ მართონ ავტომობილი ან გამოიყენონ მექანიზმები.
ნანოგამი შეიცავს გლუკოზას
ნანოგამი თითო მლ-ზე შეიცავს 50 მგ გლუკოზას (5%). გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ამან შეიძლება გაზარდოს თქვენი სისხლის გლუკოზის დონე. თუ დიაბეტიანი ხართ, თქვენი ექიმი გადაწყვეტს, საჭიროა თუ არა სისხლის გლუკოზის დონის მონიტორინგი და ინსულინის საჭიროება, განსაკუთრებით თუ ნანოგამის მაღალი დოზები შეიყვანება.
ინფორმაცია ნანოგამის ვირუსულ უსაფრთხოებაზე
ნანოგამი მზადდება ადამიანის პლაზმისგან. როდესაც პრეპარატები მზადდება ადამიანის სისხლის ან პლაზმისგან, პაციენტებზე ინფექციების გადაცემის თავიდან ასაცილებლად მიიღება გარკვეული ზომები. ეს მოიცავს შემდეგს: • სისხლისა და პლაზმის დონორების ფრთხილი შერჩევა, რათა გამოირიცხოს ინფექციების მატარებლების რისკის მქონე პირები • თითოეული დონაციისა და პლაზმის პულების ტესტირება ვირუსების/ინფექციების ნიშნებზე
- სისხლის ან პლაზმის დამუშავების ეტაპები, რომლებიც შეიძლება ინაქტივაციას უტარებდეს ან მოაცილებდეს ვირუსებს.
ამ ზომების მიუხედავად, როდესაც ადამიანის სისხლის ან პლაზმისგან მომზადებული პრეპარატები ინიშნება, ინფექციის გადაცემის შესაძლებლობა სრულად ვერ გამოირიცხება. ეს ასევე ვრცელდება ნებისმიერ უცნობ ან ახალ აღმოცენებულ ვირუსებზე ან ინფექციების სხვა ტიპებზე.
გატარებული ზომები ითვლება ეფექტურად გარსიანი ვირუსებისთვის, როგორიცაა ადამიანის იმუნოდეფიციტის ვირუსი (HIV), B ჰეპატიტის ვირუსი და C ჰეპატიტის ვირუსი, ასევე უგარსო ვირუსებისთვის, როგორიცაა A ჰეპატიტის ვირუსი და პარვოვირუსი B19.
იმუნოგლობულინები არ ყოფილა ასოცირებული A ჰეპატიტისა ან პარვოვირუს B19-ის ინფექციებთან, სავარაუდოდ იმიტომ, რომ ამ ინფექციების მიმართ ანტისხეულები, რომლებიც პროდუქტში შედის, დამცავია.
სერიის ნომრის კონტროლი:
ძლიერ რეკომენდებულია, რომ ყოველი ნანოგამის დოზის მიღებისას ჩაიწეროს პროდუქტის დასახელება და სერიის ნომერი, რათა შენარჩუნდეს გამოყენებული სერიების ჩანაწერი.
- როგორ გამოიყენოთ ნანოგამი
ნანოგამს მოგცემთ თქვენი ექიმი ან მედდა. ნანოგამის თვითშეყვანაც შესაძლებელია, თუ ეს არის დამტკიცებული პრაქტიკა თქვენს ქვეყანაში და როდესაც თქვენ სათანადოდ ხართ გაწვრთნილი. ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც თქვენი ექიმი ან ფარმაცევტი ამბობს. თუ არ ხართ დარწმუნებული, გადაამოწმეთ თქვენს ექიმთან ან ფარმაცევტთან.
ნანოგამი გამოყენებამდე მიიყვანეთ ოთახის ან სხეულის ტემპერატურამდე. დაიწყეთ ნანოგამის ინტრავენური ინფუზია რაც შეიძლება სწრაფად საცობის გახვრეტის შემდეგ.
ხსნარი უნდა იყოს გამჭვირვალე ან ოდნავ ოპალესცენტური და უფერო ან ღია ყვითლიდან ვარდისფერამდე. არ გამოიყენოთ ხსნარები, რომლებიც მღვრიეა ან შეიცავს ნალექს. გადაყარეთ ნებისმიერი გამოუყენებელი ხსნარი.
