პირველი AI
ინტერნეტმედია პლატფორმა
როგორი იქნებოდაშენი მთავრობა? მთავარზე დაბრუნება
ანალგეზური საშუალებები

ასპირინი

ASPIRIN

ურეცეპტოდ100მგინსტრუქცია ქართულად
რისთვის გამოიყენება

ანთებითი მდგომარეობების დროს: მაგ.: გამოიყენება მწვავე და ქრონიკული რევმატული დაავადებების დროს. ტკივილი: მაგ.: თავისა და კბილის ტკივილის დროს, წელის ტკივილის დროს (ლუმბაგო), ნევრალგია, რადიკულიტი, შაკიკი გამოიყენება გაციების დროს ტკივილისა და ციებ-ცხელების სამკურნალოდ, სურდოსა და მსუბუქი ინფექციების დროს

სრულად
მოქმედი ნივთიერება
_ (Acetylsalicylic Acid)
ფორმა და შეფუთვა
100მგ ნაწლავში ხსნადი გარსით დაფარული ტაბლეტი №20
გაცემის წესი
III ჯგუფი, გაიცემა რეცეპტის გარეშე
რეგისტრაციის დეტალები
ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი
ანალგეზური საშუალებები, სალიცილის მჟავა და წარმოებულები
ATC კოდი
N02BA51
რეგისტრაციის ნომერი
რ/ა-P-0443
რეგისტრირებულია
30 დეკემბერი 2022, მოქმედებს 30 დეკემბერი 2027-მდე
რეგისტრაციის მფლობელი
()
GMP
-
ურთიერთქმედების შემოწმებაასპირინი და სხვა წამალი ერთად

ასპირინი — ინსტრუქცია ქართულად

რისთვის გამოიყენება

ანთებითი მდგომარეობების დროს: მაგ.: გამოიყენება მწვავე და ქრონიკული რევმატული დაავადებების დროს.

ტკივილი: მაგ.: თავისა და კბილის ტკივილის დროს, წელის ტკივილის დროს (ლუმბაგო), ნევრალგია, რადიკულიტი, შაკიკი

გამოიყენება გაციების დროს ტკივილისა და ციებ-ცხელების სამკურნალოდ, სურდოსა და მსუბუქი ინფექციების დროს

მიღების წესი და დოზირება

პრეპარატის სასიამოვნო გემოსდა გამო, ბავშვებს შეუძლიათ მიიღონ ასპირინი გაწუწვნით ან მცირეოდენ წყალში გახსნით. პრეპარატის მიღების შემდგომ, უნდა მიაყოლოთ ცოტა წყალი.

უკუჩვენებები

უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომლებიც ალერგიულები არიან სალიცილატებსა და სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო მედიკამენტებზე, პათოლოგიური მდგომარეობების დროს, მზარდი სისხლდენისადმი მიდრეკილებით, ასევე ორსულობის ბოლო ტრიმესტრში.

უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომელთაც აქვთ გლუკოზა-6-ფოსფატაზას უკმარისობა, ქრონიკული და აქტიური წყლულებით კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში.

სიფრთხილის ზომები

სხვა პრეპარატებთან ურთიერთქმედების დროს უნდა იყოს გათვალისწინებული პრეპარატთა ურთიერთქმედება.

იგი ფრთხილად უნდა იყოს გამოყენებული იმ პაციენტებში, ვისაც აქვთ ასთმა, ცხვირის პოლიპები ან ნაზალური ალერგიები, კუჭ-ნაწლავის ჩივილები, ღვიძლის დაზიანება, თირკმლის დისფუნქცია და ასევე ფრთხილად უნდა იყვნენ ისინიც, ვინც იტარებენ ქირურგიულ ჩარევას.

ბავშვებსა და მოზარდებში გამოიყენება სურდოს დროს, რომელიც გამოხატულია მაღალი ციებ-ცხელებითა და ჩუტყვავილათი.

იგი თერაპევტის კონსულტაციის გარეშე არ უნდა გამოიყენოთ, რეის სინდრომის განვითარებისდა გამო.

