ბარაკლუდი
BARACLUDE
ბარაკლუდი მიეკუთვნება პრეპარატების ჯგუფს სახელწოდებით ანტივირუსული პრეპარატები. ბარაკლუდი გამოიყენება მოზრდილებში B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) ინფექციის სამკურნალოდ. ბარაკლუდი 0.5 მგ თითოეული შემოგარსული ტაბლეტი 0.5 მგ ენტეკავირს აქტიური ინგრედიენტის სახით. …
სრულად- მოქმედი ნივთიერება
- ენტეკავირი (entecavir)
- ფორმა და შეფუთვა
- 0,5მგ აპკიანი ტაბლეტი №30
- გაცემის წესი
- II ჯგუფი, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით
რეგისტრაციის დეტალები
- ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
- ანტივირუსული საშუალებები სისტემური გამოყენებისთვის, ნუკლეოზიდური და ნუკლეოტიდური უკუტრანსკრიპტაზას ინჰიბიტორები
- ATC კოდი
- J05AF10
- რეგისტრაციის ნომერი
- რ/ა-P-0087
- რეგისტრირებულია
- 1 აპრილი 2022, მოქმედებს 1 აპრილი 2027-მდე
- რეგისტრაციის მფლობელი
- ()
- GMP
- -
ბარაკლუდი — ინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება
ბარაკლუდი მიეკუთვნება პრეპარატების ჯგუფს სახელწოდებით ანტივირუსული პრეპარატები.
ბარაკლუდი გამოიყენება მოზრდილებში B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) ინფექციის სამკურნალოდ.
ბარაკლუდი 0.5 მგ თითოეული შემოგარსული ტაბლეტი 0.5 მგ ენტეკავირს აქტიური ინგრედიენტის სახით.
ბარაკლუდი წარმოადგენს სამკუთხედის ფორმის, წარწერით "BMS" ერთ მხარეს და "1611" მეორე მხარეს, თეთრი ან მოთეთრო ფერის, თეთრი გარსით დაფარულ ტაბლეტს. თითოეული კოლოფი შეიცავს 30 ტაბლეტს.
ბარაკლუდი გამოიყენება მოზრდილებში B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) ინფექციის სამკურნალოდ. ბარაკლუდის გამოყენება შესაძლებელია ადამიანებში, რომლების ღვიძლიც დაზიანებულია, მაგრამ ჯერ კიდევ სათანადოდ ფუნქციონირებს (ღვიძლის კომპენსირებულიდაავადება) და ადამიანებში, რომლების ღვიძლიც დაზიანებულია და არ ფუნქციონირებს სათანადოდ (ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადება).
B ჰეპატიტის ვირუსით გამოწვეულმა ინფექციამ შეიძლება დააზიანოს თქვენი ღვიძლი. ბარაკლუდი ამცირებს ვირუსების რაოდენობას თქვენს ორგანიზმში და აუმჯობესებს ღვიძლის მდგომარეობას.
- ბარაკლუდის მიღებამდე
მიღების წესი და დოზირება
ინსტრუქცია სათანადო გამოყენებისა და დოზის/მიღების სიხშირის შესახებ:
ყოველთვის გამოიყენეთ ბარაკლუდი ზუსტად ისე, როგორც გითხრათ ექიმმა. თუ რამეში დარწმუნებული არ ხართ აუცილებლად უნდა მიმართოთ ექიმს ან ფარმაცევტს. იმუნური ცილის (ანტისხეულების) ფორმირების შემდეგ დადებითი B ჰეპატიტის e ანტიგენის (HBeAg) მქონე პაციენტებში მკურნალობა უნდა გაგრძელდეს მინიმუმ 12 თვის განმავლობაში (HBe სეროკონვერსიის მიღწევის შემდეგ). ბარაკლუდის ჩვეულებრივი დოზაა 0,5 მგ ან 1 მგ დღეში ერთჯერ, იმის მიხედვით, ადრე მიგიღიათ თუ არა HBV-ს მკურნალობა და მედიკამენტების მიხედვით, რომლებსაც იღებთ, ან გაქვთ თუ არა თირკმელების პრობლემები, თქვენმა ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზები ან მიიღოთ ბარაკლუდი ნაკლები დროის განმავლობაში, და გადაწყვეტს მისი მიღების სიხშირეს. ასევე განსაზღვრავს დოზა, რომელიც უნდა მიიღოთ, რაც დამოკიდებულია თქვენი ღვიძლის მდგომარეობაზე. თქვენი ექიმი დაგინიშნავთ თქვენთვის შესაბამის დოზას. პრეპარატის სრული ეფექტის მისაღებად ყოველთვის მიიღეთ ექიმის მიერ რეკომენდებული დოზა მკურნალობის მიმართ რეზისტენტობის განვითარების შესამცირებლად. მიიღეთ ბარაკლუდი იმ დროის განმავლობაში, როგორც დაგინიშნავთ თქვენი ექიმი. თქვენი ექიმი განსაზღვრავს თქვენი მკურნალობის საჭირო დროს.
გამოყენების გზა და მეთოდი:
მიიღეთ ტაბლეტები საკმარისი რაოდენობის წყალთან ერთად (მაგალითად, ერთი ჭიქა წყლის დაყოლებით). ბარაკლუდის მიღება უმეტეს შემთხვევაში შეიძლება უზმოზე ან კვების შემდეგ.
აქტიური ნივთიერებაა ლამივუდინი. თუ თქვენ მკურნალობდით ამ ნივთიერების შემცველი მედიკამენტით, მაგრამ ეს მკურნალობა უშედეგო აღმოჩნდა, ან თუ გადახვედით ბარაკლუდით მკურნალობაზე, მიიღეთ ბარაკლუდი უზმოზე დღეში ერთჯერ.
თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის დაავადება, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ ბარაკლუდის მიღება უზმოზე, კვებამდე დაახლოებით 2 საათით ადრე ან დაახლოებით 2 საათის შემდეგ.
სხვადასხვა ასაკობრივი ჯგუფები
გამოყენება ბავშვებში:
ბარაკლუდს უსაფრთხოება და ეფექტურობა 16 წლამდე ასაკის პაციენტებში ცნობილი არ არის. 16 წლამდე ასაკის ბავშვებში გამოყენება რეკომენდებული არ არის.
გამოყენება ხანდაზმულებში:
ბარაკლუდის დოზის კორექტირება ასაკის მიხედვით საჭირო არ არის.
გამოყენების სპეციალური შემთხვევები
თირკმელების/ღვიძლის უკმარისობა: თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში შეიძლება საჭირო გახდეს ბარაკლუდის დოზის შეცვლა. ბარაკლუდის დოზის კორექცია ღვიძლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში საჭირო არ არის. თუ გაქვთ შთაბეჭდილება, რომ ბარაკლუდის ეფექტი ძალიან ძლიერი ან ძალიან სუსტია, დაელაპარაკეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ მიიღებთ საჭიროზე მეტ ბარაკლუდს:
თუ თქვენ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ბარაკლუდი, მიმართეთ კონსულტაციისთვის თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ დაგავიწყდათ ბარაკლუდის მიღება
მნიშვნელოვანია, რომ არ დაგავიწყდეთ დოზის მიღება. თუ დაგავიწყდათ ბარაკლუდის დოზის მიღება, მიიღეთ ეს დოზა როგორც კი გაგახსენდებათ. თუ უკვე თქვენი შემდეგი დოზის დროა, არ მიიღოთ გამოტოვებული დოზა და მიიღეთ შემდეგი დოზა ჩვეულებრივ დროს. არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის შესავსებად.
ეფექტები, რომლებიც შეიძლება განვითარდეს ბარაკლუდით მკურნალობის შეწყვეტისას: ზოგიერთ ადამიანს უვითარდება ღვიძლის ძალიან სერიოზული ანთება ბარაკლუდის მკურნალობის შეწყვეტისას. თუ მკურნალობის შეწყვეტის შემდეგ შეამჩნევთ რაიმე ცვლილებას სიმპტომების მხრივ, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს.
არ შეწყვიტოთ ბარაკლუდით მკურნალობა, თუ ამას არ გირჩევთ თქვენი ექიმი; მკურნალობის შეწყვეტისას თქვენი ღვიძლის ანთება შეიძლება გაუარესდეს. თქვენი ბარაკლუდით მკურნალობის შეწყვეტის შემდეგ, თქვენი ექიმი გააგრძელებს თქვენი და თქვენი სისხლის ანალიზების მონიტორინგს რამდენიმე თვის განმავლობაში.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დამატებითი კითხვები ამ პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
- რა არის შესაძლო გვერდითი ეფექტები?
ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ბარაკლუდსაც აქვს გვერდითი ეფექტები მისი ინგრედიენტების მიმართ მგრძნობიარე ადამიანებში.
თუ განვითარდება ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან რომელიმე გვერდითი ეფექტი, შეწყვიტეთ ბარაკლუდის გამოყენება და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს ან მიმართეთ უახლოესი საავადმყოფოს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებას:
- ჰიპერმგრძნობელობის დაუყოვნებელი რეაქცია
- გამონაყარი
- ქავილი
- კანზე გამონაყარი.
ეს ყველა ძალიან სერიოზული გვერდითი ეფექტებია. თუ თქვენ განგივითარდებათ რომელიმე მათგანი, ეს ნიშნავს, რომ თქვენ გაქვთ სერიოზული ალერგია ბარაკლუდზე. შეიძლება დაგჭირდეთ სასწრაფო სამედიცინო დახმარება ან საავადმყოფოში გადაყვანა. ყველა ეს ძალიან სერიოზული გვერდითი ეფექტი ძალიან იშვიათია.
აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ შენიშნავთ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილთაგანს:
უკუჩვენებები
თუ გაქვთ ალერგია (ჰიპერმგრძნობელობა) ენტეკავირზე ან ბარაკლუდის რომელიმე სხვა ინგრედიენტზე.
გამოიყენეთ ბარაკლუდი სიფრთხილით შემდეგ სიტუაციებში
დაელაპარაკეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს ბარაკლუდის მიღებამდე, თუ:
აცნობეთ ექიმს, თუ გქონდათ თირკმელების პრობლემა. შეიძლება საჭირო გახდეს ბარაკლუდის თქვენი დოზის ან დოზირების გრაფიკის შეცვლა, რადგანაც ის თქვენი ორგანიზმიდან გამოიყოფა თირკმელებით.
მიმართეთ თქვენს ექიმს რჩევისათვის, რადგანაც ჰეპატიტი შეიძლება გაუარესდეს მკურნალობის შეწყვეტისას.
არ შეწყვიტოთ ბარაკლუდის მიღება ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.
მას შემდეგ, რაც შეწყვეტთ ბარაკლუდით მკურნალობას, ექიმი განახორციელებს დაკვირვებას რამდენიმე თვის განმავლობაში და ჩაატარებს სისხლის ანალიზს.
საჭიროა შემოწმდეს, სათანადოდ ფუნქციონირებს თუ არა თქვენი ღვიძლი, როგორი შეიძლება იყოს თქვენი ბარაკლუდით მკურნალობაზე შესაძლო ეფექტი. გაესაუბრეთ თქვენს ექიმს, თუ გაქვთ აივ-ინფექცია (ადამიანის იმუნოდეფიციტის ვირუსი), აცნობეთ ექიმს ამის შესახებ.
აივ ინფექცია B ჰეპატიტის ინფექციასთან ერთად
თუ გაქვთ აივ, მაშინაც კი, თუ არ იღებთ რაიმე მედიკამენტს მის სამკურნალოდ, არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი, რადგანაც ეს შეამცირებს მის ეფექტურობას.