დოზირება და შეყვანის გზა
ნანოგამი განკუთვნილია ვენაში ინფუზიისთვის (ინტრავენური ინფუზია). დოზა და ინფუზიის სიხშირე ვარირებს თქვენი მდგომარეობისა და სხეულის მასის მიხედვით. ინფუზიის დასაწყისში მიიღებთ ნანოგამს ნელი სიჩქარით. თქვენი კომფორტის მიხედვით, თქვენმა ექიმმა შეიძლება თანდათან გაზარდოს ინფუზიის სიჩქარე. თუ თქვენ თვითონ ახდენთ ნანოგამის შეყვანას, თქვენი ექიმი გეტყვით დოზასა და ინფუზიის სიჩქარეს.
გამოყენება ბავშვებსა და მოზარდებში
ბავშვებისა და მოზარდებისთვის იგივე ჩვენებები, დოზები და ინფუზიის სიხშირეები ვრცელდება, როგორც მოზრდილებში.
თუ გამოიყენებთ ნანოგამის უფრო მეტ დოზას, ვიდრე საჭიროა
თუ მიიღებთ ნანოგამის უფრო მეტ დოზას, ვიდრე საჭიროა, არსებობს სითხის ზედმეტი დაგროვების და სისხლის ზედმეტად გასქელების (ჰიპერვისკოზურობა) რისკი, რაც ზრდის სისხლში კოლტების წარმოქმნის რისკს. ეს განსაკუთრებით შეიძლება მოხდეს, თუ თქვენ ხართ რისკის ქვეშ მყოფი პაციენტი, მაგ. ხანდაზმული პაციენტი ან თუ თირკმლები კარგად არ მუშაობს, ან თუ გულის პრობლემები გაქვთ. აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ ცნობილია, რომ გაქვთ სამედიცინო პრობლემები.
თუ დაგავიწყდათ ნანოგამის გამოყენება
დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს და მიჰყევით მის ინსტრუქციებს. არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის შესავსებად.
- შესაძლო გვერდითი მოვლენები
როგორც ყველა წამალს, ამ წამალსაც შეიძლება ჰქონდეს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ყველას არ უვითარდება ისინი.
შეწყვიტეთ ინფუზია და დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ განიცდით რომელიმე შემდეგ გვერდით მოვლენას: • ალერგიული რეაქციები სიმპტომებით, როგორიცაა არტერიული წნევის მოულოდნელი ვარდნა, ძლიერი თავბრუსხვევა და ტუჩების, ენის ან ყელის შეშუპება, ქავილი, ჭინჭრის ციება და სუნთქვის გაძნელება (იშვიათი გვერდითი მოვლენა) • ტკივილი გულმკერდის არეში ან ერთ ფეხში, რაც შეიძლება გამოწვეული იყოს გულის შეტევით (მიოკარდიუმის ინფარქტი), ინსულტით, სისხლის კოლტებით ფილტვში (ფილტვის ემბოლია), ან სისხლის კოლტებით ფეხის სისხლძარღვში (ღრმა ვენების თრომბოზი) (ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენა)
- მძიმე სუნთქვის გაძნელება სხეულის ტემპერატურის მომატებასთან ერთად მკურნალობის მიღებიდან 1-დან 6 საათამდე პერიოდში, რაც შეიძლება იყოს ტრანსფუზიასთან დაკავშირებული მწვავე ფილტვის დაზიანების (TRALI) შედეგი (იხ. ასევე სექცია 2) (ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენა).
