პირველი AI
ინტერნეტმედია პლატფორმა
როგორი იქნებოდაშენი მთავრობა? მთავარზე დაბრუნება
სასუნთქი გზების ობსტრუქციული დაავადებების სამკურნალო პრეპარატები

ფიქსფლოუ

FIXFLOW

რეცეპტით50მკგ+100მკგინსტრუქცია ქართულადთურქეთი
რისთვის გამოიყენება

ფიქსფლოუ შეიცავს ორ მედიკამენტს, სალმეტეროლს და ფლუტიკაზონის პროპიონატს: • სალმეტეროლი არის ხანგრძლივი მოქმედების ბრონქოდილატორი. ბრონქოდილატატორები ეხმარება ფილტვებში სასუნთქ გზებს დარჩეს გახსნილი. ეს აადვილებს ჰაერის შეღწევას და გამოსვლას. ეფექტი გრძელდება მინიმუმ 12 საათის განმავლობაში. …

სრულად
ფორმა და შეფუთვა
50მკგ+100მკგ საინჰალაციო ფხვნილი კაფსულა №60 (6X10) ინჰალატორთან ერთად
მწარმოებელი
Abdi Ibrahim Ilac San. ve Tic A.S., თურქეთი
გაცემის წესი
II ჯგუფი, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით
რეგისტრაციის დეტალები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
სასუნთქი გზების ობსტრუქციული დაავადებების სამკურნალო პრეპარატები, ადრენერგულები კომბინაციაში კორტიკოსტეროიდებთან ან სხვა პრეპარატებთან, გარდა ანტიქოლინერგულებისა
ATC კოდი
R03AK06
რეგისტრაციის ნომერი
რ-042532
რეგისტრირებულია
17 დეკემბერი 2024, მოქმედებს 17 დეკემბერი 2029-მდე
რეგისტრაციის მფლობელი
Abdi Ibrahim Ilac San. ve Tic A.S. (თურქეთი)
განმცხადებელი
სს ,,აბდი იბრაჰიმ ილაჩ სანაი ვე ტიკარეტ ანონიმ შირკეტი“-ს საქართველოს წარმომადგენლობა
GMP
აქვს GMP სერტიფიკატი და აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს
ურთიერთქმედების შემოწმებაფიქსფლოუ და სხვა წამალი ერთად

ფიქსფლოუ — ინსტრუქცია ქართულად

რისთვის გამოიყენება

ფიქსფლოუ შეიცავს ორ მედიკამენტს, სალმეტეროლს და ფლუტიკაზონის პროპიონატს:

  • სალმეტეროლი არის ხანგრძლივი მოქმედების ბრონქოდილატორი. ბრონქოდილატატორები ეხმარება ფილტვებში სასუნთქ გზებს დარჩეს გახსნილი. ეს აადვილებს ჰაერის შეღწევას და გამოსვლას. ეფექტი გრძელდება მინიმუმ 12 საათის განმავლობაში.
  • ფლუტიკაზონის პროპიონატი არის კორტიკოსტეროიდი, რომელიც ამცირებს ფილტვებში შეშუპებას და გაღიზიანებას.

ექიმმა დანიშნა ეს წამალი სუნთქვის პრობლემების თავიდან ასაცილებლად, როგორიცაა:

  • ასთმა
  • ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადება (COPD). ფიქსფლოუ, დოზით 50/500 მიკროგრამი, ამცირებს COPD-ის სიმპტომების გამწვავების რაოდენობას.

თქვენ უნდა გამოიყენოთ ფიქსფლოუ ყოველდღე თქვენი ექიმის მითითებით. ეს იძლევა გარანტიას, რომ ის სწორად იმუშვებს თქვენი ასთმის ან COPD-ის კონტროლში.

ფიქსფლოუ ეხმარება შეაჩეროს ქოშინი და ხიხინი. თუმცა ფიქსფლოუ არ უნდა იქნას გამოყენებული ქოშინის ან ხიხინის უეცარი შეტევის მოსახსნელად. თუ ეს მოხდება, თქვენ უნდა გამოიყენოთ სწრაფი მოქმედების "შემამსუბუქებელი" ("სამაშველო") ინჰალატორი, როგორიცაა სალბუტამოლი. ყოველთვის თან უნდა გქონდეთ თქვენი სწრაფი მოქმედების „სამაშველო“ ინჰალატორი.

მიღების წესი და დოზირება

ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც გითხრათ თქვენმა ექიმმა ან ფარმაცევტმა. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

  • გამოიყენეთ თქვენი ფიქსფლოუ ყოველდღე, სანამ ექიმი არ გირჩევთ შეწყვეტას. არ მიიღოთ რეკომენდებულზე მეტი დოზა. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
  • არ შეწყვიტოთ ფიქსფლოუს მიღება ან არ შეამციროთ ფიქსფლოუს დოზა ექიმთან წინასწარ გასაუბრების გარეშე.
  • ფიქსფლოუს ჩასუნთქვა უნდა მოხდეს პირიდან, ფილტვებში.
  • თქვენ შეიძლება ვერ იგრძნოთ გემო ფხვნილის არსებობა თქვენს ენაზე, თუნდაც სწორად გამოიყენოთ.

ასთმისთვის

მოზრდილები და 12 წლის და უფროსი ასაკის მოზარდები

  • ფიქსფლოუ 50/100 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ 50/250 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ 50/500 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ

ბავშვები 4-დან 12 წლამდე

  • ფიქსფლოუ 50/100 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ არ არის რეკომენდებული 4 წლამდე ასაკის ბავშვებში გამოსაყენებლად.

ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადების მქონე მოზრდილებისთვის (COPD)

  • ფიქსფლოუ 50/500 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ

თქვენი სიმპტომები შეიძლება კარგად გაკონტროლდეს ფიქსფლოუს გამოყენებით დღეში ორჯერ. ასეთ შემთხვევაში, ექიმმა შეიძლება გადაწყვიტოს შეამციროს დოზა დღეში ერთ ჯერამდე. დოზა შეიძლება შეიცვალოს:

  • ღამით ერთხელ - თუ გაქვთ ღამის სიმპტომები
  • დილით ერთხელ - თუ გაქვთ დღის სიმპტომები.

ძალიან მნიშვნელოვანია ექიმის ინსტრუქციების დაცვა იმის შესახებ, თუ რამდენი ინჰალაცია და რამდენად ხშირად უნდა მიიღოთ თქვენი წამალი.

თუ თქვენ იყენებთ ფიქსფლოუს ასთმისთვის, თქვენი ექიმი მოისურვებას რეგულარულად შეამოწმოს თქვენი სიმპტომები.

თუ თქვენი ასთმა ან სუნთქვა გაუარესდა, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ უფრო ხშირად გრძნობთ ხიხინს, გულმკერდში უფრო ხშირ შებოჭილობას ან შეიძლება დაგჭირდეთ უფრო მეტი სწრაფი მოქმედების "შემამსუბუქებელი" წამალი. თუ რომელიმე ჩამოთვლილი განვითარდა, თქვენ უნდა გააგრძელოთ ფიქსფლოუს მიღება, მაგრამ არ გაზარდოთ მიღებული შესუნთქვების რაოდენობა. თქვენი გულმკერდის მდგომარეობა შეიძლება გაუარესდეს და შესაძლოა მძიმედ დაავადდეთ. მიმართეთ ექიმს, რადგან შეიძლება დაგჭირდეთ დამატებითი მკურნალობა.

გამოყენების ინსტრუქცია

  • თქვენმა ექიმმა, ექთანმა ან ფარმაცევტმა უნდა გაჩვენოთ როგორ გამოიყენოთ თქვენი ინჰალატორი. მათ დროდადრო უნდა შეამოწმონ, როგორ იყენებთ მას. ფიქსფლოუს სათანადოდ ან დანიშნულებისამებრ არ გამოყენება შეიძლება ნიშნავდეს იმას, რომ ის არ დაეხმარება თქვენს ასთმას ან COPD-ს, როგორც საჭიროა.
  • მოწყობილობა შეიცავს ბლისტერებს, რომელშიც მოთავსებულია ფიქსფლოუ, ფხვნილის სახით.
  • ზევით არის მთვლელი, რომელიც გიჩვენებთ რამდენი დოზა დარჩა. ის ითვლის 0-მდე. რიცხვები 5-დან 0-მდე გამოჩნდება წითლად, რათა გაგაფრთხილოთ, როდესაც მხოლოდ რამდენიმე დოზა რჩება. როდესაც მრიცხველი აჩვენებს 0-ს, თქვენი ინჰალატორი ცარიელია.

თქვენი ინჰალატორის გამოყენება

1- მოხსენით Qhaler მოწყობილობის თავსახური, დაჭერით

50165012509500

2 - დაიჭირეთ Qhaler მოწყობილობის ქვედა ნაწილი ერთი ხელით, გახსენით მუნდშტუკის ნაწილი მეორე ხელით, მიაბრუნეთ ისრის მიმართულებით.

501650-92011500

  • მოათავსეთ კაფსულა Qhaler მოწყობილობის სივრცეში. კაფსულა შეფუთვიდან ამოიღეთ უშუალოდ გამოყენების წინ.

6356358001000

  • დახურეთ მუნდშტუკის ნაწილი შემობრუნებით

5016508382000

5 - გეჭიროთ მოწყობილობა პირდაპირ, დაჭირეთ გვერდებზე არსებულ ღილაკებზე მხოლოდ ერთხელ და გაუშვით. კაფსულა იქნება პერფორირებული ორივე ბოლოდან.

შესუნთქვის დროს კაფსულის პატარა ნაწილაკები შეიძლება მოხვდეს ჩვენს პირში. ნაწილაკები უვნებელია და ისინი გადაყლაპვის შემდეგ შეიწოვება. ნაწილაკების წარმოქმნის რისკი მცირდება კაფსულების გამოყენებისას ბლისტერიდან ამოღებისთანავე და ღილაკებზე მხოლოდ ერთხელ დაჭერით.

40195516002000

  • ამოისუნთქეთ ძლიერად.

46355012446000

7 - ჩაიდეთ პირის ღრუში მუნდშტუკი და ოდნავ გადახარეთ თავი უკან. მჭიდროდ მოუჭირეთ ტუჩები მუნდშტუკს და შეისუნთქეთ რაც შეიძლება სწრაფად და ღრმად.

5022852667000

  • გამოიღეთ Qhaler მოწყობილობა თქვენი პირიდან და შეიკავეთ სუნთქვა მანამ, სანამ კომფორტულია. შემდეგ ნორმალურად ისუნთქეთ. ხელახლა გახსენით Qhaler მოწყობილობა და აკონტროლეთ კაფსულა, არის თუ არა მასში ფხვნილი. თუ კაფსულაში არის ფხვნილი, გაიმეორეთ 6, 7 და 8 ნაბიჯები.

9 - შემდეგ გამოივლეთ წყალი პირის ღრუში და გადაანერწყვეთ.

10 - გამოყენების შემდეგ გადააგდეთ ცარიელი კაფსულა და დახურეთ მუნდშტუკის ნაწილი.

თქვენი ინჰალატორის გაწმენდა

გაწმინდეთ მუნდშტუკი მშრალი ხელსახოცით.