სხვა პრეპარატებთან ერთად, თერაპევტის რჩევის გარეშე არ უნდა გამოიყენოთ ორსულობისა ან ლაქტაციის პერიოდში. თუ არ გირჩევთ თერაპევტი, არ უნდა გამოიყენოთ ორსულობის ბოლო ტრიმესტრში, რადგანაც შესაძლოა გამოიწვიოს სისხლდენის პრობლემები დედასა და ბავშვში.

ურთიერთქმედება სხვა წამლებთან

ზრდის არასტეროიდული ანტირევმატიული პრეპარატების ზემოქმედებას და გვერდით მოვლენებს, მეტოტრექსატის არასასურველ რეაქციებს, ანტიკოაგულანტების (მაგალითად, ჰეპარინის და კუმარინის წარმოებულების) ზემოქმედებას და სტეროიდებთან ერთად მიღების შემთხვევაში გასტროინტესტინური სისხლდენის ალბათობას.

დიაბეტით დაავადებულ პაციენტებში გამოყენებისას შესაძლებელია საჭირო გახდეს ინსულინის ან დიაბეტის საწინააღმდეგო ორალური საშუალებების (მაგალითად, სულფონილშარდოვანა) დოზის კორექტირება.

ამცირებს ფუროსემიდის, სპირონოლაქტონის და მსგავსი დიურეზული და ურიკოზურული პრეპარატების ზემოქმედებას.

სალიცილატებმა შესაძლებელია ზემოქმედება მოახდინონ ფარისებრი ჯირკვლის ფუნქციურ ტესტებზე.

გამოყენების ფორმა და დოზა:

თუ ექიმის მიერ არ იქნა რეკომენდებული სხვა სახით,

ქვემოთ წარმოდგენილი დოზები საჭიროებისას შესაძლებელია განმეორდეს დღეში 3-ჯერ.

ასაკობრივი ჯგუფი

ერთჯერადი დოზა

1-2 წელი

½ ტაბლეტი (50 მგ)

2-3 წელი

1 ტაბლეტი (100 მგ)

4-6 წელი

2 ტაბლეტი (200 მგ)

7-9 წელი

3 ტაბლეტი (300 მგ)

არ შეიძლება გამოყენება 1 წელზე ნაკლები ასაკის ბავშვებში.

გამოყენების ფორმა:

აქვს კარგი გემო, რის გამოც ბავშვებს შეუძლიათ ასპირინის გაწუწვნა ან წყალში გახსნილი სახით მიღება. ტაბლეტის მიღების შემდეგ საჭიროა გარკვეული რაოდენობის წყლის დალევა.

გვერდითი მოვლენები

დოზა-დამოკიდებული კუჭ-ნაწლავის ჰემორაგია, დაწყლულება, ტინიტუსი, ვერტიგო, სმენის დროებითი დაქვეითება, სისხლდენის დროის გახანგრძლივება და იშვიათი ლეიკოპენია, თრომბოციტოპენია, შესაძლოა გამოვლინდეს პლაზმში რკინის კონცენტრაციის დაქვეითება.

ასევე, იშვიათ შემთხვევებში ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციების სახით ვლინდება პრურიტუსი, ურტიკარია, ანგიონევროზული შეშუპება, ასთმა და ანაფილაქსია.

თუ გამოვლინდება არასასურველი გვერდითი ეფექტი, კონსულტაცია გაიარეთ ექიმთან.

პრეპარატთა ურთიერთქმედება:

იგი ზრდის არასტეროიდული ანტირევმატული პრეპარატების ეფექტებსა და გვერდით ეფექტებს, ავლენს მეტოტრექსატის არასასურველ ეფექტს, ზრდის ანტიკოაგულანტების (მაგ. ჰეპარინი და კუმარინის წარმოებულები) და კუჭ-ნაწლავის სისხლდენის შესაძლებლობას სტეროიდებთან ერთად მიღებისას.

შესაძლოა საჭირო გახდეს ინსულინისა და პერორალურად მისახები ანტიდიაბეტური პრეპარატების (მაგ.: სულფონილურეა) დოზის დარეგულირება, დიაბეტის მქონე პაციენტებში.