სხვა გვერდითი მოვლენები, რომლებიც შეიძლება გამოიწვიოს ადამიანის ნორმალურმა იმუნოგლობულინებმა: • მენინგიტი ინფექციის გარეშე (ასეპტიკური მენინგიტი)
- შრატის კრეატინინის დონის მომატება და/ან თირკმლის მწვავე უკმარისობა
- წითელი უჯრედების დაშლა (ჰემოლიზური რეაქციები, ჰემოლიზური ანემია)
- ღებინება, სახსრების ტკივილი (ართრალგია)
სხვა გვერდითი მოვლენები, რომლებიც ნანოგამისთვის დაფიქსირდა, არის:
არახშირი გვერდითი მოვლენები (შეიძლება მოხდეს 1 ინფუზიაში 100-დან):
ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციები
თავის ტკივილი
გულისრევა
კანის მხრივ დარღვევები (როგორიცაა გამონაყარი, სიწითლე (ერითემა), ჭინჭრის ციება (ურტიკარია), ქავილი (პრურიტუსი), ბუშტუკი, კანის აქერცვლა (ექსფოლიაცია))
ზურგის ტკივილი, კისრის ტკივილი, კუნთების ტკივილი (მიალგია)
საერთო სისუსტე (მაგ. დაღლილობა, შემცივნება, ცხელება, გრიპისმაგვარი დაავადება)
ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენები (შეიძლება მოხდეს 1 ინფუზიაში 1000-დან):
სისხლში თეთრი უჯრედების დაბალი რაოდენობა (ლეიკოპენია, ნეიტროპენია)
შაკიკი
თავბრუსხვევა
გულის ცემის შეგრძნება (პალპიტაციები), სწრაფი გულისცემა (ტაქიკარდია)
მაღალი არტერიული წნევა (ჰიპერტენზია), დაბალი არტერიული წნევა (ჰიპოტენზია)
ქოშინი (დისპნოე)
დიარეა
ჭარბი ოფლიანობა (ჰიპერჰიდროზი)
გვერდითი მოვლენების შეტყობინება
თუ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან მედდას. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით მოვლენას, რომელიც ამ ფურცელში არ არის ჩამოთვლილი. შეგიძლიათ ასევე მოახდინოთ გვერდითი მოვლენების შეტყობინება პირდაპირ Yellow Card სქემის მეშვეობით: www.mhra.gov.uk/yellowcard ან მოძებნოთ „MHRA Yellow Card“ Google Play-ში ან Apple App Store-ში.
გვერდითი მოვლენების შეტყობინებით თქვენ შეგიძლიათ ხელი შეუწყოთ დამატებითი ინფორმაციის მიწოდებას ამ მედიკამენტის უსაფრთხოებაზე.
- როგორ შევინახოთ ნანოგამი
შეინახეთ ეს წამალი ბავშვებისთვის უხილავ და მიუწვდომელ ადგილას.
შეინახეთ მაცივარში (2°C – 8°C). არ გაყინოთ. შეინახეთ ფლაკონი გარე შეფუთვაში, რათა დაცული იყოს სინათლისგან.
ნანოგამი შეიძლება ინახებოდეს 25°C-ზე ან ქვემოთ მაქსიმუმ ექვსი თვის განმავლობაში, მაგალითად მოგზაურობისას, ეფექტურობის დაკარგვის გარეშე. თარიღი, როდესაც პროდუქტი ოთახის ტემპერატურაზე იქნება გამოტანილი, უნდა აღინიშნოს შეფუთვაზე. თუ პროდუქტი არ იქნება გამოყენებული ექვსი თვის განმავლობაში ოთახის ტემპერატურაზე შენახვისას, იგი უნდა გადაყაროთ.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია ეტიკეტზე და შეფუთვაზე EXP-ის შემდეგ. ვადის გასვლის თარიღი ეხება აღნიშნული თვის ბოლო დღეს.
არ გამოიყენოთ ეს წამალი, თუ ხსნარი არის მღვრიე ან თუ შენიშნავთ ნაწილაკების არსებობას ხსნარში.
- შეფუთვის შემცველობა და სხვა ინფორმაცია
რას შეიცავს ნანოგამი
- მოქმედი ნივთიერებაა ადამიანის ნორმალური იმუნოგლობულინი ინტრავენური შეყვანისთვის. ერთი მლ შეიცავს 100 მგ იმუნოგლობულინს, რომლისგან მინიმუმ 95% არის იმუნოგლობულინი G (IgG).