თუ იყენებთ საჭიროზე მეტ ფიქსფლოუს

მნიშვნელოვანია ინჰალატორის გამოყენება ინსტრუქციის მიხედვით. თუ შემთხვევით მიიღეთ რეკომენდებულზე დიდი დოზა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. თქვენ შეიძლება შეამჩნიოთ თქვენი ჩვეულებრივზე უფრო სწრაფი გულისცემა და იგრძნოთ კანკალი. ასევე შეიძლება გქონდეთ თავბრუსხვევა, თავის ტკივილი, კუნთების სისუსტე და სახსრების ტკივილი.

თუ თქვენ იყენებდით უფრო დიდ დოზებს დიდი ხნის განმავლობაში, რჩევისთვის უნდა მიმართოთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს იმიტომ არის საჭირო, რომ ფიქსფლოუს უფრო დიდმა დოზებმა შეიძლება შეამციროს თირკმელზედა ჯირკვლის მიერ წარმოქმნილი სტეროიდული ჰორმონების რაოდენობა.

თუ დაგავიწყდათ ფიქსფლოუს გამოყენება

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად. უბრალოდ მიიღეთ შემდეგი დოზა ჩვეულებრივ დროს.

თუ შეწყვეტთ ფიქსფლოუს გამოყენებას

ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ მიიღოთ ფიქსფლოუ ყოველდღე, დანიშნულებისამებრ. გააგრძელეთ მისი მიღება მანამ, სანამ ექიმი არ გეტყვით, რომ შეწყვიტოთ. არ შეწყვიტოთ ან მოულოდნელად შეამციროთ ფიქსფლოუს დოზა. ამან შეიძლება გააუარესოს თქვენი სუნთქვა.

გარდა ამისა, თუ მოულოდნელად შეწყვეტთ ფიქსფლოუს მიღებას ან შეამცირებთ ფიქსფლოუს დოზას, ამან შეიძლება (ძალიან იშვიათად) გამოიწვიოს თირკმელზედა ჯირკვლის პრობლემები (თირკმელზედა ჯირკვლის უკმარისობა), რაც ზოგჯერ იწვევს გვერდით მოვლენებს.

ეს გვერდითი მოვლენები შეიძლება მოიცავდეს რომელიმე შემდეგს:

  • კუჭის ტკივილი
  • დაღლილობა და მადის დაკარგვა, გულისრევის შეგრძნება
  • გულისრევა და დიარეა
  • წონაში დაკლება
  • თავის ტკივილი ან ძილიანობა
  • სისხლში შაქრის დაბალი დონე
  • დაბალი წნევა და კრუნჩხვები (გულყრები)

როდესაც თქვენი სხეული იმყოფება სტრესის ქვეშ, როგორიცაა ცხელება, ტრავმა (მაგ., ავტოავარია), ინფექცია ან ოპერაცია, თირკმელზედა ჯირკვლის უკმარისობა შეიძლება გაუარესდეს და შეიძლება გქონდეთ ზემოთ ჩამოთვლილი ნებისმიერი გვერდითი მოვლენა.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ამ სიმპტომების თავიდან ასაცილებლად, ექიმმა შეიძლება დანიშნოს დამატებითი კორტიკოსტეროიდები ტაბლეტების სახით (როგორიცაა პრედნიზოლონი).

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დამატებითი შეკითხვა ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს, მედდას ან ფარმაცევტს.

უკუჩვენებები

თუ ალერგიული ხართ სალმეტეროლზე, ფლუტიკაზონის პროპიონატზე ან სხვა ინგრედიენტზე, ლაქტოზას მონოჰიდრატზე.

სიფრთხილის ზომები

ფიქსფლოუ-ს გამოყენებამდე გაესაუბრეთ ექიმს, თუ გაქვთ:

  • გულის დაავადება, მათ შორის არარეგულარული ან სწრაფი გულისცემა
  • ზედმეტად აქტიური ფარისებრი ჯირკვალი
  • მაღალი წნევა
  • შაქრიანი დიაბეტი (ფიქსფლოუმ შეიძლება გაზარდოს სისხლში შაქრის დონე)
  • სისხლში კალიუმის დაბალი დონე
  • ტუბერკულოზი (ტბ) ამჟამად ან წარსულში, ან ფილტვების სხვა ინფექციები

მიმართეთ ექიმს, თუ გაქვთ მხედველობის დაბინდვა ან სხვა მხედველობის დარღვევა.

ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ იღებდით ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები, მათ შორის ასთმის სამკურნალო ან ურეცეპტოდ გასაცემი მედიკამენტები. ეს დაკავშირებულია იმასთან, რომ ფიქსფლოუ შეიძლება არ იყოს შესაფერისი სხვა პრეპარატებთან ერთდრულად მიისაღებად.

ფიქსფლოუს გამოყენების დაწყებამდე აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ შემდეგ მედიკამენტებს:

  •  ბლოკატორები (როგორიცაა ატენოლოლი, პროპრანოლოლი და სოტალოლი).  ბლოკატორები ძირითადად გამოიყენება მაღალი წნევის ან გულის სხვა დაავადებების დროს.
  • ინფექციების სამკურნალო მედიკამენტები (როგორიცაა კეტოკონაზოლი, იტრაკონაზოლი და ერითრომიცინი) აივ-ის სამკურნალო ზოგიერთი მედიკამენტის ჩათვლით (როგორიცაა რიტონავირი, კობიცისტატის შემცველი პროდუქტები). ზოგიერთ ამ მედიკამენტს შეუძლია გაზარდოს ფლუტიკაზონის პროპიონატის ან სალმეტეროლის რაოდენობა თქვენს ორგანიზმში. ამან შეიძლება გაზარდოს ფიქსფლოუს გვერდითი ეფექტების განვითარების რისკი, მათ შორის არარეგულარული გულისცემა, ან შეიძლება გააუარესოს გვერდითი ეფექტები. ექიმმა შეიძლება მოისურვოს თქვენი ყურადღებანი მონიტორინგი, თუ იღებთ ამ მედიკამენტებს.
  • კორტიკოსტეროიდები (პერორალური ან საინექციო). თუ თქვენ იღებდით ამ მედიკამენტებს ცოტა ხნის წინ, ამან შეიძლება გაზარდოს ამ წამლის ზემოქმედების რისკი თქვენს თირკმელზედა ჯირკვალზე.
  • დიურეზულები, ასევე ცნობილი როგორც „წყლის ტაბლეტები“, რომლებიც გამოიყენება მაღალი წნევის სამკურნალოდ.
  • სხვა ბრონქოდილატატორები (როგორიცაა სალბუტამოლი).
  • ქსანტინის მედიკამენტები. ისინი ხშირად გამოიყენება ასთმის სამკურნალოდ.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

გავლენა ავტომობილის მართვაზე

ფიქსფლოუ სავარაუდოდ არ იმოქმედებს მანქანის ან სხვა მექანიზმების მართვის უნარზე.

ფიქსფლოუ შეიცავს ლაქტოზას

ფიქსფლოუ შეიცავს 12,35 მილიგრამამდე ლაქტოზას მონოჰიდრატს თითოეულ დოზაში. ამ მედიკამენტში ლაქტოზის რაოდენობა ჩვეულებრივ არ იწვევს პრობლემებს ლაქტოზას აუტანლობის მქონე ადამიანებში. დამხმარე ნივთიერება ლაქტოზას მონოჰიდრატი შეიცავს მცირე რაოდენობით რძის ცილებს, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქციები.

გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება. გვერდითი ეფექტების ალბათობის შესამცირებლად, თქვენი ექიმი დაგინიშნავთ ფიქსფლოუს ყველაზე დაბალ დოზას თქვენი ასთმის ან COPD-ის გასაკონტროლებლად.

ალერგიული რეაქციები: შეიძლება შეამჩნიოთ, რომ თქვენი სუნთქვა უეცრად გაუარესდა ფიქსფლოუს გამოყენებისთანავე. შეიძლება განვითარდეს ძლიერი ხიხინი და ხველა ან ქოშინი. თქვენ ასევე შეიძლება შეამჩნიოთ ქავილი, გამონაყარი (ჭინჭრის ციება) და შეშუპება (ჩვეულებრივ სახეზე, ტუჩებზე, ენაზე ან ყელში), ან შეიძლება მოულოდნელად იგრძნოთ, რომ თქვენი გული ძალიან სწრაფად ცემს ან იგრძნოთ სისუსტე და თავბრუსხვევა (რაც შეიძლება განვითარდეს კოლაფსამდე ან გონების დაკარგვამდე). თუ თქვენ განგივითარდებათ რომელიმე ეს ეფექტი ან თუ ეს მოულოდნელად მოხდა ფიქსფლოუს გამოყენების შემდეგ, შეწყვიტეთ ფიქსფლუს გამოყენება და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. ალერგიული რეაქციები ფიქსფლოუზე იშვიათია (ისინი აღენიშნება 100-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანს).

პნევმონია (ფილტვის ინფექცია) COPD პაციენტებში. (ხშირი გვერდითი ეფექტი)

აცნობეთ ექიმს, თუ ფიქსფლოუს მიღებისას გაქვთ ქვემოთ ჩამოთვლილიდან რომელიმე, ეს შეიძლება იყოს ფილტვის ინფექციის სიმპტომები:

  • ცხელება ან შემცივნება
  • ლორწოს გამომუშავების გაზრდა, ლორწოს ფერის შეცვლა
  • გაძლიერებული ხველა ან სუნთქვის გაძნელება.

სხვა გვერდითი მოვლენები ჩამოთვლილია ქვემოთ:

ძალიან ხშირი (ვლინდება 10-დან 1-ზე მეტ ადამიანში)

  • თავის ტკივილი - ეს ჩვეულებრივ უმჯობესდება მკურნალობის გაგრძელებისას.
  • COPD-ის მქონე პაციენტებში დაფიქსირდა გაციების გაზრდილი რიცხვი.

ხშირი (ვლინდება 10-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • რძიანა (მტკივნეული, კრემისფერ-ყვითელი, ამობურცული ლაქები) პირის ღრუში და ყელში. ასევე ენის ტკივილი და ხმის ჩახლეჩვა და ყელის გაღიზიანება. თქვენი წამლის ყოველი დოზის მიღების შემდეგ წყლის გამოვლება პირის ღრუში და დაუყოვნებლივ გადანერწყვება და/ან კბილების გახეხვა შეიძლება დაგეხმაროთ ამ დროს. ექიმმა შეიძლება დანიშნოს სოკოს საწინააღმდეგო წამალი რძიანას სამკურნალოდ.
  • მტკივნეული, შეშუპებული სახსრები და კუნთების ტკივილი.
  • კუნთების კრუნჩხვები.

შემდეგი გვერდითი მოვლენები ასევე დაფიქსირდა ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადების მქონე პაციენტებში (COPD):

  • სისხლჩაქცევები და მოტეხილობები.
  • სინუსების ანთება (დაძაბულობის ან სისავსის შეგრძნება ცხვირში, ლოყებსა და თვალების უკან, ხანდახან პულსირებადი ტკივილით).
  • სისხლში კალიუმის რაოდენობის შემცირება (შეიძლება გქონდეთ არათანაბარი გულისცემა, კუნთების სისუსტე, კრუნჩხვები).