აივ-ის დროს ბარაკლუდი ვერ გააკონტროლებს თქვენს ინფექციას.
თქვენ მიერ ბარაკლუდის გამოყენებისას, სქესობრივი კონტაქტით ან სხეულის სითხეები (სისხლის დაბინძურება) B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) სხვა ადამიანებზე გადაცემას ის ხელს ვერ შეუშლის. ამიტომ აუცილებელია HBV-ის სხვებზე გადაცემის პრევენცია. მნიშვნელოვანია სიფრთხილის ზომების მიღება.
ვაქცინები, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას HBV-ის გადაცემის რისკის წინააღმდეგ.
ბარაკლუდით მკურნალობენ ლაქტოაციდოზს (რძის მჟავის დაგროვებას თქვენს სისხლში და ღვიძლში) ის მიეკუთვნება მედიკამენტების ჯგუფს, რომელსაც შეუძლია გამოიწვიოს მისი მომატება. გულისრევა, ღებინება და მუცლის ტკივილი არიან სიმპტომები, რომლებიც შეიძლება მიუთითებდეს ლაქტოაციდოზის განვითარებაზე. ეს არის იშვიათი, მაგრამ სერიოზული გვერდითი ეფექტი, იშვიათად ლეტალური გამოსავლით. ლაქტოაციდოზი უფრო ხშირია განსაკუთრებით ჭარბწონიან ქალებში. თქვენი ექიმი რეგულარულად შეგამოწმებთ ბარაკლუდის მიღებისას.
თუ თქვენ ადრე მკურნალობდით B ქრონიკული ჰეპატიტის გამო, გთხოვთ მიმართოთ და აცნობოთ ამის შესახებ.
თუ ეს გაფრთხილებები ეხება თქვენ, თუნდაც წარსულში ნებისმიერ დროს, გთხოვთ მიმართოთ კონსულტაციისთვის ექიმს.
ბარაკლუდის გამოყენება საკვებთან და სასმელთან ერთად
ბარაკლუდის მიღება უმეტეს შემთხვევაში შეიძლება უზმოზე ან საკვების მიღების შემდეგ.
თუმცა, თუ თქვენ ადრე მკურნალობდით აქტიური ნივთიერების სახით ლამივუდინის შემცველი მედიკამენტით, გაითვალისწინეთ შემდეგი:
ლამივუდინით თერაპიის უშედეგობისას ბარაკლუდი უნდა მიიღოთ უზმოზე დღეში ერთჯერ. თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის ძალიან შორსწასული დაავადება, თქვენი ექიმი გირჩევთ, რომ მიიღოთ ბარაკლუდი უზმოზე, ჭამიდან დაახლოებით 2 საათის შემდეგ ან მომდევნო ჭამამდე დაახლოებით 2 საათით ადრე.
სიფრთხილის ზომები
მძიმე ჰეპატომეგალია ლაქტური აციდოზით და სტეატოზით
ხანდახან ფატალური ლაქტური აციდოზი (ჰიპოქსემიის არარსებობის შემთხვევაში), ხშირად მძიმე ჰეპატომეგალიით და ღვიძლის სტეატოზით, აღწერილია ნუკლეოზიდის ანალოგების გამოყენებისას. ვინაიდან ენტეკავირი არის ნუკლეოზიდის ანალოგი, ეს რისკი არ არის გამორიცხული. ნუკლეოზიდის ანალოგებით მკურნალობა უნდა შეწყდეს ამინოტრანსფერაზას დონის სწრაფად ზრდის, პროგრესირებადი ჰეპატომეგალიის ან გაურკვეველი მიზეზის მეტაბოლური/ლაქტური აციდოზის შემთხვევაში. საჭმლის მომნელებელი კეთილთვისებიანი სიმპტომები, როგორიცაა გულისრევა, ღებინება და მუცლის ტკივილი, შეიძლება მიუთითებდეს ლაქტური აციდოზის განვითარებაზე. მძიმე შემთხვევები, ზოგჯერ ფატალური შედეგებით, დაკავშირებულია პანკრეატიტთან, ღვიძლის უკმარისობით/ღვიძლის სტეატოზით, თირკმლის უკმარისობით და შრატში ლაქტატის დონის მატებასთან. სიფრთხილეა საჭირო ნუკლეოზიდის ანალოგების დანიშვნისას ნებისმიერ პაციენტში (განსაკუთრებით მსუქან ქალებში) ჰეპატომეგალიით, ჰეპატიტით ან ღვიძლის დაავადების სხვა ცნობილი რისკფაქტორებით. ეს პაციენტები უნდა იყვნენ მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ.
ამინოტრანსფერაზების მკურნალობაზე პასუხის გაზრდისა და პოტენციურად ლაქტოაციდოზთან დაკავშირებულ ზრდას შორის განსხვავების მიზნით, ექიმმა უნდა დაამტკიცოს, რომ ALT ცვლილებები დაკავშირებულია ქრონიკული B ჰეპატიტის სხვა ლაბორატორიული შედეგების გაუმჯობესებასთან.
ჰეპატიტის გამწვავებები
სპონტანური გამწვავებები საკმაოდ ხშირია B ჰეპატიტის დროს და ხასიათდება შრატში ALT-ის გარდამავალი მატებით. ანტივირუსული თერაპიის დაწყების შემდეგ, შრატში ALT შეიძლება გაიზარდოს ზოგიერთ პაციენტში, ხოლო HBV დნმ-ის დონე მცირდება (იხ. ნაწილი 4.8). ენტეკავირით მკურნალ პაციენტებში მკურნალობის დროს გამწვავებების დაწყებამდე საშუალო დრო იყო 4-5 კვირა. პაციენტებში ღვიძლის კომპენსირებული დაავადებით, შრატში ALT-ის ამ მატებას ჩვეულებრივ არ ახლავს შრატში ბილირუბინის კონცენტრაციის მატება ან ღვიძლის დეკომპენსაცია. ღვიძლის შორსწასული დაავადების ან ციროზის მქონე პაციენტები ჰეპატიტის გამწვავების შემდეგ ღვიძლის დეკომპენსაციის უფრო მაღალი რისკის ქვეშ არიან და ამიტომ მკურნალობის დროს უნდა იყვნენ მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ.
მწვავე ჰეპატიტის გართულება დაფიქსირდა პაციენტებში, რომლებმაც შეწყვიტეს ჰეპატიტის თერაპია (იხ. ნაწილი 4.2). მკურნალობის შემდგომი გამწვავებების უმეტესობა ჩვეულებრივ ასოცირდება HBV დნმ-ის მომატებასთან და, როგორც ჩანს, ძირითადად შეზღუდული მოვლენებია. თუმცა, დაფიქსირდა მძიმე გამწვავებები, მათ შორის ფატალური შემთხვევები.
ენტეკავირით მკურნალობის შემდეგ ნუკლეოზიდურ პაციენტებში, გამწვავებების საშუალო ხანგრძლივობა დაწყებიდან 23-24 კვირაა, რომელთა უმეტესობა დაფიქსირდა HBeAg-უარყოფით პაციენტებში (იხ. ნაწილი 4.8). ღვიძლის ფუნქციის მონიტორინგი განმეორებითი ინტერვალებით უნდა მოხდეს კლინიკური და ლაბორატორიული დაკვირვებით B ჰეპატიტის მკურნალობის შეწყვეტიდან 6 თვემდე. საჭიროების შემთხვევაში, B ჰეპატიტის თერაპიის განახლება შეიძლება საჭირო გახდეს.
პაციენტები ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადებით
ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადების მქონე პაციენტებთან კონტროლირებად კლინიკურ კვლევაში, ღვიძლის სერიოზული გვერდითი მოვლენების დაკვირვების სიხშირე, მიზეზობრიობის მიუხედავად, უფრო მაღალი იყო ორივე სამკურნალო ჯგუფში (იხ. ნაწილი 5.1), ვიდრე ღვიძლის კომპენსირებული ღვიძლის დაავადების მქონე პაციენტებთან ჩატარებულ კვლევებში. კერძოდ, უფრო მაღალი მაჩვენებელი დაფიქსირდა Child-Turcotte-Pugh (CTP) C კლასის დაავადების მქონე პაციენტებში. გარდა ამისა, ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადების მქონე პაციენტებს შეიძლება ჰქონდეთ თირკმლის სპეციფიკური გვერდითი მოვლენების მაღალი რისკი, როგორიცაა ლაქტური აციდოზი და ჰეპატორენალური სინდრომი. ამიტომ, კლინიკური და ლაბორატორიული პარამეტრები უნდა იყოს მკაცრი მეთვალყურეობის ქვეშ ამ პაციენტების პოპულაციაში (იხ. ნაწილი 4.8. და 5.1).
რეზისტენტობა და განსაკუთრებული სიფრთხილის ზომები პაციენტებში, რომლებიც არ რეაგირებენ ლამივუდინზე
HBV პოლიმერაზას მუტაციებმა, რომლებიც აკოდირებს ლამივუდინის რეზისტენტობის ჩანაცვლებას, შეიძლება გამოიწვიოს შემდგომი მეორადი ჩანაცვლება, მათ შორის ენტეკავირით გამოწვეული რეზისტენტობა (ETVr). ETVr ჩანაცვლება rtT184, rtS202, ან rtM250 ნარჩენებში აღმოჩენილი იქნა საწყის ეტაპზე პაციენტების დაბალ პროცენტში, რომლებიც არ პასუხობდნენ ლამივუდინით მკურნალობას. ლამივუდინისადმი რეზისტენტულ HBV-ის მქონე პაციენტებს აქვთ ენტეკავირის შემდგომი რეზისტენტობის განვითარების უფრო მაღალი რისკი, ვიდრე პაციენტებს ლამივუდინის რეზისტენტობის გარეშე. კვლევებში, რომლებიც არ პასუხობდნენ ლამივუდინს, გენოტიპური ენტეკავირის რეზისტენტობის კუმულაციური ალბათობა 1, 2, 3, 4 და 5 წლის მკურნალობის შემდეგ იყო 6%, 15%, 36%, 47% და 51%, შესაბამისად. ლამივუდინის რეფრაქტერულ პოპულაციაში ვირუსოლოგიური პასუხის ხშირი მონიტორინგი და შესაბამისი რეზისტენტობის ტესტი უნდა ჩატარდეს. ენტეკავირის თერაპიის 24 კვირის შემდეგ სუოპტიმალური ვირუსოლოგიური პასუხის მქონე პაციენტებში გათვალისწინებული უნდა იყოს მკურნალობის მოდიფიკაცია (იხ. ნაწილი 4.5. და 5.1). ლამივუდინის მიმართ რეზისტენტული HBV-ის დოკუმენტირებული ისტორიის მქონე პაციენტებში მკურნალობის დაწყებისას, ენტეკავირის მონოთერაპიის ნაცვლად უნდა განიხილებოდეს ენტეკავირის კომბინაცია მეორე ანტივირუსულ აგენტთან (რომელიც არ იზიარებს ჯვარედინი რეზისტენტობას ლამივუდინთან ან ენტეკავირთან).
ღვიძლის დაავადების სიმძიმის მიუხედავად, დადგენილია კავშირი ადრე არსებულ ლამივუდინის მიმართ რეზისტენტულ HBV-სა და ენტეკავირის შემდგომი რეზისტენტობის გაზრდილ რისკს შორის; ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადების მქონე პაციენტებში ვირუსოლოგიური პროგრესირება შეიძლება თან ახლდეს ღვიძლის ძირითადი დაავადების სერიოზულ კლინიკურ გართულებებს. ამიტომ, პაციენტებში ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადებით და ლამივუდინ-რეზისტენტული HBV-ით, ენტეკავირის და მეორე ანტივირუსული აგენტის კომბინაცია (რომელიც არ იზიარებს ჯვარედინი რეზისტენტობას ლამივუდინთან ან ენტეკავირთან) უნდა განიხილებოდეს ენტეკავირის მონოთერაპიის ნაცვლად.