- სხვა ინგრედიენტებია გლუკოზა (გლუკოზის მონოჰიდრატის სახით) და საინექციო წყალი.
როგორ გამოიყურება ნანოგამი და რა არის შეფუთვაში
ნანოგამი არის საინფუზიო ხსნარი. ხსნარი არის გამჭვირვალე ან ოდნავ ოპალესცენტური და უფერო ან ღია ყვითლიდან ვარდისფერამდე.
ნანოგამი მიწოდებულია შემდეგი შეფუთვის ზომებით:
25 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 2.5 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
50 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 5 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
100 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 10 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
200 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 20 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს,
300 მლ ხსნარი ფლაკონში, რომელიც შეიცავს 30 გ ადამიანის ნორმალურ იმუნოგლობულინს.
ყველა ზომა შესაძლოა არ იყოს გაყიდვაში.
სავაჭრო ლიცენზიის მფლობელი და მწარმოებელი
Prothya Biosolutions Netherlands B.V.
Plesmanlaan 125
NL-1066 CX Amsterdam
The Netherlands
ეს ფურცელი გადახედულია 2023 წლის აგვისტოში.
გაცემის წესი:
ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი II, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით.
ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ სამედიცინო ან ჯანდაცვის პროფესიონალებისთვის:
დოზირება და შეყვანის მეთოდი
ნანოგამი უნდა შეყვანილ იქნას მხოლოდ ინტრავენურად.
ნანოგამის ინტრავენური ინფუზია დაიწყეთ რაც შეიძლება მალე საცობის გახვრეტის შემდეგ. თუ დაუყოვნებლივ არ გამოიყენება, გამოყენებისწინა შენახვის დრო და პირობები მომხმარებლის პასუხისმგებლობაა. ჩვეულებრივ, გამოყენებისწინა შენახვის დრო, 2°C–8°C ტემპერატურის პირობებში, არ უნდა აღემატებოდეს 24 საათს, თუ გახვრეტა არ ჩატარებულა კონტროლირებულ და ვალიდურ ასეპტიკურ პირობებში.
თუ გჭირდებათ ნანოგამის დიდი რაოდენობები, შესაძლებელია რამდენიმე ფლაკონის შემცველობის გადატანა ერთ ეთილ-ვინილ-აცეტატის კონტეინერში (Clintec® EVA–parenteral nutrition container, Baxter, CE0123). ეს კონტეინერები შეიძლება შეივსოს ნანოგამით მინიმუმ 20%-ით და მაქსიმუმ 80%-ით კონტეინერის საერთო მოცულობისა 500 მლ და 1 ლ კონტეინერებისთვის. ყველა ეტაპზე გამოიყენეთ ასეპტიკური ტექნიკა. მიკრობიოლოგიური მიზეზების გამო, დაიწყეთ ინფუზია რაც შეიძლება მალე ნანოგამის EVA-კონტეინერში გადატანის შემდეგ, მაგრამ არაუგვიანეს 3 საათისა გადატანის შემდეგ.
დოზა და დოზირება დამოკიდებულია ჩვენებაზე.
ნანოგამი შეიყვანება როგორც ინტრავენური ინფუზია კონტროლირებულ პირობებში საწყისი სიჩქარით 0.5 მლ/კგ/სთ 20 წუთის განმავლობაში. თუ კარგად აიტანება, შეყვანის სიჩქარე შესაძლოა ნელ-ნელა გაიზარდოს 1.0 მლ/კგ/სთ-მდე 20 წუთის განმავლობაში და შემდეგ გაიზარდოს მაქსიმუმ 3.0 მლ/კგ/სთ-მდე პირველად მიმღები პაციენტებისთვის. მოზრდილ პაციენტებში, რომლებიც ნანოგამს რეგულარულად იღებენ კარგი ტოლერანტობით, განმეორებითი ინფუზიების სიჩქარის დაწყება შეიძლება ბოლო კარგად მიღებული ინფუზიის სიჩქარით ან დაბალით. თუ კარგად მიღება ხდება, რეგულარული ნანოგამის მომხმარებლებისთვის შეყვანის სიჩქარე შეიძლება ნელ-ნელა გაიზარდოს 1.0 მლ/კგ/სთ-ით ყოველ 20 წუთში მაქსიმუმ 7.0 მლ/კგ/სთ-მდე.