არახშირი (ვლინდება 100-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • იზრდება შაქრის (გლუკოზის) რაოდენობა სისხლში (ჰიპერგლიკემია). თუ გაქვთ დიაბეტი, შეიძლება საჭირო გახდეს სისხლში შაქრის უფრო ხშირი მონიტორინგი და შესაძლოა თქვენი ჩვეული დიაბეტური მკურნალობის კორექტირება.
  • კატარაქტა (თვალში ბროლის შემღვრევა).
  • ძალიან აჩქარებული გულისცემა (ტაქიკარდია).
  • კანკალი (ტრემორი) და სწრაფი ან არათანაბარი გულისცემა (პალპიტაცია) - ეს ჩვეულებრივ უვნებელია და მცირდება მკურნალობის გაგრძელებისას.
  • გულმკერდის ტკივილი.
  • შეშფოთების შეგრძნება (ეს ეფექტი ძირითადად ვლინდება ბავშვებში).
  • ძილის დარღვევა.
  • კანის ალერგიული გამონაყარი.

იშვიათი (ვლინდება1000-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • სუნთქვის გაძნელება ან ხიხინი, რომელიც უარესდება ფიქსფლოუს მიღებისთანავე. თუ ეს ვითარდება, შეწყვიტეთ თქვენი ფიქსფლოუს ინჰალატორის გამოყენება. გამოიყენეთ თქვენი სწრაფი მოქმედების „შემამსუბუქებელი“ ინჰალატორი სუნთქვის დასახმარებლად და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს.
  • ფიქსფლოუმ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ორგანიზმში სტეროიდული ჰორმონების ნორმალურ გამომუშავებაზე, განსაკუთრებით თუ თქვენ იღებდით მაღალ დოზებს დიდი ხნის განმავლობაში. ეფექტები მოიცავს:
  • ბავშვებში და მოზარდებში ზრდის შენელება
  • ძვლების გამოფიტვა
  • გლაუკომა
  • წონის მომატება
  • მომრგვალებული (მთვარისებური) სახე (კუშინგის სინდრომი)

თქვენი ექიმი რეგულარულად შეგამოწმებთ რომელიმე ჩამოთვლილ გვერდით ეფექტზე და რომ დარწმუნდეს იღებთ ფიქსფლოუს ყველაზე დაბალ დოზას თქვენი ასთმის გასაკონტროლებლად.

  • ქცევის ცვლილებები, როგორიცაა უჩვეულო აქტიურობა და გაღიზიანებადობა (ეს ეფექტები ძირითადად გვხვდება ბავშვებში).
  • არათანაბარი გულისცემა ან გული იძლევა დამატებით ცემას (არითმიები). აცნობეთ ექიმს, მაგრამ არ შეწყვიტოთ ფიქსფლოუს მიღება, თუ ექიმი არ გეტყვით, რომ შეწყვიტოთ.
  • სოკოვანი ინფექცია საყლაპავში, რამაც შესაძლოა გამოიწვიოს ყლაპვის გაძნელება.

სიხშირე უცნობია, მაგრამ ასევე შეიძლება განვითარდეს:

  • დეპრესია ან აგრესია. ეს ეფექტები უფრო სავარაუდოა ბავშვებში.
  • მხედველობის დაბინდვა.

ჭარბი დოზა

არ არსებობს მონაცემები კლინიკური კვლევებიდან ფიქსფლოუს დოზის გადაჭარბების შესახებ, თუმცა მონაცემები ორივე პრეპარატის დოზის გადაჭარბების შესახებ მოცემულია ქვემოთ:

სალმეტეროლის ჭარბი დოზირების ნიშნები და სიმპტომებია თავბრუსხვევა, სისტოლური არტერიული წნევის მომატება, ტრემორი, თავის ტკივილი და ტაქიკარდია. თუ საჭიროა ფიქსფლოუს თერაპიის შეწყვეტა პრეპარატში შემავალი β აგონისტის კომპონენტის ჭარბი დოზის გამო, უნდა განიხილებოდეს შესაბამისი ჩანაცვლებითი სტეროიდული თერაპიის დანიშნვა. გარდა ამისა, შეიძლება განვითარდეს ჰიპოკალიემია, რის გამოც უნდა განხორციელდეს შრატში კალიუმის დონის მონიტორინგი. გასათვალისწინებელია კალიუმის ჩანაცვლება.

მწვავე: ფლუტიკაზონის პროპიონატის მწვავე ინჰალაციამ რეკომენდებულზე მეტი დოზებით შეიძლება გამოიწვიოს თირკმელზედა ჯირკვლის ფუნქციის დროებითი დათრგუნვა. ამას არ სჭირდება გადაუდებელი ქმედება, რადგან თირკმელზედა ჯირკვლის ფუნქცია აღდგება რამდენიმე დღეში, რაც დასტურდება პლაზმური კორტიზოლის გაზომვით.

საინჰალაციო ფლუტიკაზონის პროპიონატის ქრონიკული ჭარბი დოზირება: საჭიროა თირკმელზედა ჯირკვლის რეზერვის მონიტორინგი და შესაძლოა საჭირო გახდეს სისტემური კორტიკოსტეროიდებით მკურნალობა. სტაბილიზებისას მკურნალობა უნდა გაგრძელდეს საინჰალაციო კორტიკოსტეროიდით რეკომენდებული დოზით. იხილეთ ნაწილი 4.4: თირკმელზედა ჯირკვლის დათრგუნვის რისკი.

ფლუტიკაზონის პროპიონატის მწვავე და ქრონიკული დოზის გადაჭარბების შემთხვევაში, ფიქსფლოუთი თერაპია უნდა გაგრძელდეს შესაბამისი დოზით სიმპტომების კონტროლისთვის.

შემადგენლობა

თითოეული საინჰალაციო კაფსულა შეიცავს:

სალმეტეროლი ქსინაფოატი* 72,50 მკგ

ფლუტიკაზონის პროპიონატი 100 მკგ

  • 50 მკგ სალმეტეროლის ექვივალენტური

ცნობილი ეფექტის მქონე დამხმარე ნივთიერებები:

თითოეული მიწოდებული დოზა შეიცავს 12,35 მგ-მდე ლაქტოზას (მონოჰიდრატის სახით, დამზადებული ძროხის რძისგან). დამხმარე ნივთიერებების სრული ჩამონათვალისთვის იხილეთ ნაწილში 6.1.

შენახვის პირობები

შეინახეთ ფიქსფლოუ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და თავისივე შეფუთვაში.

ინახება 25°C-ზე დაბალ ოთახის ტემპერატურაზე და მშრალ ადგილას.

გამოიყენეთ მისი ვარგისობის ვადის შესაბამისად.

არ გამოიყენოთ ფიქსფლოუ შეფუთვაზე მითითებული ვარგისნობის ვადის გასვლის შემდეგ.

ფარმაკოლოგიური თვისებები

ადრენერგული საშუალებები კორტიკოსტეროიდებთან ან სხვა პრეპარატებთან კომბინაციაში, ანტიქოლინერგულების გამოკლებით. ათქ კოდი: R03AK06

მოქმედების მექანიზმი და ფარმაკოდინამიკური ეფექტები:

ფიქსფლოუ შეიცავს სალმეტეროლს და ფლუტიკაზონის პროპიონატს, რომლებსაც აქვთ მოქმედების განსხვავებული მეთოდი. ორივე წამლის მოქმედების შესაბამისი მექანიზმები განხილულია ქვემოთ.

სალმეტეროლი:

სალმეტეროლი არის სელექციური, გახანგრძლივებული მოქმედების (12 საათი) β2 ადრენორეცეპტორების აგონისტი, გრძელი გვერდითი ჯაჭვით, რომელიც უკავშირდება რეცეპტორის ეგზო-ადგილს.

სალმეტეროლი უზრუნველყოფს უფრო ხანგრძლივ ბრონქოდილატაციას, რომელიც გრძელდება მინიმუმ 12 საათის განმავლობაში, ვიდრე ჩვეულებრივი ხანმოკლე მოქმედების β2 აგონისტების რეკომენდებული დოზები.

ფლუტიკაზონის პროპიონატი:

ფლუტიკაზონის პროპიონატს, რეკომენდებული დოზებით ინჰალაციის გზით შეყვანისას, გააჩნია გლუკოკორტიკოიდული ანთების საწინააღმდეგო მოქმედება ფილტვებში, რაც იწვევს ასთმის სიმპტომების და გამწვავებას შემცირებას, ნაკლები გვერდითი ეფექტებით, ვიდრე კორტიკოსტეროიდების სისტემური შეყვანისას.

ფიქსფლოუს კლინიკური ეფექტურობის და უსაფრთხოება ასთმის კლინიკურ კვლევებში

თორმეტთვიანმა კვლევამ (Gaining Optimal Asthma Control, GOAL), 3416 ზრდასრულ და მოზარდ პაციენტში პერსისტირეადი ასთმით, შეადარა ფიქსფლოუს უსაფრთხოება და ეფექტურობა მხოლოდ საინჰალაციო კორტიკოსტეროიდთან (ფლუტიკაზონის პროპიონატთან) იმის დასადგენად, იყო თუ არა მიღწევადი ასთმის მართვის მიზნები. მკურნალობა გაძლიერდა ყოველ 12 კვირაში, სანამ

  • * მიღწეული იყო სრული კონტროლი ან მიღწეული იყო საკვლევი წამლის უმაღლესი დოზა. GOAL-მა აჩვენა, რომ უფრო მეტმა პაციენტმა, რომლებიც მკურნალობდნენ ფიქსფლუოთი მიაღწიეს ასთმის კონტროლს, ვიდრე პაციენტებმა, რომლებიც მკურნალობდნენ მარტო ICS-ით და ეს კონტროლი მიღწეული იყო კორტიკოსტეროიდების უფრო დაბალი დოზით.
  • კარგად კონტროლირებადი ასთმა უფრო სწრაფად მიიღწევა ფიქსფლოუთი, ვიდრე მარტო ICS-ით. სუბიექტების 50%-ისთვის მკურნალობის დრო პირველი ინდივიდუალური კარგად კონტროლირებადი კვირის მისაღწევად იყო 16 დღე ფიქსფლოუსთვის, შედარებით 37 დღე ICS ჯგუფისთვის. სტეროიდების მიმღები ასთმიანების ქვეჯგუფში ინდივიდუალურ კარგად კონტროლირებად კვირამდე დრო იყო 16 დღე ფიქსფლოუთი მკურნალობაში, შედარებით ICS მკურნალობიდან 23 დღე.

საერთო კვლევის შედეგებმა აჩვენა:

პაციენტების პროცენტული რაოდენობა, რომლებშიც მიღწეული იყო *კარგად კონტროლირებული (WC) და **ტოტალურად კონტროლირებული (TC) ასთმა 12 თვის განმავლობაში

კვლევამდე მკურნალობა

სალმეტეროლი/FP

FP

WC

TC

WC

TC

არა ICS (ხანმოკლე მოქმედების ბეტა აგონისტები SABA მხოლოდ)

78%

50%

70%

40%

ICS დაბალი დოზა ( ≤500მკგ BDP ან ექვივალენტი/დღე-ღამეში)

75%

44%

60%

28%

ICS საშუალო დოზა (>500-1000მკგ BDP ან ექვივალენტი/დღე-ღამეში)

62%

29%

47%

16%

შეჯამებული შედეგები 3 მკურნალობის დონეზე შორის

71%

41%

59%

28%

  • კარგად კონტროლირებადი ასთმა; 2 დღეზე ნაკლები ან ტოლი სიმპტომის ქულით 1-ზე მეტი (სიმპტომის ქულა 1 განსაზღვრულია როგორც „სიმპტომები ერთი მოკლე პერიოდის განმავლობაში“), SABA-ს გამოყენება 2 დღეზე ნაკლები ან ტოლი და 4-ზე ნაკლები ან ტოლი/ კვირაში, 80%-ზე მეტი ან ტოლი დილის პიკური ამოსუნთქვის ნაკადის, ღამის გაღვიძების, გამწვავებების და გვერდითი ეფექტების გარეშე, რაც იწვევს თერაპიის ცვლილებას
  • *ასთმის ტოტალური კონტროლი; სიმპტომების გარეშე, SABA-ს გამოყენების გარეშე, 80%-ზე მეტი ან ტოლი დილის პიკური ექსპირაციული ნაკადის, ღამის გაღვიძების გარეშე, გამწვავებების გარეშე და გვერდითი ეფექტების გარეშე, რაც იწვევს თერაპიის ცვლილებას

ამ კვლევის შედეგები ვარაუდობენ, რომ ფიქსფლოუ 50/100 მიკროგრამი bd შეიძლება ჩაითვალოს, როგორც საწყისი შემანარჩუნებელი თერაპია ზომიერი მდგრადი ასთმის მქონე პაციენტებში, რომლებისთვისაც ასთმის სწრაფი კონტროლი აუცილებელია (იხ. ნაწილი 4.2).