ფუროსემიდი ამცირებს სპირონოლაქტონის მსგავსი დიურეზულებისა და ურიკოზურიული პრეპარატების ეფექტებს.

სალიცილატებმა შეიძლება გავლენა მოახდინონ ფარისებრი ჯირკვლის ფუნქციის მაჩვენებლებზე.

გამოყენება და დოზირება:

თუ ექიმი არ გირჩევთ სხვაგვარად:

მომდევნო დოზები შეიძლება გაიმეოროთ დღეში სამჯერ, საჭიროებისამებრ;

ასაკის ჯგუფი ერთჯერადი დოზა

1-2 წელი ½ ტაბლეტი (50მგ)

2-3 წელი 1 ტაბლეტი (100მგ)

4-6 წელი 2 ტაბლეტი (200მგ)

7-9 წელი 3 ტაბლეტი (300მგ)

იგი არ უნდა იყოს გამოყენებული ერთ წლამდე ასაკის ბავშვებში.

ჭარბი დოზა

მაღალ დოზებში ვლინდებათავბრუსხვევა, ტინიტუსი, ოფლიანობა, გულისრევა, პირღებინება, დაბნეულობა.

ასევე, შესაძლოა გამოვლინდეს სალიცილიზმის სიმპტომები, როგორიცაა ჰიპერმგრძნობელობა, ჰიპერთერმია და დეჰიდრატაცია.

ძალიან მაღალ დოზებში ვლინდება კომა, გულ-სისხლძარღვთა კოლაფსი და რესპირატოული ტრაქტის უკმარისობა ცენტრული ნერვული სისტემის დეპრესიისდა გამო.

მწვავე ინტოქსიკაციის დროს ტარდება კუჭის ამორეცხვა 5%-იანი ბიკარბონატის ხსნარით.

მძიმე ინტოქსიკაციისას (მაგ.: ნატრიუმის ბიკარბონატით) უნდა ჩატარდეს დიურეზი ძლიერი ალკალინებით.

რამოდენიმე მძიმე შემთხვევაში შესაძლოა საჭირო გახდეს ჰემოდიალიზი.

სავაჭრო ფორმები:

20 ტაბლეტიანი კოლოფი, ბლისტერულ შეფუთვაში.

ბაზარზე ხელმისაწდომია შემდეგი ფორმებით:

ასპირინი 500: ბლისტერული შეფუთვა 20 ტაბლეტით, ერთი ტაბლეტი შეიცავს 500მგ აცეტილსალიცილის მჟავას.

ლიცენზიის ნომერი: 05/12/1990 - 154/61

შემადგენლობა

ყოველი ტაბლეტი შეიცავს 100მგ აცეტილსალიცილის მჟავას, L-როტლაქს, საღებავის სახით და ნატრიუმის სახარინს, როგორც დამატკბობელი.

ფარმაკოლოგიური მახასიათებლები:

აცეტლისალიცილის მჟავას ახასიათებს ანალგეზიური, ანტიპირეტული, ანთებისსაწინააღმდეგო და ანტიაგრეგანტული ეფექტები. აცეტილსალიცილის მჟავა აღწევს ეფექტებს ფერმენტ ციკლოოქსიგენაზას ინჰიბირებით, რომელიც მიიღება შეუქცევადი აცეტილირებით. ციკლოოქსიგენაზას ფერმენტის ინჰიბიება (პროსტაგლანდინის სინთეზი) ხელს უშლის პროსტაგლანდინების სინთეზს, რომელიც პასუხისმგებელია ტკიილზე, ტემპერატურაზე, ანთებასა და აგრეგაციაზე.

აცეტილსალიცილის მჟავა სწრაფად და თითქმის მთლიანად შეიწოვება პერორალური მიღების შემდგომ. სალიცილატის მაქსიმალური დონე პლაზმაშ მიიღწევა 1-2 საათის შემდგომ. თუმცა, პლაზმაში ეეფექტური კონცენტრაცია მიიღწევა 20-30 წუთის შემდგომ. აცეტილსალიცილის მჟავის 20%, შეკავშირებულია პლაზმის ცილებთან, 80-90% მაჩვენებლით, ჰიდროლიზდება სისხლში და 80% კი ღვიძლსა და თირკმლებში. აცეტილსალიცილის მჟავა გამოიყოფა თირკმლებით სალიცილის მჟავისა და მისი მეტაბოლიტების სახით.