დოზა და დოზირების სქემა დამოკიდებულია ჩვენებაზე. დოზა შეიძლება საჭიროებდეს ინდივიდუალიზაციას თითოეული პაციენტისთვის კლინიკური პასუხის მიხედვით. სხეულის მასაზე დაფუძნებულ დოზას შეიძლება სჭირდებოდეს კორექტირება არასაკმარისი წონის ან ჭარბწონიან პაციენტებში.
ჩანაცვლებით თერაპიაში დოზირება შეიძლება საჭიროებდეს ინდივიდუალიზაციას თითოეული პაციენტისთვის ფარმაკოკინეტიკური და კლინიკური პასუხის მიხედვით.
დოზირების რეკომენდაციები შეჯამებულია შემდეგ ცხრილში:
ჩვენება
დოზა
ინექციების სიხშირე
ჩანაცვლებითი თერაპია
პირველადი იმუნოდეფიციტის სინდრომები
საწყისი დოზა:
- 4–0.8 გ/კგ
შემანარჩუნებელი დოზა:
- 2–0.8 გ/კგ
ყოველ 3–4 კვირაში
მეორადი იმუნოდეფიციტები
- 2–0.4 გ/კგ
ყოველ 3–4 კვირაში
იმუნომოდულაცია
პირველადი იმუნური თრომბოციტოპენია
- 8–1გ/კგ
ან 0.4 გ/კგ/დღეში
1-ლ დღეს, შესაძლოა განმეორდეს ერთხელ 3 დღის განმავლობაში
2–5 დღის განმავლობაში
გიიენ-ბარეს სინდრომი
- 4 გ/კგ/დღეში
5 დღის განმავლობაში
კავასაკის დაავადება
2 გ/კგ
ერთ დოზაში აცეტილსალიცილის მჟავასთან ასოციაციით
ქრონიკული ანთებითი
დემიელინიზირებელი
პოლირადიკულონეიროპათია (CIDP)
საწყისი დოზა:
2 გ/კგ
შემანარჩუნებელი დოზა:
1 გ/კგ
დაყოფილ დოზებად 2–5 დღის განმავლობაში
ყოველ 3 კვირაში 1–2 დღის განმავლობაში
მულტიფოკალური მოტორული
ნეიროპათია (MMN)
საწყისი დოზა:
2გ/კგ
შემანარჩუნებელი დოზა:
1გ/კგ
ან
2 გ/კგ
2–5 თანმიმდევრულ დღეში
ყოველ 2–4 კვირაში
ან
ყოველ 4–8 კვირაში 2–5 დღის განმავლობაში
სპეციალური სიფრთხილის ზომები
არასასურველი რეაქციის შემთხვევაში, შეყვანის სიჩქარე უნდა შემცირდეს ან ინფუზია შეწყდეს. ძლიერ რეკომენდებულია, რომ ყოველ ჯერზე, როცა იღებთ ნანოგამის დოზას, ჩაიწეროს პროდუქტის დასახელება და სერიის ნომერი, რათა შენარჩუნდეს გამოყენებული სერიების ჩანაწერი.
შეუთავსებლობა ნანოგამი არ უნდა შეერიოს სხვა მედიკამენტებს.
შენახვის და განკარგვის ინსტრუქციები
გამოყენებამდე ნანოგამი მიიყვანეთ ოთახის ან სხეულის ტემპერატურამდე. ხსნარი უნდა იყოს გამჭვირვალე ან ოდნავ ოპალესცენტური და უფერო ან ღია ყვითლიდან ვარდისფერამდე. არ გამოიყენოთ ხსნარები, რომლებიც მღვრიეა ან შეიცავს ნალექს. ნებისმიერი გამოუყენებელი სამკურნალო პროდუქტი ან ნარჩენი მასალა უნდა განკარგოთ ადგილობრივი მოთხოვნების შესაბამისად.
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.