ორმაგად ბრმა, რანდომიზირებულმა, პარალელური ჯგუფის კვლევამ 318 პაციენტში პერსისტირებადი ასთმით ≥18 წლის ასაკში შეაფასა ფიქსფლოუს დღეში ორჯერ (ორმაგი დოზა) შეყვანის უსაფრთხოება და ტოლერანტობა ორი კვირის განმავლობაში. კვლევამ აჩვენა, რომ ფიქსფლოუს თითოეული სიძლიერის ინჰალაციის გაორმაგება 14 დღემდე, იწვევდა β-აგონისტებთან დაკავშირებული გვერდითი მოვლენების მცირე ზრდას (ტრემორი; 1 პაციენტი [1%] 0-ის წინააღმდეგ, პალპიტაცია; 6 [3%] 1-ის წინააღმდეგ. [<1%], კუნთების კრუნჩხვები 6 [3%] vs 1 [<1%]) და ინჰალაციის მსგავსი სიხშირე კორტიკოსტეროიდებთან დაკავშირებული გვერდითი მოვლენები (მაგ.: პირის ღრუს კანდიდოზი; 6 [6%] vs 16 [8%], ხმის ჩახლეჩა; 2 [2%] vs 4 [2%]) დღეში ორჯერ ერთ ინჰალაციასთან შედარებით. β-აგონისტებთან დაკავშირებული გვერდითი მოვლენების მცირე ზრდა მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული, თუ ექიმი განიხილავს ფიქსფლოუს დოზის გაორმაგებას ზრდასრულ პაციენტებში, რომლებსაც ესაჭიროებათ დამატებითი მოკლევადიანი (14 დღემდე) ინჰალირებული კორტიკოსტეროიდული თერაპია.

ფიქსფლოუს COPD კლინიკური კვლევები

TORCH იყო 3-წლიანი კვლევა ფიქსფლოუ 50/500 მიკროგრამი bd, სალმეტეროლი 50 მიკროგრამი bd, ფლუტიკაზონის პროპიონატი (FP) 500 მიკროგრამი bd ან პლაცებო მკურნალობის ეფექტის შესაფასებლად COPD-ით დაავადებულ პაციენტებში, ყველა მიზეზით სიკვდილიანობაზე. COPD პაციენტები საბაზისო (პრებრონქოდილატორი) FEV1 <60% პროგნოზირებული ნორმალური იყო რანდომიზირებული ორმაგად ბრმა მედიკამენტზე. კვლევის დროს პაციენტებს მიეცათ ჩვეული COPD თერაპიის ნება, გარდა სხვა საინჰალაციო კორტიკოსტეროიდების, ხანგრძლივი მოქმედების ბრონქოდილატატორებისა და გრძელვადიანი სისტემური კორტიკოსტეროიდების. გადარჩენის სტატუსი 3 წლის განმავლობაში განისაზღვრა ყველა პაციენტისთვის საკვლევი მედიკამენტიდან მოხსნის მიუხედავად. პირველადი საბოლოო წერტილი იყო ყველა გამომწვევი სიკვდილიანობის შემცირება 3 წლის განმავლობაში ფიქსფლოუს და პლაცებოსთვის.

პლაცებო

N = 1524

სალმეტეროლი 50

N = 1521

ფლუტიკაზონის პროპიონატი 500

N=1534

სალმეტეროლი /ფლუტიკაზონი საინჰალაციო ფხვნილი 50/500

N = 1533

ყველა მიზეზით გამოწვეული სიკვდილიანობა მე-3 წელს

სიკვდილიანობის რაოდენობა (%)

231

(15.2%)

205

(13.5%)

246

(16.0%)

193

(12.6%)

რისკის თანაფარდობა vs პლაცებო (CIs) p სიდიდე

N/A

  • 879

(0.73, 1.06)

  • 180
  • 060

(0.89, 1.27)

  • 525
  • 825

(0.68, 1.00)

  • 0521

რისკის თანაფარდობა სალმეტეროლი/ ფლუტიკაზონი საინჰალაციო ფხვნილი 500/50 vs კომპონენტები (CIs) p სიდიდე

N/A

  • 932

(0.77, 1.13)

  • 481
  • 774

(0.64, 0.93)

  • 007

N/A

არსებობდა ტენდენცია გაუმჯობესებული გადარჩენისკენ, სუბიექტებში, რომლებიც მკურნალობდნენ ფიქსფლოუთი, პლაცებოსთან შედარებით, 3 წლის განმავლობაში, თუმცა ამან ვერ მიაღწია სტატისტიკური მნიშვნელოვნების დონეს p≤0.05.

პაციენტების პროცენტი, რომლებიც გარდაიცვალა 3 წლის განმავლობაში COPD-თან დაკავშირებული მიზეზების გამო, იყო 6.0% პლაცებოსთვის, 6.1% სალმეტეროლისთვის, 6.9% FP-სთვის და 4.7% ფიქსფლოუსთვის.

საშუალო და მძიმე გამწვავებების საშუალო რაოდენობა წელიწადში მნიშვნელოვნად შემცირდა ფიქსფლოუთი მკუერნალობისას, სალმეტეროლთან, FP და პლაცებოსთან შედარებით (საშუალო მაჩვენებელი ფიქსფლოუს ჯგუფში 0.85, შედარებით 0.97 სალმეტეროლის ჯგუფში, 0.93 FP ჯგუფში და 1.13 პლაცებოს ჯგუფში). ეს ნიშნავს ზომიერი და მძიმე გამწვავებების სიხშირის შემცირებას 25%-ით (95% CI: 19%-31%-მდე; p<0.001) პლაცებოსთან შედარებით, 12%-ით სალმეტეროლთან შედარებით (95% CI: 5%-დან 19%-მდე, p=0.002) და 9% FP-თან შედარებით (95% CI: 1% დან 16%-მდე p=0.024). სალმეტეროლი და FP მნიშვნელოვნად შემცირდა გამწვავების სიხშირე პლაცებოსთან შედარებით 15%-ით (95% CI: 7%-დან 22%-მდე; p<0.001) და 18%-ით (95% CI: 11% - 24%; p<0.001) შესაბამისად.

ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული ცხოვრების ხარისხი, რომელიც იზომება წმინდა გიორგის რესპირატორული კითხვარით (SGRQ) გაუმჯობესდა ყველა აქტიური მკურნალობის მიერ პლაცებოსთან შედარებით. საშუალო გაუმჯობესება სამი წლის განმავლობაში ფიქსფლოუსთვის, პლაცებოსთან შედარებით იყო -3.1 ერთეული (95% CI: -4.1-დან -2.1; p<0.001), სალმეტეროლთან შედარებით იყო -2.2 ერთეული (p<0.001) და FP-თან შედარებით იყო -1.2. ერთეული (p=0.017). 4 ერთეული შემცირება ითვლება კლინიკურად რელევანტურად.

პნევმონიის სავარაუდო 3-წლიანი ალბათობა მოხსენებული, როგორც გვერდითი მოვლენა იყო 12.3% პლაცებოსთვის, 13.3% სალმეტეროლისთვის, 18.3% FP-სთვის და 19.6% ფიქსფლოუსთვის (საფრთხის თანაფარდობა ფიქსფლოუსთვის პლაცებოსთან მიმართებაში: 1.64, 915% CI: 2.01, p<0.001). არ იყო პნევმონიასთან დაკავშირებული სიკვდილიანობის ზრდა; სიკვდილიანობა მკურნალობის დროს, რომლებიც განიხილებოდა, როგორც ძირითადად პნევმონიის გამო, იყო 7 პლაცებოსთვის, 9 სალმეტეროლისთვის, 13 FP-სთვის და 8 ფიქსფლოუსთვის. არ იყო მნიშვნელოვანი განსხვავება ძვლის მოტეხილობის ალბათობაში (5.1% პლაცებო, 5.1% სალმეტეროლი, 5.4% FP და 6.3% ფიქსფლოუ; საშიშროების თანაფარდობა ფიქსფლოუსთვის პლაცებოსთან მიმართებაში: 1.22, 95% CI: 0.87-დან 1.72-მდე, p=0.24.

პლაცებო-კონტროლირებადმა კლინიკურმა კვლევებმა, 6 და 12 თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში, აჩვენა, რომ ფიქსფლოუ 50/500 მიკროგრამის რეგულარული გამოყენება აუმჯობესებს ფილტვების ფუნქციას და ამცირებს ქოშინს და შემამსუბუქებელი მედიკამენტების გამოყენებას.

კვლევები SCO40043 და SCO100250 იყო რანდომიზებული, ორმაგად ბრმა, პარალელური ჯგუფის განმეორებითი კვლევები, რომლებიც ადარებდნენ ფიქსფლოუ 50/250 მიკროგრამი bd (დოზა არ არის ლიცენზირებული COPD-ის სამკურნალოდ ევროკავშირში) სალმეტეროლთან 50 მიკროგრამი bd წლიურ მაჩვენებელზე. ზომიერი/მძიმე გამწვავებები COPD-ის მქონე სუბიექტებში FEV1-ით ნაკლები 50%-ზე პროგნოზირებული და გამწვავების ისტორია. ზომიერი/მძიმე გამწვავებები განისაზღვრა, როგორც სიმპტომების გაუარესება, რომლებიც საჭიროებდნენ მკურნალობას ორალური კორტიკოსტეროიდებით და/ან ანტიბიოტიკებით ან სტაციონარულ ჰოსპიტალიზაციას.

კვლევებს ჰქონდა 4 კვირიანი პერსპექტიული პერიოდი, რომლის დროსაც ყველა სუბიექტი იღებდა ღია ეტიკეტირების სალმეტეროლს/FP 50/250 COPD ფარმაკოთერაპიის სტანდარტიზებისთვის და დაავადების სტაბილიზაციისთვის ბრმა საკვლევ მედიკამენტში რანდომიზაციამდე 52 კვირის განმავლობაში. სუბიექტები რანდომიზებული იყო 1:1 სალმეტეროლზე/FP 50/250 (სულ ITT n=776) ან სალმეტეროლზე (სულ ITT n=778). გაშვებამდე, სუბიექტებმა შეწყვიტეს COPD-ის წინა მედიკამენტების გამოყენება, გარდა მოკლე მოქმედების ბრონქოდილატატორებისა. ერთდროულად ინჰალირებული ხანგრძლივი მოქმედების ბრონქოდილატატორების (β2 აგონისტი და ანტიქოლინერგული), იპრატროპიუმის/სალბუტამოლის კომბინირებული პროდუქტების, ორალური β2

აგონისტები და თეოფილინის პრეპარატები არ იყო დაშვებული მკურნალობის პერიოდში. ორალური კორტიკოსტეროიდები და ანტიბიოტიკები დაშვებული იყო COPD-ის გამწვავების მწვავე მკურნალობისთვის გამოყენების სპეციფიკური გაიდლაინებით. სუბიექტები იყენებდნენ სალბუტამოლს საჭიროებისამებრ მთელი კვლევების განმავლობაში.