პაციენტები, რომლებიც ინფიცირებულნი არიან ადამიანის იმუნოდეფიციტის ვირუსით (აივ)/HBV და არ იღებენ ერთდროულ ანტირეტროვირუსულ თერაპიას
ენტეკავირი არ არის შეფასებული აივ/HBV-ით ერთობლივად ინფიცირებულ პაციენტებში, რომლებიც ასევე არ იღებენ ეფექტურ აივ თერაპიას. აივ-ზე რეზისტენტობის გაჩენა დაფიქსირდა, როდესაც ენტეკავირი გამოიყენებოდა B ჰეპატიტის ქრონიკული ინფექციის სამკურნალოდ აივ ინფიცირებულ პაციენტებში, რომლებიც არ იღებდნენ მაღალ აქტიურ ანტირეტროვირუსულ თერაპიას (HAART) (ოხ. ნაწილი 5.1). ამიტომ, ენტეკავირის თერაპია არ უნდა იქნას გამოყენებული აივ/HBV-ით ინფიცირებულ პაციენტებში, რომლებიც არ იღებენ HAART-ს. ენტეკავირი არ არის შესწავლილი აივ ინფექციის სამკურნალოდ და არ არის რეკომენდებული ამ მიზნით.
აივ/HBV-ით ინფიცირებული პაციენტები და თანმხლები ანტირეტროვირუსული თერაპია
ენტეკავირი შესწავლილი იყო 68 მოზრდილში აივ/HBV-ის ერთობლივი ინფექციით, რომლებიც მკურნალობდნენ HAART სქემით, რომელიც შეიცავს ლამივუდინს (იხ. ნაწილი 5.1). არ არსებობს მონაცემები ენტეკავირის ეფექტურობის შესახებ აივ-თან ერთად ინფიცირებულ HBeAg-უარყოფით პაციენტებში. მონაცემები აივ-თან ერთად ინფიცირებულ პაციენტებში CD4 უჯრედების დაბალი რაოდენობით (<200 უჯრედი/მმ3) შეზღუდულია.
თირკმლის უკმარისობა
დოზის კორექცია რეკომენდებულია თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში (იხ. ნაწილი 4.2). რეკომენდებული დოზის ცვლილებები ეფუძნება შეზღუდული მონაცემების ექსტრაპოლაციას და მათი უსაფრთხოება და ეფექტურობა კლინიკურად არ არის შეფასებული. ამიტომ, საჭიროა ვირუსოლოგიური პასუხის მკაცრი მონიტორინგი.
ღვიძლის ტრანსპლანტის რეციპიენტი
ღვიძლის ტრანსპლანტის რეციპიენტში, რომლებიც იღებენ ციკლოსპორინს და ტაკროლიმუსს, თირკმლის ფუნქცია გულდასმით უნდა შეფასდეს ენტეკავირით მკურნალობის დაწყებამდე და მის დროს. (იხ. ნაწილი 5.2).
C ან D ჰეპატიტით ერთობლივი ინფექცია
არ არსებობს მონაცემები ენტეკავირის ეფექტურობის შესახებ C ან D ჰეპატიტის ვირუსით ინფიცირებულ პაციენტებში.
ზოგადი
პაციენტებს უნდა აცნობონ, რომ ენტეკავირი არ არის დადასტურებული, რომ ამცირებს HBV-ის გადაცემის რისკს და ამიტომ ჯერ კიდევ საჭიროა შესაბამისი სიფრთხილის ზომების მიღება.
ლაქტოზა
ეს წამალი შეიცავს 120,5 მგ ლაქტოზას 0,5 მგ დღიურ დოზაზე.
გალაქტოზას შეუწყნარებლობის იშვიათი მემკვიდრეობითი პრობლემების მქონე პაციენტებმა, ლაპ ლაქტაზას დეფიციტით ან გლუკოგალაქტოზის მალაბსორბციით არ უნდა მიიღონ ეს წამალი მასში შემავალი ლაქტოზას მონოჰიდრატის გამო.
ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან
თუ იღებთ მედიკამენტებს, რომლებიც აქვეითებენ თირკმელების ფუნქციას, აუცილებლად უნდა მიმართოთ ექიმს. გთხოვთ აცნობოთ თუ ამჟამად იყენებთ ან ბოლოდროს იყენებდით რომელიმე რეცეპტურულ ან არა-რეცეპტურულ პრეპარატს, გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს მათ შესახებ.
ორსულობა და ძუძუთი კვება
თუ ხართ ორსულად ან გეგმავთ დაორსულებას, მიმართეთ კონსულტაციისთვის ექიმს და აცნობოთ ამის შესახებ. ორსულობის დროს ბარაკლუდუს გამოყენების უსაფრთხოება დადასტურებული არ არის. არ შიძლება ბარაკლუდის გამოყენება ორსულობის დროს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ექიმმა ჩათვლის მიზანშეწონილად.
მნიშვნელოვანი, რომ რეპროდუქციული ასაკის ქალებმა ბარაკლუდით მკურნალობის პერიოდში ორსულობის თავიდან ასაცილებლად გამოიყენონ კონტრაცეფციის ეფექტური მეთოდი. თუ მკურნალობის დროს გაიგებთ, რომ ხართ ორსულად, დაუყოვნებლივ მიმართეთ კონსულტაციისთვის ექიმს ან ფარმაცევტს.
ძუძუთი კვება
ამ პრეპარატის გამოყენებამდე მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ბარაკლუდით მკურნალობის დროს არ უნდა კვებოთ ბავშვი ძუძუთი. თუ კვებავთ ბავშვს ძუძუთი, აცნობეთ ამის შესახებ თქვენს ექიმს. უცნობია, გამოიყოფა თუ არა ენტეკავირი, ბარაკლუდის აქტიური ნივთიერება, დედის რძეში.
მანქანის მართვა და მექანიზმების გამოყენება
გვერდითმა ეფექტებმა, როგორიცაა ძილიანობა, სისუსტე (დაღლილობა) და გაბრუება, შეიძლება გავლენა იქონიოს თქვენს უნარებზე. რაიმე ეჭვის შემთხვევაში, მიმართეთ ექიმს.
მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ბარაკლუდის ზოგიერთი ინგრედიენტის შესახებ
ბარაკლუდი შეიცავს ლაქტოზას. თუ ექიმმა ადრე გითხრათ, რომ გაქვთ ზოგიერთი შაქრის აუტანლობა, მიმართეთ ექიმს ამ სამკურნალო პრეპარატის მიღებამდე
გავლენა ავტომობილის მართვაზე
ავტომობილის მართვისა და მექანიზმებთან მუშაობის უნარზე ზემოქმედება შესწავლილი არ არის. თავბრუსხვევა, სისუსტე და ძილიანობა ხშირი გვერდითი მოვლენებია, რომლებმაც შეიძლება გავლენა მოახდინონ მანქანისა და მექანიზმების მართვის უნარზე.
გვერდითი მოვლენები
ძალიან ხშირი: შეიძლება განვითარდეს 10-დან მინიმუმ 1 პაციენტში.
ხშირი: შეიძლება განვითარდეს 10-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 100-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
არახშირი: შეიძლება განვითარდეს 100-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 1000-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
იშვიათი: შეიძლება განვითარდეს 1000-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 10000-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
ძალიან იშვიათი: შეიძლება განვითარდეს 10000-დან 1-ზე ნაკლებ პაციენტში.
უცნობია: ის შეიძლება გამოვლინდეს ძალიან ცოტა პაციენტში, და არსებული მონაცემების საფუძველზე დადგენა შეუძლებელია.
ძალიან ხშირი:
თავის ტკივილი
უძილობა
დაღლილობა, ძილიანობა, საერთო სისუსტე
გულისრევა, დიარეა, საჭმლის მონელების დარღვევა, ღებინება
ღვიძლის ფერმენტების მომატება
არახშირი:
გამონაყარი
თმის ცვენა
იშვიათი:
მძიმე ჰიპერმგრძნობელობის ნიშნები.
მოხსენება გვერდითი ეფექტების შესახებ
ნებისმიერი გვერდითი ეფექტის განვითარებისას, რომელიც შედის ან არ შედის გამოყენების ინსტრუქციაში, აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ექთანს, ასევე, განვითარებული გვერდითი ეფექტების შესახებ შეგიძლიათ აცნობოთ „მოხსენება გვერდითი ეფექტების შესახებ“ ნიშანზე დაწკაპუნებით საიტზე www.titck.gov.tr, ან პირდაპირ აცნობოთ თურქეთში გვერდითი ეფექტების მოხსენების ცხელ ხაზზე დარეკვით ნომერზე 0 800 314 00 08 ფარმაკოვზედამხედველობის ცენტრს (TÜFAM). გვერდითი ეფექტების მოხსენებით თქვენ დახმარებას გაუწევთ მეტი ინფრომაციის შეკრებაში იმ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ, რომელსაც იყენებთ.
თუ თქვენ განგივითარდებათ რაიმე გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის აღნიშნული ამ გამოყენების ინსტრუქციაში, აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
ჭარბი დოზა
არსებობს შეზღუდული გამოცდილება პაციენტებში ენტეკავირის დოზის გადაჭარბების შესახებ. გვერდითი მოვლენები არ გამოვლენილა ჯანმრთელ სუბიექტებში, რომლებიც იღებდნენ 20 მგ/დღეში დოზებს 14 დღემდე ან ერთჯერადი დოზით 40 მგ-მდე. დოზის გადაჭარბების შემთხვევაში, პაციენტი უნდა იყოს მონიტორინგის ქვეშ ტოქსიკურობაზე და საჭიროების შემთხვევაში, სტანდარტული დამხმარე მკურნალობა უნდა ჩატარდეს.
შემადგენლობა
აქტიური ნივთიერება
ენტეკავირი 0,5 მგ
დამხმარე ნივთიერებები
ლაქტოზას მონოჰიდრატი (წყარო ძროხის რძე) 120.5 მგ
იხილეთ 6.1 დამხმარე ნივთიერებებისთვის.
შენახვის პირობები
შეინახეთ ბარაკლუდი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და მის შეფუთვაში. შეინახეთ ოთახის ტემპერატურაზე- არაუმეტეს 30°C-ზე. არ გადააგდოთ მედიკამენტი ჩამდინარე წყალთან ან საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, თუ როგორ უნდა გადააგდოთ მედიკამენტები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.
გამოიყენეთ ვარგისიანობის ვადების შესაბამისად.
არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი ეტიკეტზე ან შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
„ვადის გასვლის თარიღი“ არის მითითებული თვის ბოლო დღე. არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი, თუ შეამჩნევთ რაიმე დაზიანებას პროდუქტზე და/ან მის შეფუთვაზე. დარჩენილი და გამოუყენებელი მედიკამენტების შესახებ კონსულტაციისთვის მიმართეთ თქვენს ფარმაცევტს. არ გადააგდოთ ვადაგასული ან გამოუყენებელი მედიკამენტები!
გარემო და ურბანიზმი
გადაეცით ის სამინისტროს მიერ განსაზღვრულ საკოლექციო სისტემას.
ლიცენზიის მფლობელი:
ბრისტოლ-მაიერს- სქვიბ ფარმაციუტიუკალზ ინკ. (Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals Inc) ისტანბულის ფილიალი მასლაკი/სარიერი/ისტანბული.