ინსტრუქციის სრული ტექსტი · ინსტრუქცია პაციენტისთვის

გამოყენების ინსტრუქცია

ასპირინი® 100მგ ტაბლეტი

მიიღება პერორალურად

შემადგენლობა:

ყოველი ტაბლეტი შეიცავს 100მგ აცეტილსალიცილის მჟავას, L-როტლაქს, საღებავის სახით და ნატრიუმის სახარინს, როგორც დამატკბობელი.

ფარმაკოლოგიური მახასიათებლები:

აცეტლისალიცილის მჟავას ახასიათებს ანალგეზიური, ანტიპირეტული, ანთებისსაწინააღმდეგო და ანტიაგრეგანტული ეფექტები. აცეტილსალიცილის მჟავა აღწევს ეფექტებს ფერმენტ ციკლოოქსიგენაზას ინჰიბირებით, რომელიც მიიღება შეუქცევადი აცეტილირებით. ციკლოოქსიგენაზას ფერმენტის ინჰიბიება (პროსტაგლანდინის სინთეზი) ხელს უშლის პროსტაგლანდინების სინთეზს, რომელიც პასუხისმგებელია ტკიილზე, ტემპერატურაზე, ანთებასა და აგრეგაციაზე.

აცეტილსალიცილის მჟავა სწრაფად და თითქმის მთლიანად შეიწოვება პერორალური მიღების შემდგომ. სალიცილატის მაქსიმალური დონე პლაზმაშ მიიღწევა 1-2 საათის შემდგომ. თუმცა, პლაზმაში ეეფექტური კონცენტრაცია მიიღწევა 20-30 წუთის შემდგომ. აცეტილსალიცილის მჟავის 20%, შეკავშირებულია პლაზმის ცილებთან, 80-90% მაჩვენებლით, ჰიდროლიზდება სისხლში და 80% კი ღვიძლსა და თირკმლებში. აცეტილსალიცილის მჟავა გამოიყოფა თირკმლებით სალიცილის მჟავისა და მისი მეტაბოლიტების სახით.

ჩვენებები:

ანთებითი მდგომარეობების დროს: მაგ.: გამოიყენება მწვავე და ქრონიკული რევმატული დაავადებების დროს.

ტკივილი: მაგ.: თავისა და კბილის ტკივილის დროს, წელის ტკივილის დროს (ლუმბაგო), ნევრალგია, რადიკულიტი, შაკიკი

გამოიყენება გაციების დროს ტკივილისა და ციებ-ცხელების სამკურნალოდ, სურდოსა და მსუბუქი ინფექციების დროს

უკუჩვენებები:

უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომლებიც ალერგიულები არიან სალიცილატებსა და სხვა არასტეროიდული ანთების საწინააღმდეგო მედიკამენტებზე, პათოლოგიური მდგომარეობების დროს, მზარდი სისხლდენისადმი მიდრეკილებით, ასევე ორსულობის ბოლო ტრიმესტრში.

უკუნაჩვენებია პაციენტებში, რომელთაც აქვთ გლუკოზა-6-ფოსფატაზას უკმარისობა, ქრონიკული და აქტიური წყლულებით კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში.

გაფრთხილებები, სიფრთხილის ზომები:

სხვა პრეპარატებთან ურთიერთქმედების დროს უნდა იყოს გათვალისწინებული პრეპარატთა ურთიერთქმედება.

იგი ფრთხილად უნდა იყოს გამოყენებული იმ პაციენტებში, ვისაც აქვთ ასთმა, ცხვირის პოლიპები ან ნაზალური ალერგიები, კუჭ-ნაწლავის ჩივილები, ღვიძლის დაზიანება, თირკმლის დისფუნქცია და ასევე ფრთხილად უნდა იყვნენ ისინიც, ვინც იტარებენ ქირურგიულ ჩარევას.