ორივე კვლევის შედეგებმა აჩვენა, რომ ფიქსფლოუ 50/250 მკურნალობამ გამოიწვია COPD-ის ზომიერი/მძიმე გამწვავების მნიშვნელოვნად დაბალი წლიური მაჩვენებელი სალმეტეროლთან შედარებით (SCO40043: 1.06 და 1.53 სუბიექტზე წელიწადში, შესაბამისად, სიხშირის თანაფარდობა 0.70, 95% CI. : 0.58-დან 0.83-მდე, p<0.001; SCO100250: 1.10 და 1.59 თითო სუბიექტზე წელიწადში, შესაბამისად, განაკვეთის თანაფარდობა 0.70, 95% CI: 0.58-დან 0.83-მდე, p<0.001). მეორადი ეფექტურობის ზომების მიგნებები (დრო პირველ ზომიერ/მძიმე გამწვავებამდე, გამწვავებების წლიური სიხშირე, რომელიც საჭიროებს ორალურ კორტიკოსტეროიდებს, და დილის მიღებამდე (AM) FEV1) მნიშვნელოვნად უპირატესობას ანიჭებდა ფიქსფლოუ 50/250 მიკროგრამი bd სალმეტეროლთან შედარებით. გვერდითი მოვლენის პროფილები მსგავსი იყო, გარდა პნევმონიის უფრო მაღალი სიხშირისა და ცნობილი ადგილობრივი გვერდითი ეფექტებისა (კანდიდოზი და დისფონია) ფიქსფლოუ 50/250 მიკროგრამი bd ჯგუფში სალმეტეროლთან შედარებით. პნევმონიასთან დაკავშირებული მოვლენები მოხსენებული იყო 55 (7%) სუბიექტისთვის ფიქსფლოუ 50/250 მიკროგრამი bd ჯგუფში და 25 (3%) სალმეტეროლის ჯგუფში. მოხსენებული პნევმონიის გაზრდილი სიხშირე ფიქსფლოუ 50/250 მიკროგრამი bd, როგორც ჩანს, არის მსგავსი სიდიდის სიხშირისა, რომელიც მოხსენებული იყო ფიქსფლოუ 50/500 მიკროგრამი bd TORCH-ით მკურნალობის შემდეგ.

ასთმა

სალმეტეროლით ასთმის მკურნალობის მულტიცენტრული კვლევა (SMART)

სალმეტეროლით ასთმის მკურნალობის მულტიცენტრული კვლევა (SMART) იყო 28-კვირიანი აშშ-ს კვლევა, რომელიც აფასებდა სალმეტეროლის უსაფრთხოებას პლაცებოსთან შედარებით, რომელიც დამატებულია ჩვეულებრივ თერაპიაში ზრდასრულებში და მოზარდებში. მიუხედავად იმისა, რომ რესპირატორულ დაავადებებთან და სიცოცხლისთვის საშიშ მოვლენებთან დაკავშირებული საერთო სიკვდილიანობის რიცხვის პირველად საბოლოო წერტილში

არ იყო მნიშვნელოვანი განსხვავებები, კვლევამ აჩვენა ასთმით გამოწვეული სიკვდილიანობის მნიშვნელოვანი ზრდა პაციენტებში, რომლებიც იღებდნენ სალმეტეროლს (13 სიკვდილი 13,176 პაციენტიდან მკურნალობდა სალმეტეროლთან შედარებით 3 სიკვდილი 13,179 პაციენტიდან პლაცებოს დროს). კვლევა არ იყო შემუშავებული იმისთვის, რომ შეეფასებინა საინჰალაციო კორტიკოსტეროიდების ერთდროული გამოყენება და სუბიექტების მხოლოდ 47%-მა აღნიშნა ICS-ის გამოყენება საწყის ეტაპზე.

სალმეტეროლ-FP-ის უსაფრთხოება და ეფექტურობა მარტო FP-ის წინააღმდეგ ასთმის დროს

ჩატარდა ორი მულტიცენტრული 26-კვირიანი კვლევა, რათა შეედარებინათ სალმეტეროლ-FP-ის უსაფრთხოება და ეფექტურობა მხოლოდ FP-სთან, ერთი მოზრდილებში და მოზარდებში (AUSTRI კვლევა) და მეორე პედიატრიულ სუბიექტებში 4-11 წლის ასაკში (VESTRI კვლევა ). ორივე კვლევისთვის, ჩარიცხულ სუბიექტებს ჰქონდათ ზომიერი და მძიმე მდგრადი ასთმა ასთმასთან დაკავშირებული ჰოსპიტალიზაციის ან ასთმის გამწვავების ისტორიაში წინა წელს. თითოეული კვლევის პირველადი მიზანი იყო იმის დადგენა, იყო თუ არა LABA-ს დამატება ICS თერაპიაში (სალმეტეროლი-FP) არაუმეტეს ICS-ზე (FP) ასთმასთან დაკავშირებული სერიოზული მოვლენების რისკის თვალსაზრისით (ასთმასთან დაკავშირებული ჰოსპიტალიზაცია, ენდოტრაქეალური ინტუბაცია. და სიკვდილი). ამ კვლევების მეორადი ეფექტურობის მიზანი იყო იმის შეფასება, იყო თუ არა ICS/LABA (სალმეტეროლ-FP) უპირატესობა მხოლოდ ICS თერაპიაზე (FP) ასთმის მძიმე გამწვავების თვალსაზრისით (განსაზღვრულია როგორც ასთმის გაუარესება, რომელიც მოითხოვს სისტემური კორტიკოსტეროიდების გამოყენებას მინიმუმ 3 დღე ან სტაციონარულ ჰოსპიტალიზაციას ან სასწრაფო დახმარების განყოფილებაში ვიზიტს ასთმის გამო, რომელიც საჭიროებს სისტემურ კორტიკოსტეროიდებს).

სულ რანდომიზირებული იყო 11,679 და 6,208 სუბიექტი და მათ მიიღეს მკურნალობა AUSTRI და VESTRI კვლევებში, შესაბამისად. პირველადი უსაფრთხოების საბოლოო წერტილისთვის, ნაკლებ ეფექტურობას ადგილი არ ჰქონია ორივე კვლევისთვის

(იხ. ცხრილი ქვემოთ).

ასთმასთან დაკავშირებული სერიოზული მოვლენები AUSTRI-სა და VESTRI-ის 26-კვირიან კვლევებში

AUSTRI

VESTRI

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=5.834)

მხოლოდ ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=5.845)

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=3.107)

მხოლოდ ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=3.101)

კომბინირებული

შედეგი

(ასთმით გამოწვეული ჰოსპიტალიზაცია, ენდოტრაქეული ინტუბაცია ან სიკვდილი

34 (%0.6)

33 (%0.6)

27 (%0.9)

21 (%0.7)

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი რისკის თანაფარდობა (CI: 95%)

  • 029

(0.638-1.622)a

  • 285

(0.726-2.272)b

სიკვდილი

0

0

0

0

ასთმით გამოწვეული ჰოსპიტალიზაცია

34

33

27

21

ენდოტრაქეული ინტუბაცია

0

2

0

0

a თუ მიღებული ზედა 95% CI შეფასება ფარდობითი რისკისთვის იყო 2.0-ზე ნაკლები, მაშინ დაიდო დასკვნა ნაკლებ ეფექტურობაზე.

b თუ შედეგად მიღებული ზედა 95% CI შეფასება ფარდობითი რისკისთვის იყო 2.675-ზე ნაკლები, მაშინ დაიდო დასკვნა ნაკლებ ეფექტურობაზე.

მეორადი ეფექტურობის საბოლოო წერტილისთვის, ასთმის პირველ გამწვავებამდე დროის შემცირება სალმეტეროლ-FP-სთვის FP-თან შედარებით დაფიქსირდა ორივე კვლევაში, თუმცა მხოლოდ AUSTRI-მ დააკმაყოფილა სტატისტიკური მნიშვნელობა:

AUSTRI

VESTRI

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=5.834)

მხოლოდ ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=5.845)

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=3.107)

მხოლოდ ფლუტიკაზონის პროპიონატი (n=3.101)

ასთმის გამწვავების მქონე პირების რაოდენობა

480 (8%)

579 (10%)

265 (9%)

309 (10%)

სალმეტეროლი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი რისკის თანაფარდობა (CI: 95%)

  • 787

(0.698, 0.888)

  • 859

(0.729, 1.012)

პედიატრიული პოპულაცია:

კვლევაში SAM101667, 6-დან 16 წლამდე ასაკის 158 ბავშვში სიმპტომური ასთმით, სალმეტეროლი/ფლუტიკაზონის პროპიონატის კომბინაცია თანაბრად ეფექტურია ფლუტიკაზონის პროპიონატის დოზის გაორმაგებისთვის სიმპტომების კონტროლისა და ფილტვის ფუნქციის მიმართ. ეს კვლევა არ იყო შექმნილი გამწვავებებზე ზემოქმედების გამოსაკვლევად.

12 კვირიან კვლევაში 4-დან 11 წლამდე ასაკის ბავშვებში [n=257], რომლებიც მკურნალობდნენ ან სალმეტეროლ/ფლუტიკაზონის პროპიონატი 50/100 ან სალმეტეროლი 50 მიკროგრამი + ფლუტიკაზონის პროპიონატი 100 მიკროგრამი ორივე დღეში ორჯერ, ორივე მკურნალობის ჯგუფში აღინიშნა ამოსუნთქვის პიკური სიჩქარის 14%-იანი ზრდა. ასევე სიმპტომების შეფასების და სალბუტამოლის გადაუდებლად გამოყებების აუცილებლობის სიხშირის გაუმჯობესება.

არ იყო განსხვავება მკურნალობის 2 ჯგუფს შორის. არ იყო განსხვავებები უსაფრთხოების პარამეტრებში 2 სამკურნალო ჯგუფს შორის.

4-დან 11 წლამდე ბავშვების 12 კვირიან კვლევაში [n=203] რომლებიც რანდომიზირებული იყვნენ პარალელურ ჯგუფურ კვლევაში, პერსისტირებადი ასთმით და რომლებიც სიმპტომური იყვნენ საინჰალაციო კორტიკოსტეროიდზე, უსაფრთხოება იყო მთავარი მიზანი. ბავშვები იღებდნენ ან სალმეტეროლს/ფლუტიკაზონის პროპიონატს (50/100 მიკროგრამი) ან ფლუტიკაზონის პროპიონატს (100 მიკროგრამი) დღეში ორჯერ. სალმეტეროლ/ფლუტიკაზონის პროპიონატზე მყოფმა ორმა ბავშვმა და ფლუტიკაზონის პროპიონატზე მყოფმა 5 ბავშვმა უარი თქვეს მონაწილეობაზე ასთმის გაუარესების გამო. 12 კვირის შემდეგ არცერთ ბავშვს არ ჰქონდა შარდში კორტიზოლის არანორმალურად დაბალი 24-საათიანი ექსკრეცია. არ იყო სხვა განსხვავებები უსაფრთხოების პროფილში სამკურნალო ჯგუფს შორის.