ფარმაკოლოგიური თვისებები
ანტიინფექციური საშუალებები სისტემური გამოყენებისთვის, ანტივირუსული საშუალებები სისტემური გამოყენებისთვის, პირდაპირი მოქმედების ანტივირუსული საშუალებები, ნუკლეოზიდური და ნუკლეოტიდური საპირისპირო ტრანსკრიპტაზას ინჰიბიტორები.
ათქ კოდი: J05AF10
მოქმედების მექანიზმი
ენტეკავირი, გუანოზინის ნუკლეოზიდის ანალოგი HBV პოლიმერაზას წინააღმდეგ აქტივობით, ფოსფორილირდება აქტიურ ტრიფოსფატის (TP) ფორმამდე, უჯრედშიდა ნახევარგამოყოფის პერიოდით 15 საათი. ბუნებრივ სუბსტრატთან, დეოქსიგუანოზინ-TP-სთან კონკურენცია, ენტეკავირ-TP აინჰიბირებს ვირუსული პოლიმერაზას 3 მოქმედებას: (1) HBV პოლიმერაზას პრაიმინგი, (2) უარყოფითი ჯაჭვის დნმ-ის საპირისპირო ტრანსკრიფცია პრეგენომიური მესენჯერული რნმ-დან და (3) დადებითი HBV დნმ ჯაჭვის სინთეზი. ენტეკავირ-TP-ის Ki მნიშვნელობა HBV დნმ პოლიმერაზასთვის არის 0.0012 μM. ენტეკავირ-TP; ეს არის α, β და უჯრედული დნმ პოლიმერაზების სუსტი ინჰიბიტორი Ki მნიშვნელობებით 18-დან 40 μM-მდე. გარდა ამისა, ენტეკავირის მაღალი ზემოქმედება არ ახდენს უარყოფით გავლენას მიტოქონდრიულ დნმ-ის სინთეზზე ან პოლიმერაზაზე HepG2 უჯრედებში. (Ki > 160 µM).
ანტივირუსული მოქმედება
ენტეკავირმა დათრგუნა HBV დნმ-ის სინთეზი (50% შემცირება, EC50) 0.004 μM კონცენტრაციაზე ადამიანის HepG2 უჯრედებში ველური ტიპის HBV ტრანსფექციით. მედიანური EC50 ენტეკავირისთვის LVD-რეზისტენტული HBV-ის მიმართ (rtL180M და rtM204V) იყო 0,026 μM (დიაპაზონი 0,010–0,059 μM). რეკომბინანტული ვირუსები, რომლებიც აკოდირებენ ადეფოვირის რეზისტენტულ ჩანაცვლებებს rtN236T-ში ან rtA181V-ში, რჩება სრულად მგრძნობიარე ენტეკავირის მიმართ.
გაანალიზებული იყო ენტეკავირის ინჰიბიტორული აქტივობა მრავალი ლაბორატორიული და კლინიკური აივ-1 იზოლატების მიმართ სხვადასხვა უჯრედებში და ანალიზის პირობებში და აღმოჩნდა, რომ EC50 მნიშვნელობები მერყეობს 0,026-დან >10 μM-მდე; EC50 მნიშვნელობები უფრო დაბალი იყო, როდესაც ვირუსის შემცირებული დონე გამოიყენებოდა ანალიზში. უჯრედულ კულტურაში ენტეკავირმა აირჩია M184I ჩანაცვლება მიკრომოლარულ კონცენტრაციებში, რაც ადასტურებს მის ინჰიბიტორულ რეპრესიას ენტეკავირის მაღალ კონცენტრაციებში. აივ-ის ვარიანტებმა, რომლებიც შეიცავს M184V ჩანაცვლებას, აჩვენეს მგრძნობელობის უფრო დიდი დაკარგვა ენტეკავირის მიმართ (იხ. ნაწილი 4.4).
უჯრედულ კულტურაში HBV კომბინირებულ გამოკვლევებში აბაკავირი, დიდანოზინი, ლამივუდინი, სტავუდინი, ტენოფოვირი ან ზიდოვუდინი არ აჩვენებდნენ ანტაგონისტურ ეფექტს ენტეკავირის ანტი-HBV აქტივობაზე კონცენტრაციის ფართო დიაპაზონში. აივ-ის ანტივირუსულ ანალიზებში, ენტეკავირი მიკრომოლარულ კონცენტრაციებში არ იყო ანტაგონისტური ამ ექვსი NRTI-ის ან ემტრიციტაბინის ანტი-აივ აქტივობის მიმართ.
რეზისტენტობა უჯრედულ კულტურაში
ველური ტიპის HBV-სთან შედარებით, LVD-რეზისტენტული ვირუსები, რომლებიც შეიცავს rtM204V და rtL180M ჩანაცვლებებს უკუ ტრანსკრიპტაზაში, აჩვენებს 8-ჯერ ნაკლებ მგრძნობელობას ენტეკავირის მიმართ. rtT184, rtS202 და/ან rtM250-ის ინკორპორაცია ETVr ამინომჟავის ცვლილებებში ამცირებს ენტეკავირის მგრძნობელობას უჯრედულ კულტურაში. კლინიკურ იზოლაციებში (rtT184A, C, F, G, I, L, M, ან S; rtS202 C, G ან I; და/ან rtM250I, L ან V) დაფიქსირებული ჩანაცვლება ენტეკავირის მიმართ 16-დან 741-ჯერ ამცირებს მგრძნობელობას ველური ტიპის ვირუსის მიმართ. ლამივუდინისადმი რეზისტენტული შტამები, რომლებიც დაფიქსირდა rtL180M პლუს rtM204V ამინომჟავის შემცვლელ rtA181C-თან ერთად, იწვევდა ენტეკავირის მიმართ ფენოტიპური მგრძნობელობის 16-დან 122-ჯერ შემცირებას. ETVr ჩანაცვლება ნარჩენებში rt184, rtS202 და rtM250 აწარმოებს მხოლოდ საშუალო ეფექტს მგრძნობელობაზე მხოლოდ ენტეკავირის მიმართ და არ დაფიქსირდა LVDr-ის არარსებობის შემთხვევაში 1000-ზე მეტ პაციენტში, რომლებიც სექვენირებულ იქნა. რეზისტენტობა განპირობებულია შემცირებული ინჰიბიტორის შეკავშირებით მოდიფიცირებულ HBV უკუ ტრანსკრიპტაზასთან და რეზისტენტული HBV ავლენს შემცირებულ რეპლიკაციურ შესაძლებლობებს უჯრედულ კულტურაში.
კლინიკური გამოცდილება
აქტიური კონტროლირებადი კლინიკურ კვლევებში 1633 ზრდასრულ პაციენტში ქრონიკული B ჰეპატიტის ინფექციით, ვირუსული რეპლიკაციის ნიშნებით და ღვიძლის კომპენსირებული დაავადებით, სარგებელი დადასტურდა ჰისტოლოგიური, ვირუსოლოგიური, ბიოქიმიური და სეროლოგიური პასუხების საფუძველზე 48 კვირის მკურნალობის შემდეგ.ენტეკავირის უსაფრთხოება და ეფექტურობა ასევე შეფასებული იყო აქტიურ კონტროლირებად კლინიკურ კვლევაში 191 HBV ინფიცირებულ პაციენტში ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადებით და კლინიკურ კვლევაში 68 პაციენტში, რომლებიც ერთდროულად იყვნენ HBV და აივ ინფიცირებულნი.
კომპენსირებული ღვიძლის მქონე პაციენტებში ჩატარებულ კვლევებში, ჰისტოლოგიური გაუმჯობესება განისაზღვრა, როგორც კნოდელის ნეკროანთებითი ქულის ≥2 ქულის დაქვეითება საწყისიდან კნოდელის ფიბროზის ქულის გაუარესების გარეშე. პასუხები პაციენტებისთვის, რომელთა საბაზისო კნოდელ ფიბროზის ქულა იყო 4 (ციროზი) მსგავსი იყო საერთო პასუხების ეფექტურობის შედეგის ყველა ზომაზე (ყველა პაციენტს ჰქონდა კომპენსირებული ღვიძლის დაავადება). კნოდელის ნეკროანთებითი პროცესის უფრო მაღალი საბაზისო ქულები (>10) ნუკლეოზიდის უცვლელი პაციენტებში ასოცირებული იყო უფრო მაღალ ჰისტოლოგიურ გაუმჯობესებასთან. ნუკლეოზიდზე ადრე HBeAg დადებით პაციენტებში, საწყისი ALT დონეები ≥ 2-ჯერ აღემატება ნორმალური და საწყისი HBV დნმ-ის ზედა ზღვარს ≤ 9.0 log10 ასლი/მლ ასოცირებული იყო უფრო მაღალ ვირუსოლოგიურ პასუხთან (HBV დნმ <400 ასლი/მლ 48 კვირაში). საწყისი მახასიათებლების მიუხედავად, პაციენტების უმრავლესობა ჰისტოლოგიურად და ვირუსოლოგიურად პასუხობდა მკურნალობას.
გამოცდილება ნუკლეოზიდ-ნაივური პაციენტებისგან ღვიძლის კომპენსირებული დაავადებით
48-კვირიანი რანდომიზებული, ორმაგად ბრმა კვლევების შედეგები, რომლებიც ადარებენ ენტეკავირს (ETV) ლამივუდინთან (LVD) HBeAg დადებით (022) და HBeAg უარყოფით (027) პაციენტებში წარმოდგენილია ცხრილში. ვისაც აქამდე არ გამოუყენებია ნუკლეოზიდი.
ვისაც აქამდე არ გამოუყენებია ნუკლეოზიდი
HBeAg უარყოფითი (კვლევა
HBeAg დადებითი (კვლევა 022)
027)
ETV 0.5 მგ ერთხელ დღეში
LVD 100 მგ დღეში ერთხელ
ETV 0.5 მგ ერთხელ დღეში
LVD 100 მგ დღეში ერთხელ
N
314 a
314 a
296 a
287 a
ჰისტოლოგიური აღდგენა b
72%*
62%
70%*
61%
იშაკ ბოჭკოვანი ქულის გაუმჯობესება
39%
35%
36%
38%
იშაკ ბოჭკოვანი ქულის გაუარესება
8%
10%
12%
15%
N
354
355
325
313
ვირუსული დატვირთვის შემცირება (log10 ასლი/მლ)
- 6,86*
- 5,39
- 5,04
- 4,53
შეუცნობადი HBV დნმ (<300 ასლი/PCR-ის მიხედვით)
მლ) c
67%*
36%
90%
72%
ALT ნორმალიზება (≤1-ჯერ ULN)
68%*
60%
78%*
71%
HBeAg სეროკონვერსია
21%
18%
- p მნიშვნელობა ლამუვიდინის მიმართ <0.05
a შეფასებადი საწყისი ჰისტოლოგიის მქონე პაციენტებში (პაციენტები საბაზისო Knodell-ის ნეკროანთებითი ქულით≥2)
b პირველადი საბოლოო წერტილი
c
Roche Cobas გამაძლიერებელი PCR ანალიზატორი (LLOQ = 300 ასლი/მლ)
გამოცდილება ღვიძლის კომპენსირებული დაავადების მქონე პაციენტებთან, რომლებიც არ რეაგირებენ ლამივუდინზე
რანდომიზირებულ, ორმაგად ბრმა კვლევაში HBeAg დადებით ლამივუდინ-რეფრაქტერ პაციენტებში (026), პაციენტების 85%-ს აღენიშნებოდა LVDr მუტაციები საწყის ეტაპზე, პაციენტები, რომლებიც ღებულობდნენ ლამივუდინს კვლევაში შესვლისას ან გადავიდნენ ენტეკავირზე 1 მგ დღეში ერთხელ, არც გამორეცხვის გარეშე და არც დამთხვევის პერიოდით (n = 141), ან გააგრძელეს ლამივუდინის 100 მგ დღეში ერთხელ (n = 145). 48 კვირის შედეგები წარმოდგენილია ცხრილში.
