ისტორიკოსი, მთვარისა თარხნიშვილი, ქართული ოცნების მომხრეთა და არამხოლოდ, აგორებულ კამპანიას და ისტერიკას, თითქოს, ახალგაზრდებმა რუსთაველის გამზირზე მაცხოვრის სახიანი კუბო დაწვეს და წერს:
იცით ვინაა ციაო მანი? მე, როგორც ძველი აღმოსავლეთის სპეციალისტი, დავინტერესდი, ვინ უნდა ყოფილიყო გამოსახული ჩინურ კუბოზე და რა დატვირთვა ჰქონდა. ამ გამოსახულებას. ჩინეთში კუბო და დაკრძალვის რიტუალები მნიშვნელოვანი კულტურული და რელიგიური ელემენტებია, რომლებიც ისტორიულად ტრადიციებსა და ფილოსოფიებზეა დაფუძნებული. ჩინურ კუბოებზე გამოსახულებები და დეკორაციები ხშირად ასახავს რწმენებს, ცხოვრების გზასა და გარდაცვლილის მნიშვნელობას ოჯახისა და საზოგადოებისათვის. ციაო მინთან (Qiāo Mín) დაკავშირებული მითები და ლეგენდები შედარებით იშვიათად გვხვდება ჩინურ მითოლოგიაში, მაგრამ ქვესკნელის სამყაროს მმართველი ფიგურები მნიშვნელოვან ადგილს იკავებენ ტრადიციულ ჩინურ რწმენებში.
1. ქვესკნელის მმართველი: • ჩინური მითოლოგიის მიხედვით, ქვესკნელის მმართველი არსებები, რომელთა შორის შეიძლება მოიხსენებოდეს ციაო მინიც, განაგებენ გარდაცვლილთა სულებს. ეს არსებები ასრულებენ მნიშვნელოვან როლს გარდაცვლილთა ცხოვრებისა და სიკვდილის პროცესებში. • მსგავსი მმართველები და მათი ფუნქციები ხშირად დაკავშირებულია ინ-იანის ბალანსთან და გარდაცვლილი სულების სამართლიან განსჯასთან. 2. ქვესკნელის სამეფო და მისი ფუნქცია: • ქვესკნელის სამეფოს ჩინურ მითოლოგიაში ხშირად მოიხსენიებენ როგორც “დიიუ” (Diyu), რაც “ჯოჯოხეთს” ან “ქვესკნელს” ნიშნავს. • ამ სამყაროში მმართველი ფიგურები, როგორიცაა იენლო ვანგი (Yanluo Wang), პასუხისმგებელნი არიან გარდაცვლილთა განაჩენის გამოტანასა და მათი ხელახლა დაბადების პროცესზე. 3. ისტორიული კონტექსტი: • ქვესკნელის სამყაროს მმართველი არსებები ხშირად დაკავშირებულია ბუდისტურ და ტაოისტურ რწმენებთან. შეიძლება ციაო მინიც ერთ-ერთი ლოკალური ვერსია იყოს ქვესკნელის მმართველისა, რომელიც სხვადასხვა რეგიონის ტრადიციებში განსხვავებულად იწოდებოდა.