ფლუტიკაზონის პროპიონატის შემცველი მედიკამენტები ასთმის დროს ორსულობის დროს

დაკვირვების რეტროსპექტული ეპიდემიოლოგიური კოჰორტული კვლევა, რომელიც იყენებს ჯანმრთელობის ელექტრონულ ჩანაწერებს გაერთიანებული სამეფოდან, ჩატარდა MCM-ების რისკის შესაფასებლად, პირველი ტრიმესტრის ექსპოზიციის შემდეგ მხოლოდ ინჰალირებული FP-ზე და სალმეტეროლ-FP-თან შედარებით არა-FP-ის შემცველი ICS. ამ კვლევაში არ იყო ჩართული პლაცებოს შედარება.

ასთმის ჯგუფში 5362 პირველი ტრიმესტრის ICS-ზე დაუცველი ორსულობა, იდენტიფიცირებული იყო 131 დიაგნოზირებული MCM; 1612 (30%) იყო ექსპოზიცია FP ან სალმეტეროლი-FP, საიდანაც იდენტიფიცირებული იყო 42 დიაგნოზირებული MCM. კორექტირებული შანსების კოეფიციენტი MCM-ებისთვის, რომლებიც დიაგნოზირებული იყო 1 წლის განმავლობაში, იყო 1.1 (95%CI: 0.5 – 2.3) FP-ზე დაუცველი ქალების წინააღმდეგ ICS არასასურველი ასთმის მქონე ქალებისთვის და 1.2 (95%CI: 0.7 – 2.0) ქალებისთვის მნიშვნელოვანი მძიმე ასთმა. არანაირი განსხვავება MCM-ების რისკში არ გამოვლენილა პირველი ტრიმესტრის ექსპოზიციის შემდეგ მხოლოდ FP-თან და სალმეტეროლ-FP-სთან. MCM-ის აბსოლუტური რისკები ასთმის სიმძიმის ფენებში მერყეობდა 2.0-დან 2.9-მდე 100 FP-ზე დაუცველ ორსულობაზე, რაც შესადარებელია 15840 ორსულობის კვლევის შედეგებთან, რომლებიც არ ექვემდებარებოდნენ ასთმის თერაპიას ზოგადი პრაქტიკის კვლევის მონაცემთა ბაზაში (2.1 MCM ორსულობა).

  • 2 ფარმაკოკინეტიკური თვისებები

ფარმაკოკინეტიკური მიზნებისთვის თითოეული კომპონენტის განხილვა შესაძლებელია ცალკე.

სალმეტეროლი:

სალმეტეროლი მოქმედებს ადგილობრივად ფილტვებში, ამიტომ პლაზმური დონე არ არის თერაპიული ეფექტის ჩვენება. გარდა ამისა, ხელმისაწვდომია მხოლოდ შეზღუდული მონაცემები სალმეტეროლის ფარმაკოკინეტიკის შესახებ, პლაზმაში პრეპარატის შესწავლის ტექნიკური სირთულის გამო, დაბალი პლაზმური კონცენტრაციების გამო თერაპიულ დოზებში (დაახლოებით 200 პიკოგრამი/მლ ან ნაკლები), რომელიც მიიღწევა ინჰალირებული დოზირების შემდეგ.

ფლუტიკაზონის პროპიონატი:

საინჰალაციო ფლუტიკაზონის პროპიონატის ერთი დოზის აბსოლუტური ბიოშეღწევადობა ჯანმრთელ სუბიექტებში მერყეობს ნომინალური დოზის დაახლოებით 5-დან 11%-მდე, გამოყენებული საინჰალაციო მოწყობილობის მიხედვით. ასთმის ან COPD-ის მქონე პაციენტებში დაფიქსირდა ინჰალირებული ფლუტიკაზონის პროპიონატის სისტემური ზემოქმედების ნაკლები ხარისხი.

სისტემური აბსორბცია ხდება ძირითადად ფილტვებში და თავდაპირველად სწრაფია, შემდეგ გახანგრძლივებული. საინჰალაციო დოზის დარჩენილი ნაწილი შეიძლება გადაიყლაპოს, მაგრამ მინიმალურად უწყობს ხელს სისტემურ ექსპოზიციას წყალში დაბალი ხსნადობის და პრესისტემური მეტაბოლიზმის გამო, რაც იწვევს პერორალური მიღებისას 1%-ზე ნაკლებს. ინჰალაციური დოზის გაზრდისას სისტემური ექსპოზიციის ხაზოვანი ზრდა ხდება.

ფლუტიკაზონის პროპიონატის განლაგება ხასიათდება მაღალი პლაზმური კლირენსით (1150 მლ/წთ), განაწილების დიდი მოცულობით წონასწორულ მდგომარეობაში (დაახლოებით 300 ლ) და საბოლოო ნახევარგამოყოფის პერიოდი დაახლოებით 8 საათის განმავლობაში.

პლაზმის ცილებთან შეკავშირება არის 91%.

ფლუტიკაზონის პროპიონატი ძალიან სწრაფად გამოიყოფა სისტემური ცირკულაციისგან. ძირითადი გზა არის მეტაბოლიზმი არააქტიური კარბოქსილის მჟავას მეტაბოლიტისკენ ციტოქრომ P450 ფერმენტის CYP3A4-ით. სხვა დაუდგენელი მეტაბოლიტები ასევე გვხვდება განავალში.

ფლუტიკაზონის პროპიონატის თირკმლის კლირენსი უმნიშვნელოა. დოზის 5%-ზე ნაკლები გამოიყოფა შარდში, ძირითადად მეტაბოლიტების სახით. დოზის ძირითადი ნაწილი გამოიყოფა განავლით მეტაბოლიტების და უცვლელი პრეპარატის სახით.

პედიატრიული მოსახლეობა

პოპულაციის ფარმაკოკინეტიკური ანალიზში, რომელიც იყენებს 9 კონტროლირებადი კლინიკური კვლევის მონაცემებს სხვადასხვა მოწყობილობით (გაზომილი დოზა), რომელიც მოიცავდა 350 პაციენტს ასთმით 4-დან 77 წლამდე (174 პაციენტი 4-დან 11 წლამდე) არინიშნა უფრო მაღალი ფლუტიკაზონის პროპიონატის სისტემური ექსპოზიცია მკურნალობის შემდეგ ფიქსფლოუ 50/100-ით, ფლუტიკაზონის პროპიონატთან …

ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის

გამოყენების ინსტრუქცია

ინფორმაცია მომხმარებლისთვის

ფიქსფლოუ

50 მკგ / 100 მკგ კაფსულა, რომელიც შეიცავს ფხვნილს ინჰალაციისთვის

საინჰალაციო გამოყენებისთვის. (ფილტვებში შეყვანა შესუნთქვით)

ყურადღებით წაიკითხეთ მთელი ეს ჩანართი, სანამ დაიწყებთ ამ პრეპარატის მიღებას, რადგან ის შეიცავს თქვენთვის მნიშვნელოვან ინფორმაციას.

  • შეინახეთ ეს ჩანართი. შეიძლება დაგჭირდეთ ხელახლა წაკითხვა.
  • თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
  • ეს წამალი გამოწერილია მხოლოდ თქვენთვის. არ გადასცეთ ის სხვებს. ამან შეიძლება ზიანი მიაყენოს მათ, მაშინაც კი, თუ მათი სიმპტომები და დაავადების ნიშნები თქვენის მსგავსია.
  • თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს მოიცავს ნებისმიერ შესაძლო გვერდით ეფექტს, რომელიც არ არის ჩამოთვლილი ამ ჩანართში. იხილეთ ნაწილი 4.

რა წერია ამ ჩანართში:

  • რა არის ფიქსფლოუ და რისთვის გამოიყენება
  • რა უნდა იცოდეთ ფიქსფლოუს გამოყენებამდე
  • როგორ გამოვიყენოთ ფიქსფლოუ
  • შესაძლო გვერდითი ეფექტები
  • როგორ ინახება ფიქსფლოუ
  • შეფუთვის შემადგენლობა და სხვა ინფორმაცია
  • რა არის ფიქსფლოუ და რისთვის გამოიყენება

ფიქსფლოუ შეიცავს ორ მედიკამენტს, სალმეტეროლს და ფლუტიკაზონის პროპიონატს:

  • სალმეტეროლი არის ხანგრძლივი მოქმედების ბრონქოდილატორი. ბრონქოდილატატორები ეხმარება ფილტვებში სასუნთქ გზებს დარჩეს გახსნილი. ეს აადვილებს ჰაერის შეღწევას და გამოსვლას. ეფექტი გრძელდება მინიმუმ 12 საათის განმავლობაში.
  • ფლუტიკაზონის პროპიონატი არის კორტიკოსტეროიდი, რომელიც ამცირებს ფილტვებში შეშუპებას და გაღიზიანებას.

ექიმმა დანიშნა ეს წამალი სუნთქვის პრობლემების თავიდან ასაცილებლად, როგორიცაა:

  • ასთმა
  • ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადება (COPD). ფიქსფლოუ, დოზით 50/500 მიკროგრამი, ამცირებს COPD-ის სიმპტომების გამწვავების რაოდენობას.

თქვენ უნდა გამოიყენოთ ფიქსფლოუ ყოველდღე თქვენი ექიმის მითითებით. ეს იძლევა გარანტიას, რომ ის სწორად იმუშვებს თქვენი ასთმის ან COPD-ის კონტროლში.

ფიქსფლოუ ეხმარება შეაჩეროს ქოშინი და ხიხინი. თუმცა ფიქსფლოუ არ უნდა იქნას გამოყენებული ქოშინის ან ხიხინის უეცარი შეტევის მოსახსნელად. თუ ეს მოხდება, თქვენ უნდა გამოიყენოთ სწრაფი მოქმედების "შემამსუბუქებელი" ("სამაშველო") ინჰალატორი, როგორიცაა სალბუტამოლი. ყოველთვის თან უნდა გქონდეთ თქვენი სწრაფი მოქმედების „სამაშველო“ ინჰალატორი.

  • რა უნდა იცოდეთ ფიქსფლოუს გამოყენებამდე

არ მიიღოთ ფიქსფლოუ:

თუ ალერგიული ხართ სალმეტეროლზე, ფლუტიკაზონის პროპიონატზე ან სხვა ინგრედიენტზე, ლაქტოზას მონოჰიდრატზე.

გაფრთხილებები და სიფრთხილის ზომები

ფიქსფლოუ-ს გამოყენებამდე გაესაუბრეთ ექიმს, თუ გაქვთ:

  • გულის დაავადება, მათ შორის არარეგულარული ან სწრაფი გულისცემა
  • ზედმეტად აქტიური ფარისებრი ჯირკვალი
  • მაღალი წნევა
  • შაქრიანი დიაბეტი (ფიქსფლოუმ შეიძლება გაზარდოს სისხლში შაქრის დონე)
  • სისხლში კალიუმის დაბალი დონე
  • ტუბერკულოზი (ტბ) ამჟამად ან წარსულში, ან ფილტვების სხვა ინფექციები

მიმართეთ ექიმს, თუ გაქვთ მხედველობის დაბინდვა ან სხვა მხედველობის დარღვევა.