არ რეაგირებს ლამივუდინზე
HBeAg დადებითი (კვლევა 026)
ETV 1 მგ ერთხელ დღეში
LVD 100 მგ დღეში ერთხელ
N
124 a
116 a
ჰისტოლოგიური აღდგენა b
55%*
28%
იშაკ ბოჭკოვანი ქულის გაუმჯობესება
34%*
16%
იშაკ ბოჭკოვანი ქულის გაუარესება
11%
26%
N
141
145
ვირუსული დატვირთვის შემცირება (log10 ასლი/მლ)c
- 5,11*
- 0,48
შეუცნობადი HBV დნმ (<300 ასლი/მლ PCR-ით)c
19%*
1%
ALT ნორმალიზება (≤ 1-ჯერ ULN)
61%*
15%
HBeAg სეროკონვერსია
8%
3%
- p მნიშვნელობა ლამუვიდინის მიმართ <0.05
a შეფასებადი საწყისი ჰისტოლოგიის მქონე პაციენტებში (პაციენტები საბაზისო Knodell-ის ნეკროანთებითი ქულით≥2)
b პირველადი საბოლოო წერტილი
c
Roche Cobas გამაძლიერებელი PCR ანალიზატორი (LLOQ = 300 ასლი/მლ)
48 კვირაზე მეტი ხნის მკურნალობის შედეგები
მკურნალობა შეწყდა, როდესაც წინასწარ განსაზღვრული პასუხის კრიტერიუმები დაკმაყოფილდა 48 კვირაში ან მკურნალობის მეორე წლის განმავლობაში. პასუხის კრიტერიუმები იყო HBV ვირუსოლოგიური სუპრესია (HBV დნმ <0.7 MEq/ml bDNA-ზე დაყრდნობით) და HBeAg-ის დაკარგვა (HBeAg-დადებით პაციენტებში) ან ALT <1.25 x ULN (HBeAg-უარყოფით პაციენტებში). მოპასუხე პაციენტებს აკვირდებოდნენ მკურნალობის შემდეგ დამატებით 24 კვირის განმავლობაში. პაციენტები, რომლებიც აკმაყოფილებდნენ ვირუსოლოგიური პასუხის კრიტერიუმებს, მაგრამ არ აკმაყოფილებდნენ სეროლოგიური ან ბიოქიმიური პასუხის კრიტერიუმებს, განაგრძობდნენ ბრმა მკურნალობას. ალტერნატიული თერაპია შესთავაზეს პაციენტებს, რომლებიც არ რეაგირებენ ვირუსოლოგიურად.
ნუკლეოზიდ-ნაივური
HBeAg დადებითი (კვლევა 022): ენტეკავირით მკურნალობამ 96 კვირამდე (n = 354) გამოიწვია კუმულაციური პასუხის სიხშირე 80% HBV დნმ-ზე < 300 ასლი/მლ PCR-ით, 87% ALT ნორმალიზებისთვის, 31% HBeAg სეროკონვერსიისთვის. და 2% HBsAg სეროკონვერსიისთვის (5% HBsAg დაკარგვისთვის). ლამივუდინზე (n = 355), კუმულაციური პასუხის სიხშირე იყო 39% HBV დნმ-ისთვის < 300 ასლი/მლ PCR-ით, 79% ALT ნორმალიზებისთვის, 26% HBeAg სეროკონვერტაციისთვის და 2% HBsAg სეროკონვერსიისთვის (3% HBsAg დაკარგვისთვის).
დოზის ბოლოს, პაციენტებს შორის, რომლებმაც განაგრძეს მკურნალობა 52 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაში (96 კვირა, საშუალო), 243 ენტეკავირით ნამკურნალები და 39% 164 ლამივუდინის მქონე პაციენტებიდან 81%-ს ჰქონდა HBV დნმ < 300 ასლი/მლ PCR-ით, ხოლო ALT ნორმალიზება. ≤ 1-ჯერ ULN) დაფიქსირდა იმ პაციენტების 79%-ში, რომლებსაც მკურნალობდნენ ენტეკავირით და 68%-ში ლამივუდინთან.
HBeAg უარყოფითი (კვლევა 027): ენტეკავირით მკურნალობამ 96 კვირამდე (n = 325) გამოიწვია კუმულაციური პასუხის სიხშირე 94% HBV დნმ-ზე < 300 ასლი/მლ PCR-ით და 89% ALT ნორმალიზებისთვის HBV დნმ-ისთვის 77% < 300 ასლი/მლ PCR-ით და 84% ALT ნორმალიზებისთვის ლამივუდინზე ნამკურნალები პაციენტებისთვის (n = 313). ენტეკავირით ნამკურნალები 26 და 28 ლამივუდინის ნამკურნალევი პაციენტებისთვის, რომლებმაც განაგრძეს მკურნალობა 52 კვირაზე მეტი (საშუალო 96 კვირა), ენტეკავირით ნამკურნალები 96% და ლამივუდინზე ნამკურნალები პაციენტების 64%-ს ჰქონდა HBV დნმ < 300 ასლი/მლ PCR-ით ALT ნორმალიზება (≤ 1-ჯერ ULN) დაფიქსირდა ენტეკავირით ნამკურნალები პაციენტების 27%-ში და ლამივუდინის მკურნალი პაციენტების 21%-ში დოზის ბოლოს.
პაციენტებისთვის, რომლებიც აკმაყოფილებდნენ პროტოკოლით განსაზღვრულ პასუხის კრიტერიუმებს, პასუხი შენარჩუნებული იყო მკურნალობის შემდგომ 24 კვირიანი შემდგომი დაკვირვების განმავლობაში ენტეკავირის მოპასუხეთა 75%-ში (83/111), წინააღმდეგ 73%-ში (68/93) ლამივუდინზე მოპასუხე 022 კვლევაში და 46% (131/286) ენტეკავირზე მოპასუხე 31% (79/253) ლამივუდინზე მოპასუხე 027 კვლევაში. მკურნალობის შემდგომი დაკვირვების 48 კვირისთვის, HBeAg უარყოფითი პაციენტების მნიშვნელოვანმა რაოდენობამ დაკარგა პასუხი.
ღვიძლის ბიოფსიის შედეგები
57 პაციენტი საკვანძო ნუკლეოზიდ-ნაივი კვლევებიდან 022 (HBeAg დადებითი) და 027 (HBeAg უარყოფითი), რომლებიც ჩაერთნენ დამატებით კვლევაში, შეფასებული იყო ღვიძლის ჰისტოლოგიური გრძელვადიანი შედეგებისთვის. ენტეკავირის დოზა იყო 0.5 მგ დღე-ღამეში ძირითად კვლევებში (საშუალო ექსპოზიცია 85 კვირა) და 1 მგ დღეში გადაბრუნების კვლევაში (საშუალო ექსპოზიცია 177 კვირა) და 51 პაციენტი გადაბრუნების კვლევაში თავდაპირველად ასევე იღებდა ლამივუდინს (საშუალო ხანგრძლივობა 29 კვირა). ამ პაციენტებიდან, 55/57 (96%) ჰქონდა ჰისტოლოგიური გაუმჯობესება, როგორც ადრე იყო განსაზღვრული (იხ. ზემოთ), და 50/57 (88%) ჰქონდა ≥ 1-პუნქტიანი შემცირება იშაკ ფიბროზის ქულაში. იშაკ ფიბროზის საწყის ქულის მქონე პაციენტებისთვის ≥ 2, 25/43 (58%) ჰქონდათ ≥ 2-პუნქტიანი შემცირება. ყველა (10/10) პაციენტს მოწინავე ფიბროზით ან ციროზით საწყის ეტაპზე (იშაკის ფიბროზის ქულა 4, 5 ან 6) ჰქონდა ≥ 1 პუნქტით შემცირება (საწყისიდან საშუალო შემცირება იყო 1.5 ქულა). გრძელვადიანი ბიოფსიის დროს, ყველა პაციენტს ჰქონდა HBV დნმ < 300 ასლი/მლ და 49/57 (86%) ჰქონდა შრატის ALT ≤ 1-ჯერ ULN. 57-ვე პაციენტი დარჩა HBsAg-ზე დადებითი.
არ რეაგირებს ლამივუდინზე
HBeAg დადებითი (კვლევა 026): ენტეკავირით მკურნალობამ 96 კვირამდე (n = 141) გამოიწვია კუმულაციური პასუხის სიხშირე 30% HBV დნმ-ზე < 300 ასლი/მლ PCR-ით, 85% ALT ნორმალიზებისთვის და 17% HBeAg სეროკონვერსიისთვის. .
77 პაციენტისთვის, რომლებმაც განაგრძეს ენტეკავირის მკურნალობა 52 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაში (საშუალო 96 კვირა), პაციენტების 40%-ს ჰქონდა HBV დნმ < 300 ასლი/მლ PCR-ით და 81%-ს ჰქონდა ALT ნორმალიზება (≤ 1-ჯერ ULN) დოზის ბოლოს.
ასაკი/სქესი
არ იყო მნიშვნელოვანი განსხვავებები ეფექტურობაში სქესის მიხედვით (კლინიკური კვლევის მონაწილეთა? 25% იყო ქალი) ან ასაკი (პაციენტების ? 5% იყო 65 წელზე მეტი ასაკის).
გრძელვადიანი შემდგომი კვლევა
კვლევა 080 იყო რანდომიზებული, ობსერვაციული ღია 4 ფაზის კვლევა ენტეკავირის მკურნალობის გრძელვადიანი რისკების შესაფასებლად (ETV, n=6,216) ან სხვა სტანდარტის მოვლის HBV ნუკლეოზიდის (მჟავა) მკურნალობის (არა-ETV) (n=6,162) ქრონიკული HBV (CHB) ინფექციის მქონე სუბიექტებში 10 წლამდე. კვლევაში შეფასებული ძირითადი კლინიკური შედეგი იყო საერთო ავთვისებიანი ნეოპლაზმები (HCC და არა-HCC ავთვისებიანი ნეოპლაზმების კომპოზიტური მოვლენა), ღვიძლთან დაკავშირებული HBV დაავადების პროგრესირება, არა-HCC ავთვისებიანი ნეოპლაზმები, HCC და სიკვდილი, მათ შორის ღვიძლთან დაკავშირებული სიკვდილი. ამ კვლევაში, ETV არ იყო დაკავშირებული ავთვისებიანი ნეოპლაზმების გაზრდილ რისკთან შედარებით არა-ETV-ს გამოყენებასთან შედარებით, როგორც შეფასებულია მთლიანი ავთვისებიანი ნეოპლაზმების შედგენილი საბოლოო წერტილის მიხედვით (ETV n=331, non-ETV n=337; HR=0,93 [0.8-1.1]), ან არა-HCC ავთვისებიანი ნეოპლაზმის ინდივიდუალური საბოლოო წერტილი (ETV n=95, არა-ETV n=81; HR=1.1 [0.82-1.5]). მოხსენებული მოვლენები ღვიძლთან დაკავშირებული HBV დაავადების პროგრესირებასთან და HCC-თან დაკავშირებით შედარებადი იყო როგორც ETV, ასევე არა-ETV ჯგუფში. ყველაზე ხშირად მოხსენებული ავთვისებიანი სიმსივნე ორივე ETV და არა ETV ჯგუფში იყო HCC, რასაც მოჰყვა კუჭ-ნაწლავის ავთვისებიანი სიმსივნეები.