ბავშვებსა და მოზარდებში გამოიყენება სურდოს დროს, რომელიც გამოხატულია მაღალი ციებ-ცხელებითა და ჩუტყვავილათი.

იგი თერაპევტის კონსულტაციის გარეშე არ უნდა გამოიყენოთ, რეის სინდრომის განვითარებისდა გამო.

სხვა პრეპარატებთან ერთად, თერაპევტის რჩევის გარეშე არ უნდა გამოიყენოთ ორსულობისა ან ლაქტაციის პერიოდში. თუ არ გირჩევთ თერაპევტი, არ უნდა გამოიყენოთ ორსულობის ბოლო ტრიმესტრში, რადგანაც შესაძლოა გამოიწვიოს სისხლდენის პრობლემები დედასა და ბავშვში.

გვერდითი ეფექტები/გვერდითი რეაქციები:

დოზა-დამოკიდებული კუჭ-ნაწლავის ჰემორაგია, დაწყლულება, ტინიტუსი, ვერტიგო, სმენის დროებითი დაქვეითება, სისხლდენის დროის გახანგრძლივება და იშვიათი ლეიკოპენია, თრომბოციტოპენია, შესაძლოა გამოვლინდეს პლაზმში რკინის კონცენტრაციის დაქვეითება.

ასევე, იშვიათ შემთხვევებში ჰიპერმგრძნობელობის რეაქციების სახით ვლინდება პრურიტუსი, ურტიკარია, ანგიონევროზული შეშუპება, ასთმა და ანაფილაქსია.

თუ გამოვლინდება არასასურველი გვერდითი ეფექტი, კონსულტაცია გაიარეთ ექიმთან.

პრეპარატთა ურთიერთქმედება:

იგი ზრდის არასტეროიდული ანტირევმატული პრეპარატების ეფექტებსა და გვერდით ეფექტებს, ავლენს მეტოტრექსატის არასასურველ ეფექტს, ზრდის ანტიკოაგულანტების (მაგ. ჰეპარინი და კუმარინის წარმოებულები) და კუჭ-ნაწლავის სისხლდენის შესაძლებლობას სტეროიდებთან ერთად მიღებისას.

შესაძლოა საჭირო გახდეს ინსულინისა და პერორალურად მისახები ანტიდიაბეტური პრეპარატების (მაგ.: სულფონილურეა) დოზის დარეგულირება, დიაბეტის მქონე პაციენტებში.

ფუროსემიდი ამცირებს სპირონოლაქტონის მსგავსი დიურეზულებისა და ურიკოზურიული პრეპარატების ეფექტებს.

სალიცილატებმა შეიძლება გავლენა მოახდინონ ფარისებრი ჯირკვლის ფუნქციის მაჩვენებლებზე.

გამოყენება და დოზირება:

თუ ექიმი არ გირჩევთ სხვაგვარად:

მომდევნო დოზები შეიძლება გაიმეოროთ დღეში სამჯერ, საჭიროებისამებრ;

ასაკის ჯგუფი ერთჯერადი დოზა

1-2 წელი ½ ტაბლეტი (50მგ)

2-3 წელი 1 ტაბლეტი (100მგ)

4-6 წელი 2 ტაბლეტი (200მგ)

7-9 წელი 3 ტაბლეტი (300მგ)

იგი არ უნდა იყოს გამოყენებული ერთ წლამდე ასაკის ბავშვებში.

გამოყენება:

პრეპარატის სასიამოვნო გემოსდა გამო, ბავშვებს შეუძლიათ მიიღონ ასპირინი გაწუწვნით ან მცირეოდენ წყალში გახსნით. პრეპარატის მიღების შემდგომ, უნდა მიაყოლოთ ცოტა წყალი.

ჭარბი დოზირება:

მაღალ დოზებში ვლინდებათავბრუსხვევა, ტინიტუსი, ოფლიანობა, გულისრევა, პირღებინება, დაბნეულობა.

ასევე, შესაძლოა გამოვლინდეს სალიცილიზმის სიმპტომები, როგორიცაა ჰიპერმგრძნობელობა, ჰიპერთერმია და დეჰიდრატაცია.