სხვა მედიკამენტები და ფიქსფლოუ

აცნობეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ იღებთ, ცოტა ხნის წინ იღებდით ან შესაძლოა მიიღოთ სხვა მედიკამენტები, მათ შორის ასთმის სამკურნალო ან ურეცეპტოდ გასაცემი მედიკამენტები. ეს დაკავშირებულია იმასთან, რომ ფიქსფლოუ შეიძლება არ იყოს შესაფერისი სხვა პრეპარატებთან ერთდრულად მიისაღებად.

ფიქსფლოუს გამოყენების დაწყებამდე აცნობეთ ექიმს, თუ იღებთ შემდეგ მედიკამენტებს:

  •  ბლოკატორები (როგორიცაა ატენოლოლი, პროპრანოლოლი და სოტალოლი).  ბლოკატორები ძირითადად გამოიყენება მაღალი წნევის ან გულის სხვა დაავადებების დროს.
  • ინფექციების სამკურნალო მედიკამენტები (როგორიცაა კეტოკონაზოლი, იტრაკონაზოლი და ერითრომიცინი) აივ-ის სამკურნალო ზოგიერთი მედიკამენტის ჩათვლით (როგორიცაა რიტონავირი, კობიცისტატის შემცველი პროდუქტები). ზოგიერთ ამ მედიკამენტს შეუძლია გაზარდოს ფლუტიკაზონის პროპიონატის ან სალმეტეროლის რაოდენობა თქვენს ორგანიზმში. ამან შეიძლება გაზარდოს ფიქსფლოუს გვერდითი ეფექტების განვითარების რისკი, მათ შორის არარეგულარული გულისცემა, ან შეიძლება გააუარესოს გვერდითი ეფექტები. ექიმმა შეიძლება მოისურვოს თქვენი ყურადღებანი მონიტორინგი, თუ იღებთ ამ მედიკამენტებს.
  • კორტიკოსტეროიდები (პერორალური ან საინექციო). თუ თქვენ იღებდით ამ მედიკამენტებს ცოტა ხნის წინ, ამან შეიძლება გაზარდოს ამ წამლის ზემოქმედების რისკი თქვენს თირკმელზედა ჯირკვალზე.
  • დიურეზულები, ასევე ცნობილი როგორც „წყლის ტაბლეტები“, რომლებიც გამოიყენება მაღალი წნევის სამკურნალოდ.
  • სხვა ბრონქოდილატატორები (როგორიცაა სალბუტამოლი).
  • ქსანტინის მედიკამენტები. ისინი ხშირად გამოიყენება ასთმის სამკურნალოდ.

ორსულობა და ძუძუთი კვება

თუ ხართ ორსულად ან ძუძუთი კვებავთ, ფიქრობთ, რომ შეიძლება იყოთ ორსულად ან გეგმავთ ბავშვის გაჩენას, ამ პრეპარატის მიღებამდე რჩევისთვის მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

ავტომობილის მართვა და მექანიზმების გამოყენება

ფიქსფლოუ სავარაუდოდ არ იმოქმედებს მანქანის ან სხვა მექანიზმების მართვის უნარზე.

ფიქსფლოუ შეიცავს ლაქტოზას

ფიქსფლოუ შეიცავს 12,35 მილიგრამამდე ლაქტოზას მონოჰიდრატს თითოეულ დოზაში. ამ მედიკამენტში ლაქტოზის რაოდენობა ჩვეულებრივ არ იწვევს პრობლემებს ლაქტოზას აუტანლობის მქონე ადამიანებში. დამხმარე ნივთიერება ლაქტოზას მონოჰიდრატი შეიცავს მცირე რაოდენობით რძის ცილებს, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქციები.

  • როგორ გამოვიყენოთ ფიქსფლოუ

ყოველთვის გამოიყენეთ ეს წამალი ზუსტად ისე, როგორც გითხრათ თქვენმა ექიმმა ან ფარმაცევტმა. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.

  • გამოიყენეთ თქვენი ფიქსფლოუ ყოველდღე, სანამ ექიმი არ გირჩევთ შეწყვეტას. არ მიიღოთ რეკომენდებულზე მეტი დოზა. თუ არ ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს.
  • არ შეწყვიტოთ ფიქსფლოუს მიღება ან არ შეამციროთ ფიქსფლოუს დოზა ექიმთან წინასწარ გასაუბრების გარეშე.
  • ფიქსფლოუს ჩასუნთქვა უნდა მოხდეს პირიდან, ფილტვებში.
  • თქვენ შეიძლება ვერ იგრძნოთ გემო ფხვნილის არსებობა თქვენს ენაზე, თუნდაც სწორად გამოიყენოთ.

ასთმისთვის

მოზრდილები და 12 წლის და უფროსი ასაკის მოზარდები

  • ფიქსფლოუ 50/100 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ 50/250 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ 50/500 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ

ბავშვები 4-დან 12 წლამდე

  • ფიქსფლოუ 50/100 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ
  • ფიქსფლოუ არ არის რეკომენდებული 4 წლამდე ასაკის ბავშვებში გამოსაყენებლად.

ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადების მქონე მოზრდილებისთვის (COPD)

  • ფიქსფლოუ 50/500 - ერთი ინჰალაცია დღეში ორჯერ

თქვენი სიმპტომები შეიძლება კარგად გაკონტროლდეს ფიქსფლოუს გამოყენებით დღეში ორჯერ. ასეთ შემთხვევაში, ექიმმა შეიძლება გადაწყვიტოს შეამციროს დოზა დღეში ერთ ჯერამდე. დოზა შეიძლება შეიცვალოს:

  • ღამით ერთხელ - თუ გაქვთ ღამის სიმპტომები
  • დილით ერთხელ - თუ გაქვთ დღის სიმპტომები.

ძალიან მნიშვნელოვანია ექიმის ინსტრუქციების დაცვა იმის შესახებ, თუ რამდენი ინჰალაცია და რამდენად ხშირად უნდა მიიღოთ თქვენი წამალი.

თუ თქვენ იყენებთ ფიქსფლოუს ასთმისთვის, თქვენი ექიმი მოისურვებას რეგულარულად შეამოწმოს თქვენი სიმპტომები.

თუ თქვენი ასთმა ან სუნთქვა გაუარესდა, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. შეიძლება აღმოაჩინოთ, რომ უფრო ხშირად გრძნობთ ხიხინს, გულმკერდში უფრო ხშირ შებოჭილობას ან შეიძლება დაგჭირდეთ უფრო მეტი სწრაფი მოქმედების "შემამსუბუქებელი" წამალი. თუ რომელიმე ჩამოთვლილი განვითარდა, თქვენ უნდა გააგრძელოთ ფიქსფლოუს მიღება, მაგრამ არ გაზარდოთ მიღებული შესუნთქვების რაოდენობა. თქვენი გულმკერდის მდგომარეობა შეიძლება გაუარესდეს და შესაძლოა მძიმედ დაავადდეთ. მიმართეთ ექიმს, რადგან შეიძლება დაგჭირდეთ დამატებითი მკურნალობა.

გამოყენების ინსტრუქცია

  • თქვენმა ექიმმა, ექთანმა ან ფარმაცევტმა უნდა გაჩვენოთ როგორ გამოიყენოთ თქვენი ინჰალატორი. მათ დროდადრო უნდა შეამოწმონ, როგორ იყენებთ მას. ფიქსფლოუს სათანადოდ ან დანიშნულებისამებრ არ გამოყენება შეიძლება ნიშნავდეს იმას, რომ ის არ დაეხმარება თქვენს ასთმას ან COPD-ს, როგორც საჭიროა.
  • მოწყობილობა შეიცავს ბლისტერებს, რომელშიც მოთავსებულია ფიქსფლოუ, ფხვნილის სახით.
  • ზევით არის მთვლელი, რომელიც გიჩვენებთ რამდენი დოზა დარჩა. ის ითვლის 0-მდე. რიცხვები 5-დან 0-მდე გამოჩნდება წითლად, რათა გაგაფრთხილოთ, როდესაც მხოლოდ რამდენიმე დოზა რჩება. როდესაც მრიცხველი აჩვენებს 0-ს, თქვენი ინჰალატორი ცარიელია.

თქვენი ინჰალატორის გამოყენება

1- მოხსენით Qhaler მოწყობილობის თავსახური, დაჭერით

50165012509500

2 - დაიჭირეთ Qhaler მოწყობილობის ქვედა ნაწილი ერთი ხელით, გახსენით მუნდშტუკის ნაწილი მეორე ხელით, მიაბრუნეთ ისრის მიმართულებით.

501650-92011500

  • მოათავსეთ კაფსულა Qhaler მოწყობილობის სივრცეში. კაფსულა შეფუთვიდან ამოიღეთ უშუალოდ გამოყენების წინ.

6356358001000

  • დახურეთ მუნდშტუკის ნაწილი შემობრუნებით

5016508382000

5 - გეჭიროთ მოწყობილობა პირდაპირ, დაჭირეთ გვერდებზე არსებულ ღილაკებზე მხოლოდ ერთხელ და გაუშვით. კაფსულა იქნება პერფორირებული ორივე ბოლოდან.

შესუნთქვის დროს კაფსულის პატარა ნაწილაკები შეიძლება მოხვდეს ჩვენს პირში. ნაწილაკები უვნებელია და ისინი გადაყლაპვის შემდეგ შეიწოვება. ნაწილაკების წარმოქმნის რისკი მცირდება კაფსულების გამოყენებისას ბლისტერიდან ამოღებისთანავე და ღილაკებზე მხოლოდ ერთხელ დაჭერით.

40195516002000

  • ამოისუნთქეთ ძლიერად.

46355012446000

7 - ჩაიდეთ პირის ღრუში მუნდშტუკი და ოდნავ გადახარეთ თავი უკან. მჭიდროდ მოუჭირეთ ტუჩები მუნდშტუკს და შეისუნთქეთ რაც შეიძლება სწრაფად და ღრმად.

5022852667000

  • გამოიღეთ Qhaler მოწყობილობა თქვენი პირიდან და შეიკავეთ სუნთქვა მანამ, სანამ კომფორტულია. შემდეგ ნორმალურად ისუნთქეთ. ხელახლა გახსენით Qhaler მოწყობილობა და აკონტროლეთ კაფსულა, არის თუ არა მასში ფხვნილი. თუ კაფსულაში არის ფხვნილი, გაიმეორეთ 6, 7 და 8 ნაბიჯები.

9 - შემდეგ გამოივლეთ წყალი პირის ღრუში და გადაანერწყვეთ.

10 - გამოყენების შემდეგ გადააგდეთ ცარიელი კაფსულა და დახურეთ მუნდშტუკის ნაწილი.

თქვენი ინჰალატორის გაწმენდა

გაწმინდეთ მუნდშტუკი მშრალი ხელსახოცით.

თუ იყენებთ საჭიროზე მეტ ფიქსფლოუს

მნიშვნელოვანია ინჰალატორის გამოყენება ინსტრუქციის მიხედვით. თუ შემთხვევით მიიღეთ რეკომენდებულზე დიდი დოზა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. თქვენ შეიძლება შეამჩნიოთ თქვენი ჩვეულებრივზე უფრო სწრაფი გულისცემა და იგრძნოთ კანკალი. ასევე შეიძლება გქონდეთ თავბრუსხვევა, თავის ტკივილი, კუნთების სისუსტე და სახსრების ტკივილი.