სპეციალური პოპულაციები
პაციენტები ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადებით
კვლევაში 048, 191 პაციენტმა HBeAg დადებითი ან უარყოფითი ქრონიკული HBV ინფექციით და ღვიძლის დეკომპენსაციის მტკიცებულება, განსაზღვრული როგორც CTP ქულით 7 ან მეტი, მიიღო ენტეკავირი 1 მგ დღეში ერთხელ ან ადეფოვირი დიპივოქსილი 10 მგ დღეში ერთხელ. პაციენტები იყვნენ ან HBV-ის მკურნალობაზე ადრე, ან წინასწარ მკურნალობდნენ (ანტეკავირით, ადეფოვირ დიპივოქსილით ან ტენოფოვირის დიზოპროქსილ ფუმარატით წინასწარი მკურნალობის გამოკლებით). საწყის ეტაპზე, პაციენტებს ჰქონდათ საშუალო CTP ქულა 8.59 და პაციენტების 26% იყო CTP კლასის C. საშუალო საბაზისო მოდელი ღვიძლის დაავადების ბოლო სტადიისთვის (MELD) იყო 16.23. შრატში HBV დნმ PCR-ით საშუალო იყო 7.83 log10 ასლი/მლ და საშუალო შრატის ALT იყო 100 ე/ლ; პაციენტების 54% იყო HBeAg დადებითი, ხოლო პაციენტების 35%-ს ჰქონდა LVDr ჩანაცვლება საწყის ეტაპზე. ენტეკავირი აღემატებოდა ადეფოვირ დიპივოქსილს შრატის HBV დნმ-ის საბაზისოდან საშუალო ცვლილების პირველადი ეფექტურობის საბოლოო წერტილზე PCR-ით 24 კვირაში. შედეგები შერჩეული კვლევის საბოლოო წერტილებისთვის 24 და 48 კვირაში ნაჩვენებია ცხრილში.
- კვირა
48 კვირა
ETV 1 მგ ერთხელ დღეში
ადეფოვირი დიპივოქსილი 10 მგ დღეში ერთხელ
ETV 1 მგ ერთხელ დღეში
ადეფოვირი დიპივოქსილი 10 მგ დღეში ერთხელ
N
100
91
100
91
HBV DNA a
გამოუვლენელი მაჩვენებელი
(<300 ასლი/მლ) b
49%*
16%
57%*
20%
საშუალო ცვლილება საწყისიდან (log10 ასლი/მლ)c
- 4,48*
- 3,40
- 4,66
- 3,90
სტაბილური ან გაუმჯობესებული CTP ქულაb,d
66%
71%
61%
67%
MELD ქულა
საშუალო ცვლილება საწყისიდან c,e
- 2
- 0,9
- 2,6
- 1,7
HBsAg დაკარგვა b
1%
0
5%
0
ნორმალიზება: f
ALT (≤1 X ULN) b
46/78 (59%)*
28/71 (39%)
49/78 (63%)*
33/71 (46%)
ალბუმინი (≥1 X ULN) b
20/82 (24%)
14/69 (20%)
32/82 (39%)
20/69 (29%)
ალბუმინი (≥1 X LLN) b
20/82 (24%)
14/69 (20%)
32/82 (39%)
20/69 (29%)
ბილირუბინი (≤1 X ULN) b
12/75 (16%)
10/65 (15%)
15/75 (20%)
18/65 (28%)
პროთრომბინის დრო (≤1 X ULN) b
9/95 (9%)
6/82 (7%)
8/95 (8%)
7/82 (9%)
A Roche COBAS Amplicor PCR ანალიზი (LLOQ = 300 ასლი/მლ).
B NC=F (არასრული = წარუმატებლობა), რაც ნიშნავს მკურნალობის შეწყვეტას საანალიზო კვირამდე, ისეთი მიზეზების ჩათვლით, როგორიცაა სიკვდილი, ეფექტურობის ნაკლებობა, გვერდითი მოვლენა, შეუსაბამობა/დაკარგვა შემდგომ დაკვირვებამდე, ჩაითვლება წარუმატებლობად (მაგ., HBV დნმ ≥ 300 ეგზემპლარი/მლ)
C NC=M (არასრულები=გამოტოვებული)
d განისაზღვრება, როგორც CTP ქულის საბაზისო მნიშვნელობის შემცირება ან ცვლილება.
E საბაზისო საშუალო MELD ქულა იყო 17.1 ETV-სთვის და 15.3 ადეფოვირ დიპივოქსილისთვის.
F მნიშვნელი არის პაციენტები საწყის ეტაპზე არანორმალური მნიშვნელობებით.
- p<0,05
ULN=ნორმის ზედა ზღვარი, LLN=ნორმის ქვედა ზღვარი.
HCC-ის დაწყებამდე ან სიკვდილამდე დრო (რომელიც პირველი მოდის) მსგავსი იყო მკურნალობის ორ ჯგუფს შორის; კუმულაციური სიკვდილიანობის მაჩვენებლები კვლევაში იყო 23% (23/102) და 33% (29/89) ენტეკავირისა და ადეფოვირის დიპივოქსილით ნამკურნალები პაციენტებისთვის, შესაბამისად, და HCC კუმულაციური მაჩვენებლები კვლევაში იყო 12% (12/102) და 20% ენტეკავირისთვის და ადეფოვირ დიპივოქსილისთვის, შესაბამისად (18/89).
პაციენტებისთვის LVDr ჩანაცვლებით საწყის ეტაპზე, HBV დნმ-ის მქონე პაციენტების პროცენტი <300 ასლი/მლ იყო 44% ენტეკავირისთვის და 20% ადეფოვირისთვის 24 კვირაში და 50% ენტეკავირისთვის და 17% ადეფოვირისთვის 48 კვირაში.
აივ/HBV-ით ინფიცირებული სპეციალური პაციენტების პოპულაციები, რომლებიც იღებენ თანმხლებ HAART-ს
კვლევა 038 მოიცავდა 67 HBeAg დადებით და 1 HBeAg უარყოფით პაციენტს, რომლებიც აივ-ით ინფიცირებულნი იყვნენ. პაციენტებს ჰქონდათ სტაბილურად კონტროლირებადი აივ (აივ რნმ < 400 ასლი/მლ) HBV ვირეემიის რეციდივით ლამივუდინის შემცველი HAART რეჟიმით. HAART რეჟიმები არ მოიცავდა ემტრიციტაბინს ან ტენოფოვირის დიზოპროქსილის ფუმარატს. საწყის ეტაპზე ენტეკავირით ნამკურნალებ პაციენტებს ჰქონდათ წინა ლამივუდინის თერაპიის საშუალო ხანგრძლივობა 4.8 წელი და CD4-ის საშუალო რაოდენობა 494 უჯრედი/მმ3 (მხოლოდ 5 სუბიექტს ჰქონდა CD4 რაოდენობა <200 უჯრედი/მმ3). პაციენტებმა განაგრძეს ლამივუდინის რეჟიმი და დაენიშნათ ენტეკავირის 1 მგ ერთხელ დღეში (n = 51) ან პლაცებოს (n = 17) დამატება 24 კვირის განმავლობაში, რასაც მოჰყვა დამატებითი 24 კვირა, სადაც ყველა იღებდა ენტეკავირს. 24 კვირაში HBV ვირუსული დატვირთვის შემცირება მნიშვნელოვნად აღემატებოდა ენტეკავირს (-3,65 ზრდას 0,11 log10 ასლი/მლ). პაციენტებისთვის, რომლებსაც თავდაპირველად მინიჭებული ჰქონდათ ენტეკავირის მკურნალობა, HBV დნმ-ის შემცირება 48 კვირაში იყო -4,20 log10 ასლი/მლ, ALT ნორმალიზება მოხდა პაციენტთა 37%-ში პათოლოგიური საწყისი ALT-ით და არც ერთს არ მიუღწევია HBeAg სეროკონვერსია.
აივ/HBV-ით ინფიცირებული პაციენტები, რომლებიც არ იღებენ თანმხლებ HAART-ს
ენტეკავირი არ არის შეფასებული აივ/HBV-ით ინფიცირებულ პაციენტებში, რომლებიც ერთდროულად იღებენ ეფექტურ აივ მკურნალობას. აივ-ის რნმ-ის შემცირება დაფიქსირდა აივ/HBV კოინფიცირებულ პაციენტებში, რომლებიც იღებდნენ ენტეკავირის მონოთერაპიას HAART-ის გარეშე. ზოგიერთ შემთხვევაში დაფიქსირდა აივ-ის M184V ვარიანტის შერჩევა, რაც გავლენას ახდენს HAART სქემების შერჩევაზე, რომელიც შეიძლება პაციენტმა მიიღოს მომავალში. ამიტომ, ენტეკავირი არ უნდა იქნას გამოყენებული ამ გარემოში აივ რეზისტენტობის განვითარების პოტენციალის გამო (იხ. ნაწილი4.4).
პაციენტები ღვიძლის ტრანსპლანტით
ენტეკავირის 1 მგ დღეში ერთხელ უსაფრთხოება და ეფექტურობა შეფასებული იყო 65 პაციენტში ერთჯერადი კვლევისას, რომლებმაც მიიღეს ღვიძლის ტრანსპლანტაცია ქრონიკული HBV ინფექციის გართულებისთვის და ჰქონდათ HBV დნმ <172 სე/მლ (დაახლოებით 1000 ასლი/მლ) გადანერგვის დრო. საკვლევი პოპულაცია იყო 82% მამაკაცი, 39% კავკასიელი და 37% აზიელი, საშუალო ასაკი 49 წელი; პაციენტების 89%-ს ჰქონდა HBeAg-უარყოფითი დაავადება ტრანსპლანტაციის დროს. 61 პაციენტიდან, რომლებიც შეფასებული იყო ეფექტურობით (მიიღეს ენტეკავირი მინიმუმ 1 თვის განმავლობაში), 60-მა ასევე მიიღო B ჰეპატიტის იმუნოგლობულინი (HBIg), როგორც ტრანსპლანტაციის შემდგომი პროფილაქტიკური რეჟიმის ნაწილი. ამ 60 პაციენტიდან 49-მა მიიღო HBIg თერაპია 6 თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში. ტრანსპლანტაციის შემდგომ 72 კვირაში, 55 დაკვირვებული შემთხვევიდან არცერთს არ ჰქონია HBV-ის ვირუსოლოგიური რეციდივი [განსაზღვრულია როგორც HBV დნმ ≥50 სე/მლ (დაახლოებით 300 ასლი/მლ)] და არ იყო მოხსენებული ვირუსოლოგიური რეციდივი ცენზურის დროს დანარჩენისთვის. 6 პაციენტი. 61-ვე პაციენტს ჰქონდა HBsAg-ის დაკარგვა ტრანსპლანტაციის შემდგომ და აქედან 2 მოგვიანებით გახდა HBsAg დადებითი, მიუხედავად იმისა, რომ შენარჩუნებული იყო HBV დნმ-ის შეუმჩნეველი (<6 სე/მლ). გვერდითი მოვლენების სიხშირე და ბუნება ამ კვლევაში შეესაბამებოდა იმ პაციენტებს, რომლებმაც მიიღეს ღვიძლის ტრანსპლანტაცია და ენტეკავირის უსაფრთხოების ცნობილი პროფილი.
პედიატრიული პოპულაცია
არ მიესადაგება. ბარაკლუდს არ აქვს პედიატრიული ჩვენება. ჩვენი ლიცენზირებული კლინიკური კვლევები უკვე ჩატარდა 16 წელზე უფროსი ასაკის პირებზე..