ძალიან მაღალ დოზებში ვლინდება კომა, გულ-სისხლძარღვთა კოლაფსი და რესპირატოული ტრაქტის უკმარისობა ცენტრული ნერვული სისტემის დეპრესიისდა გამო.

მწვავე ინტოქსიკაციის დროს ტარდება კუჭის ამორეცხვა 5%-იანი ბიკარბონატის ხსნარით.

მძიმე ინტოქსიკაციისას (მაგ.: ნატრიუმის ბიკარბონატით) უნდა ჩატარდეს დიურეზი ძლიერი ალკალინებით.

რამოდენიმე მძიმე შემთხვევაში შესაძლოა საჭირო გახდეს ჰემოდიალიზი.

სავაჭრო ფორმები:

20 ტაბლეტიანი კოლოფი, ბლისტერულ შეფუთვაში.

ბაზარზე ხელმისაწდომია შემდეგი ფორმებით:

ასპირინი 500: ბლისტერული შეფუთვა 20 ტაბლეტით, ერთი ტაბლეტი შეიცავს 500მგ აცეტილსალიცილის მჟავას.

ლიცენზიის ნომერი: 05/12/1990 - 154/61

სავაჭრო ლიცენზიის მფლობელი:

Bayer Türk Kimya San Ltd. Şti.,

Çakmak Mah. Balkan Cad. No: 53

34770 Ümraniye / Istanbul

წარმოების ადგილი:

Sanofi ilac San. Ve Tic. A.S.

Luleburgaz / Kirklareli

გაიცემა რეცეპტით.

არ უნდა გამოიყენოთ ექიმთან კონსულტაციის გარეშე.

შეინახეთ ის ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას, მის ორიგინალ შეფუთვაში.

ანოტაციის დადსასტურების თარიღი: 09.07.1992

Bayer

ასპირინი 100მგ

ტაბლეტი

აცეტილსალიცილის მჟავა

20 ტაბლეტი

2Dკოდი

Bayer

ასპირინი 100მგ

ტაბლეტი

აცეტილსალიცილის მჟავა

20 ტაბლეტი

სერია:

ვადა:

ლიცენზიის მფლობელი:

Bayer Turk Kimya San. LTD. Sti.

Fatih sultan Mehmet Mah. Balkn Cad. N: 53 34770 Umranye/Istanbul

წარმოების ადგილი:

Sanofi ilac San. Ve Tic. A.S. Luleburgaz / Kirklareli

შეინახეთ არაუმეტეს 25 გრადუსი ცელსიუსისა და მშრალ ადგილას.

შეიანახეთ ბავშვებისაგან მიუწვდომელ ადგილას და მის ორიგინალ შეფუთვაში.

არ შეიძინოთ დაზიანებული ან გახსნილი შეფუთვები.

Bayer

ყოველი ტაბლეტი შეიცავს 100მგ აცეტილსალიცილის მჟავას, როგორც აქტიურ ნივთიერებას, L-როტლაქს, საღებავის სახით და ნატრიუმის სახარინს, როგორც დამატკბობელს. იგი რეის სინდრომის განვითარების გამო, ექიმის რჩევის გარეშე არ უნდა გამოიყენოთ ბავშვებსა და მოზარდებში.

გამოყენებამდე გაეცანით ინსტრუქციას.

გვერდითი ეფექტის განვითარების გამო მიმართეთ ექიმს.

გაიცემა რეცეპტით. მიღება პერორალურად.

ლიცენზიის ნომერი: 05/12/1990-154/61

ბლისტერი

Bayer

ასპირინი 100მგ

ტაბლეტი

აცეტილსალიცილის მჟავა

წყარო: ფარმაცევტული პროდუქტების სახელმწიფო რეესტრი (ჯანდაცვის სამინისტრო). ინსტრუქცია რეესტრში ატვირთული ოფიციალური დოკუმენტია; ნაწილებად ავტომატურად დავყავით, ტექსტი არ შეგვიცვლია. თუ რამე გაუგებარია, ნახე ორიგინალი ან ჰკითხე ფარმაცევტს.

სხვა წამლის მოძებნა