თუ თქვენ იყენებდით უფრო დიდ დოზებს დიდი ხნის განმავლობაში, რჩევისთვის უნდა მიმართოთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ეს იმიტომ არის საჭირო, რომ ფიქსფლოუს უფრო დიდმა დოზებმა შეიძლება შეამციროს თირკმელზედა ჯირკვლის მიერ წარმოქმნილი სტეროიდული ჰორმონების რაოდენობა.

თუ დაგავიწყდათ ფიქსფლოუს გამოყენება

არ მიიღოთ ორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად. უბრალოდ მიიღეთ შემდეგი დოზა ჩვეულებრივ დროს.

თუ შეწყვეტთ ფიქსფლოუს გამოყენებას

ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ მიიღოთ ფიქსფლოუ ყოველდღე, დანიშნულებისამებრ. გააგრძელეთ მისი მიღება მანამ, სანამ ექიმი არ გეტყვით, რომ შეწყვიტოთ. არ შეწყვიტოთ ან მოულოდნელად შეამციროთ ფიქსფლოუს დოზა. ამან შეიძლება გააუარესოს თქვენი სუნთქვა.

გარდა ამისა, თუ მოულოდნელად შეწყვეტთ ფიქსფლოუს მიღებას ან შეამცირებთ ფიქსფლოუს დოზას, ამან შეიძლება (ძალიან იშვიათად) გამოიწვიოს თირკმელზედა ჯირკვლის პრობლემები (თირკმელზედა ჯირკვლის უკმარისობა), რაც ზოგჯერ იწვევს გვერდით მოვლენებს.

ეს გვერდითი მოვლენები შეიძლება მოიცავდეს რომელიმე შემდეგს:

  • კუჭის ტკივილი
  • დაღლილობა და მადის დაკარგვა, გულისრევის შეგრძნება
  • გულისრევა და დიარეა
  • წონაში დაკლება
  • თავის ტკივილი ან ძილიანობა
  • სისხლში შაქრის დაბალი დონე
  • დაბალი წნევა და კრუნჩხვები (გულყრები)

როდესაც თქვენი სხეული იმყოფება სტრესის ქვეშ, როგორიცაა ცხელება, ტრავმა (მაგ., ავტოავარია), ინფექცია ან ოპერაცია, თირკმელზედა ჯირკვლის უკმარისობა შეიძლება გაუარესდეს და შეიძლება გქონდეთ ზემოთ ჩამოთვლილი ნებისმიერი გვერდითი მოვლენა.

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე გვერდითი მოვლენა, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. ამ სიმპტომების თავიდან ასაცილებლად, ექიმმა შეიძლება დანიშნოს დამატებითი კორტიკოსტეროიდები ტაბლეტების სახით (როგორიცაა პრედნიზოლონი).

თუ თქვენ გაქვთ რაიმე დამატებითი შეკითხვა ამ მედიკამენტის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მიმართეთ თქვენს ექიმს, მედდას ან ფარმაცევტს.

  • შესაძლო გვერდითი მოვლენები

ყველა მედიკამენტის მსგავსად, ამ პრეპარატსაც შეუძლია გამოიწვიოს გვერდითი მოვლენები, თუმცა ისინი ყველას არ უვითარდება. გვერდითი ეფექტების ალბათობის შესამცირებლად, თქვენი ექიმი დაგინიშნავთ ფიქსფლოუს ყველაზე დაბალ დოზას თქვენი ასთმის ან COPD-ის გასაკონტროლებლად.

ალერგიული რეაქციები: შეიძლება შეამჩნიოთ, რომ თქვენი სუნთქვა უეცრად გაუარესდა ფიქსფლოუს გამოყენებისთანავე. შეიძლება განვითარდეს ძლიერი ხიხინი და ხველა ან ქოშინი. თქვენ ასევე შეიძლება შეამჩნიოთ ქავილი, გამონაყარი (ჭინჭრის ციება) და შეშუპება (ჩვეულებრივ სახეზე, ტუჩებზე, ენაზე ან ყელში), ან შეიძლება მოულოდნელად იგრძნოთ, რომ თქვენი გული ძალიან სწრაფად ცემს ან იგრძნოთ სისუსტე და თავბრუსხვევა (რაც შეიძლება განვითარდეს კოლაფსამდე ან გონების დაკარგვამდე). თუ თქვენ განგივითარდებათ რომელიმე ეს ეფექტი ან თუ ეს მოულოდნელად მოხდა ფიქსფლოუს გამოყენების შემდეგ, შეწყვიტეთ ფიქსფლუს გამოყენება და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს. ალერგიული რეაქციები ფიქსფლოუზე იშვიათია (ისინი აღენიშნება 100-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანს).

პნევმონია (ფილტვის ინფექცია) COPD პაციენტებში. (ხშირი გვერდითი ეფექტი)

აცნობეთ ექიმს, თუ ფიქსფლოუს მიღებისას გაქვთ ქვემოთ ჩამოთვლილიდან რომელიმე, ეს შეიძლება იყოს ფილტვის ინფექციის სიმპტომები:

  • ცხელება ან შემცივნება
  • ლორწოს გამომუშავების გაზრდა, ლორწოს ფერის შეცვლა
  • გაძლიერებული ხველა ან სუნთქვის გაძნელება.

სხვა გვერდითი მოვლენები ჩამოთვლილია ქვემოთ:

ძალიან ხშირი (ვლინდება 10-დან 1-ზე მეტ ადამიანში)

  • თავის ტკივილი - ეს ჩვეულებრივ უმჯობესდება მკურნალობის გაგრძელებისას.
  • COPD-ის მქონე პაციენტებში დაფიქსირდა გაციების გაზრდილი რიცხვი.

ხშირი (ვლინდება 10-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • რძიანა (მტკივნეული, კრემისფერ-ყვითელი, ამობურცული ლაქები) პირის ღრუში და ყელში. ასევე ენის ტკივილი და ხმის ჩახლეჩვა და ყელის გაღიზიანება. თქვენი წამლის ყოველი დოზის მიღების შემდეგ წყლის გამოვლება პირის ღრუში და დაუყოვნებლივ გადანერწყვება და/ან კბილების გახეხვა შეიძლება დაგეხმაროთ ამ დროს. ექიმმა შეიძლება დანიშნოს სოკოს საწინააღმდეგო წამალი რძიანას სამკურნალოდ.
  • მტკივნეული, შეშუპებული სახსრები და კუნთების ტკივილი.
  • კუნთების კრუნჩხვები.

შემდეგი გვერდითი მოვლენები ასევე დაფიქსირდა ფილტვების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადების მქონე პაციენტებში (COPD):

  • სისხლჩაქცევები და მოტეხილობები.
  • სინუსების ანთება (დაძაბულობის ან სისავსის შეგრძნება ცხვირში, ლოყებსა და თვალების უკან, ხანდახან პულსირებადი ტკივილით).
  • სისხლში კალიუმის რაოდენობის შემცირება (შეიძლება გქონდეთ არათანაბარი გულისცემა, კუნთების სისუსტე, კრუნჩხვები).

არახშირი (ვლინდება 100-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • იზრდება შაქრის (გლუკოზის) რაოდენობა სისხლში (ჰიპერგლიკემია). თუ გაქვთ დიაბეტი, შეიძლება საჭირო გახდეს სისხლში შაქრის უფრო ხშირი მონიტორინგი და შესაძლოა თქვენი ჩვეული დიაბეტური მკურნალობის კორექტირება.
  • კატარაქტა (თვალში ბროლის შემღვრევა).
  • ძალიან აჩქარებული გულისცემა (ტაქიკარდია).
  • კანკალი (ტრემორი) და სწრაფი ან არათანაბარი გულისცემა (პალპიტაცია) - ეს ჩვეულებრივ უვნებელია და მცირდება მკურნალობის გაგრძელებისას.
  • გულმკერდის ტკივილი.
  • შეშფოთების შეგრძნება (ეს ეფექტი ძირითადად ვლინდება ბავშვებში).
  • ძილის დარღვევა.
  • კანის ალერგიული გამონაყარი.

იშვიათი (ვლინდება1000-დან 1-ზე ნაკლებ ადამიანში)

  • სუნთქვის გაძნელება ან ხიხინი, რომელიც უარესდება ფიქსფლოუს მიღებისთანავე. თუ ეს ვითარდება, შეწყვიტეთ თქვენი ფიქსფლოუს ინჰალატორის გამოყენება. გამოიყენეთ თქვენი სწრაფი მოქმედების „შემამსუბუქებელი“ ინჰალატორი სუნთქვის დასახმარებლად და დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს.
  • ფიქსფლოუმ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ორგანიზმში სტეროიდული ჰორმონების ნორმალურ გამომუშავებაზე, განსაკუთრებით თუ თქვენ იღებდით მაღალ დოზებს დიდი ხნის განმავლობაში. ეფექტები მოიცავს:
  • ბავშვებში და მოზარდებში ზრდის შენელება
  • ძვლების გამოფიტვა
  • გლაუკომა
  • წონის მომატება
  • მომრგვალებული (მთვარისებური) სახე (კუშინგის სინდრომი)

თქვენი ექიმი რეგულარულად შეგამოწმებთ რომელიმე ჩამოთვლილ გვერდით ეფექტზე და რომ დარწმუნდეს იღებთ ფიქსფლოუს ყველაზე დაბალ დოზას თქვენი ასთმის გასაკონტროლებლად.

  • ქცევის ცვლილებები, როგორიცაა უჩვეულო აქტიურობა და გაღიზიანებადობა (ეს ეფექტები ძირითადად გვხვდება ბავშვებში).
  • არათანაბარი გულისცემა ან გული იძლევა დამატებით ცემას (არითმიები). აცნობეთ ექიმს, მაგრამ არ შეწყვიტოთ ფიქსფლოუს მიღება, თუ ექიმი არ გეტყვით, რომ შეწყვიტოთ.
  • სოკოვანი ინფექცია საყლაპავში, რამაც შესაძლოა გამოიწვიოს ყლაპვის გაძნელება.

სიხშირე უცნობია, მაგრამ ასევე შეიძლება განვითარდეს:

  • დეპრესია ან აგრესია. ეს ეფექტები უფრო სავარაუდოა ბავშვებში.
  • მხედველობის დაბინდვა.
  • როგორ ინახება ფიქსფლოუ

შეინახეთ ფიქსფლოუ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას და თავისივე შეფუთვაში.

ინახება 25°C-ზე დაბალ ოთახის ტემპერატურაზე და მშრალ ადგილას.

გამოიყენეთ მისი ვარგისობის ვადის შესაბამისად.

არ გამოიყენოთ ფიქსფლოუ შეფუთვაზე მითითებული ვარგისნობის ვადის გასვლის შემდეგ.

სავაჭრო ლიცენზიის მფლობელი:

Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

Reşitpaşa Mahallesi, Eski Büyükdere Caddesi No: 4 34467

Maslak/Sarıyer/Istanbul/Türkiye

წარმოების ადგილი:

Abdi İbrahim İlaç San. ve Tic. A.Ş.

Orhan Gazi Mah. Tunç Cad. No.3

Esenyurt / ISTANBUL / Türkiye

ამ ფურცელი-ჩანართის გადახედვა მოხდა 25/11/2024.

გაცემის წესი:

ფარმაცევტული პროდუქტის ჯგუფი II, გაიცემა ფორმა №3 რეცეპტით.

წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.

სხვა წამლის მოძებნა