კლინიკური რეზისტენტობა ზრდასრულებში
კლინიკურ კვლევებში რეზისტენტობა დაფიქსირდა პაციენტებში, რომლებიც თავდაპირველად მკურნალობდნენ ენტეკავირით 0.5 მგ (ნუკლეოზიდის გარეშე) ან 1 მგ (ლამივუდინზე უპასუხო) და ჰქონდათ PCR HBV დნმ-ის გაზომვები მკურნალობის 24 კვირაში ან მოგვიანებით.
ნუკლეოზიდის უცვლელი კვლევების 240 კვირაში, ენტეკავირით ნამკურნალებ 3 პაციენტმა …
ინსტრუქციის სრული ტექსტი · სამედიცინო ინსტრუქცია
გამოყენების ინსტრუქცია
ბარაკლუდი 0.5 მგ შემოგარსული ტაბლეტები
მიიღება პერორალურად.
აქტიური ინგრედიენტი: 0.5 მგ ენტეკავირი თითოეულ შემოგარსულ ტაბლეტში.
დამხმარე ნივთიერებები: ლაქტოზას მონოჰიდრატი (მიღებულია ძროხის რძიდან), მიკროკრისტალური ცელულოზა, კროსპოვიდონი, პოვიდონი, მაგნიუმის სტეარატი, ოპადრი ვაითი, YS-1-18027-A და დისტილირებული წყალი.
ამ პრეპარატის გამოყენების დაწყებამდე ყურადღებით წაიკითხეთ გამოყენების ინსტრუქცია. გთხოვთ წაიკითხოთ, რადგანაც ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.
შეინახეთ ეს გამოყენების ინსტრუქცია. შეიძლება დაგჭირდეთ მისი ხელახლა წაკითხვა. დამატებითი კითხვების შემთხვევაში მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
ეს წამალი დაგენიშნათ პირადად თქვენ, არ გადასცეთ ის სხვებს.
ამ პრეპარატის გამოყენების პერიოდში, თუ მოგიწევთ ექიმთან მიმართვა ან საავადმყოფოში წასვლა, აცნობეთ ექიმს რომ იყენებთ პრეპარატს.
ზუსტად დაიცავით ეს გამოყენების ინსტრუქცია. არ მიიღოთ თქვენთვის რეკომენდებულ დოზაზე უფრო მაღალი ან დაბალი დოზები.
ამ გამოყენების ინსტრუქციაში მოცემულია:
- რა არის და რისთვის გამოიყენება ბარაკლუდი
- ბარაკლუდის მიღებამდე
- როგორ გამოიყენება ბარაკლუდი?
- რა არის შესაძლო გვერდითი ეფექტები?
- როგორ ინახება ბარაკლუდი
- რა არის და რისთვის გამოიყენება ბარაკლუდი
ბარაკლუდი მიეკუთვნება პრეპარატების ჯგუფს სახელწოდებით ანტივირუსული პრეპარატები.
ბარაკლუდი გამოიყენება მოზრდილებში B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) ინფექციის სამკურნალოდ.
ბარაკლუდი 0.5 მგ თითოეული შემოგარსული ტაბლეტი 0.5 მგ ენტეკავირს აქტიური ინგრედიენტის სახით.
ბარაკლუდი წარმოადგენს სამკუთხედის ფორმის, წარწერით "BMS" ერთ მხარეს და "1611" მეორე მხარეს, თეთრი ან მოთეთრო ფერის, თეთრი გარსით დაფარულ ტაბლეტს. თითოეული კოლოფი შეიცავს 30 ტაბლეტს.
ბარაკლუდი გამოიყენება მოზრდილებში B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) ინფექციის სამკურნალოდ. ბარაკლუდის გამოყენება შესაძლებელია ადამიანებში, რომლების ღვიძლიც დაზიანებულია, მაგრამ ჯერ კიდევ სათანადოდ ფუნქციონირებს (ღვიძლის კომპენსირებულიდაავადება) და ადამიანებში, რომლების ღვიძლიც დაზიანებულია და არ ფუნქციონირებს სათანადოდ (ღვიძლის დეკომპენსირებული დაავადება).
B ჰეპატიტის ვირუსით გამოწვეულმა ინფექციამ შეიძლება დააზიანოს თქვენი ღვიძლი. ბარაკლუდი ამცირებს ვირუსების რაოდენობას თქვენს ორგანიზმში და აუმჯობესებს ღვიძლის მდგომარეობას.
- ბარაკლუდის მიღებამდე
არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი შემდეგ სიტუაციებში:
თუ გაქვთ ალერგია (ჰიპერმგრძნობელობა) ენტეკავირზე ან ბარაკლუდის რომელიმე სხვა ინგრედიენტზე.
გამოიყენეთ ბარაკლუდი სიფრთხილით შემდეგ სიტუაციებში
დაელაპარაკეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს ბარაკლუდის მიღებამდე, თუ:
აცნობეთ ექიმს, თუ გქონდათ თირკმელების პრობლემა. შეიძლება საჭირო გახდეს ბარაკლუდის თქვენი დოზის ან დოზირების გრაფიკის შეცვლა, რადგანაც ის თქვენი ორგანიზმიდან გამოიყოფა თირკმელებით.
მიმართეთ თქვენს ექიმს რჩევისათვის, რადგანაც ჰეპატიტი შეიძლება გაუარესდეს მკურნალობის შეწყვეტისას.
არ შეწყვიტოთ ბარაკლუდის მიღება ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.
მას შემდეგ, რაც შეწყვეტთ ბარაკლუდით მკურნალობას, ექიმი განახორციელებს დაკვირვებას რამდენიმე თვის განმავლობაში და ჩაატარებს სისხლის ანალიზს.
საჭიროა შემოწმდეს, სათანადოდ ფუნქციონირებს თუ არა თქვენი ღვიძლი, როგორი შეიძლება იყოს თქვენი ბარაკლუდით მკურნალობაზე შესაძლო ეფექტი. გაესაუბრეთ თქვენს ექიმს, თუ გაქვთ აივ-ინფექცია (ადამიანის იმუნოდეფიციტის ვირუსი), აცნობეთ ექიმს ამის შესახებ.
აივ ინფექცია B ჰეპატიტის ინფექციასთან ერთად
თუ გაქვთ აივ, მაშინაც კი, თუ არ იღებთ რაიმე მედიკამენტს მის სამკურნალოდ, არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი, რადგანაც ეს შეამცირებს მის ეფექტურობას.
აივ-ის დროს ბარაკლუდი ვერ გააკონტროლებს თქვენს ინფექციას.
თქვენ მიერ ბარაკლუდის გამოყენებისას, სქესობრივი კონტაქტით ან სხეულის სითხეები (სისხლის დაბინძურება) B ჰეპატიტის ვირუსის (HBV) სხვა ადამიანებზე გადაცემას ის ხელს ვერ შეუშლის. ამიტომ აუცილებელია HBV-ის სხვებზე გადაცემის პრევენცია. მნიშვნელოვანია სიფრთხილის ზომების მიღება.
ვაქცინები, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას HBV-ის გადაცემის რისკის წინააღმდეგ.
ბარაკლუდით მკურნალობენ ლაქტოაციდოზს (რძის მჟავის დაგროვებას თქვენს სისხლში და ღვიძლში) ის მიეკუთვნება მედიკამენტების ჯგუფს, რომელსაც შეუძლია გამოიწვიოს მისი მომატება. გულისრევა, ღებინება და მუცლის ტკივილი არიან სიმპტომები, რომლებიც შეიძლება მიუთითებდეს ლაქტოაციდოზის განვითარებაზე. ეს არის იშვიათი, მაგრამ სერიოზული გვერდითი ეფექტი, იშვიათად ლეტალური გამოსავლით. ლაქტოაციდოზი უფრო ხშირია განსაკუთრებით ჭარბწონიან ქალებში. თქვენი ექიმი რეგულარულად შეგამოწმებთ ბარაკლუდის მიღებისას.
თუ თქვენ ადრე მკურნალობდით B ქრონიკული ჰეპატიტის გამო, გთხოვთ მიმართოთ და აცნობოთ ამის შესახებ.
თუ ეს გაფრთხილებები ეხება თქვენ, თუნდაც წარსულში ნებისმიერ დროს, გთხოვთ მიმართოთ კონსულტაციისთვის ექიმს.
ბარაკლუდის გამოყენება საკვებთან და სასმელთან ერთად
ბარაკლუდის მიღება უმეტეს შემთხვევაში შეიძლება უზმოზე ან საკვების მიღების შემდეგ.
თუმცა, თუ თქვენ ადრე მკურნალობდით აქტიური ნივთიერების სახით ლამივუდინის შემცველი მედიკამენტით, გაითვალისწინეთ შემდეგი:
ლამივუდინით თერაპიის უშედეგობისას ბარაკლუდი უნდა მიიღოთ უზმოზე დღეში ერთჯერ. თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის ძალიან შორსწასული დაავადება, თქვენი ექიმი გირჩევთ, რომ მიიღოთ ბარაკლუდი უზმოზე, ჭამიდან დაახლოებით 2 საათის შემდეგ ან მომდევნო ჭამამდე დაახლოებით 2 საათით ადრე.
ორსულობა
თუ ხართ ორსულად ან გეგმავთ დაორსულებას, მიმართეთ კონსულტაციისთვის ექიმს და აცნობოთ ამის შესახებ. ორსულობის დროს ბარაკლუდუს გამოყენების უსაფრთხოება დადასტურებული არ არის. არ შიძლება ბარაკლუდის გამოყენება ორსულობის დროს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ექიმმა ჩათვლის მიზანშეწონილად.
მნიშვნელოვანი, რომ რეპროდუქციული ასაკის ქალებმა ბარაკლუდით მკურნალობის პერიოდში ორსულობის თავიდან ასაცილებლად გამოიყენონ კონტრაცეფციის ეფექტური მეთოდი. თუ მკურნალობის დროს გაიგებთ, რომ ხართ ორსულად, დაუყოვნებლივ მიმართეთ კონსულტაციისთვის ექიმს ან ფარმაცევტს.
ძუძუთი კვება
ამ პრეპარატის გამოყენებამდე მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ბარაკლუდით მკურნალობის დროს არ უნდა კვებოთ ბავშვი ძუძუთი. თუ კვებავთ ბავშვს ძუძუთი, აცნობეთ ამის შესახებ თქვენს ექიმს. უცნობია, გამოიყოფა თუ არა ენტეკავირი, ბარაკლუდის აქტიური ნივთიერება, დედის რძეში.
მანქანის მართვა და მექანიზმების გამოყენება
გვერდითმა ეფექტებმა, როგორიცაა ძილიანობა, სისუსტე (დაღლილობა) და გაბრუება, შეიძლება გავლენა იქონიოს თქვენს უნარებზე. რაიმე ეჭვის შემთხვევაში, მიმართეთ ექიმს.
მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ბარაკლუდის ზოგიერთი ინგრედიენტის შესახებ
ბარაკლუდი შეიცავს ლაქტოზას. თუ ექიმმა ადრე გითხრათ, რომ გაქვთ ზოგიერთი შაქრის აუტანლობა, მიმართეთ ექიმს ამ სამკურნალო პრეპარატის მიღებამდე
გამოყენება სხვა პრეპარატებთან ერთად:
თუ იღებთ მედიკამენტებს, რომლებიც აქვეითებენ თირკმელების ფუნქციას, აუცილებლად უნდა მიმართოთ ექიმს. გთხოვთ აცნობოთ თუ ამჟამად იყენებთ ან ბოლოდროს იყენებდით რომელიმე რეცეპტურულ ან არა-რეცეპტურულ პრეპარატს, გთხოვთ აცნობოთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს მათ შესახებ.
- როგორ გამოიყენება ბარაკლუდი
ინსტრუქცია სათანადო გამოყენებისა და დოზის/მიღების სიხშირის შესახებ:
ყოველთვის გამოიყენეთ ბარაკლუდი ზუსტად ისე, როგორც გითხრათ ექიმმა. თუ რამეში დარწმუნებული არ ხართ აუცილებლად უნდა მიმართოთ ექიმს ან ფარმაცევტს. იმუნური ცილის (ანტისხეულების) ფორმირების შემდეგ დადებითი B ჰეპატიტის e ანტიგენის (HBeAg) მქონე პაციენტებში მკურნალობა უნდა გაგრძელდეს მინიმუმ 12 თვის განმავლობაში (HBe სეროკონვერსიის მიღწევის შემდეგ). ბარაკლუდის ჩვეულებრივი დოზაა 0,5 მგ ან 1 მგ დღეში ერთჯერ, იმის მიხედვით, ადრე მიგიღიათ თუ არა HBV-ს მკურნალობა და მედიკამენტების მიხედვით, რომლებსაც იღებთ, ან გაქვთ თუ არა თირკმელების პრობლემები, თქვენმა ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ უფრო დაბალი დოზები ან მიიღოთ ბარაკლუდი ნაკლები დროის განმავლობაში, და გადაწყვეტს მისი მიღების სიხშირეს. ასევე განსაზღვრავს დოზა, რომელიც უნდა მიიღოთ, რაც დამოკიდებულია თქვენი ღვიძლის მდგომარეობაზე. თქვენი ექიმი დაგინიშნავთ თქვენთვის შესაბამის დოზას. პრეპარატის სრული ეფექტის მისაღებად ყოველთვის მიიღეთ ექიმის მიერ რეკომენდებული დოზა მკურნალობის მიმართ რეზისტენტობის განვითარების შესამცირებლად. მიიღეთ ბარაკლუდი იმ დროის განმავლობაში, როგორც დაგინიშნავთ თქვენი ექიმი. თქვენი ექიმი განსაზღვრავს თქვენი მკურნალობის საჭირო დროს.
გამოყენების გზა და მეთოდი:
მიიღეთ ტაბლეტები საკმარისი რაოდენობის წყალთან ერთად (მაგალითად, ერთი ჭიქა წყლის დაყოლებით). ბარაკლუდის მიღება უმეტეს შემთხვევაში შეიძლება უზმოზე ან კვების შემდეგ.
აქტიური ნივთიერებაა ლამივუდინი. თუ თქვენ მკურნალობდით ამ ნივთიერების შემცველი მედიკამენტით, მაგრამ ეს მკურნალობა უშედეგო აღმოჩნდა, ან თუ გადახვედით ბარაკლუდით მკურნალობაზე, მიიღეთ ბარაკლუდი უზმოზე დღეში ერთჯერ.
თუ თქვენ გაქვთ ღვიძლის დაავადება, ექიმმა შეიძლება დაგინიშნოთ ბარაკლუდის მიღება უზმოზე, კვებამდე დაახლოებით 2 საათით ადრე ან დაახლოებით 2 საათის შემდეგ.
სხვადასხვა ასაკობრივი ჯგუფები
გამოყენება ბავშვებში:
ბარაკლუდს უსაფრთხოება და ეფექტურობა 16 წლამდე ასაკის პაციენტებში ცნობილი არ არის. 16 წლამდე ასაკის ბავშვებში გამოყენება რეკომენდებული არ არის.
გამოყენება ხანდაზმულებში:
ბარაკლუდის დოზის კორექტირება ასაკის მიხედვით საჭირო არ არის.
გამოყენების სპეციალური შემთხვევები
თირკმელების/ღვიძლის უკმარისობა: თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში შეიძლება საჭირო გახდეს ბარაკლუდის დოზის შეცვლა. ბარაკლუდის დოზის კორექცია ღვიძლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში საჭირო არ არის. თუ გაქვთ შთაბეჭდილება, რომ ბარაკლუდის ეფექტი ძალიან ძლიერი ან ძალიან სუსტია, დაელაპარაკეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ მიიღებთ საჭიროზე მეტ ბარაკლუდს:
თუ თქვენ მიიღეთ საჭიროზე მეტი ბარაკლუდი, მიმართეთ კონსულტაციისთვის თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
თუ დაგავიწყდათ ბარაკლუდის მიღება
მნიშვნელოვანია, რომ არ დაგავიწყდეთ დოზის მიღება. თუ დაგავიწყდათ ბარაკლუდის დოზის მიღება, მიიღეთ ეს დოზა როგორც კი გაგახსენდებათ. თუ უკვე თქვენი შემდეგი დოზის დროა, არ მიიღოთ გამოტოვებული დოზა და მიიღეთ შემდეგი დოზა ჩვეულებრივ დროს. არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის შესავსებად.
ეფექტები, რომლებიც შეიძლება განვითარდეს ბარაკლუდით მკურნალობის შეწყვეტისას: ზოგიერთ ადამიანს უვითარდება ღვიძლის ძალიან სერიოზული ანთება ბარაკლუდის მკურნალობის შეწყვეტისას. თუ მკურნალობის შეწყვეტის შემდეგ შეამჩნევთ რაიმე ცვლილებას სიმპტომების მხრივ, დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს ექიმს.
არ შეწყვიტოთ ბარაკლუდით მკურნალობა, თუ ამას არ გირჩევთ თქვენი ექიმი; მკურნალობის შეწყვეტისას თქვენი ღვიძლის ანთება შეიძლება გაუარესდეს. თქვენი ბარაკლუდით მკურნალობის შეწყვეტის შემდეგ, თქვენი ექიმი გააგრძელებს თქვენი და თქვენი სისხლის ანალიზების მონიტორინგს რამდენიმე თვის განმავლობაში.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დამატებითი კითხვები ამ პრეპარატის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
- რა არის შესაძლო გვერდითი ეფექტები?
ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ბარაკლუდსაც აქვს გვერდითი ეფექტები მისი ინგრედიენტების მიმართ მგრძნობიარე ადამიანებში.
თუ განვითარდება ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან რომელიმე გვერდითი ეფექტი, შეწყვიტეთ ბარაკლუდის გამოყენება და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს ან მიმართეთ უახლოესი საავადმყოფოს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებას:
- ჰიპერმგრძნობელობის დაუყოვნებელი რეაქცია
- გამონაყარი
- ქავილი
- კანზე გამონაყარი.
ეს ყველა ძალიან სერიოზული გვერდითი ეფექტებია. თუ თქვენ განგივითარდებათ რომელიმე მათგანი, ეს ნიშნავს, რომ თქვენ გაქვთ სერიოზული ალერგია ბარაკლუდზე. შეიძლება დაგჭირდეთ სასწრაფო სამედიცინო დახმარება ან საავადმყოფოში გადაყვანა. ყველა ეს ძალიან სერიოზული გვერდითი ეფექტი ძალიან იშვიათია.
აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ შენიშნავთ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილთაგანს:
გვერდითი ეფექტები ჩამოთვლილია შემდეგ კატეგორიების მიხედვით:
ძალიან ხშირი: შეიძლება განვითარდეს 10-დან მინიმუმ 1 პაციენტში.
ხშირი: შეიძლება განვითარდეს 10-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 100-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
არახშირი: შეიძლება განვითარდეს 100-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 1000-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
იშვიათი: შეიძლება განვითარდეს 1000-დან 1-ზე ნაკლებ, მაგრამ 10000-დან 1-ზე მეტ პაციენტში.
ძალიან იშვიათი: შეიძლება განვითარდეს 10000-დან 1-ზე ნაკლებ პაციენტში.
უცნობია: ის შეიძლება გამოვლინდეს ძალიან ცოტა პაციენტში, და არსებული მონაცემების საფუძველზე დადგენა შეუძლებელია.
ძალიან ხშირი:
თავის ტკივილი
უძილობა
დაღლილობა, ძილიანობა, საერთო სისუსტე
გულისრევა, დიარეა, საჭმლის მონელების დარღვევა, ღებინება
ღვიძლის ფერმენტების მომატება
არახშირი:
გამონაყარი
თმის ცვენა
იშვიათი:
მძიმე ჰიპერმგრძნობელობის ნიშნები.
მოხსენება გვერდითი ეფექტების შესახებ
ნებისმიერი გვერდითი ეფექტის განვითარებისას, რომელიც შედის ან არ შედის გამოყენების ინსტრუქციაში, აცნობეთ თქვენს ექიმს, ფარმაცევტს ან ექთანს, ასევე, განვითარებული გვერდითი ეფექტების შესახებ შეგიძლიათ აცნობოთ „მოხსენება გვერდითი ეფექტების შესახებ“ ნიშანზე დაწკაპუნებით საიტზე www.titck.gov.tr, ან პირდაპირ აცნობოთ თურქეთში გვერდითი ეფექტების მოხსენების ცხელ ხაზზე დარეკვით ნომერზე 0 800 314 00 08 ფარმაკოვზედამხედველობის ცენტრს (TÜFAM). გვერდითი ეფექტების მოხსენებით თქვენ დახმარებას გაუწევთ მეტი ინფრომაციის შეკრებაში იმ მედიკამენტის უსაფრთხოების შესახებ, რომელსაც იყენებთ.
თუ თქვენ განგივითარდებათ რაიმე გვერდითი ეფექტი, რომელიც არ არის აღნიშნული ამ გამოყენების ინსტრუქციაში, აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
- როგორ ინახება ბარაკლუდი
შეინახეთ ბარაკლუდი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და მის შეფუთვაში. შეინახეთ ოთახის ტემპერატურაზე- არაუმეტეს 30°C-ზე. არ გადააგდოთ მედიკამენტი ჩამდინარე წყალთან ან საყოფაცხოვრებო ნარჩენებთან ერთად. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, თუ როგორ უნდა გადააგდოთ მედიკამენტები, რომლებსაც აღარ იყენებთ. ეს ზომები ხელს შეუწყობს გარემოს დაცვას.
გამოიყენეთ ვარგისიანობის ვადების შესაბამისად.
არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი ეტიკეტზე ან შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ.
„ვადის გასვლის თარიღი“ არის მითითებული თვის ბოლო დღე. არ გამოიყენოთ ბარაკლუდი, თუ შეამჩნევთ რაიმე დაზიანებას პროდუქტზე და/ან მის შეფუთვაზე. დარჩენილი და გამოუყენებელი მედიკამენტების შესახებ კონსულტაციისთვის მიმართეთ თქვენს ფარმაცევტს. არ გადააგდოთ ვადაგასული ან გამოუყენებელი მედიკამენტები!
გარემო და ურბანიზმი
გადაეცით ის სამინისტროს მიერ განსაზღვრულ საკოლექციო სისტემას.
ლიცენზიის მფლობელი:
ბრისტოლ-მაიერს- სქვიბ ფარმაციუტიუკალზ ინკ. (Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals Inc) ისტანბულის ფილიალი მასლაკი/სარიერი/ისტანბული.
მწარმოებელი:
„ასტრაზენეკა ფარმასიუტიკალზ ლპ.“ ( „AstraZeneca Pharmaceuticals LP“) მთა ვერნონი / IN/აშშ. (Mt. Vernon/IN/ABD)
გამოყენების ეს ინსტრუქცია დამტკიცდა ../../.....
Следует учитывать, что при назначении энтекавира пациентам с сочетанной инфекцией ВИЧ, не получающим антиретровирусную терапию, возможен риск развития устойчивых штаммов
წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.






